Sonos Roam SL - itin nešiojamo išmaniojo garsiakalbio vadovas

Turinys

1 Apžvalga
2 Valdikliai ir lemputės
3 Jungčių skydelis
4 Pasirinkite vietą
5 Bluetooth susiejimas
6 Įkrovimas
7 Stereo poros nustatymas
8 Produkto nustatymai
9 Specifikacijos
10 Atsisiųsti instrukciją
11 Kitomis kalbomis

Apžvalga

Itin nešiojamas garsiakalbis, skirtas klausytis namuose ir keliaujant

Mėgaukitės iki 10 valandų nepertraukiamo atkūrimo vienu įkrovimu. Kai ateis laikas įkrauti:
- Prijunkite pridedamą laidą prie USB maitinimo šaltinio (mažiausiai 7,5 W; rekomenduojama 10 W).
- Padėkite ant suderinamo Qi belaidžio įkroviklio.
- Padėkite Sonos Roam SL ant jam skirto belaidžio įkroviklio (parduodamas atskirai).
Lengvas, patvarus, vandeniui atsparus dizainas idealiai tinka paplūdimiui, vakarėliams prie baseino ir kt.
Transliuokite turinį per WiFi arba Bluetooth®.
Valdykite savo Sonos sistemą naudodami Sonos S2 programėlę ("Sonos S2" programėlė) (skirta Android ir iOS).
Žr. Sąranka ("Setu") , kai būsite pasiruošę pridėti Sonos Roam SL prie savo sistemos.

Valdikliai ir lemputės

	Garso valdymas	Garsas didinamas (+) Garsas mažinamas (-) Paspauskite ir palaikykite, kad greitai pakeistumėte garsumą. Pastaba: taip pat galite naudoti Sonos programėlę ("Sonos app"), kad reguliuotumėte garsumą.
	Atkūrimo valdymas	Vieną kartą paspauskite, kad paleistumėte arba pristabdytumėte garsą. Du kartus paspauskite, kad pereitumėte prie kito takelio. Tris kartus paspauskite, kad pereitumėte prie ankstesnio takelio. Pastaba: negalite praleisti į priekį arba atgal, kai klausotės radijo stoties.
	Būsenos lemputė	Rodo produkto ryšį su WiFi arba Bluetooth, nurodo, kada garsas yra nutildytas, ir signalizuoja apie klaidas: Nuolat šviečia baltai—įjungta Mirksi mėlynai— Bluetooth susiejimo režimas Nuolat šviečia mėlynai— prijungtas prie įrenginio per Bluetooth Mirksi oranžine spalva—jei produktas perkaista, būsenos lemputė mirksi oranžine spalva ir produktas pypsi 3 kartus. Perkelkite produktą į vėsesnę vietą, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių.
	Baterijos lemputė	Rodo baterijos būseną: Mirksinti oranžinė spalva rodo, kad baterija išsikrovusi. Nuolat šviečia oranžine spalva, kai pradedama įkrauti. Lemputė gali degti kelias minutes, priklausomai nuo to, kiek išsikrovusi baterija. Baterija ir toliau krausis, kai lemputė užges. Baterijos taupymas: Norėdami taupyti baterijos energiją, galite nustatyti, kad Sonos Roam SL automatiškai išsijungtų, o ne pereitų į miego režimą. Eikite į > Sistema ir pasirinkite Sonos Roam SL. Jis nepasirodys Sonos programėlėje ("Sonos app"), kol nebus vėl įjungtas. Pastaba: likusi Sonos Roam SL baterijos veikimo trukmė visada matoma Sonos programėlėje ("Sonos app").

Jungčių skydelis

1	Maitinimo/Bluetooth mygtukas	Įjungimas/miego režimas/pabudimas: Trumpas paspaudimas (mažiau nei 1 sekundė) Kai perjungiate Roam į miego režimą, išgirsite greitą toną ir būsenos lemputė išsijungs. Paspauskite dar kartą, kad pažadintumėte. Jei perjungiate Roam į miego režimą, jis liks miego režime 10 minučių prieš išsijungdamas. Bluetooth: norėdami susieti su įrenginiu, paspauskite ir palaikykite, kol išgirsite antrą toną, o būsenos lemputė pradės mirksėti mėlynai, tada pasirinkite Roam iš savo įrenginio Bluetooth susiejimo sąrašo. Norėdami susieti su kitu įrenginiu, palaukite, kol Roam prisijungs prie dabartinio įrenginio, tada vėl paspauskite ir palaikykite, kad iš naujo paleistumėte susiejimo procesą. Išjungimas: Ilgas paspaudimas (apie 5 sekundes) Paspauskite ir palaikykite, kol išgirsite trečią toną. Būsenos lemputė mirksi mėlynai, tada išsijungia.
2	USB-C prievadas	Naudokite pridedamą laidą, kad prijungtumėte suderinamą 7,5 W minimalų (rekomenduojama 10 W) USB-A maitinimo šaltinį. (Sonos 10W USB maitinimo adapteris parduodamas atskirai.)

