Jensen CMR270 - medijos imtuvo vadovas
- 1 Pasiruošimas
-
2
VEIKIMAS
- 2.1 Valdiklių vietos
- 2.2 Bendrosios operacijos
- 2.3 AM/FM imtuvo veikimas
- 2.4 USB / „microSD“ kortelės naudojimas
- 2.5 Medijos suderinamumas – USB / „microSD“ kortelė
- 2.6 Medijos suderinamumas
- 2.7 „Bluetooth“ naudojimas
- 2.8 Galinės kameros naudojimas – (pasirinktinai)
- 2.9 Navigacijos programos veikimas (tik garsas)
- 2.10 JENSEN iPlug P1 Smart App nuotolinis valdymas
- 2.11 Aktyvinimas balsu
- 2.12 Priekinė 3,5 mm Aux įvestis
- 3 Specifikacijos
- 4 Problemų šalinimas
- 5 Informacija apie saugą
- 6 Klientų aptarnavimas
- 7 Nuorodos
- 8 Atsisiųsti instrukciją
- 9 Kitomis kalbomis

Pasiruošimas
Prieš pradedant
- Atjunkite neigiamą akumuliatoriaus gnybtą. Dėl instrukcijų kreipkitės į kvalifikuotą techniką.
- Venkite įrenginio montuoti ten, kur jis būtų veikiamas aukštos temperatūros, pavyzdžiui, tiesioginių saulės spindulių, arba ten, kur jį veiktų dulkės, nešvarumai ar didelė vibracija.
Darbo pradžia
- Įkiškite pateiktus raktus į angas, kaip parodyta, ir išstumkite įrenginį iš montavimo įvorės.
- Įstatykite montavimo įvorę į angą, lenkdami skirtukus, kad pritvirtintumėte.
- Prijunkite laidų pynę. Jei nesate tikri, kreipkitės į kvalifikuotą techniką.
- Tam tikroms transporto priemonėms gali prireikti montavimo rinkinio ir (arba) laidų pynės adapterio (parduodamas atskirai).
- Iš naujo prijunkite neigiamą akumuliatoriaus gnybtą ir patikrinkite, ar veikia tinkamai.
- Užfiksuokite apdailos žiedą (jei reikia).
- Įstumkite įrenginį į montavimo įvorę, kad pritvirtintumėte.
Įprastas priekinio įkrovimo DIN montavimo metodas

Laidų schema - įėjimai / išėjimai

Pastaba:
Keisdami saugiklį, įsitikinkite, kad naudojate tinkamą tipą ir amperą. Naudojant netinkamą saugiklį galima sugadinti. Įrenginyje naudojamas (1) 10 amperų ATC mini stiliaus saugiklis, esantis ant maitinimo jungties.
Pastabos apie laidus:
Galimybė prijungti galinę kamerą
Galinio vaizdo kamera (nepridedama) gali būti naudojama su Camera (Kamera) įvestimi.
VEIKIMAS
Valdiklių vietos

- Balso aktyvavimo mygtukas
- Derinimo/takelio perjungimas aukštyn
- Įjungimas/garsumas/nutildymas
- Derinimo/takelio perjungimas žemyn
- microSD kortelės lizdas
- Atstatymas
- Pagalbinė įvestis
- USB prievadas
Bendrosios operacijos
| Įjungimas/išjungimas | Trumpai paspauskite , kad įjungtumėte įrenginį. Paspauskite ir palaikykite, kad išjungtumėte įrenginį. | |
| Garsumas | Pasukite garsumo rankenėlę, kad padidintumėte arba sumažintumėte garsumo lygį. | |
| Nutildymas | Trumpai paspauskite MUTE (Nutildyti), kad nutildytumėte garsą. Trumpai paspauskite MUTE (Nutildyti) dar kartą, kad grįžtumėte prie anksčiau pasirinkto garsumo. Pasukus garsumo rankenėlę, kai garsas yra nutildytas, taip pat bus atšaukta nutildymo funkcija. | |
| Režimas | Paspauskite MODE (Režimas), kad perjungtumėte visus galimus įvesties režimus: Radio, microSD, USB, Bluetooth Phone, Bluetooth Music, Auxiliary Input, Rear Camera ir Settings. Veikimo režimai rodomi ekrane ir (arba) monitoriuje. Pasirinktinai USB įrenginys ir microSD kortelė turi būti prijungti / įdėti, kad būtų rodomi režimo pasirinkimo eilutėje. | |
| Pagalbinė įvestis | Prijunkite išorinius garso / vaizdo įrenginius prie 3,5 mm pagalbinės įvesties priekiniame skydelyje. | |
