Sonos Roam SL - Manual Speaker Pintar Ultra Portabel

Isi

1 Gambaran
2 Kontrol dan lampu
3 Panel konektor
4 Pilih lokasi
5 Pemasangan Bluetooth
6 Pengisian daya
7 Siapkan pasangan stereo
8 Pengaturan produk
9 Spesifikasi
10 Unduh manual
11 Dalam Bahasa Lain

Gambaran

Speaker ultra portabel untuk mendengarkan di rumah dan saat bepergian

Nikmati pemutaran berkelanjutan hingga 10 jam dengan sekali pengisian daya. Saatnya mengisi ulang:
- Sambungkan kabel yang disertakan ke sumber daya USB (minimal 7,5W; disarankan 10W).
- Letakkan pada pengisi daya nirkabel Qi yang kompatibel.
- Letakkan Sonos Roam SL pada pengisi daya nirkabel khusus (dijual terpisah).
Desain ringan, tahan lama, dan tahan air sangat ideal untuk pantai, pesta kolam renang, dan lainnya.
Streaming konten melalui WiFi atau Bluetooth®.
Kontrol sistem Sonos Anda dengan aplikasi Sonos S2 (untuk Android dan iOS).
Lihat Pengaturan saat Anda siap menambahkan Sonos Roam SL ke sistem Anda.

Kontrol dan lampu

	Kontrol volume	Volume naik (+) Volume turun (-) Tekan dan tahan untuk mengubah volume dengan cepat. Catatan: Anda juga dapat menggunakan aplikasi Sonos untuk menyesuaikan volume.
	Kontrol pemutaran	Tekan sekali untuk memutar atau menjeda audio. Tekan dua kali untuk trek berikutnya. Tekan tiga kali untuk trek sebelumnya. Catatan: Anda tidak dapat melompat maju atau mundur saat mendengarkan stasiun radio.
	Lampu status	Menampilkan koneksi produk ke WiFi atau Bluetooth, menunjukkan saat volume dimatikan, dan memberi sinyal kesalahan: Putih solid—hidup Biru berkedip—Mode pemasangan Bluetooth Biru solid—terhubung dengan perangkat melalui Bluetooth Oranye berkedip—jika produk terlalu panas, lampu status berkedip oranye dan produk berbunyi 3 kali. Pindahkan produk ke lokasi yang lebih dingin, jauh dari sinar matahari langsung.
	Lampu baterai	Menunjukkan status baterai: Oranye berkedip menunjukkan baterai lemah. Oranye solid saat mulai mengisi daya. Lampu mungkin tetap menyala selama beberapa menit tergantung pada seberapa rendah baterai. Baterai akan terus mengisi daya saat lampu mati. Penghemat Baterai: Untuk menghemat masa pakai baterai, Anda dapat mengatur Sonos Roam SL untuk mati secara otomatis alih-alih tidur. Buka > Sistem, dan pilih Sonos Roam SL. Itu tidak akan muncul di aplikasi Sonos sampai dihidupkan kembali. Catatan: Sisa masa pakai baterai Sonos Roam SL selalu terlihat di aplikasi Sonos.

Panel konektor

1	Tombol Daya/Bluetooth	Hidup/tidur/bangun: Tekan sebentar (kurang dari 1 detik) Saat Anda menidurkan Roam, Anda akan mendengar nada cepat dan lampu status akan mati. Tekan lagi untuk membangunkan. Jika Anda menidurkan Roam, itu akan tetap tidur selama 10 menit sebelum mati. Bluetooth: Untuk memasangkan dengan perangkat, tekan dan tahan hingga Anda mendengar nada kedua dan lampu status berkedip biru, lalu pilih Roam dari daftar pemasangan Bluetooth perangkat Anda. Untuk memasangkan dengan perangkat lain, tunggu hingga Roam terhubung ke perangkat saat ini, lalu tekan dan tahan lagi untuk memulai ulang proses pemasangan. Matikan: Tekan lama (sekitar 5 detik) Tekan dan tahan hingga Anda mendengar nada ketiga. Lampu status berkedip biru, lalu mati.
2	Port USB-C	Gunakan kabel yang disertakan untuk menghubungkan sumber daya USB-A 7,5W minimum (disarankan 10W) yang kompatibel. (Adaptor Daya USB 10W Sonos dijual terpisah.)

