Rossmax CH155f - Qon bosimi monitori uchun qo'llanma

Kirish

CH155f bilan aniqlangan qon bosimi o'lchovlari, Amerika milliy standarti, elektron yoki avtomatlashtirilgan sfigmomanometrlar bilan belgilangan chegaralar doirasida, manjet/stetoskop auskultatsiya usuli yordamida o'qitilgan kuzatuvchi tomonidan olingan o'lchovlarga tengdir. Ushbu qurilma kattalar tomonidan uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan. Ushbu qurilmani chaqaloqlar yoki yangi tug'ilgan chaqaloqlarda ishlatmang. CH155f ishlab chiqarishdagi nuqsonlardan xalqaro kafolat dasturi bilan himoyalangan. Kafolat ma'lumotlari uchun siz ishlab chiqaruvchi Rossmax International Ltd. bilan bog'lanishingiz mumkin.

Diqqat
Ilova qilingan hujjatlar bilan tanishing. Iltimos, ishlatishdan oldin ushbu qo'llanmani diqqat bilan o'qing. O'z qon bosimingiz haqida aniq ma'lumot olish uchun shifokoringizga murojaat qiling. Iltimos, ushbu qo'llanmani saqlab qo'ying.

Qurilma haqida umumiy ma'lumot

1. Qo'l uchun manjet,
2. LCD displey,
3. Havo trubkasi va ulagich,
4. Yoqish/o'chirish/ishga tushirish tugmasi (ON/OFF/START Key),
5. Xotira tugmasi (Memory Key),
6. Batareya qopqog'i

4"AAA" o'lchamdagi, 1,5V batareyalar

Displey haqida umumiy ma'lumot

1. Harakat belgisi
2. Gipertoniya xavfi indikatori
3. Zaif batareya belgisi
4. Noto'g'ri yurak urishi detektori (IHB)

Qon bosimi standarti (JNC7: 2003, birlik: mmHg)

Haqiqiy Fuzzy o'lchash texnologiyasi

Ushbu qurilma qon bosimingizni aniqlash uchun osillometrik usuldan foydalanadi. Manjet shishishni boshlashidan oldin, qurilma havo bosimiga teng bo'lgan asosiy manjet bosimini o'rnatadi. Ushbu qurilma bosim tebranishlariga asoslangan holda tegishli inflyatsiya darajasini aniqlaydi, so'ngra manjet deflyatsiyasi amalga oshiriladi.
Deflyatsiya paytida qurilma bosim tebranishlarining amplitudasi va qiyalikini aniqlaydi va shu bilan siz uchun sistolik qon bosimi, diastolik qon bosimi va pulsni aniqlaydi.

Dastlabki eslatmalar

Ushbu qon bosimi monitori Yevropa qoidalariga mos keladi va "CE 0120" CE belgisiga ega. Qurilmaning sifati tekshirildi va EC kengashi direktivasi 93/42/EEC (Tibbiy asboblar direktivasi), I ilovaning asosiy talablari va qo'llaniladigan uyg'unlashtirilgan standartlar qoidalariga mos keladi.
EN 1060-1: 1995/A2: 2009 Noinvaziv sfigmomanometrlar - 1-qism - Umumiy talablar
EN 1060-3: 1997/A2: 2009 Noinvaziv sfigmomanometrlar - 3-qism - Elektromexanik qon bosimini o'lchash tizimlari uchun qo'shimcha talablar
EN 1060-4: 2004 Noinvaziv sfigmomanometrlar - 4-qism: Avtomatlashtirilgan noinvaziv sfigmomanometrlarning umumiy tizim aniqligini aniqlash uchun sinov tartiblari.
Ushbu qon bosimi monitori uzoq xizmat qilish muddati uchun mo'ljallangan. Aniq o'lchovlarni ta'minlash uchun ushbu monitorni har ikki yilda bir marta qayta kalibrlash tavsiya etiladi.

Qon bosimi standarti

Milliy yuqori qon bosimi bo'yicha ta'lim dasturini muvofiqlashtirish qo'mitasi qon bosimi diapazonlarini 4 bosqichga bo'linadigan qon bosimi standartini ishlab chiqdi. (Qo'shma milliy qo'mitaning yuqori qon bosimining oldini olish, aniqlash, baholash va davolash bo'yicha yettinchi hisoboti - To'liq hisobot JNC-7, 2003). Ushbu qon bosimi tasnifi tarixiy ma'lumotlarga asoslangan va har qanday bemorga to'g'ridan-to'g'ri qo'llanilmasligi mumkin. Shifokoringiz bilan muntazam ravishda maslahatlashishingiz muhim. Shifokoringiz sizga normal qon bosimi diapazoningizni, shuningdek, xavf ostida deb hisoblanadigan nuqtani aytadi. Qon bosimini ishonchli monitoring qilish va ma'lumot olish uchun uzoq muddatli yozuvlarni yuritish tavsiya etiladi. Iltimos, qon bosimi jurnalini bizning veb-saytimizdan yuklab oling www.rossmax.com.