| USB įvestis | Įdėkite USB įrenginį, kad paleistumėte MP3 arba FLAC garso failus. | |
| microSD kortelė | Įdėkite microSD kortelę į microSD kortelės lizdą, kad paleistumėte MP3 arba FLAC garso failus. | |
| Pagrindinis meniu | Paspauskite namo piktogramą viršutiniame kairiajame kampe, kad pasiektumėte Pagrindinio meniu ekraną.![]() | |
| Atstatymas | Norėdami išspręsti nenormalų veikimą arba jei įrenginys neveikia, rašiklio galiuku paspauskite RESET (Atstatyti) mygtuką. Įrenginys atstatys pagrindinį procesorių į numatytuosius nustatymus. | |
| Sąrankos meniu | Pagrindiniame meniu ekrane pasirinkite Settings (Nustatymai), kad pasiektumėte Sąrankos meniu ir pasirinktumėte iš trijų kategorijų, pavaizduotų piktogramomis kairėje ekrano pusėje: Settings, Audio ir Bluetooth.![]() | |
Settings (Nustatymai):
| ||
Audio: (Garsas:)
| ||
Bluetooth:
| ||
| Jutiklinio ekrano valdikliai | Jutiklinio ekrano valdikliai ekrano apačioje leidžia tiesiogiai pasiekti svarbias funkcijas bet kuriuo veikimo režimu. | |
| 1 | Dimmer (Pritemdymas) | Paspauskite, kad pritemdytumėte ekraną. |
| 2 | Voice Activation (Balso aktyvavimas) | Paspauskite, kad panaudotumėte balso aktyvavimo funkciją. |
| 3 | Audio (Garsas) | Paspauskite, kad koreguotumėte garso parinktis, tokias kaip EQ, Treble/Bass arba Balance/Fader. |
| 4 | Navigation (Navigacija) | Paspauskite, kad tiesiogiai pasiektumėte Navigation programėlę. |
| 5 | Settings (Nustatymai) | Paspauskite, kad pasiektumėte nustatymų meniu. |
AM/FM imtuvo veikimas

| Radijo veikimas | Pagrindiniame meniu ekrane pasirinkite Radio piktogramą. | |
| 1 | Pagrindinis meniu | Paspauskite, kad grįžtumėte į Pagrindinio meniu ekraną. |
| 2 | Dabartinio režimo indikatorius | Rodo dabartinį veikimo režimą. |
| 3 | Derinimo dažnio mažinimas | Paspauskite ir palaikykite <<, kad ieškotumėte žemesnio dažnio. Trumpai paspauskite <<, kad derintumėte įrenginį žemyn po vieną žingsnį. |
| 4 | Juosta | Paspauskite tarp 2 AM ir 3 FM juostų. |
| 5 | Vietinis / Tolimas | Paspauskite, kad perjungtumėte tarp Local (Vietinis) ir Distance (Tolimas) derinimo. |
| 6 | Derinimo dažnio didinimas | Paspauskite ir palaikykite >>, kad ieškotumėte aukštesnio dažnio. Trumpai paspauskite >>, kad derintumėte įrenginį aukštyn po vieną žingsnį. |
| 7 | Stereo | Paspauskite, kad perjungtumėte tarp Stereo ir Mono derinimo. |
| 8 | Iš anksto nustatytos stotys | Paspauskite ir palaikykite, kad nustatytumėte esamą stotį toje iš anksto nustatytoje vietoje. Trumpai paspauskite, kad iškviestumėte norimą iš anksto nustatytą stotį ir pradėtumėte atkūrimą. |
| 9 | AS/PS | Paspauskite, kad nuskaitytumėte iš anksto nustatytas stotis ir klausytumėtės kiekvienos pirmąsias 10 sekundžių. Paspauskite dar kartą, kad sustabdytumėte nuskaitymą ir klausytumėtės stoties. Paspauskite ir palaikykite, kad automatiškai surastumėte ir išsaugotumėte stipriausias stotis kaip iš anksto nustatytas. |
USB / „microSD“ kortelės naudojimas
| USB / „microSD“ naudojimas | Norėdami leisti garso failus iš USB įrenginio arba „microSD“ kortelės, įdėkite įrenginį ir atkūrimas prasidės automatiškai. Norėdami grįžti į USB arba „microSD“ kortelės atkūrimo režimą iš kito veikimo režimo, pagrindiniame meniu pasirinkite atitinkamą piktogramą.
