Homedics BPA-060-DDM нұсқаулығы

МАҢЫЗДЫ ӨНІМ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТУЛЕР ЖӘНЕ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

Қан қысымын өлшеу құралын пайдаланған кезде әрқашан негізгі қауіпсіздік шараларын сақтау керек. Осы өнімді пайдаланбас бұрын барлық нұсқауларды және ескертулерді оқып, орындаңыз. Осы нұсқауларды болашақта қарау үшін сақтаңыз.

• Бұл тек үйде пайдалануға арналған денсаулық сақтау өнімі екенін және ол дәрігердің немесе медицина маманының кеңесін алмастыруға арналмағанын ескеріңіз.
• Бұл құралды кез келген денсаулық проблемасын немесе ауруды диагностикалау немесе емдеу үшін пайдаланбаңыз. Өлшеу нәтижелері тек анықтама үшін берілген. Қысымды өлшеуді түсіндіру үшін денсаулық сақтау маманымен кеңесіңіз. Егер сізде қандай да бір медициналық мәселе болса немесе күмәндансаңыз, дәрігеріңізге хабарласыңыз. Дәрігеріңіздің немесе денсаулық сақтау маманының кеңесінсіз дәрі-дәрмектеріңізді өзгертпеңіз.
• Манжеттің дұрыс өлшемі дәл өлшеу үшін өте маңызды. Манжеттің тиісті өлшемі пайдаланылып жатқанына көз жеткізу үшін осы нұсқаулықтағы және қол манжетінде басылған нұсқауларды орындаңыз.
• Бұл өнім аритмиясы бар адамдарға жарамайды. Бұл құрылғы жүрек соғысының жиілігі бұзылған, қант диабетімен ауыратын, қан айналымы нашар, бүйрек аурулары бар немесе инсульт алған пайдаланушылар үшін қан қысымын дұрыс анықтауда қиындық тудыруы мүмкін.
• Импульстік дисплей жүрек кардиостимуляторларының жиілігін тексеруге жарамайды.
• Электромагниттік кедергі: Құрылғыда сезімтал электрондық компоненттер бар. Құрылғының тікелей жанындағы күшті электрлік немесе электромагниттік өрістерден (мысалы, ұялы телефондар, микротолқынды пештер) аулақ болыңыз. Бұл өлшеу дәлдігінің уақытша бұзылуына әкелуі мүмкін.
• Қан қысымын өлшеу құралын тек мақсатты пайдалану үшін ғана пайдаланыңыз.
• Манжетті қолыңыздан басқа дене мүшелеріне орамаңыз.
• Бұл құрылғы ересектердің қан қысымы мен пульс жылдамдығын өлшеуге арналған. Бұл құрылғыны нәрестелерге немесе өз келісімін білдіре алмайтындарға қолданбаңыз. Бұл құрылғыны балалар пайдаланбауы керек.
• Адаптердің қуат сымын дымқыл қолдармен розеткаға қоспаңыз немесе ажыратпаңыз.
• Қуат көзі үшін тек 6 В айнымалы ток адаптерін (осы нұсқаулықта көрсетілгендей) немесе 1,5 В AA сілтілі батареяларын пайдаланыңыз.

Осы құрылғымен анықталған қан қысымын өлшеу нәтижелері американдық ұлттық стандартта белгіленген шектеулерде манжет/стетоскоптың аускультациялық әдісін қолданатын дайындалған бақылаушы алған нәтижелерге тең, Қолмен, электронды немесе автоматтандырылған сфигмоманометрлер.

ҚАН ҚЫСЫМЫ ТУРАЛЫ

Қан қысымы дегеніміз не?

Қан қысымы — қан тамырлары арқылы ағып жатқан кезде артерия қабырғаларына түсетін қысым. Жүрек жиырылып, жүректен қан шығарған кезде өлшенетін қысым систолалық (ең жоғары) қан қысымы болып табылады. Жүрек қанмен кеңейіп, жүрекке қайта ағып жатқан кезде өлшенетін қысым диастолалық (ең төменгі) қан қысымы деп аталады.