Pasirinkite vietą

Galite naudoti savo garsiakalbį beveik bet kur. Štai keletas dalykų, kuriuos reikia turėti omenyje:

Galite pastatyti garsiakalbį šalia sienos arba ant lentynos—norėdami geriausio veikimo, palikite bent 1 colio (2,5 cm) tarpą aplink garsiakalbio galinę dalį.
Patvari garsiakalbio konstrukcija apima silikoninius galinius dangtelius, apsaugančius nuo kritimų ar smūgių.
Venkite statyti garsiakalbį tiesioginiuose saulės spinduliuose.
Galite pastatyti Sonos Roam SL horizontaliai arba vertikaliai. Kai vertikalus, garsiakalbis užima beveik jokios vietos. Padėkite jį horizontaliai, kad būtų stabiliau ant nelygių paviršių.

Bluetooth susiejimas

Įjunkite Bluetooth savo įrenginio nustatymuose.
Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką ant garsiakalbio 2 sekundes, kol išgirsite antrą susiejimo toną, tada atleiskite. Būsenos lemputė mirksi mėlynai, kai garsiakalbis yra paruoštas susiejimui.
Pasirinkite Sonos Roam SL iš galimų įrenginių sąrašo savo Bluetooth nustatymuose. Jūsų mobilusis įrenginys automatiškai prisijungs kitą kartą.

Įkrovimas

USB-C į USB-A	Naudokite pridedamą laidą, kad prijungtumėte suderinamą 7,5 W minimalų (rekomenduojama 10 W) USB-A maitinimo šaltinį. (Sonos 10W USB maitinimo adapteris parduodamas atskirai.) Pastaba: baterijos veikimo trukmė matoma Sonos programėlėje ("Sonos app").
Sonos belaidis įkroviklis (parduodamas atskirai)	Padėkite garsiakalbį ant lygaus, įmagnetinto įkroviklio šono, kad būtų lengva įkrauti—nereikia jokių papildomų laidų ar kabelių.
Qi įkroviklis	Padėkite garsiakalbį ant suderinamo Qi sertifikuoto belaidžio įkroviklio.

Stereo poros nustatymas

Suporuokite du Sonos garsiakalbius tame pačiame kambaryje, kad patirtis būtų dar platesnė ir stereofoniškesnė. Vienas garsiakalbis veikia kaip kairysis kanalas, o kitas - kaip dešinysis kanalas.
Pastaba: Sonos garsiakalbiai stereo poroje turi būti to paties tipo.

Padėkite garsiakalbius 8–10 pėdų atstumu vienas nuo kito. Jūsų mėgstamiausia klausymosi pozicija turėtų būti 8–12 pėdų atstumu nuo suporuotų garsiakalbių—mažesnis atstumas padidina žemus dažnius, didesnis atstumas pagerina stereo vaizdą.
Eikite į > Sistema ("System").
Pasirinkite vieną iš garsiakalbių, kuriuos norite naudoti stereo poroje, tada pasirinkite Stereo poros nustatymas ("Set Up Stereo Pair"), kad pradėtumėte.

Produkto nustatymai

Galite pritaikyti Sonos produktus savo aplinkai. Eikite į > Sistema ("System") ir pasirinkite produktą.

Kambario pavadinimas	Jei perkeliate savo garsiakalbį į naują kambarį, galite pakeisti jo pavadinimą Nustatymuose ("Settings").
Išjungti WiFi (nepasiekiama Sonos Era 100, Era 300 arba nešiojamiems produktams)	Galite išjungti savo garsiakalbio WiFi, kai jis yra prijungtas prie jūsų tinklo Ethernet kabeliu. Tai sumažina energijos suvartojimą ir gali pagerinti laidinių garsiakalbių ryšį. Tokiems produktams kaip Amp ir Port, išjungus WiFi, galima sumažinti vidinę temperatūrą, kai jie yra patalpinti stelaže arba sukrauti vienas ant kito. Pastaba: WiFi yra išjungtas Era 100 ir Era 300, kai prijungiate Sonos Combo Adapter naudodami Ethernet kabelį.
EQ	Sonos produktai pristatomi su iš anksto nustatytais išlyginimo nustatymais. Galite pakeisti garso nustatymus (žemus dažnius, aukštus dažnius arba garsumą), kad jie atitiktų jūsų asmeninius pageidavimus.
Trueplay	Trueplay pritaiko garsą jūsų aplinkai ir turiniui. Nešiojami produktai gali automatiškai prisiderinti.
Garso ribotuvas	Galite nustatyti maksimalų garsumą kiekvienam kambariui.
Būsenos lemputė	Rodo garsiakalbio ryšį su WiFi, nurodo, kada garsas yra nutildytas, ir signalizuoja apie klaidas. Pastaba: jei lemputė blaško, galite ją išjungti Nustatymuose ("Settings").
Jutikliniai valdikliai	Galite išjungti jutiklinį valdymą ant savo garsiakalbio. Galbūt norėsite tai padaryti, kad vaikas ar smalsus augintinis netyčia nepakeistų atkūrimo ar garsumo.
Baterijos taupymas (tik nešiojamiems produktams)	Norėdami taupyti baterijos energiją, galite nustatyti, kad jūsų nešiojamas garsiakalbis automatiškai išsijungtų, o ne pereitų į miego režimą. Jis nepasirodys Sonos programėlėje ("Sonos app"), kol nebus vėl įjungtas.
Line-In (Sonos produktai su line-in galimybe)	Kai projektorius, patefonas, stereo sistema ar kitas garso įrenginys yra prijungtas prie Sonos produkto, galite reguliuoti šiuos line-in nustatymus: Šaltinio pavadinimas: Pasirinkite line-in įrenginio pavadinimą. Šaltinio lygis: Sureguliuokite line-in šaltinio lygį, jei pastebite, kad numatytasis garsumo nustatymas yra per tylus arba iškraipytas. Garso vėlavimas ("Audio Delay"): Pridėkite vėlavimą tarp line-in šaltinio ir Sonos, kad sumažintumėte garso problemų atsiradimo tikimybę, kai leidžiate line-in garsą sugrupuotuose garsiakalbiuose. Automatinis paleidimas ("Autoplay"): Pasirinkite kambarį, jei norite, kad line-in garsas pradėtų groti automatiškai, kai Sonos aptinka signalą line-in prievade. (Automatinis paleidimas ("Autoplay") pagal numatytuosius nustatymus yra išjungtas.)

Specifikacijos

Funkcija	Aprašymas
AUDIO
Stiprintuvas	Du H klasės skaitmeniniai stiprintuvai.
Aukštų dažnių garsiakalbis	Vienas aukštų dažnių garsiakalbis siūlo aiškius aukštus dažnius.
Vidutinių žemų dažnių garsiakalbis	Vienas vidutinių žemų dažnių garsiakalbis užtikrina ištikimą vidutinio diapazono vokalinių dažnių atkūrimą.
Reguliuojamas EQ	Naudokite Sonos programėlę ("Sonos app"), kad reguliuotumėte žemus dažnius, aukštus dažnius ir garsumą.
PROGRAMINĖ ĮRANGA
Sonos S2	Nustatykite ir valdykite Sonos Roam SL naudodami Sonos programėlę ("Sonos app").
Apple AirPlay 2	Veikia su AirPlay 2 Apple įrenginiuose iOS 11.4 ir naujesnėse versijose.
IŠSAMI INFORMACIJA
IP įvertinimas	IP67 (garsiakalbis gali būti panardintas į 1 m gylio vandenį iki 30 minučių).
Matmenys (A x P x G)	6,61 x 2,44 x 2,36 colio (168 x 62 x 60 mm)
Svoris	0,95 svaro (0,43 kg)
Atmintis	1 GB SDRAM; 4 GB NV
CPU	Keturių branduolių; 1,3 GHz A-53
Darbinė temperatūra	Nuo 41º iki 95ºF (nuo 5º iki 35ºC)
Laikymo temperatūra	Nuo -4º iki 145ºF (nuo -20º iki 63ºC)
Pakuotės turinys	Sonos Roam SL, USB kabelis (3,9 pėdos / 1,2 m) ir greitos pradžios vadovas
MAITINIMAS IR JUNGTYS
WiFi	Prisijungia prie WiFi tinklo su bet kokiu 802.11a/b/g/n/ac 2,4 arba 5 GHz transliaciją palaikančiu maršrutizatoriumi.
Bluetooth	Bluetooth 5.0 palaiko garso transliaciją iš jūsų mobiliųjų įrenginių.
Įėjimai	USB-C įkrovimui
Baterija	18 Wh baterija užtikrina iki 10 valandų nepertraukiamo atkūrimo vienu įkrovimu
Įkrovimas	Įkraukite naudodami pridedamą USB-C kabelį, prijungtą prie USB maitinimo adapterio (mažiausiai 7,5 W (5 V / 1,5 A), rekomenduojama 10 W), belaidžio Qi įkroviklio arba Sonos Roam belaidžio įkroviklio (parduodamas atskirai)
Įkrovimo laikas	Nuo 0% iki 50% per 1 valandą per USB; 2 valandos belaidžiu būdu