Displey izohlari

EE / O'lchov xatosi: L-vilkasining havo uyasiga mahkam ulanganligiga ishonch hosil qiling va yana jim o'lchang. Manjetni to'g'ri o'rang va o'lchash paytida qo'lni barqaror ushlab turing. Agar xato takrorlanaversa, qurilmani mahalliy distribyutoringizga yoki xizmat ko'rsatish markaziga qaytaring.

E1 / Havo davri anormalligi: L-vilkasining qurilma yonidagi havo uyasiga mahkam ulanganligiga ishonch hosil qiling va yana jim o'lchang. Agar xatolar hali ham yuzaga kelsa, yordam olish uchun qurilmani mahalliy distribyutoringizga yoki xizmat ko'rsatish markaziga qaytaring.

E2 / Bosim 300 mmHg dan oshib ketishi: Qurilmani o'chiring va yana jim o'lchang. Agar xato takrorlanaversa, qurilmani mahalliy distribyutoringizga yoki xizmat ko'rsatish markaziga qaytaring.

E3 / Ma'lumotlar xatosi: Batareyalarni chiqarib oling, 60 soniya kuting va qayta yuklang. Agar xato takrorlanaversa, qurilmani mahalliy distribyutoringizga yoki xizmat ko'rsatish markaziga qaytaring.

Er / O'lchov diapazonidan oshib ketish: Yana jim o'lchang. Agar xato takrorlanaversa, qurilmani mahalliy distribyutoringizga yoki xizmat ko'rsatish markaziga qaytaring.

Harakat detektori

"Harakat detektori" foydalanuvchiga harakatsiz turishni eslatishga yordam beradi va o'lchash paytida har qanday tana harakatini ko'rsatadi. Belgilangan belgi har bir o'lchash paytida va undan keyin "tana harakati" aniqlangandan so'ng paydo bo'ladi.

Eslatma: Agar belgisi paydo bo'lsa, yana o'lchashingiz tavsiya etiladi.

Gipertoniya xavfi indikatori

Milliy yuqori qon bosimi bo'yicha ta'lim dasturini muvofiqlashtirish qo'mitasi qon bosimi diapazonlarini 4 bosqichga bo'linadigan qon bosimi standartini ishlab chiqdi. Ushbu qurilma innovatsion qon bosimi xavfi indikatori bilan jihozlangan bo'lib, u har bir o'lchashdan keyin taxmin qilingan xavf darajasini vizual tarzda ko'rsatadi (normal / prehipertoniya / 1-bosqich gipertoniya / 2-bosqich gipertoniya ).

Noto'g'ri yurak urishi (IHB) detektori

Ushbu qurilma noto'g'ri yurak urishiga ega bo'lganlarga aniq o'lchovlarni olish imkonini beruvchi noto'g'ri yurak urishi (IHB) detektori bilan jihozlangan bo'lib, o'lchash paytida noto'g'ri yurak urishi mavjudligi haqida foydalanuvchini ogohlantiradi.

Eslatma: Agar IHB belgisi tez-tez paydo bo'lsa (), shifokoringiz bilan maslahatlashishingiz tavsiya etiladi.

Batareyalarni o'rnatish

1. Batareya bo'linmasini ochish uchun batareya qopqog'ini pastga bosib, strelka yo'nalishi bo'yicha ko'taring.
2. Batareya bo'linmasi ichidagi ko'rsatmalarga muvofiq batareya bo'linmasiga 4 ta "AAA" o'lchamdagi batareyani o'rnating yoki almashtiring.
3. Avval pastki ilgaklarni bosib, so'ngra batareya qopqog'ining yuqori uchini itarib, batareya qopqog'ini almashtiring.
4. Batareyalarni juft qilib almashtiring. Qurilma uzoq vaqt davomida ishlatilmasa, batareyalarni chiqarib oling.

Batareyalarni almashtirishingiz kerak bo'lganda

1. displeyda batareya quvvati pastligi belgisi paydo bo'ladi.
2. Yoqish/o'chirish/ishga tushirish tugmasi (ON/OFF/START key) bosiladi va displeyda hech narsa paydo bo'lmaydi.