Неліктен қан қысымын өлшеу керек?

Бүгінгі таңдағы әртүрлі денсаулық проблемаларының арасында жоғары қан қысымымен байланысты проблемалар өте кең таралған. Жоғары қан қысымы жүрек-қан тамырлары ауруларымен қауіпті түрде байланысты. Сондықтан, қан қысымын бақылау қауіп тобындағыларды анықтау үшін маңызды.

ҚАН ҚЫСЫМЫНЫҢ СТАНДАРТЫ

АҚШ Денсаулық сақтау және халыққа қызмет көрсету департаменті және Ұлттық денсаулық институттары қан қысымының төмен және жоғары қауіпті аймақтарын анықтайтын қан қысымының стандартын әзірледі. Алайда, бұл стандарт жалпы нұсқаулық болып табылады, өйткені адамның қан қысымы әртүрлі адамдар, жас топтары және т.б. арасында әр түрлі болады.

Ересектердегі қан қысымы деңгейлерінің санаттары

	Систолалық (мм Hg)	Диастолалық (мм Hg)
2-кезеңдік гипертония	≥160	≥100
1-кезеңдік гипертония	140~159	90~99
Гипертония алды	120~139	80~89
Қалыпты	<120	<80

Жоғары қан қысымына қарсы дәрі-дәрмек қабылдамайтын, қысқа мерзімді ауыр ауруы жоқ және қант диабеті мен бүйрек ауруы сияқты басқа да жағдайлары жоқ 18 жастан асқан ересектер үшін.

Систолалық және диастолалық көрсеткіштер екі аймаққа түскен кезде қауіп санатын анықтау үшін жіктеу үшін екі санның жоғарысын пайдаланыңыз.

Қант диабеті және созылмалы бүйрек ауруы бар адамдар үшін жоғарыдағы жоғары қан қысымының анықтамасында ерекшелік бар. 130/80 мм Hg немесе одан жоғары қан қысымы осы адамдар үшін жоғары қан қысымы болып саналады.

Бұл монитор әрбір көрсеткіштің болжамды қауіп деңгейін осы стандарттарға негіздей отырып көрнекі түрде көрсету үшін тәуекел санатының көрсеткішімен жабдықталған. Осы мүмкіндік туралы қосымша ақпарат алу үшін "Тәуекел санатының көрсеткішін" қараңыз.

Дәрігеріңізбен үнемі кеңесіп тұру маңызды. Дәрігеріңіз қалыпты қан қысымының диапазонын, сондай-ақ қауіпті деп саналатын нүктені айтады.

Қан қысымын сенімді бақылау және анықтама үшін ұзақ мерзімді жазбаларды жүргізу ұсынылады.

БҰЛ ҚАН ҚЫСЫМЫН ӨЛШЕУ ҚҰРАЛЫ ҚАЛАЙ ЖҰМЫС ІСТЕЙДІ

Бұл монитор қан қысымын анықтау үшін Smart Measure™ технологиясын пайдаланады. Түймені бір рет басу арқылы манжет артерия арқылы қан ағынын бөгеу үшін автоматты түрде үрленеді. Содан кейін дефляция процесі басталады. Smart Measure™ технологиясы мониторға әрбір адам үшін тиісті деңгейге автоматты түрде үрлеуге және ауасын шығаруға мүмкіндік береді. Үрлеу немесе ауа шығару кезіндегі кез келген бұлшықет қозғалысы өлшеу қатесіне әкелетінін ескеріңіз. Өлшеу аяқталған кезде монитор сіздің систолалық қысымыңызды, диастолалық қысымыңызды және пульс көрсеткіштерін көрсетеді.

Өлшеу нәтижелеріңізге сүйене отырып, монитордың Тәуекел санатының көрсеткіші сіздің көрсеткішіңіз гипертония алды, 1-кезеңдік гипертония немесе 2-кезеңдік гипертония санаттарына жататын болса, сізге ескертеді. Тәуекел санатының көрсеткіші туралы қосымша ақпарат алу үшін "Тәуекел санатының көрсеткішін" қараңыз.