| |
| 1 | Pagrindinis meniu | Paspauskite, kad grįžtumėte į pagrindinio meniu ekraną. |
| 2 | Dabartinio režimo indikatorius | Rodo dabartinį veikimo režimą. |
| 3 | Kartoti | Paspauskite, kad pasirinktumėte kartojimo parinktį: Repeat 1 (kartoti 1), Repeat Folder (kartoti aplanką) arba Repeat Off (nekartoti). |
| 4 | Atsitiktinis | Paspauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte atsitiktinį atkūrimą. |
| 5 | Ankstesnis failas / takelis | Paspauskite, kad grįžtumėte į ankstesnį failą arba takelį. |
| 6 | Leisti / Pristabdyti | Paspauskite, kad pristabdytumėte arba tęstumėte atkūrimą. |
| 7 | Kitas failas / takelis | Paspauskite, kad pereitumėte į kitą failą arba takelį. |
| 8 | Aplankas žemyn | Paspauskite, kad pereitumėte į kitą aplanką. |
| 9 | Aplankas aukštyn | Paspauskite, kad grįžtumėte į ankstesnį aplanką. |
| 10 | Tiesioginė paieška | Paspauskite, kad tiesiogiai įvestumėte failo numerį ir pradėtumėte to failo atkūrimą. |
Medijos suderinamumas – USB / „microSD“ kortelė

Pastabos:
- Dėl nuolatinių technologinių patobulinimų kai kurie USB atminties įrenginiai ir (arba) „microSD“ kortelės gali būti nesuderinami su šiuo įrenginiu.
Medijos suderinamumas
| Medijos suderinamumas | Šie failų tipai nėra suderinami:
|
| Atkūrimo tvarka | MP3 atkūrimo seka prasideda USB atminties įrenginio arba „microSD“ kortelės pagrindiniame aplanke. Visi tušti aplankai arba aplankai, kuriuose nėra MP3 / FLAC failų, praleidžiami. |
| Suderinami įrašymo formatai | ISO9660 standartai:
|
| Kai kurie failai gali būti leidžiami arba rodomi neteisingai, atsižvelgiant į atrankos dažnį ir bitų spartą. Norėdami pasiekti geriausių rezultatų, kopijuodami MP3 failus naudokite šiuos nustatymus: |
„Bluetooth“ naudojimas
| Pasiruošimas | Prieš naudodami „Bluetooth“ įrenginį, jį reikia susieti ir prijungti. Prieš pradėdami susiejimo procesą, įsitikinkite, kad jūsų įrenginyje įjungtas „Bluetooth“. | |
| Naujo įrenginio susiejimas | Įrenginys nuolat transliuoja susiejimo signalą, kai jokie įrenginiai šiuo metu nėra prijungti. Užbaikite susiejimo seką iš savo „Bluetooth“ įrenginio. Išsamesnės informacijos ieškokite savo įrenginio savininko vadove. Įrenginio pavadinimas yra "CMR270". „Bluetooth“ slaptažodis yra "0000". Susiejimo metu įrenginys gali veikti bet kuriuo režimu. Kai kuriuose telefonuose susiejimą gali tekti atlikti daugiau nei vieną kartą. | |
| Suporuoto įrenginio prijungimas | Dauguma „Bluetooth“ įrenginių palaiko automatinio prijungimo funkciją ir prisijungs automatiškai, jei įrenginys yra diapazone, kai įrenginys įjungtas. Jei jūsų įrenginys buvo susietas anksčiau, bet neprisijungia, įeikite į „Bluetooth“ sąrankos meniu ir įjunkite Auto Connect (automatinis prijungimas). | |
| „Bluetooth“ telefonas | Norėdami pasiekti telefoną, pagrindiniame meniu pasirinkite Bluetooth Phone (Bluetooth telefonas) arba bet kuriame veikimo režime paspauskite telefono piktogramą. | |
| 1 | Pagrindinis meniu | Paspauskite, kad grįžtumėte į pagrindinio meniu ekraną. |
| 2 | Telefono klaviatūra | Naudokite telefono klaviatūrą, kad surinktumėte norimą telefono numerį. Arba numerius galima rinkti tiesiogiai iš telefono. |
| 3 | Dabartinio režimo indikatorius | Rodo dabartinį veikimo režimą. |
| 4 | „Bluetooth“ telefonas | Paspauskite, kad pasiektumėte „Bluetooth“ telefoną. |
| 5 | „Bluetooth“ muzika | Paspauskite, kad pasiektumėte „Bluetooth“ muziką. |
| 6 | Galimi įrenginiai | Paspauskite, kad peržiūrėtumėte galimų įrenginių sąrašą. |
| 7 | Kalbėti | Paspauskite, kad sujungtumėte skambutį. |
| 8 | Baigti skambutį | Paspauskite, kad baigtumėte skambutį. |

| 9 | Pritemdymas | Paspauskite, kad pritemdytumėte ekraną. |
| 10 | Garsas | Paspauskite, kad sureguliuotumėte garso parinktis. |
| 11 | Nustatymai | Paspauskite, kad pasiektumėte Settings (nustatymų) meniu. |
| 12 | „Bluetooth“ telefonas | Paspauskite, kad pasiektumėte „Bluetooth“ telefoną (iš muzikos režimo). |
| 13 | „Bluetooth“ muzika | Paspauskite, kad pasiektumėte „Bluetooth“ muzika (iš telefono režimo). |
| 14 | Ankstesnis failas / takelis | Paspauskite, kad grįžtumėte į ankstesnį failą arba takelį. |
| 15 | Leisti / Pristabdyti | Paspauskite, kad pristabdytumėte arba tęstumėte atkūrimą. |
| 16 | Kitas failas / takelis | Paspauskite, kad pereitumėte į kitą failą arba takelį. |
Galinės kameros naudojimas – (pasirinktinai)
Galinės kameros naudojimas
Prijunkite pasirinktinę galinę kamerą prie kameros įvesties (juoda RCA jungtis). Išsamesnės informacijos ieškokite laidų schemoje.
Rankinis pasirinkimas – palieskite CAMERA (KAMERA) piktogramą pagrindiniame meniu arba bet kuriame veikimo režime (kai įjungta), kad pasirinktumėte kameros režimą. Palieskite viršutinę kairę ekrano sritį, kad išeitumėte iš kameros režimo.
Pastaba: rankinis režimas skirtas specialioms kameroms, kurios VISADA įjungtos vairuojant, jis nėra skirtas kameroms, kurios prijungtos prie transporto priemonės atbulinės eigos žibinto.
Automatinis pasirinkimas
Įrenginys automatiškai pasirinks kameros režimą, kai bus prijungtas prie atbulinės eigos žibinto grandinės.
Pastaba: išorinė vaizdo išvestis neveikia naudojant galinės kameros įvestį.
Navigacijos programos veikimas (tik garsas)
Norint atlikti šią operaciją, JENSEN Smart App aktyvinimas neturėtų būti uždarytas, bet atidarytas išmaniajame telefone. Palietus
, iškart pateksite į savo mėgstamą navigacijos programą išmaniajame telefone.
JENSEN iPlug P1 Smart App nuotolinis valdymas

„Jensen Smart“ programa yra geriausias belaidis nuotolinio valdymo pultas jūsų imtuvui. Galite atsisiųsti „Jensen Smart“ programą iš „Apple App Store“ arba „Google Play Store“ ir įdiegti ją savo išmaniajame telefone ar planšetiniame kompiuteryje.

Nuskaitykite šį QR kodą, kad atsisiųstumėte „Jensen J-Link P1“ programą į savo išmanųjį telefoną.