Pilih lokasi

Anda dapat menggunakan speaker Anda hampir di mana saja. Berikut adalah beberapa hal yang perlu diingat:

Anda dapat menempatkan speaker di samping dinding atau di rak—untuk kinerja terbaik, sisakan setidaknya 1" (2,5cm) ruang di sekitar bagian belakang speaker.
Desain speaker yang tahan lama mencakup penutup ujung silikon untuk melindungi dari jatuh atau benturan.
Hindari menempatkan speaker di bawah sinar matahari langsung.
Anda dapat menempatkan Sonos Roam SL secara horizontal atau vertikal. Saat vertikal, speaker hampir tidak memakan ruang. Posisikan secara horizontal untuk menambah stabilitas pada permukaan yang tidak rata.

Pemasangan Bluetooth

Aktifkan Bluetooth di pengaturan perangkat Anda.
Tekan dan tahan tombol daya pada speaker selama 2 detik hingga Anda mendengar nada pemasangan kedua, lalu lepaskan. Lampu status berkedip biru saat speaker siap dipasangkan.
Pilih Sonos Roam SL dari daftar perangkat yang tersedia di pengaturan Bluetooth Anda. Perangkat seluler Anda akan terhubung secara otomatis lain kali.

Pengisian daya

USB-C ke USB-A	Gunakan kabel yang disertakan untuk menghubungkan sumber daya USB-A 7,5W minimum (disarankan 10W) yang kompatibel. (Sonos Adaptor Daya USB 10W dijual terpisah.) Catatan: Masa pakai baterai terlihat di aplikasi Sonos.
Pengisi Daya Nirkabel Sonos (dijual terpisah)	Letakkan speaker di sisi pengisi daya yang halus dan termagnetisasi untuk pengisian ulang yang mudah—tidak diperlukan kabel atau kabel tambahan.
Pengisi daya Qi	Letakkan speaker pada pengisi daya nirkabel bersertifikasi Qi yang kompatibel.

Siapkan pasangan stereo

Pasangkan dua speaker Sonos di ruangan yang sama untuk pengalaman stereo yang lebih luas. Satu speaker berfungsi sebagai saluran kiri dan satu berfungsi sebagai saluran kanan.
Catatan: Speaker Sonos dalam pasangan stereo harus memiliki jenis yang sama.

Tempatkan speaker dengan jarak 8 hingga 10 kaki. Posisi mendengarkan favorit Anda harus berjarak 8 hingga 12 kaki dari speaker yang dipasangkan—jarak yang lebih pendek meningkatkan bass, jarak yang lebih jauh meningkatkan pencitraan stereo.
Buka > Sistem.
Pilih salah satu speaker yang ingin Anda gunakan dalam pasangan stereo, lalu pilih Siapkan Pasangan Stereo untuk memulai.

Pengaturan produk

Anda dapat menyesuaikan produk Sonos untuk lingkungan Anda. Buka > Sistem dan pilih produk.

Nama Ruangan	Jika Anda memindahkan speaker Anda ke ruangan baru, Anda dapat mengubah namanya di Pengaturan (Settings).
Matikan WiFi (Turn off WiFi) (tidak tersedia untuk Sonos Era 100, Era 300, atau produk portabel)	Anda dapat mematikan WiFi speaker Anda saat terhubung ke jaringan Anda dengan kabel Ethernet. Ini mengurangi konsumsi daya dan dapat meningkatkan konektivitas untuk speaker berkabel. Untuk produk seperti Amp dan Port, mematikan WiFi dapat mengurangi suhu internal saat ditempatkan di rak atau ditumpuk. Catatan: WiFi dimatikan untuk Era 100 dan Era 300 saat Anda menghubungkan Adaptor Kombo Sonos menggunakan kabel Ethernet.
EQ	Produk Sonos dikirimkan dengan pengaturan pemerataan yang telah ditetapkan. Anda dapat mengubah pengaturan suara (bass, treble, atau loudness) agar sesuai dengan preferensi pribadi Anda.
Trueplay	Trueplay menyesuaikan suara untuk lingkungan dan konten Anda. Produk portabel dapat menyetel sendiri secara otomatis.
Batas Volume	Anda dapat mengatur volume maksimum untuk setiap ruangan.
Lampu Status	Menampilkan koneksi speaker ke WiFi, menunjukkan saat volume dimatikan, dan memberi sinyal kesalahan. Catatan: Jika lampu mengganggu, Anda dapat mematikannya di Pengaturan (Settings).
Kontrol Sentuh	Anda dapat menonaktifkan kontrol sentuh pada speaker Anda. Anda mungkin ingin melakukan ini untuk mencegah anak atau hewan peliharaan yang penasaran secara tidak sengaja menyesuaikan pemutaran atau volume.
Penghemat Baterai (khusus produk portabel)	Untuk menghemat masa pakai baterai, Anda dapat mengatur speaker portabel Anda untuk mati secara otomatis alih-alih tidur. Itu tidak akan muncul di aplikasi Sonos sampai dihidupkan kembali.
Line-In (Produk Sonos dengan kemampuan line-in)	Saat proyektor, meja putar, stereo, atau perangkat audio lainnya terhubung ke produk Sonos, Anda dapat menyesuaikan pengaturan line-in ini: Nama sumber: Pilih nama untuk perangkat line-in. Level sumber: Sesuaikan level sumber line-in jika Anda menemukan pengaturan volume default terlalu pelan atau terdistorsi. Penundaan Audio: Tambahkan penundaan antara sumber line-in dan Sonos untuk mengurangi kemungkinan masalah audio terjadi saat Anda memutar audio line-in pada speaker yang dikelompokkan. Putar Otomatis: Pilih ruangan jika Anda ingin audio line-in mulai diputar secara otomatis saat Sonos mendeteksi sinyal pada port line-in. (Putar Otomatis dinonaktifkan secara default.)

Spesifikasi

Fitur	Deskripsi
AUDIO
Amplifier	Dua amplifier digital Kelas-H.
Tweeter	Satu tweeter menawarkan frekuensi tinggi yang jernih.
Mid-woofer	Satu mid-woofer memastikan pemutaran setia frekuensi vokal mid-range.
EQ yang Dapat Disesuaikan	Gunakan aplikasi Sonos untuk menyesuaikan bass, treble, dan loudness.
PERANGKAT LUNAK
Sonos S2	Siapkan dan kontrol Sonos Roam SL dengan aplikasi Sonos.
Apple AirPlay 2	Bekerja dengan AirPlay 2 pada perangkat Apple iOS 11.4 dan lebih tinggi.
DETAIL
Peringkat IP	IP67 (speaker dapat direndam dalam air sedalam 1m hingga 30 menit).
Dimensi (T x L x D)	6,61 x 2,44 x 2,36 inci (168 x 62 x 60mm)
Berat	.95lb. (.43kg)
Memori	1GB SDRAM; 4GB NV
CPU	Quad Core; 1.3GHz A-53
Suhu pengoperasian	41º hingga 95ºF (5º hingga 35ºC)
Suhu penyimpanan	-4º hingga 145ºF (-20º hingga 63ºC)
Isi paket	Sonos Roam SL, kabel USB (3,9 kaki/ 1,2 m), dan Panduan Memulai Cepat
DAYA & KONEKTIVITAS
WiFi	Terhubung ke jaringan WiFi dengan router berkemampuan siaran 802.11a/b/g/n/ac 2.4 atau 5GHz apa pun.
Bluetooth	Bluetooth 5.0 mendukung streaming audio dari perangkat seluler Anda.
Input	USB-C untuk pengisian daya
Baterai	Baterai 18Wh menyediakan pemutaran berkelanjutan hingga 10 jam dengan sekali pengisian daya
Pengisian ulang	Isi ulang dengan kabel USB-C yang disertakan yang terhubung ke adaptor daya USB (minimum 7,5W (5V/1,5A), disarankan 10W), pengisi daya Qi nirkabel, atau Sonos Roam Pengisi Daya Nirkabel (dijual terpisah)
Waktu pengisian daya	0% hingga 50% dalam 1 jam di USB; 2 jam secara nirkabel