ӘР БӨЛІКТІҢ АТАУЫ/ФУНКЦИЯСЫ

ДИСПЛЕЙ ТҮСІНДІРМЕЛЕРІ

Дисплей белгішелері

	Пайдаланушы 1: Мониторды 1-пайдаланушы басқарған кезде пайда болады.
	Пайдаланушы 2: Мониторды 2-пайдаланушы басқарған кезде пайда болады.
	Әлсіз батарея белгішесі: Батареяларды ауыстыру қажет болғанда пайда болады.
	Пульс белгішесі: Минутына пульс жылдамдығын көрсетеді.
	Жадының орташа мәні: Соңғы 3 көрсеткіштің орташа мәнін көрсетеді
	Тәуекел санатының көрсеткіші: Көрсеткіштерді қан қысымының нұсқауларымен салыстырады. Қосымша ақпарат алу үшін "Тәуекел санатының көрсеткішін" қараңыз.

Егер және келесі әріптер мен сандардың кез келгені систолалық қысым көрсетілуі тиіс аймақта пайда болса, өлшеу кезінде қате орын алды деген сөз. Қосымша ақпарат алу үшін осы нұсқаулықтың Ақаулықтарды жою бөлімін қараңыз.

	Өлшеу қатесі: Қайта өлшеңіз. Манжетті дұрыс ораңыз және өлшеу кезінде қолды тұрақты ұстаңыз.
	Ауа тізбегінің ақаулығы: Манжеттің қосылымын тексеріңіз. Қайта өлшеңіз.
	Қысым 300 мм Hg-ден асады: Тазарту үшін құрылғыны өшіріңіз, содан кейін қайта өлшеңіз.
	Өлшеу деректерін анықтаудағы қате: Қайта өлшеңіз.

БАТАРЕЯЛАРДЫ ОРНАТУ

1. Ілгекті басып, батарея бөлімін ашу үшін батарея қақпағын көтеріңіз.
2. Бөліктің ішіндегі көрсеткіштерге сәйкес батарея бөліміне 4 "AA" өлшемді батареяларды орнатыңыз немесе ауыстырыңыз.
3. Батарея есігінің жоғарғы жағын итеріп батарея қақпағын жабыңыз.
   

Батареяларды ауыстырыңыз, егер

1. Дисплейде әлсіз батарея белгішесі пайда болса.
2. Қуат қосылған кезде дисплейде ештеңе көрінбесе.

Жеткізілген батареялар тек сынақ үшін болғандықтан, олар дүкендерде сатып алатын батареялардан ертерек заряды таусылуы мүмкін. Батареяларды жұптап ауыстырыңыз. Тек 1,5 В AA сілтілі батареяларын пайдаланыңыз. Құрылғы ұзақ уақыт бойы пайдаланылмаған кезде батареяларды шығарып алыңыз. Батареялар алынып тасталса немесе ауыстырылса, күні мен уақытын қайта орнату қажет болады.

Ескертпе: Батареялар қауіпті қалдықтар болып табылады. Оларды тұрмыстық қоқыспен бірге тастамаңыз.

АЙНЫМАЛЫ ТОК АДАПТЕРІН ПАЙДАЛАНУ (ЖОҚ)

Бұл монитор батареялармен немесе қосымша айнымалы ток адаптерімен жұмыс істеуге арналған. Тек үйлесімді пайдаланыңыз,

Осы нұсқаулықта көрсетілгендей қажетті кернеуі мен тогы бар UL мақұлданған айнымалы ток адаптері. Үйлесімді айнымалы ток адаптерін сатып алу үшін 1-800-466-3342 нөмірі бойынша HoMedics тұтынушылармен байланыс орталығына хабарласыңыз.

