Rossmax CH155f - Panduan Monitor Tekanan Darah

Pendahuluan

Pengukuran tekanan darah yang ditentukan dengan CH155f setara dengan yang diperoleh oleh pengamat terlatih menggunakan metode auskultasi manset/stetoskop, dalam batas yang ditentukan oleh Standar Nasional Amerika, Sfigmomanometer Elektronik atau Otomatis. Unit ini untuk digunakan oleh konsumen dewasa di lingkungan rumah. Jangan gunakan perangkat ini pada bayi atau neonatus. CH155f dilindungi terhadap cacat produksi oleh Program Garansi Internasional yang mapan. Untuk informasi garansi, Anda dapat menghubungi produsen, Rossmax International Ltd.

peringatan Perhatianperingatan
Konsultasikan dokumen yang menyertai. Harap baca manual ini dengan seksama sebelum digunakan. Untuk informasi spesifik tentang tekanan darah Anda sendiri, hubungi dokter Anda. Harap pastikan untuk menyimpan manual ini.

Ikhtisar Perangkat

Ikhtisar Perangkat

  1. Manset Lengan,
  2. Layar LCD,
  3. Tabung Udara dan Konektor,
  4. Tombol ON/OFF/START (HIDUP/MATI/MULAI),
  5. Tombol Memori,
  6. Penutup Baterai


Ukuran 4"AAA", baterai 1.5V

Ikhtisar Tampilan

Ikhtisar Tampilan

  1. Tanda Gerakan
  2. Indikator Risiko Hipertensi
  3. Tanda Baterai Lemah
  4. Detektor Detak Jantung Tidak Teratur (IHB)

Standar Tekanan Darah (JNC7: 2003, satuan: mmHg)

Tekanan Sistolik Tekanan Diastolik
Normal <120 dan <80
Diduga Hipertensi 120~139 atau 80~89
Diduga Hipertensi Tahap 1 140~159 atau 90~99
Diduga Hipertensi Tahap 2 ≥160 atau ≥100

Teknologi Pengukuran Real Fuzzy

Unit ini menggunakan metode osilometri untuk mendeteksi tekanan darah Anda. Sebelum manset mulai mengembang, perangkat akan menetapkan tekanan manset dasar yang setara dengan tekanan udara. Unit ini akan menentukan tingkat inflasi yang sesuai berdasarkan osilasi tekanan, diikuti dengan deflasi manset.
Selama deflasi, perangkat akan mendeteksi amplitudo dan kemiringan osilasi tekanan dan dengan demikian menentukan untuk Anda tekanan darah sistolik, tekanan darah diastolik, dan denyut nadi.

Catatan Pendahuluan

Monitor Tekanan Darah ini sesuai dengan peraturan Eropa dan memiliki tanda CE "CE 0120". Kualitas perangkat telah diverifikasi dan sesuai dengan ketentuan arahan dewan EC 93/42/EEC (Medical Device Directive), persyaratan penting Annex I dan standar harmonisasi yang diterapkan.
EN 1060-1: 1995/A2: 2009 Sfigmomanometer non-invasif - Bagian 1 - Persyaratan umum
EN 1060-3: 1997/A2: 2009 Sfigmomanometer non-invasif - Bagian 3 - Persyaratan tambahan untuk sistem pengukuran tekanan darah elektro-mekanis
EN 1060-4: 2004 Sfigmomanometer non-invasif - Bagian 4: Prosedur Pengujian untuk menentukan akurasi sistem keseluruhan dari sfigmomanometer non-invasif otomatis.
Monitor tekanan darah ini dirancang untuk waktu servis yang lama. Untuk memastikan pengukuran yang akurat, monitor ini disarankan untuk dikalibrasi ulang setiap dua tahun.