Aktyvinimas balsu
Jūsų imtuvas sukurtas su lengvai pasiekiamu aktyvinimo balsu mygtuku, skirtu naudoti Siri® arba Google Assistant™ per automobilio Bluetooth. Bendraukite su savo išmaniojo telefono asistentu vairuodami tik vienu mygtuko paspaudimu! „Bluetooth“ turi būti susietas tarp jūsų išmaniojo telefono ir imtuvo. Paspauskite aktyvinimo balsu mygtuką
, ir imtuvas persijungs į „Bluetooth“ režimą. Tai suaktyvins Siri® arba Google AssistantTM jūsų išmaniajame telefone.
Kai ši operacija bus baigta, turėsite rankiniu būdu persijungti atgal į ankstesnį arba norimą režimą.
Priekinė 3,5 mm Aux įvestis
Prijunkite papildomą garso šaltinį į 3,5 mm (priekinio skydelio) įvestį. Pasirinkite pagalbinę įvestį iš pagrindinio meniu, kad klausytumėtės garso. Jei reikia, sureguliuokite garsumą išoriniame garso šaltinyje (jei prijungtas prie įrenginio ausinių išvesties).
Specifikacijos
| FM imtuvas | Derinimo diapazonas: 87.5MHz-107.9MHz Naudingas jautrumas: 10dBf 50dB nutildymo jautrumas: 20dBf Stereo atskyrimas @ 1kHz: 38dB Dažnio atsakas: 30Hz-13kHz |
| AM imtuvas | Derinimo diapazonas: 530kHz-1710kHz Naudingas jautrumas: 24uV Dažnio atsakas: 30Hz-2.3kHz |
| Priekinis USB | Suderinamumas: didelis greitis USB 2.0 USB klasė: masinės atminties klasė |
| microSD | Suderinamumas: microSD atminties kortelė ir microSDHC atminties kortelė |
| Monitorius | Skydelio dydis: 7" įstrižainės matavimas Žiūrėjimo kampas (aukštyn/žemyn/kairėn/dešinėn): 50/70/70/70 Rezoliucija: 800 (H) x 480 (V) Ryškumas (cd/m 2 ): 250 Kontrasto santykis: 500:1 Pikseliai: 1,152,000 |
| Bendras | Garsiakalbio išėjimo varža: 4 omai Linijos išėjimo įtampa: 2 voltų RMS Linijos išėjimo varža: 200 omų Važiuoklės matmenys: 7" x 2.5" x 4" (P x G x A) Dizainas ir specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo. |
CEA-2006 galios standarto specifikacijos
(nuoroda: 14.4VDC +/- 0.2V, 20Hz~20kHz)
Galios išėjimas: 16 vatų RMS x 4 kanalai prie 4 omų ir < 1% THD+N
Signalo ir triukšmo santykis: 75dBA (nuoroda: 1 vatas į 4 omus)
Problemų šalinimas
Bendras
| Problema | Priežastis | Veiksmas |
| Įrenginys neįsijungia (nėra maitinimo) | Geltonas laidas neprijungtas arba neteisinga įtampa Raudonas laidas neprijungtas arba neteisinga įtampa | Patikrinkite jungtis dėl tinkamos įtampos (11~16VDC) |
| Juodas laidas neprijungtas | Patikrinkite prijungimą prie įžeminimo | |
| Saugiklis perdegęs | Pakeiskite saugiklį (-ius) | |
| Įrenginys gauna maitinimą (bet nėra garso) | Garsiakalbių laidai neprijungti | Patikrinkite jungtis prie garsiakalbių |
| Vienas ar daugiau garsiakalbių laidų liečiasi vienas su kitu arba su važiuoklės įžeminimu | Izoliuokite visus plikus garsiakalbių laidus vienas nuo kito ir nuo važiuoklės įžeminimo | |
| Įrenginys išmuša saugiklį (-ius) | Geltonas arba raudonas laidas liečiasi su važiuoklės įžeminimu | Patikrinkite, ar nėra prispausto laido |
| Garsiakalbių laidai liečiasi su važiuoklės įžeminimu | Patikrinkite, ar nėra prispausto laido | |
| Neteisinga saugiklio vertė | Naudokite saugiklius su teisinga verte | |
| Nėra vaizdo (važiuojant atbuline eiga) | Atbulinės eigos grandinė neprijungta Transporto priemonė nevažiuoja atbuline eiga | Patikrinkite jungtis prie atbulinės eigos lempos Pasirinkite atbulinės eigos pavarą |
Informacija apie saugą
Prieš bandydami įdiegti ar naudoti, atidžiai perskaitykite visas instrukcijas.