Ескертпе:

• Айнымалы ток адаптерімен ұзақ уақыт жұмыс істеген кезде батареяларды түсіріңіз. Батареяларды ұзақ уақыт бойы бөлікте қалдыру ағуға әкелуі мүмкін, бұл құрылғының зақымдалуына әкелуі мүмкін.
• Айнымалы ток адаптерімен жұмыс істегенде батареялардың қажеті жоқ.
• Айнымалы ток адаптері ажыратылған болса, күні мен уақытын қайта орнату қажет болады.
  1. Төменде көрсетілгендей айнымалы ток адаптерін құрылғының артқы жағындағы айнымалы ток адаптерінің ұясына қосыңыз.
  2. Тек осы монитормен бірге жеткізілетін айнымалы ток адаптерін пайдаланыңыз.
     

КҮН МЕН УАҚЫТТЫ ОРНАТУ ТӘРТІБІ

1. Күнін/уақытын реттеу үшін Set button (Орнату түймесін) басыңыз .
   
2. Дисплей айды көрсететін жыпылықтайтын санды көрсетеді. button (түймесін) басу арқылы айды өзгертіңіз. Әрбір басу санның циклдік түрде біреуге артуына әкеледі. Жазбаны растау үшін Set button (Орнату түймесін) қайтадан басыңыз, ал экран айдың күнін білдіретін жыпылықтайтын санды көрсетеді.
3. 2-қадамдажоғарыда сипатталғандай күні мен уақытын өзгертіңіз, сандарды өзгерту үшін button (түймесін) пайдаланыңыз және жазбаларды растау үшін Set button (Орнату түймесін) пайдаланыңыз.
   

БІЛЕКТІК МАНЖЕТТІ ПАЙДАЛАНУ

Өте маңызды: Дұрыс манжет өлшемі дәл өлшеу үшін өте маңызды.

Бұл монитор білектік манжеттің екі өлшемімен бірге келеді:
Стандартты өлшем 9"–13" (23 см – 33 см) өлшемге сәйкес келеді
Үлкен өлшем 13"–17" (33 см – 43 см) өлшемге сәйкес келеді

Түсті көрсеткі төменде көрсетілгендей тұтас түсті сызықтың ішінде болса, сәйкес манжет сіздің пайдалануыңызға жарамды болады.

1. Егер манжет құрастырылмаған болса, ілмек жасау үшін түтікке ең қарама-қарсы манжеттің ұшын металл D-сақинасынан өткізіңіз. Киіз материалы жоқ тегіс жағы манжет ілмегінің ішінде болуы керек.
   
2. Манжет түтігін құрылғының сол жағына қосыңыз.
   
3. Білекке салу үшін білектік манжетті ашыңыз.
4. Сол жақ білек айналасындағы тығыз киімді шешіңіз.
5. Манжет жиегін шынтақтан 0,8-1,2 дюйм (2-3 см) жоғары орналастырыңыз.
   
6. Орталық түтікті қолдың ортасына қарай орналастырыңыз.
   
7. Манжеттің ұшын тартыңыз, сонда ол қолыңыздың айналасына біркелкі тартылады. Бекіту үшін ілмек және ілмек материалын бірге басыңыз. Манжет пен қолыңыздың арасына 2 саусақ сыятындай орын қалдырыңыз.
   
8. Қолыңызды үстелге қойыңыз (алақан жоғары қарап), сонда манжет жүрегіңізбен бірдей биіктікте болады. Түтіктің иіліп қалмағанына көз жеткізіңіз.
   

Ескертпе:
Егер манжетті сол қолыңызға кигізу мүмкін болмаса, оны оң қолыңызға да кигізуге болады. Алайда, барлық өлшемдер бірдей қолды қолдану арқылы жасалуы керек. Оң қолда қолдану үшін сіз күре тамыр белгісін " " негізгі күре тамырдың үстіне орналастыруыңыз керек. Негізгі күре тамырды екі саусақпен оң қолыңыздың ішкі жағындағы шынтағыңыздың иінінен шамамен 1" (2 см) жоғары басу арқылы табыңыз. Пульстің ең қатты сезілетін жерін анықтаңыз.
Бұл сіздің негізгі күре тамырыңыз.