1. Batareyalar xavfli chiqindidir. Ularni maishiy chiqindilar bilan birga tashlamang.
2. Ichkarida foydalanuvchi tomonidan xizmat ko'rsatiladigan qismlar yo'q. Batareyalar yoki eski batareyalardan kelib chiqqan zarar kafolatga kirmaydi.
3. Faqatgina brend batareyalaridan foydalaning. Har doim yangi batareyalar bilan birga almashtiring. Bir xil brend va bir xil turdagi batareyalardan foydalaning.

Manjetni qo'llash

1. Manjetni o'ramidan chiqarib oling, manjetning uchini manjetning D-halqasi orqali qoldiring.
   
2. Chap qo'lingizni manjet halqasidan o'tkazing. Rangli chiziq ko'rsatkichi sizga yaqinroq joylashgan bo'lishi kerak, naycha esa qo'lingiz yo'nalishi bo'yicha ko'rsatishi kerak (1-rasm ).
   
   Chap kaftingizni yuqoriga qaratib, manjetning chetini tirsak bo'g'inining ichki tomonidan taxminan 1,5 dan 2,5 sm gacha balandlikda joylashtiring (2-rasm ).
   
   Manjetning uchini tortib, mahkamlang.
   
3. Naychani qo'lning o'rtasiga to'g'rilang. Ilgak va halqa materialini birga mahkam bosing. Manjet va qo'lingiz orasida 2 ta barmoq sig'adigan joy qoldiring. Arteriya belgisini (Ø) asosiy arteriya ustiga (qo'lingizning ichki tomonida) joylashtiring (3-rasm ,).
   
   Eslatma: Asosiy arteriyani chap qo'lingizning ichki tomonidagi tirsakning egilishidan taxminan 2 sm yuqorida 2 ta barmoq bilan bosib toping. Puls eng kuchli seziladigan joyni aniqlang. Bu sizning asosiy arteriyangizdir.
4. Manjetni ulash trubkasini qurilmaga ulang (4-rasm ).
   
5. Qo'lingizni stolga qo'ying (kaftingiz yuqoriga qarab), shunda manjet yuragingiz bilan bir xil balandlikda bo'ladi. Naychaning egilmaganligiga ishonch hosil qiling (5-rasm ).
   
6. Agar o'q o'ng tomonda ko'rsatilganidek qattiq rangli chiziq ichiga tushsa, bu manjet sizning foydalanishingiz uchun mos keladi (6-rasm ).
   
   Agar o'q qattiq rangli chiziqdan tashqariga tushsa, sizga boshqa aylanali manjet kerak bo'ladi. Qo'shimcha o'lchamdagi manjetlar uchun mahalliy dilerga murojaat qiling.

O'lchash tartibi

Mana, aniqroq ko'rsatkichlarga erishishingizga yordam beradigan bir nechta foydali maslahatlar:

• Qon bosimi har bir yurak urishi bilan o'zgaradi va doimiy ravishda o'zgarib turadi.
• Qon bosimini qayd etish foydalanuvchining holati, uning fiziologik holati va boshqa omillar ta'sir qilishi mumkin. Eng katta aniqlikka erishish uchun mashq qilish, cho'milish, ovqatlanish, alkogol yoki kofeinli ichimliklar ichish yoki chekishdan keyin qon bosimini o'lchash uchun bir soat kuting.
• O'lchashdan oldin, kamida 5 daqiqa davomida tinch o'tirish tavsiya etiladi, chunki dam olish holatida olingan o'lchov aniqroq bo'ladi. O'lchovni olish paytida siz jismonan charchagan yoki holdan toygan bo'lmasligingiz kerak.
• Agar siz stress yoki taranglik ostida bo'lsangiz, o'lchovlarni olmang.
• O'lchash paytida qo'lingiz yoki qo'l mushaklarini gapirmang yoki harakatlantirmang.
• Qon bosimingizni normal tana haroratida oling. Agar siz sovuq yoki issiqni his qilsangiz, o'lchovni olishdan oldin biroz kuting.
• Agar monitor juda past haroratda (muzlashga yaqin) saqlansa, uni ishlatishdan oldin kamida bir soat davomida iliq joyga qo'ying.
• Keyingi o'lchovni olishdan oldin 5 daqiqa kuting.