Dėl savo techninės prigimties labai rekomenduojama, kad jūsų JENSEN CMR270 įdiegtų profesionalus montuotojas arba įgaliotasis pardavėjas. Šis produktas skirtas naudoti tik transporto priemonėse su 12 VDC neigiamu įžeminimu.
Kad išvengtumėte žalos ar sužalojimo:
- Įsitikinkite, kad įrenginys saugiai įžemintas prie transporto priemonės važiuoklės įžeminimo.
- Nenuimkite viršutinio arba apatinio įrenginio dangtelių.
- Nemontuokite įrenginio vietoje, kurioje jį veikia tiesioginiai saulės spinduliai arba per didelis karštis, arba galimybė aptaškyti vandeniu.
- Nelaikykite įrenginio per didelių smūgių.
- Keisdami saugiklį, naudokite tik naują, kurio vertė teisinga. Naudojant saugiklį su neteisinga verte, įrenginys gali sugesti.
- Norėdami išvengti trumpųjų jungimų keičiant saugiklį, pirmiausia atjunkite laidų pynę.
- Naudokite tik pateiktą aparatinę įrangą ir laidų pynę.
- Jei kyla problemų montuojant, kreipkitės į artimiausią JENSEN pardavėją.
- Jei įrenginys sugenda, iš naujo nustatykite įrenginį, kaip aprašyta. Jei problema vis dar išlieka, kreipkitės į artimiausią JENSEN pardavėją arba skambinkite techninės pagalbos telefonu 1-888-921-4088.
- Norėdami išvalyti monitorių, valykite tik sausu silikoniniu arba minkštu audiniu. Nenaudokite standaus audinio arba tirpiklių, tokių kaip dažų skiediklis ir alkoholis. Jie gali subraižyti skydelio paviršių ir (arba) pašalinti spaudą.
- Kai įrenginio temperatūra nukrenta (kaip žiemą), skystieji kristalai ekrano viduje pasidaro tamsesni nei įprastai. Normalus ryškumas sugrįš, kai įrenginys kurį laiką bus naudojamas.
- Ilgindami uždegimo, akumuliatoriaus arba įžeminimo laidus, būtinai naudokite automobilių klasės laidus, kurių AWG yra ne mažesnis kaip 16, kad išvengtumėte įtampos kritimo.
- Nelieskite skystųjų kristalų skysčio, jei LCD ekranas yra pažeistas arba sulūžęs. Skystųjų kristalų skystis gali būti pavojingas jūsų sveikatai arba mirtinas. Jei skystųjų kristalų skystis iš LCD ekrano pateko ant jūsų kūno ar drabužių, nedelsdami nuplaukite jį muilu.
Klientų aptarnavimas
Jūsų įrašams
Išsaugokite originalų pardavimo kvitą ir būkite pasiruošę pateikti šį kvitą, jei jums prireiks aptarnavimo, nes jūsų originalus kvitas laikomas geriausiu pirkimo įrodymu ir nurodo datą, kada įsigijote savo JENSEN produktą.
Norėdami gauti daugiau informacijos ir sužinoti artimiausio įgaliotojo aptarnavimo centro vietą, susisiekite su mumis vienu iš šių būdų:
- Skambinkite mums nemokamu numeriu (888) 921-4088
- Rašykite mums el. paštu cs@dualav.com
JAV
1-888-921-4088
(pirmadienis–penktadienis, 9–17 val. EST)
Apsilankykite https://www.jensenmobile.com
Nuorodos
Atsisiųsti instrukciją
Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.
Atsisiųsti Jensen CMR270 - medijos imtuvo vadovas
, kad įjungtumėte įrenginį. Paspauskite ir palaikykite, kad išjungtumėte įrenginį.