ӨЛШЕУ ТӘРТІБІ

Маңызды ескертпелер:

• Қан қысымы әрбір жүрек соғысымен өзгереді және күн бойы үнемі ауытқып отырады.
• Қан қысымын өлшеуге пайдаланушының жағдайы, оның физиологиялық жағдайы және басқа да факторлар әсер етуі мүмкін. Ең жоғары дәлдікке қол жеткізу үшін қан қысымын өлшеу үшін жаттығудан, шомылудан, тамақтанудан, алкоголь немесе кофеині бар сусындарды ішуден немесе темекі шегуден кейін 1 сағат күтіңіз.
• Өлшеу алдында 15 минут тыныш отыру ұсынылады, өйткені демалған күйде алынған өлшемдер дәлірек болады.
  Өлшеу кезінде сіз физикалық тұрғыдан шаршамауыңыз немесе әлсіремеуіңіз керек.
• Өлшеу кезінде қолыңызды немесе қол бұлшықеттеріңізді қозғалтпаңыз немесе сөйлемеңіз.
• Қан қысымын өлшеуге қатысты қосымша ескертпелер үшін "Жадтан мәндерді тазарту" бөлімін қараңыз.

Егер сіз қан қысымын өлшеуге арналған бұл құрылғыны бірінші рет қолданып жатсаңыз, экраннан қорғаныш пленкасын алып тастаңыз.

1. 1-пайдаланушыны немесе 2-пайдаланушыны таңдау үшін Пайдаланушыны таңдау түймесін басыңыз.
   
   Пайдаланушы нөмірі таңдалғаннан кейін таңдалған пайдаланушыны растау үшін START/STOP (БАСТАУ/ТОҚТАТУ) түймесін басыңыз.
2. Манжет қолыңызға оралған кезде START/STOP (БАСТАУ/ТОҚТАТУ) түймесін басыңыз. Манжетті қолыңызға оралмасаңыз үрлемеңіз. Барлық сандар дисплей функцияларын тексеру үшін жанады. Тексеру рәсімі шамамен 3 секундтан кейін аяқталады.
   
3. Барлық таңбалар жоғалғаннан кейін дисплейде "00" көрсетіледі. Монитор "Өлшеуге дайын" және өлшеуді бастау үшін манжетті автоматты түрде үрлейді.
   
4. Систолалық қысымыңыз анықталғаннан кейін монитор диастолалық қысымыңызды өлшеу үшін ауаны шығара бастайды.
   
   
   Ескертпе: Егер жүйе сіздің денеңіз өлшеу үшін көбірек қысымды қажет ететінін анықтаса, бұл монитор автоматты түрде қайтадан үрленеді.
5. Өлшеу аяқталған кезде манжет толығымен ауасы шығарылады. Систолалық қысым, диастолалық қысым және пульс бір уақытта СКД экранында көрсетіледі. Өлшем содан кейін автоматты түрде жадқа сақталады.
   

Ескертпе:

1. Бұл монитор соңғы операциядан кейін шамамен 1 минуттан кейін автоматты түрде өшеді. Құрылғыны өшіру үшін START/STOP (БАСТАУ/ТОҚТАТУ) түймесін де басуға болады.
2. Өлшеуді тоқтату үшін START/STOP (БАСТАУ/ТОҚТАТУ) (ұсынылады), "MEMORY (ЖАД)"," Пайдаланушыны таңдау немесе Күні мен уақытты орнату ( ) түймелерін басуға болады. Түйме басылғаннан кейін манжет бірден ауасы шығарылады.

ҚАУІП КАТЕГОРИЯСЫНЫҢ КӨРСЕТКІШІ

АҚШ Денсаулық сақтау және халыққа қызмет көрсету департаменті мен Ұлттық денсаулық сақтау институттары қан қысымының диапазонын 4 кезеңге бөлетін қан қысымы стандартын әзірледі. Бұл құрылғы әрбір көрсеткіштің болжамды қауіп деңгейін (қалыпты, гипертензияға дейінгі, 1-кезеңдік гипертензия немесе 2-кезеңдік гипертензия) көрсететін инновациялық қан қысымының жіктеу көрсеткішімен жабдықталған. Белгілер төменде сипатталған және жіктеулер осы нұсқаулықта бұрын сипатталған нұсқауларды орындайды.