Standar Tekanan Darah

Komite Koordinasi Program Pendidikan Tekanan Darah Tinggi Nasional telah mengembangkan standar tekanan darah, mengklasifikasikan rentang tekanan darah menjadi 4 tahap. (Ref. Laporan Ketujuh dari Komite Nasional Bersama tentang Pencegahan, Deteksi, Evaluasi, dan Pengobatan Hipertensi-Laporan Lengkap JNC-7, 2003). Klasifikasi tekanan darah ini didasarkan pada data historis, dan mungkin tidak berlaku langsung untuk pasien tertentu. Penting bagi Anda untuk berkonsultasi dengan dokter Anda secara teratur. Dokter Anda akan memberi tahu Anda rentang tekanan darah normal Anda serta titik di mana Anda akan dianggap berisiko. Untuk pemantauan dan referensi tekanan darah yang andal, disarankan untuk menyimpan catatan jangka panjang. Silakan unduh log tekanan darah di situs web kami www.rossmax.com.

Penjelasan Tampilan

EE / Kesalahan Pengukuran: Pastikan L-plug terhubung dengan aman ke soket udara dan ukur lagi dengan tenang. Bungkus manset dengan benar dan jaga lengan tetap stabil selama pengukuran. Jika kesalahan terus terjadi, kembalikan perangkat ke distributor atau pusat layanan lokal Anda.

E1 / Kelainan Sirkuit Udara: Pastikan L-Plug terhubung dengan aman ke soket udara di sisi unit dan ukur lagi dengan tenang. Jika kesalahan masih terjadi, kembalikan perangkat ke distributor atau pusat layanan lokal Anda untuk mendapatkan bantuan.

E2 / Tekanan Melebihi 300 mmHg: Matikan unit dan ukur lagi dengan tenang. Jika kesalahan terus terjadi, kembalikan perangkat ke distributor atau pusat layanan lokal Anda.

E3 / Kesalahan Data: Lepaskan baterai, tunggu selama 60 detik, dan muat ulang. Jika kesalahan terus terjadi, kembalikan perangkat ke distributor atau pusat layanan lokal Anda.

Er / Melebihi Rentang Pengukuran: Ukur lagi dengan tenang. Jika kesalahan terus terjadi, kembalikan perangkat ke distributor atau pusat layanan lokal Anda.

Detektor Gerakan

"Detektor Gerakan" membantu mengingatkan pengguna untuk tetap diam dan menunjukkan gerakan tubuh apa pun selama pengukuran. Ikon yang ditentukan muncul setelah "gerakan tubuh" terdeteksi selama dan setelah setiap pengukuran.

peringatan Catatan: Sangat disarankan agar Anda mengukur lagi jika ikon muncul.

Indikator Risiko Hipertensi

Komite Koordinasi Program Pendidikan Tekanan Darah Tinggi Nasional telah mengembangkan standar tekanan darah, mengklasifikasikan rentang tekanan darah menjadi 4 tahap. Unit ini dilengkapi dengan indikator risiko tekanan darah inovatif, yang secara visual menunjukkan tingkat risiko yang diasumsikan (normal / prahipertensi / hipertensi tahap 1 / hipertensi tahap 2 ) dari hasil setelah setiap pengukuran.

Detektor Detak Jantung Tidak Teratur (IHB)

Unit ini dilengkapi dengan Detektor Detak Jantung Tidak Teratur (IHB) yang memungkinkan mereka yang memiliki detak jantung tidak teratur untuk mendapatkan pengukuran yang akurat yang mengingatkan pengguna tentang keberadaan detak jantung tidak teratur selama pengukuran.

peringatan Catatan: Sangat disarankan agar Anda berkonsultasi dengan dokter Anda jika ikon IHB sering muncul ().

Memasang Baterai

  1. Tekan ke bawah dan angkat penutup baterai ke arah panah untuk membuka kompartemen baterai.
  2. Pasang atau ganti 4 baterai ukuran "AAA" di kompartemen baterai sesuai dengan indikasi di dalam kompartemen.
  3. Ganti penutup baterai dengan mengklik kait bawah terlebih dahulu, lalu dorong masuk ujung atas penutup baterai.
  4. Ganti baterai berpasangan. Lepaskan baterai saat unit tidak digunakan untuk waktu yang lama.

Anda perlu mengganti baterai saat

  1. ikon baterai lemah muncul di layar.
  2. tombol ON/OFF/START (HIDUP/MATI/MULAI) ditekan dan tidak ada yang muncul di layar.

  1. Baterai adalah limbah berbahaya. Jangan membuangnya bersama dengan sampah rumah tangga.
  2. Tidak ada komponen yang dapat diservis pengguna di dalamnya. Baterai atau kerusakan akibat baterai lama tidak tercakup dalam garansi.
  3. Gunakan secara eksklusif baterai merek. Selalu ganti dengan baterai baru bersama-sama. Gunakan baterai dari merek yang sama dan jenis yang sama.

Memasang Manset

  1. Buka bungkus manset lengan, biarkan ujung manset melewati cincin-D manset.
  2. Masukkan lengan kiri Anda melalui lingkaran manset. Indikasi strip warna harus diposisikan lebih dekat ke Anda dengan tabung mengarah ke arah lengan Anda (Gbr. ).
    Memasang Manset - Bagian 1
    Putar telapak tangan kiri Anda ke atas dan tempatkan tepi manset lengan sekitar 1,5 hingga 2,5 cm di atas sisi dalam sendi siku (Gbr. ).
    Memasang Manset - Bagian 2
    Kencangkan manset dengan menarik ujung manset.
  3. Pusatkan tabung di atas tengah lengan. Tekan bahan kait dan loop bersama-sama dengan aman. Sisakan ruang untuk 2 jari agar muat di antara manset dan lengan Anda. Posisikan tanda arteri (Ø) di atas arteri utama (di bagian dalam lengan Anda) (Gbr. ,).
    Memasang Manset - Bagian 3
    peringatan Catatan: Temukan arteri utama dengan menekan dengan 2 jari sekitar 2 cm di atas lekukan siku Anda di bagian dalam lengan kiri Anda. Identifikasi di mana denyut nadi dapat terasa paling kuat. Ini adalah arteri utama Anda.
  4. Colokkan tabung penghubung manset ke unit (Gbr.).
    Memasang Manset - Bagian 4
  5. Letakkan lengan Anda di atas meja (telapak tangan menghadap ke atas) sehingga manset berada pada ketinggian yang sama dengan jantung Anda. Pastikan tabung tidak tertekuk (Gbr. ).
    Memasang Manset - Bagian 5
  6. Manset ini cocok untuk Anda gunakan jika panah berada di dalam garis warna solid seperti yang ditunjukkan di sebelah kanan (Gbr. ).
    Memasang Manset - Bagian 6
    Jika panah berada di luar garis warna solid, Anda akan membutuhkan manset dengan lingkar lain. Hubungi dealer lokal Anda untuk manset ukuran tambahan.

Prosedur Pengukuran

Berikut adalah beberapa tips bermanfaat untuk membantu Anda mendapatkan pembacaan yang lebih akurat:

  • Tekanan darah berubah setiap detak jantung dan terus berfluktuasi-
  • asi sepanjang hari.
  • Pencatatan tekanan darah dapat dipengaruhi oleh posisi pengguna, kondisi fisiologisnya, dan faktor lainnya. Untuk akurasi terbesar, tunggu satu jam setelah berolahraga, mandi, makan, minum minuman beralkohol atau berkafein, atau merokok untuk mengukur tekanan darah.
  • Sebelum pengukuran, disarankan agar Anda duduk dengan tenang setidaknya selama 5 menit- menit karena pengukuran yang diambil selama keadaan santai akan memiliki akurasi yang lebih besar. Anda tidak boleh lelah secara fisik atau kelelahan saat melakukan pengukuran.
  • Jangan melakukan pengukuran jika Anda sedang stres atau tegang.
  • Selama pengukuran, jangan berbicara atau menggerakkan otot lengan atau tangan Anda.
  • Ukur tekanan darah Anda pada suhu tubuh normal. Jika Anda merasa
  • dingin atau panas, tunggu beberapa saat sebelum melakukan pengukuran.
  • Jika monitor disimpan pada suhu yang sangat rendah (mendekati titik beku), letakkan
  • di lokasi yang hangat setidaknya selama satu jam sebelum menggunakannya.
  • Tunggu 5 menit sebelum melakukan pengukuran berikutnya.
  1. Tekan tombol ON/OFF/START (HIDUP/MATI/MULAI). Semua tampilan akan muncul selama kurang lebih satu detik sebelum kembali ke "0".
  2. Unit akan secara otomatis mengembang ke tingkat inflasi yang sesuai berdasarkan osilasi denyut nadi pengguna. Pengukuran kemudian akan dimulai. Penting untuk tetap diam dan tenang selama pengukuran. Setiap gerakan signifikan dapat memengaruhi hasil pengukuran.
  3. Ketika pengukuran selesai, sistolik, diastolik, dan denyut nadi akan ditampilkan secara bersamaan dan disimpan secara otomatis dalam sistem memori. Hingga 90 memori dapat disimpan.
  4. Pengukuran sekarang selesai. Tekan tombol ON/OFF/START (HIDUP/MATI/MULAI) untuk mematikan daya. Jika tidak ada tombol yang ditekan, unit akan mati secara otomatis dalam 1 menit.

Monitor ini akan mengembang ulang secara otomatis hingga sekitar 220 mmHg jika sistem mendeteksi bahwa tubuh Anda membutuhkan lebih banyak tekanan untuk mengukur tekanan darah Anda.

peringatan Catatan:

  1. Monitor ini secara otomatis mati sekitar 1 menit setelah operasi tombol terakhir.
  2. Untuk menginterupsi pengukuran, cukup tekan tombol Memory (Memori) atau ON/OFF/ START (HIDUP/MATI/MULAI); manset akan segera mengempis.
  3. Selama pengukuran, jangan berbicara atau menggerakkan otot lengan atau tangan Anda.

Mengingat Nilai dari Memori

  1. Untuk mengingat pembacaan tekanan darah yang disimpan dari memori, cukup tekan tombol Memory (Memori), pembacaan pertama yang ditampilkan adalah rata-rata dari 3 pengukuran terakhir yang disimpan dalam memori, dan kemudian set pembacaan yang dihafal terakhir akan ditampilkan.
  2. Tekan lagi tombol Memory (Memori) akan mengingat set pembacaan sebelumnya.
  3. Semua pembacaan yang disimpan dalam memori akan ditampilkan dengan nomor urutnya. Setiap pengukuran dilengkapi dengan nomor urut memori yang ditetapkan.

Menghapus Nilai dari Memori

Tekan dan tahan tombol Memory (Memori) selama kurang lebih 5 detik, maka data di zona memori dapat dihapus secara otomatis.

Pemecahan Masalah

Jika ada kelainan yang timbul selama penggunaan, periksa poin-poin berikut.

Gejala Poin Pemeriksaan Koreksi
Tidak ada tampilan saat tombol ON/OFF/START (HIDUP/MATI/MULAI) ditekan Apakah baterai sudah habis? Ganti dengan empat baterai baru.
Apakah polaritas baterai diposisikan dengan tidak benar? Pasang kembali baterai pada posisi yang benar.
Tanda EE ditampilkan pada layar atau nilai tekanan darah ditampilkan terlalu rendah (tinggi) Apakah manset dipasang dengan benar? Bungkus manset dengan benar sehingga diposisikan dengan benar.
Apakah Anda berbicara atau bergerak selama pengukuran? Ukur lagi. Jaga agar pergelangan tangan tetap stabil selama pengukuran.
Apakah Anda menggoyangkan pergelangan tangan dengan manset terpasang?

peringatan Catatan: Jika unit masih tidak berfungsi, kembalikan ke dealer Anda. Dalam keadaan apa pun Anda tidak boleh membongkar dan memperbaiki unit sendiri.

Catatan Peringatan

  1. Unit ini berisi rakitan presisi tinggi. Oleh karena itu, hindari suhu ekstrem, kelembapan, dan sinar matahari langsung. Hindari menjatuhkan atau mengguncang unit utama dengan kuat, dan lindungi dari debu.
  2. Bersihkan badan monitor tekanan darah dan manset dengan hati-hati dengan kain lembut yang sedikit lembap. Jangan ditekan. Jangan mencuci manset atau menggunakan pembersih kimia di atasnya. Jangan pernah menggunakan tiner, alkohol, atau bensin (gasoline) sebagai pembersih.
  3. Baterai yang bocor dapat merusak unit. Lepaskan baterai saat unit tidak digunakan dalam waktu lama.
  4. Unit tidak boleh dioperasikan oleh anak-anak untuk menghindari situasi berbahaya.
  5. Jika unit disimpan di dekat titik beku, biarkan beradaptasi pada suhu kamar sebelum digunakan.
  6. Unit ini tidak dapat diservis di lapangan. Anda tidak boleh menggunakan alat apa pun untuk membuka perangkat atau mencoba menyesuaikan apa pun di dalam perangkat. Jika Anda memiliki masalah, silakan hubungi toko atau dokter tempat Anda membeli unit ini atau silakan hubungi Rossmax International Ltd.
  7. Sebagai masalah umum untuk semua monitor tekanan darah yang menggunakan fungsi pengukuran osilometrik, perangkat mungkin mengalami kesulitan dalam menentukan tekanan darah yang tepat untuk pengguna yang didiagnosis dengan aritmia umum (denyut prematur atrium atau ventrikel atau fibrilasi atrium), diabetes, sirkulasi darah yang buruk, masalah ginjal, atau untuk pengguna yang menderita stroke, atau untuk pengguna yang tidak sadar.
  8. Untuk menghentikan operasi kapan saja, tekan tombol ON/OFF/START (HIDUP/MATI/MULAI), dan udara di dalam manset akan cepat habis.
  9. Setelah inflasi mencapai 300 mmHg, unit akan mulai mengempis dengan cepat karena alasan keamanan.
  10. Harap dicatat bahwa ini hanyalah produk perawatan kesehatan rumah dan tidak dimaksudkan untuk berfungsi sebagai pengganti saran dari dokter atau profesional medis.
  11. Jangan gunakan perangkat ini untuk diagnosis atau pengobatan masalah atau penyakit kesehatan apa pun. Hasil pengukuran hanya untuk referensi. Konsultasikan dengan profesional kesehatan untuk interpretasi pengukuran tekanan. Hubungi dokter Anda jika Anda memiliki atau mencurigai masalah medis apa pun. Jangan mengubah obat-obatan Anda tanpa saran dari dokter atau profesional kesehatan Anda.
  12. Interferensi elektromagnetik: Perangkat berisi komponen elektronik sensitif. Hindari medan listrik atau elektromagnetik yang kuat di sekitar perangkat (misalnya, telepon seluler, oven microwave). Ini dapat menyebabkan gangguan sementara pada akurasi pengukuran.
  13. Buang perangkat, baterai, komponen, dan aksesori sesuai dengan peraturan setempat.
  14. Monitor ini mungkin tidak memenuhi spesifikasi kinerjanya jika disimpan atau digunakan di luar rentang suhu dan kelembapan yang ditentukan dalam Spesifikasi.

Spesifikasi

Metode Pengukuran Oscillometric
Rentang Pengukuran Tekanan: 30~260 mmHg; Denyut: 40~199 denyut/menit
Sensor Tekanan Semi konduktor
Akurasi Inflasi Tekanan: ± 3mmHg; Denyut: ± 5% dari pembacaan yang Dipompa
Deflasi Katup Pelepasan Udara Otomatis
Kapasitas memori 90 memori
Mati Otomatis (Auto-shut-off) 1 menit setelah operasi tombol terakhir
Lingkungan Operasi 10°C~40°C (50°F~104°F); 40%~85% RH; 700~1060 hPa
Lingkungan Penyimpanan dan Transportasi Sumber Daya DC

-10°C~60°C (14°F~140°F); 10%~90% RH; 700~1060 hPa

DC 6V empat Baterai AAA

Dimensi 124 (L) X 85 (W) X 68.6 (H) mm
Berat 345g (G.W.) (tanpa Baterai)
Lingkar lengan Dewasa: 24~40 cm (9.4"~15.7")
Pengguna Terbatas Pengguna dewasa
Tipe BF :Perangkat dan manset dirancang untuk memberikan perlindungan khusus terhadap sengatan listrik.
Klasifikasi IP IP21: Perlindungan terhadap masuknya air dan partikel berbahaya

*Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.

www.rossmax.com

Referensi

Unduh manual

Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.

Unduh Rossmax CH155f - Panduan Monitor Tekanan Darah

Bahasa yang tersedia

Daftar Isi