1. ON/OFF/START (Yoqish/O'chirish/Boshlash) tugmasini bosing. Barcha displeylar taxminan bir soniya davomida paydo bo'ladi, so'ngra "0" ga qaytadi.
2. Qurilma foydalanuvchining puls tebranishlariga asoslangan holda avtomatik ravishda tegishli inflyatsiya darajasiga ko'tariladi. Keyin o'lchov boshlanadi. O'lchov paytida harakatsiz va jim turish muhim. Har qanday sezilarli harakat o'lchov natijalariga ta'sir qilishi mumkin.
3. O'lchov tugallangach, sistolik, diastolik va puls bir vaqtning o'zida ko'rsatiladi va avtomatik ravishda xotira tizimida saqlanadi. 90 tagacha xotirani saqlash mumkin.
4. O'lchov endi tugallandi. Quvvatni o'chirish uchun ON/OFF/START (Yoqish/O'chirish/Boshlash) tugmasini bosing. Agar hech qanday tugma bosilmasa, qurilma 1 daqiqada avtomatik ravishda o'chadi.

Agar tizim tanangiz qon bosimini o'lchash uchun ko'proq bosimga muhtojligini aniqlasa, bu monitor avtomatik ravishda taxminan 220 mmHg gacha qayta ko'tariladi.

Eslatma:

1. Ushbu monitor oxirgi tugma operatsiyasidan taxminan 1 daqiqa o'tgach avtomatik ravishda o'chadi.
2. O'lchovni to'xtatish uchun shunchaki Memory (Xotira) yoki ON/OFF/ START (Yoqish/O'chirish/Boshlash) tugmasini bosing; manjet darhol tushadi.
3. O'lchov paytida qo'lingiz yoki qo'l mushaklarini gapirmang yoki harakatlantirmang.

Xotiradan qiymatlarni chaqirib olish

1. Xotiradan saqlangan qon bosimi ko'rsatkichlarini chaqirib olish uchun shunchaki Memory (Xotira) tugmasini bosing, birinchi ko'rsatkich xotirada saqlangan oxirgi 3 ta o'lchovning o'rtacha ko'rsatkichi bo'ladi, so'ngra yodlangan ko'rsatkichlarning oxirgi to'plami ko'rsatiladi.
2. Memory (Xotira) tugmasini yana bir marta bosish oldingi ko'rsatkichlar to'plamini chaqiradi.
3. Xotirada saqlangan barcha ko'rsatkichlar ketma-ketlik raqami bilan ko'rsatiladi. Har bir o'lchovga xotira ketma-ketlik raqami tayinlanadi.

Xotiradan qiymatlarni tozalash

Memory (Xotira) tugmasini taxminan 5 soniya bosib turing, shunda xotira zonasidagi ma'lumotlar avtomatik ravishda o'chirilishi mumkin.

Muammolarni bartaraf etish

Agar foydalanish paytida biron bir anormallik yuzaga kelsa, quyidagi nuqtalarni tekshiring.

Eslatma: Agar qurilma hali ham ishlamasa, uni dileringizga qaytaring. Hech qanday holatda qurilmani o'zingiz qismlarga ajratmasligingiz va ta'mirlamasligingiz kerak.

Ehtiyotkorlik choralari

1. Qurilmada yuqori aniqlikdagi yig'ilishlar mavjud. Shuning uchun haddan tashqari harorat, namlik va to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuridan saqlaning. Asosiy qurilmani tushirib yubormang yoki kuchli zarba bermang va uni changdan himoya qiling.
2. Qon bosimi monitorining korpusini va manjetni biroz nam, yumshoq mato bilan ehtiyotkorlik bilan tozalang. Bosmang. Manjetni yuvmang yoki unga kimyoviy tozalagich ishlatmang. Hech qachon suyultiruvchi, spirtli ichimlik yoki benzinni (benzin) tozalagich sifatida ishlatmang.
3. Oqayotgan batareyalar qurilmaga zarar etkazishi mumkin. Qurilma uzoq vaqt davomida ishlatilmaganda batareyalarni chiqarib oling.
4. Xavfli vaziyatlardan qochish uchun qurilmani bolalar ishlatmasligi kerak.
5. Agar qurilma muzlashga yaqin joyda saqlansa, ishlatishdan oldin uni xona haroratida moslashishiga ruxsat bering.
6. Ushbu qurilma dala sharoitida xizmat ko'rsatmaydi. Qurilmani ochish uchun hech qanday asbobdan foydalanmasligingiz kerak va qurilma ichidagi hech narsani sozlashga urinmasligingiz kerak. Agar sizda biron bir muammo bo'lsa, iltimos, ushbu qurilmani sotib olgan do'kon yoki shifokor bilan bog'laning yoki Rossmax International Ltd bilan bog'laning.
7. Osillometrik o'lchash funktsiyasidan foydalanadigan barcha qon bosimi monitorlari uchun umumiy muammo sifatida, qurilma umumiy aritmiya (atrial yoki qorincha erta urishlari yoki atrial fibrilatsiya), diabet, qonning yomon aylanishi, buyrak muammolari tashxisi qo'yilgan foydalanuvchilar uchun yoki insultdan aziyat chekkan foydalanuvchilar uchun yoki hushsiz foydalanuvchilar uchun to'g'ri qon bosimini aniqlashda qiyinchiliklarga duch kelishi mumkin.
8. Operatsiyani istalgan vaqtda to'xtatish uchun ON/OFF/START (Yoqish/O'chirish/Boshlash) tugmasini bosing va manjetdagi havo tezda chiqariladi.
9. Inflyatsiya 300 mmHg ga yetganda, qurilma xavfsizlik nuqtai nazaridan tezda tushishni boshlaydi.
10. Iltimos, bu faqat uyda sog'liqni saqlash mahsuloti ekanligini va u shifokor yoki tibbiyot mutaxassisining maslahati o'rnini bosish uchun mo'ljallanmaganligini unutmang.
11. Ushbu qurilmani biron bir sog'liq muammosi yoki kasallikni tashxislash yoki davolash uchun ishlatmang. O'lchov natijalari faqat ma'lumot uchun mo'ljallangan. Bosim o'lchovlarini talqin qilish uchun sog'liqni saqlash mutaxassisiga murojaat qiling. Agar sizda biron bir tibbiy muammo bo'lsa yoki shubha qilsangiz, shifokoringizga murojaat qiling. Shifokoringiz yoki sog'liqni saqlash mutaxassisining maslahatisiz dori-darmonlaringizni o'zgartirmang.
12. Elektromagnit shovqin: Qurilmada sezgir elektron komponentlar mavjud. Qurilmaning bevosita yaqinida kuchli elektr yoki elektromagnit maydonlardan (masalan, mobil telefonlar, mikroto'lqinli pechlar) saqlaning. Bular o'lchov aniqligining vaqtinchalik buzilishiga olib kelishi mumkin.
13. Qurilma, batareyalar, komponentlar va aksessuarlarni mahalliy qoidalarga muvofiq utilizatsiya qiling.
14. Agar ushbu monitor texnik xususiyatlarda ko'rsatilgan harorat va namlik diapazonlaridan tashqarida saqlansa yoki ishlatilsa, u o'zining ishlash ko'rsatkichlariga javob bermasligi mumkin.

Texnik xususiyatlar

O'lchash usuli			Osillometrik
O'lchash diapazoni			Bosim: 30~260 mmHg; Puls: 40~199 urish/daqiqada
Bosim sensori			Yarimo'tkazgich
Aniq inflatsiya			Bosim: ± 3mmHg; Puls: o'qish nasosining ± 5%
Deflyatsiya			Avtomatik havo chiqarish valfi
Xotira sig'imi			90 ta xotira
Avtomatik o'chirish			Oxirgi tugma operatsiyasidan 1 daqiqa o'tgach
Operatsiya muhiti			10°C~40°C (50°F~104°F); 40%~85% RH; 700~1060 hPa
Saqlash va tashish muhiti doimiy tok manbai			-10°C~60°C (14°F~140°F); 10%~90% RH; 700~1060 hPa DC 6V to'rtta AAA batareyasi
O'lchamlari			124 (L) X 85 (W) X 68.6 (H) mm
Og'irligi			345g (G.W.) (batareyasiz)
Qo'l aylanasi			Kattalar: 24~40 sm (9.4"~15.7")
Cheklangan foydalanuvchilar			Katta yoshdagi foydalanuvchilar
			Type BF :Device and cuff are designed to provide special protection against electrical shocks.
IP tasnifi			IP21: Suv va zarrachalar kirishidan himoya qilish

*Texnik xususiyatlar ogohlantirilmasdan o'zgartirilishi mumkin.

www.rossmax.com

Manbalar

• Your Total Healthstyle Provider - Rossmax | Your total healthstyle provider
• Your Total Healthstyle Provider - Rossmax | Your total healthstyle provider

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Rossmax CH155f - Qon bosimi monitori uchun qo'llanma ni yuklab olish

Mavjud tillar