ЖАДТАН МӘНДЕРДІ ҚАЙТА ШАҚЫРУ

Бұл мониторды екі адам пайдалана алады.
Әрбір пайдаланушы 50-ге дейін өлшемді сақтай алады.

1. Пайдаланушыны таңдау түймесін басыңыз.
   
2. 1-пайдаланушыны немесе 2-пайдаланушыны таңдаңыз.
   
3. Жадқа кіру үшін "MEMORY (ЖАД)" түймесін басыңыз.
   
4. Монитор алдымен соңғы 3 жадқа қолданылатын есептелген орташа мәнді көрсетеді.
   
5. "MEMORY (ЖАД)" түймесін әр жаңа басқан сайын алдыңғы көрсеткіш қайтарылады. Соңғы көрсеткіш алдымен қайтарылады.
   

ЖАДТАН МӘНДЕРДІ ТАЗАРТУ

1. 1-пайдаланушыны немесе 2-пайдаланушыны таңдау үшін Пайдаланушыны таңдау түймесін басыңыз.
   
2. Жадты қайта шақыру режимінде бір уақытта Күні мен уақытты орнату түймелерін ( ) басып тұрыңыз, сонда таңдалған пайдаланушының деректері автоматты түрде өшіріледі.

ҚАН ҚЫСЫМЫН ӨЛШЕУГЕ ҚАТЫСТЫ МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТПЕЛЕР

• Көрсеткіштерге ыстық немесе суық температура әсер етуі мүмкін болғандықтан, өлшеуді жайлы ортада алыңыз. Қан қысымын қалыпты дене температурасында алыңыз.

• Көрсеткіштерді көтеруі мүмкін болғандықтан, өлшеу кезінде қозғалмаңыз немесе сөйлемеңіз.

• Өлшеу кезінде аяқты қозғалтпаңыз немесе айқастырмаңыз.

Аяқты еденге тегіс қойыңыз.

• Өлшеу рәсімі кезінде манжетке немесе мониторға тимеңіз.
• Тұрақтылық үшін өлшеуді күн сайын бір уақытта және бірдей қолды қолдану арқылы алу ұсынылады.
• Пайдаланушылар қосымша өлшемдерді алудан бұрын кемінде 5 минут күтуі керек. Физиологияңызға байланысты көбірек уақыт қажет болуы мүмкін.
• Пайдаланушылар алатын өлшеу нәтижелері тек анықтама үшін беріледі. Егер пайдаланушыларда қан қысымына қатысты қандай да бір мәселелер болса, дәрігермен кеңесіңіз.
• Үрлеу 300 мм сын. бағ-на жеткеннен кейін құрылғы қауіпсіздік мақсатында автоматты түрде ауаны шығарады.
• Бұл өнім аритмиясы бар адамдарға жарамайды.
• Бұл құрылғы жүрек соғысы тұрақсыз, қант диабеті, қан айналымы нашар, бүйрек аурулары бар немесе инсульт алған пайдаланушылар үшін дұрыс қан қысымын анықтауда қиындықтар тудыруы мүмкін.

КҮТІМ, ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ЖӘНЕ ТАЗАЛАУ

1. Қан қысымын өлшеуге арналған монитордың корпусын және манжетті аздап дымқыл, жұмсақ шүберекпен абайлап тазалаңыз. Баспаңыз. Манжетті жумаңыз немесе оған химиялық тазартқыш затты қолданбаңыз. Ешқашан сұйылтқышты, спиртті немесе бензинді (бензинді) тазартқыш ретінде пайдаланбаңыз.
2. Батареялардың ағуы құрылғыны зақымдауы мүмкін. Құрылғы ұзақ уақыт пайдаланылмайтын кезде батареяларды шығарып алыңыз.
3. Егер құрылғы қатуға жақын жерде сақталса, пайдалану алдында оның бөлме температурасына бейімделуіне жол беріңіз.
4. Қан қысымын өлшеуге арналған бұл мониторға далада қызмет көрсетуге болмайды. Құрылғыны ашу үшін ешқандай құралды пайдаланбауыңыз керек, сондай-ақ құрылғының ішіндегі ештеңені реттеуге тырыспауыңыз керек. Егер сізде осы құрылғыға қатысты қандай да бір мәселелер болса, HoMedics тұтынушылармен байланыс бөліміне хабарласыңыз (байланыс ақпаратын кепілдік бетінен табуға болады).
5. Құрылғыны суға батырмаңыз, себебі бұл құрылғының зақымдалуына әкеледі.
6. Монитор мен манжетті шамадан тыс температураға, ылғалдылыққа, ылғалға және тікелей күн сәулесіне ұшыратпаңыз. Шаңнан қорғаңыз.
7. Манжет пен түтікті мықтап бүктемеңіз.
8. Мониторды немесе манжетті бөлшектемеңіз. Жөндеу қажет болса, осы нұсқаулықтың кепілдік бөлімін қараңыз.
9. Мониторды шамадан тыс соққыларға ұшыратпаңыз (еденге түсірмеңіз).
10. Манжетті қолға оралмасаңыз үрлемеңіз.
11. Манжетті қолыңыздан басқа дене бөліктеріне орамаңыз.
12. Кез келген ашық саңылауға немесе түтікке ешқандай затты тастамаңыз немесе салмаңыз.
13. Кездейсоқ тұншығуды болдырмау үшін бұл өнімді балалардан аулақ ұстаңыз және түтікті мойынға орамаңыз.
14. Егер бұл монитор осы температура мен ылғалдылық диапазонынан тыс жерде сақталса немесе пайдаланылса, ол өнімділік сипаттамаларына сәйкес келмеуі мүмкін:

Сақтау ортасы
Температура:
-4°F~140°F (-20°C~60°C)
Ылғалдылық:
85% салыстырмалы ылғалдылықтан аз

Жұмыс ортасы
Температура:
50°F~104°F (10°C ~40°C)
Ылғалдылық:
85% салыстырмалы ылғалдылықтан аз

ЭЛЕКТРОМАГНИТТІК КЕДЕРГІГЕ ҰШЫРАУЫ МҮМКІН

Электрлік және электрондық жабдықтар арасындағы электромагниттік кедергілерден туындаған дәлсіз нәтижелерді болдырмау үшін құрылғыны ұялы телефонның немесе микротолқынды пештің жанында пайдаланбаңыз.

АҚАУЛЫҚТАРДЫ ТҮЗЕТУ

Пайдалану кезінде қандай да бір ауытқу пайда болса, келесі тармақтарды тексеріңіз

БЕЛГІЛЕРІ	МҮМКІН СЕБЕПТЕРІ	ТҮЗЕТУ
START/STOP (БАСТАУ/ТОҚТАТУ) түймесі басылған кезде құрылғы қосылмайды.	Батареяларының заряды таусылған.	Оларды төрт жаңа AA сілтілі батареяларымен ауыстырыңыз.
	Батареялардың полярлығы дұрыс орналастырылмаған.	Батареяларды дұрыс орындарына қайта салыңыз.
Дисплейде EE өлшеу қатесінің белгішесі көрсетіледі немесе қан қысымының мәні шектен тыс төмен (немесе жоғары) көрсетіледі.	Манжет дұрыс салынбаған.	Манжетті дұрыс орналастырылатындай етіп дұрыстап ораңыз.
	Өлшеу кезінде сөйледіңіз бе немесе қозғалдыңыз ба?	Қайтадан өлшеңіз. Өлшеу кезінде қолды тұрақты ұстаңыз.
	Манжет кигізілген қолдың дірілдеуі.
Дисплейде E1 қате белгішесі көрсетіледі	Ауа тізбегінің ақаулығы. Манжет түтігі мониторға дұрыс қосылмаған болуы мүмкін.	Манжет қосылымын тексеріңіз. Қайтадан өлшеңіз.
Дисплейде E2 қате белгішесі көрсетіледі	Үрлеу қысымы 300 мм сын. бағ-нан асады.	Құрылғыны өшіріңіз, содан кейін қайтадан өлшеңіз.
Дисплейде E3 қате белгішесі көрсетіледі	Өлшеу деректерін анықтауда қате.	Қайтадан өлшеңіз.

Ескертпе: Егер құрылғы әлі де жұмыс істемесе, HoMedics тұтынушылармен байланыс бөліміне хабарласыңыз. Ешбір жағдайда құрылғыны бөлшектемеуіңіз немесе өзіңіз жөндеуге тырыспауыңыз керек. HoMedics тұтынушылармен байланыс бөлімінің байланыс ақпаратын кепілдік бетінен табуға болады.

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ

Қуат көзі:	Төрт 1,5 В тұрақты ток (AA) батареялары немесе 6 В тұрақты ток айнымалы ток адаптері (ЖОҚ)
Өлшеу әдісі:	Осциллометриялық
Өлшеу диапазоны:	Қысым: сынап бағанасының 40~280 миллиметрі (mmHg) Импульс: минутына 40~199 соққы
Дәлдік:	Қысым: ±3 mmHg Импульс: оқудың ±5%
Қысым датчигі:	Жартылай өткізгіш
Үрлеу:	Насоспен қозғалады
Дефляция:	Қысымды автоматты түрде шығару клапаны
Жады сыйымдылығы:	Әрбір пайдаланушы үшін 50 жады (барлығы 100)
Автоматты түрде өшіру:	Соңғы түйме операциясынан кейін 1 минут
Жұмыс ортасы:	Температура: 50°F~104°F (10°C ~40°C) Ылғалдылық: 85% RH-дан аз
Сақтау ортасы:	Температура: -4°F~140°F (-20°C~60°C) Ылғалдылық: 85% RH-дан аз
Салмақ:	0,72 фунт (325 г) (батареясыз)
Қолдың шеңбері:	Стандартты өлшемді манжет: 9"–13" (23-33 см) Үлкен өлшемді манжет: 13"–17" (33-43 см)
Өлшемдері:	5,9"(L) x 4,4"(W) x 2,2"(H) 149мм(L) x 111.5мм(W) x 57мм(H)
	Ішкі қуатпен жабдықталған жабдық. BF типіндегі жабдық. IPx0-судың енуінен арнайы қорғаныс жоқ. Ауамен, оттегімен немесе азот оксидімен жанғыш анестетикалық қоспа болған кезде пайдалануға жарамайды. Қысқа мерзімді жүктемемен үздіксіз жұмыс.

Ескертпе: Бұл техникалық сипаттамалар ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ЖӘНЕ КЕПІЛДІК

Қызмет көрсету немесе жөндеу үшін бұл құрылғыны бөлшек саудагерге қайтармаңыз. HoMedics тұтынушылармен байланыс орталығына хабарласыңыз:

Пошта:
HoMedics, Inc.
Сервистік орталық
168 бөлім
3000 Pontiac Trail
Коммерциялық қалашық,
MI 48390

Электрондық пошта: cservice@ homedics.com

Телефон:
1-800-466-3342
Жұмыс уақыты: Дүйсенбі-жұма күндері ET 8:30-дан 17:00-ге дейін

БЕС ЖЫЛДЫҚ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК

HoMedics өніміне кепілдік қызметін алу үшін өнімді және сатып алуды растайтын күні көрсетілген сату түбіртегін пошта арқылы келесі мекенжайға жіберіңіз:
HoMedics тұтынушылармен байланыс орталығы
Сервистік орталық 168 бөлім
3000 Pontiac Trail
Коммерциялық қалашық, MI 48390
COD қабылданбайды.

АҚШ-тағы өнім желіміз туралы қосымша ақпарат алу үшін мына сайтқа кіріңіз: www.homedics.com

Сілтемелер

• Homedics кеңселік сайты - Массаж, релаксация және сауықтыру өнімдері - HoMedics.com

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Homedics BPA-060-DDM нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер