Motorola C1L - Handleiding voor digitale draadloze telefoon

Laad de handset 24 uur op voor gebruik.

Technische informatie

Hoeveel telefoons kan ik hebben?
Alle telefoonapparatuur heeft een Ringer Equivalence Number (REN), dat wordt gebruikt om het aantal items te berekenen dat op één telefoonlijn kan worden aangesloten. Uw C1L heeft een REN van 1. Een totale REN van 4 is toegestaan. Als de totale REN van 4 wordt overschreden, is het mogelijk dat de telefoons niet overgaan. Bij verschillende soorten telefoons is er geen garantie dat ze overgaan, zelfs niet als de REN minder dan 4 is.

Alle extra handsets en opladers die u registreert, hebben een REN van 0.

Aansluiten op een telefooncentrale

Dit product is bedoeld voor gebruik binnen Europa voor aansluiting op het openbare telefoonnetwerk.

Recall

Het kan nodig zijn om de recall-functie te gebruiken als u bent aangesloten op een switch. Neem contact op met uw PABX-leverancier voor meer informatie.

Welkom...

bij uw nieuwe Motorola C1L digitale draadloze telefoon!

• Alle handsets zijn volledig draadloos en kunnen overal binnen bereik worden geplaatst.
• Telefoonboek met 50 namen en nummers.
• Caller ID (Nummerweergave) laat zien wie er belt en details van de laatste 40 bellers in een bellijst.1
• Herhaal tot 10 van de laatst gebelde nummers.
• Registreer tot 5 handsets op één basisstation en registreer elke handset op maximaal 4 verschillende basisstations.
• Voer interne gesprekken en verbind externe gesprekken door tussen handsets.
• Kies uit 5 verschillende ringtones voor interne en externe gesprekken, evenals nummers die zijn opgeslagen in het telefoonboek.

Houd er rekening mee dat deze apparatuur niet is ontworpen voor het voeren van noodtelefoongesprekken bij stroomuitval. Er moeten alternatieve regelingen worden getroffen voor toegang tot hulpdiensten.

Hulp nodig?

Als u problemen ondervindt bij het instellen of gebruiken van uw C1L, neem dan contact op met de klantenservice op XXXX XXXXXXX.

Als alternatief kunt u het antwoord vinden in de 'Help'-sectie achterin deze handleiding.

¹U moet zich abonneren op de Caller ID- of Call Waiting-service (Nummerweergave of wisselgesprek) van uw netwerkprovider om deze functies te laten werken. Er kunnen abonnementskosten van toepassing zijn.

Deze gebruikershandleiding bevat alle informatie die u nodig heeft om het meeste uit uw telefoon te halen.

Volg de eenvoudige instructies in 'Aan de slag' op de volgende pagina's om uw telefoon in te stellen.

Gebruik alleen het meegeleverde telefoonsnoer.

Alles in huis?

• C1L basisstation & draadloze handset
• 2 x oplaadbare Ni-MH batterijen
• Stroomadapter voor het basisstation
• Telefoonsnoer

Als u een C1L multipack heeft gekocht, heeft u ook de volgende extra items:

• Draadloze handset & oplader
• 2 x oplaadbare Ni-MH batterijen
• Stroomadapter voor de oplader

ECOMOTO: een convergentie van inspanningen van marketing, design, onderzoek, engineering en supply chain management die leidt tot betere producten voor iedereen. Een holistische visie die zich richt op zowel sociale als ecologische verantwoordelijkheid. Een passie en een gedeeld standpunt. Het juiste om te doen.

• Voldoet aan en / of overtreft de milieuvoorschriften van EMEA.
• Milieuvriendelijke verpakking met minimaal 20% gerecycled materiaal.
• De telefoonbehuizing is gebouwd met minimaal 25% gerecycled plastic.
• Energiezuinige oplader die voldoet aan de EU-gedragscode.
• ECO-modus functie die het zendvermogen en het energieverbruik vermindert.

Aan de slag

Plaats uw C1L niet in de badkamer of andere vochtige ruimtes.

Locatie

U moet uw C1L-basisstation binnen 1,5 meter van het stopcontact en de telefoonaansluiting plaatsen, zodat de kabels erbij kunnen. Het stopcontact moet in de buurt van de apparatuur worden geïnstalleerd en gemakkelijk toegankelijk zijn.

Zorg ervoor dat het minstens 1 meter verwijderd is van andere elektrische apparaten om storing te voorkomen. Uw C1L werkt door radiosignalen tussen de handset en het basisstation te verzenden. De sterkte van het signaal is afhankelijk van waar u het basisstation plaatst. Plaatsing zo hoog mogelijk zorgt voor het beste signaal.

HANDSETBEREIK
De unit heeft een bereik tot 300 meter buitenshuis wanneer er een vrije zichtlijn is tussen het basisstation en de handset. Elke obstructie tussen het basisstation en de handset zal het bereik aanzienlijk verminderen. Met het basisstation binnenshuis en de handset binnenshuis of buitenshuis, is het bereik normaal gesproken tot 50 meter. Dikke betonnen en stenen muren kunnen het bereik ernstig beïnvloeden.

SIGNAALSTERKTE
Het icoon op uw handset geeft aan dat u zich binnen het bereik van het basisstation bevindt. Wanneer u zich buiten het bereik van het basisstation bevindt, knippert het icoon. Als u in gesprek bent, hoort u een waarschuwingstoon.

De verbinding wordt verbroken als de handset buiten het bereik van het basisstation komt. Ga dichter naar het basisstation. De handset maakt automatisch opnieuw verbinding met het basisstation.

Instellen

Het basisstation moet te allen tijde op het elektriciteitsnet zijn aangesloten. Sluit het telefoonsnoer pas op het stopcontact aan als de handset volledig is opgeladen. Gebruik alleen de stroomadapter en het telefoonsnoer die bij het product zijn geleverd.

Het basisstation aansluiten

1. Steek het telefoonsnoer in de aansluiting gemarkeerd met aan de onderkant van het basisstation.
2. Steek de stroomadapter in de aansluiting gemarkeerd met aan de onderkant van het basisstation en steek het andere uiteinde in het stopcontact.
   Schakel de stroom in.

De handset installeren en opladen

1. Verwijder de batterijklep aan de achterkant van de handset en plaats de meegeleverde oplaadbare Ni-MH batterijen. Let op de '+' en '-' markeringen in het batterijcompartiment en plaats ze in de juiste richting.
2. Schuif de batterijklep terug op zijn plaats.
3. Als u de batterijen voor de eerste keer oplaadt, plaatst u de handset minimaal 24 uur continu op het basisstation om op te laden.
4. Wanneer de handset volledig is opgeladen, verschijnt het icoon constant op het display. Steek het andere uiteinde van het telefoonsnoer (zorg ervoor dat het ene uiteinde al in het basisstation is gestoken) in de telefoonaansluiting.

De handset en oplader aansluiten (alleen voor multipack)

Als u een multipack heeft gekocht, moet u dit proces uitvoeren voor alle handsets en opladers.

1. Steek de stroomadapter in de aansluiting gemarkeerd met aan de onderkant van de oplader en steek het andere uiteinde in het stopcontact.
2. Verwijder de batterijklep aan de achterkant van de handset en plaats de meegeleverde 2 x AAA NiMH oplaadbare batterijen. Let op de '+' en '-' markeringen in het batterijcompartiment en plaats ze in de juiste richting.
3. Schuif de batterijklep terug op zijn plaats.
4. Als u de batterijen voor de eerste keer oplaadt, plaatst u de handset minimaal 24 uur continu op de oplader om op te laden.
5. Wanneer de handset volledig is opgeladen, verschijnt het icoon constant op het display. Het display toont HANDSET (Handset) en het handsetnummer (bijv. 2) om aan te geven dat het is geregistreerd bij het basisstation.

Gebruik alleen de goedgekeurde oplaadbare Ni-MH batterijen (2 x AAA Ni-MH 300mA oplaadbare batterijen) die bij uw C1L zijn geleverd.

BATTERIJ BIJNA LEEG WAARSCHUWING
Als het icoon op het display knippert en u elke minuut een waarschuwingstoon hoort tijdens een gesprek, moet u de handset opladen voordat u deze opnieuw kunt gebruiken.

Tijdens het opladen scrollt het icoon op het display.

BATTERIJPRESTATIES
In ideale omstandigheden zouden volledig opgeladen batterijen tot 6,5 uur spreektijd of tot 135 uur standby-tijd moeten geven op een enkele lading.¹

Houd er rekening mee dat nieuwe batterijen pas hun volledige capaciteit bereiken nadat ze enkele dagen normaal zijn gebruikt.

Om uw batterijen in de beste conditie te houden, laat u de handset enkele uren per keer van het basisstation.

Het minstens één keer per week volledig leeg laten lopen van de batterijen helpt ze zo lang mogelijk mee te gaan.

De laadcapaciteit van oplaadbare batterijen zal na verloop van tijd afnemen naarmate ze verslijten, waardoor de handset minder spreektijd / standby-tijd heeft. Uiteindelijk moeten ze worden vervangen.

Na het opladen van uw handset voor de eerste keer, is de volgende oplaadtijd ongeveer 6-8 uur per dag. Batterijen en handset kunnen warm worden tijdens het opladen. Dit is normaal.

¹ Alle spreek- en standby-tijden zijn bij benadering en zijn afhankelijk van de geselecteerde functies en het gebruikspatroon.

Datum en tijd

Als u zich heeft geabonneerd op een nummerweergaveservice, worden de datum en tijd automatisch ingesteld voor alle handsets wanneer u uw eerste oproep ontvangt.

Als u geen nummerweergaveservice heeft, kunt u de datum en tijd handmatig instellen, zie paragraaf "7. Klok & Alarm".

Uw C1L is nu klaar voor gebruik.

Uw telefoon leren kennen

Overzicht van uw handset

Omhoog
Tijdens een gesprek drukken om het volume van de oortelefoon te verhogen.
Wanneer de telefoon overgaat, drukken om het volume van de beltoon van de handset te verhogen.
Drukken om door de menuopties, de lijst met opnieuw gekozen nummers, de lijst met oproepen en de telefoonboekvermeldingen te bladeren.

Menu / OK / Dempen
Drukken om het menu te openen.
Drukken om menuopties te selecteren en een weergegeven optie te bevestigen.
Tijdens een gesprek drukken om de dempfunctie in / uit te schakelen.

Spreken (Talk)
Drukken om te bellen en oproepen te ontvangen.

Toetsenblok vergrendelen / * / Schakelen van Pulse naar Tone (Toon)
Ingedrukt houden om het toetsenblok te vergrendelen.
Om te ontgrendelen, drukt u op een willekeurige toets en volgt u de instructies op het scherm.
Een * kiezen.
Tijdens een gesprek ingedrukt houden om over te schakelen van pulskiezen naar toonkiezen.

Terugroepen (Recall)
Gebruiken met telefooncentrales / PABX-diensten en sommige netwerkdiensten.

Opnieuw kiezen (Redial)
In de stand-bymodus drukken om de lijst met opnieuw gekozen nummers te openen.

Oproepenlijst / Omlaag
In de stand-bymodus drukken om de oproepenlijst te openen.
Tijdens een gesprek drukken om het volume van de oortelefoon te verlagen.
Wanneer de telefoon overgaat, drukken om het volume van de beltoon van de handset te verlagen.
Drukken om door de menuopties, de lijst met opnieuw gekozen nummers, de lijst met oproepen en de telefoonboekvermeldingen te bladeren.

Telefoonboek / Verwijderen (Delete) / Terug (Back)
In de stand-bymodus drukken om het telefoonboekmenu te openen.
In de bewerkingsmodus drukken om tekens en cijfers te verwijderen.
Teruggaan naar het vorige menuniveau.

Gesprek beëindigen (End Call) / Afsluiten (Exit) / Handset in- / uitschakelen (Switch Handset on / off)
Drukken om een gesprek te beëindigen.
Wanneer u de lijst met opnieuw gekozen nummers / oproepenlijst / telefoonboek bekijkt of wanneer u zich in het menu bevindt, drukken om af te sluiten en terug te keren naar de stand-bymodus.
3 seconden ingedrukt houden om de handset in / uit te schakelen.

Pauze / #
Ingedrukt houden om een pauze (P) in te voeren bij het vooraf kiezen of opslaan van nummers.
Een # kiezen.

Intercom
Gebruiken om interne gesprekken te voeren en gesprekken door te verbinden naar andere C1L-handsets die op de basis zijn geregistreerd.

Handset LCD-scherm

Eco-modus (Eco mode)
Cirkel rond verschijnt wanneer de Eco-modus AAN staat

Batterijstatus (Battery status)
Scrolt tijdens het opladen

Tijd of Handsetnaam (Time or Handset name)
In de stand-bymodus 0 ingedrukt houden om het handset-scherm tussen de handsetnaam of tijd te wisselen.

Knippert om een inkomende externe oproep aan te geven.

Externe oproep in behandeling.

Knippert om een inkomende interne oproep aan te geven.

Interne oproep in behandeling.

Conferentiegesprek in behandeling of een externe oproep doorverbinden naar een andere C1L-handset die op de basis is geregistreerd.

Eco-modus staat AAN.

Knippert om aan te geven dat er nieuwe voicemailberichten zijn ontvangen. Uitgeschakeld wanneer u geen voicemailberichten heeft.¹

Geeft de signaalsterkte aan.
Knippert wanneer de handset niet op de basis is geregistreerd of als u buiten bereik bent.

Menu is geopend.

Telefoonboek is geopend.

Knippert om aan te geven dat er nieuwe items in de oproepenlijst zijn ontvangen.²

Beantwoorde oproep (bij het bekijken van de oproepenlijst).²

Onbeantwoorde oproep (bij het bekijken van de oproepenlijst).²

Toetsenblok is vergrendeld.

Het weergegeven nummer is langer dan 12 cijfers.

De geschatte energieniveaus van uw batterij worden als volgt aangegeven:

Batterij is volledig opgeladen.

Batterij is gedeeltelijk opgeladen.

Batterij is bijna leeg.
Knippert wanneer de batterij bijna volledig leeg is.

¹ Deze functie is afhankelijk van het feit of uw netwerkserviceprovider de service ondersteunt. Er kunnen abonnementskosten van toepassing zijn.

² Om deze functie te laten werken, moet u zich abonneren op de nummerweergaveservice van uw netwerkoperator. Er kunnen abonnementskosten van toepassing zijn.

Onderkant van de basis

1. Page (Paging)
   In de stand-bymodus drukken om de handset(s) te laten overgaan.
   Ingedrukt houden om de registratiemodus te openen bij het registreren van handsets.

Navigeren door de menu's

Uw C1L heeft een eenvoudig te gebruiken menusysteem.

Elk menu heeft een lijst met opties, die u op de menukaart op de volgende pagina kunt zien.

Wanneer de handset is ingeschakeld en in de stand-by staat:

1. Druk op om het hoofdmenu te openen.
2. Gebruik vervolgens de knoppen of om door de beschikbare opties te bladeren.
3. Druk op om een optie te selecteren. Om terug te keren naar het vorige menuniveau, drukt u op . Om het menu te verlaten en terug te keren naar de stand-bymodus, drukt u op .

OPMERKING
Als er 20 seconden geen knoppen worden ingedrukt, keert de handset automatisch terug naar de stand-bymodus.

Menukaart

De telefoon gebruiken

OPMERKING
Uw handset houdt automatisch de duur van alle externe gesprekken bij. De gesprekstimer wordt na de eerste 15 seconden van uw gesprek weergegeven. Wanneer het gesprek eindigt, wordt de totale duur van uw gesprekstijd gedurende 5 seconden weergegeven.

De handset in- / uitschakelen

Houd ingedrukt om de handset in of uit te schakelen.

Oproepen

Een oproep plaatsen

1. Druk op .
2. Wanneer u de kiestoon hoort, kiest u het nummer.

Voorbereidend kiezen

1. Kies eerst het nummer. Als u een fout maakt, drukt u op om het laatste cijfer te verwijderen.
2. Druk op om te kiezen.

Een gesprek beëindigen

Druk op , of plaats de handset terug op de basis of oplader.

Een oproep ontvangen

Wanneer u een externe oproep ontvangt, gaat de telefoon over en knippert het pictogram op het display.

1. Als de handset niet op de basis staat, drukt u op om de oproep te beantwoorden, of als de handset op de basis staat, tilt u de handset gewoon op om de oproep te beantwoorden.

OPMERKING
Als u liever op drukt wanneer u de handset optilt om een oproep te beantwoorden, moet u Auto answer (Automatisch beantwoorden) uitschakelen.

Het volume van de oortelefoon aanpassen

Druk tijdens een gesprek op of om het volume te verhogen of te verlagen. Er zijn 5 niveaus om uit te kiezen.

Dempen

U kunt uw handset dempen zodat u met iemand in de buurt kunt praten zonder dat uw beller het hoort.

1. Druk tijdens een gesprek op . Het display toont MUTE (GEDEMPT) en uw beller kan u niet horen.
2. Druk nogmaals op om uw gesprek te hervatten.

Intercom

Een intern gesprek voeren

Als u meer dan één handset op de basis hebt geregistreerd, kunt u interne gesprekken voeren tussen twee handsets.

Het pictogram wordt weergegeven om een intern gesprek aan te geven.

1. Druk op gevolgd door het nummer (1-5) van de handset die u wilt bellen.

Een intern gesprek ontvangen

Wanneer u een intern gesprek ontvangt, knippert het pictogram en wordt het handsetnummer weergegeven dat u belt.

1. Druk op om de oproep te beantwoorden.

Een oproep doorverbinden

U kunt een extern gesprek doorverbinden naar een andere handset die op de basis is geregistreerd.

Tijdens een extern gesprek:

1. Druk op gevolgd door het handsetnummer (1-5) waarnaar u wilt doorverbinden.
2. Wanneer de andere handset antwoordt, drukt u op om de overdracht te voltooien.

OPMERKING
Als er geen antwoord is van de andere handset en u wilt terugkeren naar uw externe beller, drukt u op .

Uw externe gesprek wordt na 30 seconden automatisch hervat als er geen antwoord is.

Drieweg-conferencegesprek

U kunt een drieweg-conferencegesprek voeren tussen 2 interne bellers en 1 externe beller.

Tijdens een gesprek met een externe beller:

1. Druk op gevolgd door het handsetnummer (1-5) waarmee u een conferencegesprek wilt opzetten.
2. Wanneer de andere handset antwoordt, drukt u op om alle drie de bellers te verbinden om het conferencegesprek te beginnen. Het pictogram wordt weergegeven.
3. Als er geen antwoord is van de andere handset, drukt u op om terug te keren naar uw externe beller.
4. Druk op om het gesprek te beëindigen.

Opnieuw kiezen

De laatste 10 gekozen nummers worden opgeslagen in de lijst met opnieuw gekozen nummers.

Een vermelding bekijken of kiezen

1. Druk op om de lijst met opnieuw gekozen nummers te openen.
2. Scroll of naar de gewenste vermelding.
3. Druk op om de weergegeven vermelding te kiezen of druk op om terug te keren naar de stand-by.

OPMERKING
Als het nummer van de beller exact overeenkomt met een vermelding die is opgeslagen in het telefoonboek, wordt de naam weergegeven. Druk op om het nummer van de beller te zien.

Een nummer uit de lijst met opnieuw gekozen nummers kopiëren naar het telefoonboek

1. Druk op om de lijst met opnieuw gekozen nummers te openen.
2. Scroll of naar de gewenste vermelding.
3. Druk op . Het display toont ADD? (TOEVOEGEN?).
4. Druk nogmaals op . Het display toont NAME? (NAAM?).
5. Voer de naam in en druk op . Het nummer wordt weergegeven.
6. Bewerk het nummer indien nodig en druk vervolgens op .
7. Druk op of om de gewenste beltoonmelodie te selecteren en druk op . Het nummer is opgeslagen.

Een vermelding verwijderen

1. Druk op om de lijst met opnieuw gekozen nummers te openen.
2. Scroll of naar de vermelding die u wilt en druk op . Het display toont DELETE? (VERWIJDEREN?).
3. Druk op om te bevestigen of om te annuleren.

De hele lijst met opnieuw gekozen nummers verwijderen

1. Druk op om de lijst met opnieuw gekozen nummers te openen.
2. Houd ingedrukt. Het display toont DELETE ALL? (ALLES VERWIJDEREN?).
3. Druk op om te bevestigen of om te annuleren.

Het toetsenbord vergrendelen / ontgrendelen

U kunt het toetsenbord vergrendelen zodat het niet per ongeluk kan worden bediend terwijl u het meeneemt.

OPMERKING
Wanneer het toetsenbord is vergrendeld, kunt u nog steeds inkomende oproepen beantwoorden en de handset tijdens het gesprek normaal bedienen. Wanneer het gesprek eindigt, wordt de toetsenbordvergrendeling weer ingeschakeld.

1. Houd ingedrukt.
   Het pictogram wordt weergegeven.
2. Om het toetsenbord te ontgrendelen, drukt u op een willekeurige toets op uw handset. Het display toont PRESS * (DRUK OP *).
3. Druk binnen 5 seconden op .

Paging / Handset zoeken

U kunt een handsetgebruiker waarschuwen dat hij of zij wordt gezocht of een ontbrekende handset lokaliseren.

Paging-oproepen kunnen niet worden beantwoord door een handset.

1. Druk op op de basis. Alle handsets die op de basis zijn geregistreerd, gaan over.
2. Om het overgaan te stoppen, drukt u nogmaals op op de basis of drukt u op een willekeurige knop op de handset.

Telefoonboek

U kunt maximaal 50 namen en nummers opslaan in het telefoonboek. Namen kunnen maximaal 12 tekens lang zijn en nummers maximaal 24 cijfers. U kunt ook verschillende beltonen selecteren voor de telefoonboekvermeldingen.

Een naam en nummer opslaan

Als de C1L is aangesloten op een telefooncentrale, moet u mogelijk een pauze invoegen in een opgeslagen nummer. Dit geeft de telefooncentrale de tijd om een buitenlijn te vinden. Een pauze wordt normaal gesproken opgeslagen na de toegangscode van de telefooncentrale (bijv. 9).

Wanneer u een nummer opslaat, houdt u ingedrukt totdat het display P toont. U kunt dan doorgaan met het opslaan van het telefoonnummer.

Als u zich hebt geabonneerd op de nummerweergaveservice en de naam van uw beller wilt weergeven in plaats van het nummer, slaat u het volledige telefoonnummer inclusief de netcode op in uw telefoonboek.

U kunt meerdere vermeldingen met hetzelfde nummer opslaan. Om onnodige dubbele vermeldingen te voorkomen, kunt u echter dezelfde naam maar één keer opslaan.

1. Druk op . Het display toont PHONEBOOK (TELEFOONBOEK).
2. Druk op . Het display toont ADD ENTRY (VERMELDING TOEVOEGEN).
3. Druk op . Het display toont NAME? (NAAM?).
4. Voer de naam in en druk op . Het display toont NUMBER? (NUMMER?).
5. Voer het nummer in en druk op . Het display toont MELODY 1 (MELODIE 1).
6. Druk op of om de gewenste beltoon te selecteren en druk op . Het display toont ADD ENTRY (VERMELDING TOEVOEGEN).
7. Voer de volgende naam- en nummervermelding in die u in uw telefoonboek wilt opslaan of druk tweemaal op om terug te keren naar de stand-bymodus.

NAMEN INVOEREN

Gebruik de toetsenbordletters om namen in te voeren, bijvoorbeeld om TOM op te slaan:

Druk eenmaal op om T in te voeren.

Druk drie keer om O in te voeren.

Druk eenmaal om M in te voeren.

TIPS VOOR HET SCHRIJVEN

Druk op om het laatste teken of cijfer te verwijderen.

Druk op of om tussen tekens te bewegen.

Druk op om een spatie in te voegen.

Gebruik tweemaal om een streepje in te voegen.

Een vermelding bekijken of bellen

1. Druk op .
   Het pictogram wordt weergegeven.
2. Scrol of naar de gewenste vermelding.
   OF
   Voer de eerste letter van de naam in om alfabetisch te zoeken.
   De eerste naam die met deze letter begint of de dichtstbijzijnde letter in het alfabet wordt weergegeven. Scrol of naar de gewenste vermelding.
3. Druk op om te bellen of om terug te keren naar de stand-bymodus.

OPMERKING
Wanneer de naam wordt weergegeven, kunt u schakelen tussen de naam en het nummer door op te drukken.

Een naam en nummer bewerken

1. Druk op . Het display toont PHONEBOOK (TELEFOONBOEK).
2. Druk op . Het display toont ADD ENTRY (VERMELDING TOEVOEGEN).
3. Scrol naar MODIFY ENTRY (VERMELDING WIJZIGEN) en druk op .
4. Scrol of naar de vermelding die u wilt bewerken, of zoek alfabetisch en druk op . De bestaande naam wordt weergegeven.
5. Druk op om de naam indien nodig te verwijderen, voer vervolgens de nieuwe naam in en druk op . Het bestaande nummer wordt weergegeven.
6. Druk op om het nummer indien nodig te verwijderen, voer vervolgens het nieuwe nummer in en druk op .
7. Scrol of om een nieuwe beltoon te selecteren en druk op . Het display toont ADD ENTRY (VERMELDING TOEVOEGEN).
8. Voer de volgende naam- en nummervermelding in die u in uw telefoonboek wilt opslaan of druk tweemaal op om terug te keren naar de stand-bymodus.

Een vermelding verwijderen

1. Druk op . Het display toont PHONEBOOK (TELEFOONBOEK).
2. Druk op . Het display toont ADD ENTRY (VERMELDING TOEVOEGEN).
3. Scrol naar DELETE ENTRY (VERMELDING VERWIJDEREN) en druk op .
4. Scrol of naar de vermelding die u wilt verwijderen, of zoek alfabetisch en druk op . Het display toont CONFIRM? (BEVESTIGEN?).
5. Druk op om te bevestigen of om te annuleren.

Handset instellingen

Handset belvolume

U kunt het belvolume aanpassen en verschillende volumeniveaus instellen voor uw interne en externe oproepen. Kies uit 5 volumeniveaus of Uit (Off).

1. Druk op , scroll naar HANDSET en druk op .
2. Druk op of om INT RING VOL of EXT RING VOL te selecteren en druk op .
3. Druk op of om het volume te selecteren (1 -5 of OFF (Uit)).
4. Druk op om te bevestigen of om terug te keren naar het vorige menu.

OPMERKING
Wanneer de telefoon overgaat, kunt u het belvolume aanpassen door op of te drukken.

Handset belmelodie

U kunt verschillende belmelodieën instellen voor uw interne en externe oproepen. Kies uit 5 verschillende belmelodieën.

U hoort een voorbeeld van de beltoon wanneer u naar elke belmelodie scrolt.

1. Druk op , scroll naar HANDSET en druk op .
2. Druk op of om INT MELODY of EXT MELODY te selecteren en druk op .
3. Druk op of om de belmelodie te selecteren (1 - 5).
4. Druk op om te bevestigen of om terug te keren naar het vorige menu.

OPMERKING
Als u bent geabonneerd op de nummerweergaveservice van uw netwerkprovider, gaan oproepen van de nummers die u in het telefoonboek hebt opgeslagen over met de belmelodie die u hebt ingesteld toen u het item opsloeg.

Automatisch beantwoorden

Uw telefoon is ingesteld om oproepen te beantwoorden door de handset van de basis of oplader te tillen. U kunt deze functie uitschakelen, zodat oproepen alleen kunnen worden beantwoord door op te drukken.

1. Druk op , scroll naar HANDSET en druk op .
2. Scroll naar AUTO ANSWER en druk op .
3. Druk op of om ON (Aan) of OFF (Uit) te selecteren en druk op om te bevestigen.

Handset naam

Als u meer dan één handset met uw C1L-basis gebruikt, kunt u voor elke handset een persoonlijke naam instellen om ze gemakkelijk van elkaar te onderscheiden. Een naam kan maximaal 10 tekens lang zijn.

1. Druk op , scroll naar HANDSET en druk op .
2. Scroll naar NAME (Naam) en druk op .
3. Voer de nieuwe handsetnaam in en druk op om te bevestigen. Verwijder de huidige naam door op te drukken.

OPMERKING
De handsetnaam wordt slechts ongeveer 20 seconden weergegeven wanneer er geen knop wordt ingedrukt. Als u een fout maakt, drukt u op om het laatste teken of cijfer te verwijderen.

Taal

1. Druk op , scroll naar HANDSET en druk op .
2. Scroll naar LANGUAGE (Taal) en druk op .
3. Druk op of om uw voorkeurstaal te selecteren en druk op om te bevestigen.

Toets pieptoon

Wanneer u op een knop op het handsettoetsenbord drukt, hoort u een pieptoon. U kunt deze pieptonen in- of uitschakelen.

1. Druk op , scroll naar HANDSET en druk op . Het display toont BEEP.
2. Druk op om te selecteren. Het display toont KEYTONE.
3. Druk op om te selecteren.
4. Druk op of om ON (Aan) of OFF (Uit) te selecteren en druk op om te bevestigen.

Waarschuwingspieptoon batterij bijna leeg

Wanneer de batterij bijna volledig ontladen is, hoort u elke minuut een waarschuwingspieptoon tijdens een gesprek. U kunt deze pieptonen in- of uitschakelen.

1. Druk op , scroll naar HANDSET en druk op . Het display toont BEEP.
2. Druk op om te selecteren.
3. Scroll naar LOW BATTERY (Batterij bijna leeg) en druk op .
4. Druk op of om ON (Aan) of OFF (Uit) te selecteren en druk op om te bevestigen.

Waarschuwingspieptoon buiten bereik

Als de handset buiten bereik raakt, hoort u waarschuwingspieptonen tijdens een gesprek. U kunt deze pieptonen in- of uitschakelen.

1. Druk op , scroll naar HANDSET en druk op . Het display toont BEEP.
2. Druk op om te selecteren.
3. Scroll naar OUT RANGE (Buiten bereik) en druk op .
4. Druk op of om ON (Aan) of OFF (Uit) te selecteren en druk op om te bevestigen.

Toetsenbordvergrendeling via het menu

U kunt het menu gebruiken om het toetsenbord te vergrendelen.

1. Druk op , scroll naar HANDSET en druk op .
2. Scroll naar KEYLOCK? (Toetsenbord vergrendelen?) en druk op om te bevestigen. pictogram wordt weergegeven.

OPMERKING
Om het toetsenbord te ontgrendelen, drukt u op een willekeurige knop op het toetsenbord en drukt u vervolgens binnen 5 seconden op .

Basisinstellingen

Basispincode wijzigen

Sommige functies zijn beveiligd met een 4-cijferige pincode die moet worden ingevoerd als u de instellingen wilt wijzigen. De standaard pincode is 0000. U kunt dit wijzigen in uw eigen favoriete nummer.

Wanneer u een pincode invoert, worden de cijfers weergegeven als ****.

1. Druk op , scroll naar SETUP (INSTELLINGEN) en druk op .
2. Scroll naar PIN CODE (PINCODE) en druk op .
3. Voer de 4-cijferige pincode in (standaard = 0000) en druk op .
4. Voer de nieuwe PIN in en druk op om te bevestigen.
5. Het display toont RETYPE (HERHAAL). Voer de nieuwe pincode opnieuw in en druk op om te bevestigen.

Als u de pincode wijzigt, noteer dan het nieuwe nummer.

Kiesmodus

Uw C1L is ingesteld op toonkiezen. U hoeft dit alleen te wijzigen als u bent verbonden met een ouder type telefooncentrale / PBX die pulskiezen vereist.

1. Druk op , scroll naar SETUP (INSTELLINGEN) en druk op .
2. Scroll naar DIAL MODE (KIESMODUS) en druk op .
3. Druk op of om TONE DIAL (TOONKIEZEN) of PULSE DIAL (PULSKIEZEN) te selecteren en druk op om te bevestigen.

Terugroepmodus

Afhankelijk van uw land en netwerkoperator, is de terugroepingstijd van uw C1L ingesteld op 100 ms (TIMED BR,1). Het is onwaarschijnlijk dat u deze instelling moet wijzigen, tenzij u hierover wordt geadviseerd.

1. Druk op , scroll naar SETUP (INSTELLINGEN) en druk op .
2. Scroll naar RECALL (TERUGROEPEN) en druk op .
3. Druk op of om TIMED BR,1 (korte flitstijd) of TIMED BR,2 (lange flitstijd) te selecteren en druk op om te bevestigen.

Standaardinstellingen herstellen

U kunt uw C1L terugzetten naar de standaard (originele) instellingen.

Alle handsets die op de basis zijn geregistreerd, blijven behouden.

Als u uw telefoon terugzet naar de standaardinstellingen, worden alle vermeldingen in het telefoonboek en de bellijst verwijderd. Alle handset- en basisinstellingen worden ook opnieuw ingesteld.

1. Druk op , scroll naar SETUP (INSTELLINGEN) en druk op .
2. Scroll naar DEFAULT (STANDAARD) en druk op .
3. Voer de 4-cijferige pincode in (standaard = 0000) en druk op . Het display toont CONFIRM? (BEVESTIGEN?).
4. Druk op om te bevestigen of om terug te keren naar het vorige menu. Uw C1L wordt automatisch opnieuw opgestart.

Noodstandaard

Als u uw pincode bent vergeten, kunt u uw C1L nog steeds terugzetten naar de standaardinstellingen.

1. Verwijder de batterijen uit de handset.
2. Houd ingedrukt terwijl u de batterijen terugplaatst. Het display toont DEFAULT (STANDAARD).
3. Druk op om te bevestigen. Uw C1L wordt automatisch opnieuw opgestart.

Eco-modus

Uw C1L biedt een ECO-modusfunctie die het zendvermogen en het energieverbruik vermindert wanneer deze is ingeschakeld.

Om de Eco-modus in te schakelen:

1. Druk op , scroll naar SETUP (INSTELLINGEN) en druk op .
2. Scroll naar ECO MODE (ECO-MODUS) en druk op .
3. Druk op of om ON (AAN) of OFF (UIT) te selecteren en druk op om te bevestigen.

OPMERKING
Wanneer de ECO-modus is ingesteld op AAN, wordt het bereik van de handset kleiner.

Op het display van de handset verdwijnt de cirkel rond de wanneer de ECO-modus is uitgeschakeld.

Standaardinstellingen

Pieptonen batterij bijna leeg	AAN	Bellijst	Leeg
Waarschuwingspieptonen buiten bereik	AAN	Lijst opnieuw kiezen	Leeg
Toetspiep	AAN	Pincode	0000
Automatisch beantwoorden	AAN	Kiesmodus	Toon
Interne melodie	1	Terugroepmodus	GETIMED BR, 1 (100 ms)
Intern volume	3	Eco-modus	UIT
Externe melodie	3	Toetsenbordvergrendeling	UIT
Extern volume	3	Antwoordapparaat	AAN
Oorvolume	2	Antwoordvertraging	6 keer overgaan
Telefoonboek	Leeg

Klok & alarm

Als u bent geabonneerd op de nummerweergaveservice, worden de datum en tijd ingesteld op al uw handsets wanneer er een oproep wordt ontvangen. U kunt de datum en tijd ook handmatig instellen op de afzonderlijke handsets.

Datum instellen

1. Druk op , scroll naar DATE -- TIME (DATUM -- TIJD) en druk op . Het display toont DATE SET (DATUM INSTELLEN).
2. Druk op om te selecteren.
3. Voer de datum in (bijv. 12--08 voor 12 augustus) en druk op om te bevestigen.

Tijd instellen

1. Druk op , scroll naar DATE -- TIME (DATUM -- TIJD) en druk op .
2. Scroll naar CLOCK SET (KLOK INSTELLEN) en druk op .
3. Voer de tijd in in 24-uurs formaat (bijv. 18--30 voor 18:30) en druk op om te bevestigen.

Alarm instellen

Elke handset kan een andere alarminstelling hebben.

1. Druk op , scroll naar DATE -- TIME (DATUM -- TIJD) en druk op .
2. Scroll naar ALARM SET (ALARM INSTELLEN) en druk op .
3. Druk op of om ON (AAN) of OFF (UIT) te selecteren en druk op om te bevestigen.
4. Als u ON (AAN) selecteert, voert u de tijd in in 24-uurs formaat (bijv. 07--30 voor 07:30) en drukt u op om te bevestigen.

Alarm uitschakelen

Wanneer het alarm afgaat, drukt u op een willekeurige knop om het uit te schakelen.

OPMERKING
Als u de handset gebruikt om te bellen wanneer het alarm af zou gaan, hoort u een pieptoon in het oortje.

Beller-ID en de lijst met oproepen

Om Beller-ID te gebruiken, moet u zich eerst abonneren op de service van uw netwerkprovider. Er kunnen abonnementskosten van toepassing zijn.

Om ervoor te zorgen dat de naam van de beller wordt weergegeven, moet u ervoor zorgen dat u het volledige telefoonnummer, inclusief het netnummer, in het telefoonboek hebt opgeslagen.

Als de oproep een afgeschermde oproep is, wordt WITHHELD (AFGESCHERMD) weergegeven.
Als het nummer niet beschikbaar is, wordt UNAVAILABLE (NIET BESCHIKBAAR) weergegeven.
Als de oproep afkomstig is van een internationaal nummer, wordt INT'L (INTERNATIONAAL) weergegeven.
Als de oproep afkomstig is van de operator, wordt OPERATOR (OPERATOR) weergegeven.
Als de oproep afkomstig is van een telefooncel, wordt PAYPHONE (TELEFOONCEL) weergegeven.
Als de oproep afkomstig is van een terugbelverzoek, wordt RINGBACK (TERUGBELVERZOEK) weergegeven.

Beller ID

Als u zich hebt geabonneerd op een Beller-ID-service, kunt u het nummer van uw beller op uw handset zien (mits dit niet is afgeschermd) voordat u de oproep beantwoordt. Het display kan de eerste 12 cijfers of tekens van de telefoonnummers en namen weergeven.

Als de naam en het nummer van uw beller in het telefoonboek zijn opgeslagen en er een nummer overeenkomt, ziet u in plaats daarvan de naam van de beller op het display.

Oproepenlijst

De lijst met oproepen slaat details op van uw laatste 40 ontvangen oproepen, inclusief het telefoonnummer en de datum en tijd van de oproep.

De lijst met oproepen waarschuwt u ook wanneer u onbeantwoorde oproepen hebt.

De gegevens van de beller worden opgeslagen in de lijst met oproepen, ongeacht of u de oproep hebt beantwoord of niet. De lijst wordt gedeeld door alle handsets die op de basis zijn geregistreerd. Wanneer de lijst vol is en er een nieuwe oproep wordt ontvangen, wordt de oudste vermelding automatisch verwijderd.

Wanneer een nieuwe oproep wordt ontvangen in de lijst met oproepen, knippert het pictogram op het display in de stand-bymodus om u te waarschuwen. Wanneer u de nieuwe oproep hebt bekeken, verdwijnt het pictogram, maar het pictogram blijft staan.

De lijst met oproepen bekijken

1. Druk op om de lijst met oproepen te openen. Als er geen oproepen in de lijst staan, toont het display EMPTY (LEEG).
2. Druk op of om door de lijst te bladeren.
   • Als de oproep is beantwoord, wordt het pictogram weergegeven terwijl u naar de vermelding scrolt. Als de oproep niet is beantwoord, wordt het pictogram weergegeven terwijl u naar de vermelding scrolt. Wanneer u het einde van de lijst bereikt, piept de handset.
   • Als het nummer van de beller exact overeenkomt met een vermelding die in het telefoonboek is opgeslagen, wisselt het display af tussen de naam en het nummer. Druk op om het nummer van de beller te zien.
   • Als het telefoonnummer langer is dan 12 cijfers, wordt het pictogram weergegeven. Druk op om de resterende cijfers te zien.
   • Druk nogmaals op om de tijd en datum van de oproep te zien.
   • Druk nogmaals op om toegang te krijgen tot de optie om de vermelding in uw telefoonboek op te slaan.

Een nummer kiezen in de lijst met oproepen

1. Druk op om de lijst met oproepen te openen.
2. Scrol of naar de gewenste vermelding.
3. Druk op om de weergegeven vermelding te kiezen.

Een nummer uit de lijst met oproepen kopiëren naar het telefoonboek

1. Druk op om de lijst met oproepen te openen.
2. Scrol of naar de gewenste vermelding.
3. Druk herhaaldelijk op totdat het display ADD? (TOEVOEGEN?) weergeeft.
4. Druk nogmaals op . Het display toont NAME? (NAAM?).
5. Voer de naam in en druk op . Het nummer wordt weergegeven.
6. Bewerk het nummer indien nodig en druk op .
7. Druk op of om de gewenste beltoon te selecteren en druk op . Het nummer is opgeslagen.

Een vermelding verwijderen

1. Druk op om de lijst met oproepen te openen.
2. Scrol of naar de gewenste vermelding en druk op . Het display toont DELETE? (VERWIJDEREN?).
3. Druk op om te bevestigen of om te annuleren.

De volledige lijst met oproepen verwijderen

1. Druk op om de lijst met oproepen te openen.
2. Houd ingedrukt. Het display toont DELETE ALL? (ALLES VERWIJDEREN?).
3. Druk op om te bevestigen of om te annuleren.

Extra handsets gebruiken

U kunt maximaal vijf handsets registreren op uw C1L-basis om uw telefoonsysteem uit te breiden zonder dat u voor elke nieuwe telefoon verlengstukken hoeft te installeren.

Elke C1L-handset kan worden geregistreerd bij maximaal vier bases. U kunt dan de basis selecteren die u het liefst gebruikt. Als u een C1L-meerdere pack hebt gekocht, worden alle extra handsets vooraf geregistreerd op de basis.

Als u een extra handset apart hebt gekocht, moet u deze registreren op uw C1L-basis voordat deze kan worden gebruikt.

Een extra handset registreren

OPMERKING
Handsetbatterijen moeten volledig zijn opgeladen voordat u begint met registreren. Houd uw handset dicht bij de basis tijdens het registratieproces. Handsets die bij uw C1L-basis zijn geleverd, zijn al vooraf geregistreerd.

Op de basis:

1. Houd 3 seconden ingedrukt totdat u twee pieptonen hoort. De basis blijft 90 seconden in de registratiemodus.

Op de handset:

1. Druk op , scrol naar REGISTER (REGISTREREN) en druk op .
2. Scrol naar REG BASE (REG BASIS) en druk op .
3. Voer het basisnummer (1 - 4) in.
   De basisnummers die al in gebruik zijn, knipperen.
4. Het display toont SEARCHING...X (ZOEKEN...X), waarbij X het basisidentificatienummer aangeeft.
5. Het display vraagt om de PIN-code te worden ingevoerd. Voer de 4-cijferige PIN-code in (standaard = 0000) en druk op . U hoort een pieptoon als de registratie is gelukt. De handset krijgt automatisch een beschikbaar handsetnummer toegewezen. Gebruik dit nummer bij het maken van interne oproepen.

OPMERKING
Als de registratie de eerste keer niet lukt, herhaalt u het proces opnieuw voor het geval de basisregistratieperiode is verlopen. Als de basis na enkele seconden niet wordt gevonden, keert de handset terug naar stand-by. Probeer het opnieuw te registreren.

Als er al 5 handsets op de basis zijn geregistreerd, mislukt de registratie. U moet een andere handset deregistreren voordat u een nieuwe kunt registreren.

Een ander merk handset registreren op uw C1L-basis

Het DECT GAP-profiel garandeert alleen dat de basisoproepfuncties correct werken tussen verschillende merken/types handset en basis. Het is mogelijk dat bepaalde functies, zoals Beller-ID, niet correct werken.

Op de basis:

1. Houd 3 seconden ingedrukt totdat u twee pieptonen hoort. De basis blijft 90 seconden in de registratiemodus.

Op de handset:
Volg de registratie-instructies in de gebruikershandleiding van uw handset.

Een basis selecteren

Als uw C1L-handset is geregistreerd bij meer dan één basis (bijvoorbeeld één op het werk en één thuis), kunt u selecteren welke basis u wilt gebruiken.

Elke handset kan worden geregistreerd bij maximaal vier bases.

1. Druk op , scrol naar REGISTER (REGISTREREN) en druk op . Het display toont SELECT BASE (SELECTEER BASIS).
2. Druk op . Alle bases waarop uw handset is geregistreerd, worden weergegeven, bijvoorbeeld BASE 1 2 3 4 (BASIS 1 2 3 4). Het momenteel geselecteerde basisnummer knippert.
3. Voer het basisnummer in dat u wilt gebruiken. U kunt ook op of drukken om naar AUTO te scrollen.
4. Druk op om te bevestigen. U hoort een bevestigingspieptoon en het display keert terug naar de stand-bymodus.

OPMERKING
Als u AUTO selecteert, zoekt uw handset automatisch naar de basis met het sterkste signaal en maakt er verbinding mee.

Een handset deregistreren

Gebruik een handset om een andere te deregistreren. U kunt de handset die u gebruikt niet deregistreren.

1. Druk op , scrol naar SETUP (INSTELLEN) en druk op .
2. Scrol naar DEL HANDSET (VERW HANDSET) en druk op .
3. Voer de 4-cijferige PIN-code in (standaard = 0000) en druk op .
4. Voer het handsetnummer in dat u wilt deregistreren. U hoort een bevestigingspieptoon en het display keert terug naar het vorige menu.

Help

Geen kiestoon

• Gebruik alleen het meegeleverde telefoonkabel.
• Controleer of het telefoonkabel correct is aangesloten.
• Controleer of de netvoeding correct is aangesloten en ingeschakeld.

Geen display

• Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst en volledig zijn opgeladen. Gebruik alleen goedgekeurde oplaadbare batterijen.
• Controleer of de handset is ingeschakeld. Houd ingedrukt.
• Reset de basis door de batterijen te verwijderen en de netvoeding los te koppelen. Wacht ongeveer 15 seconden voordat u deze weer aansluit. Sta maximaal één minuut toe voor de synchronisatie van de handset en de basis.

pictogram knippert

• Handset is buiten bereik. Ga dichter naar de basis.
• Zorg ervoor dat de handset is geregistreerd op de basis.
• Controleer of de netvoeding correct is aangesloten en ingeschakeld.

Het toetsenbord lijkt niet te werken

• Controleer of de toetsenbordvergrendeling niet is ingeschakeld.

pictogram scrolt niet tijdens het opladen

• Pas de handset enigszins aan op de basis.
• Reinig de oplaadcontacten met een doek die is bevochtigd met alcohol.
• Controleer of de netvoeding correct is aangesloten en ingeschakeld.
• De batterij is vol. Wanneer de handset volledig is opgeladen, verschijnt het pictogram continu op het display.

Geen Beller-ID

• Controleer uw abonnement bij uw netwerkoperator.
• De beller heeft mogelijk zijn nummer afgeschermd.
• De record kan niet worden gevonden in uw telefoonboek. Controleer of u de juiste naam/nummer in uw telefoonboek hebt opgeslagen, met het volledige netnummer.

Ik ben mijn PIN vergeten!

• Herstel uw C1L naar de standaardinstellingen, zie "Noodstandaard".

Kan een handset niet registreren op de basis

• U kunt maximaal 5 handsets registreren op een C1L-basis. U moet een handset deregistreren om een nieuwe te kunnen registreren.
• Controleer of u de juiste PIN-code hebt ingevoerd (standaard = 0000).
• Controleer of u zich op minstens één meter afstand van andere elektrische apparatuur bevindt om interferentie tijdens het registreren te voorkomen.

Handset gaat niet over

• Het beltoonvolume van de handset is mogelijk uitgeschakeld.

Ruisinterferentie op mijn telefoon of op andere elektrische apparatuur in de buurt

• Plaats uw C1L op minstens één meter afstand van elektrische apparaten of metalen obstakels om elk risico op interferentie te vermijden.

Antwoordapparaat neemt geen nieuwe berichten op

• Is het opnamegeheugen vol? Speel berichten af en verwijder ze.
• Is de OGM ingesteld op Alleen beantwoorden? Wijzig de OGM in Beantwoorden en opnemen.

Algemene informatie

Deze apparatuur is niet ontworpen om noodtelefoongesprekken te voeren wanneer de stroom uitvalt. Er moeten alternatieve regelingen worden getroffen voor toegang tot hulpdiensten.

Dit product is bedoeld voor aansluiting op analoge openbare telefoonnetwerken en particuliere telefooncentrales in Europa.

Belangrijke veiligheidsinstructies

Volg deze veiligheidsmaatregelen bij het gebruik van uw telefoon om het risico op brand, elektrische schokken en letsel aan personen of eigendommen te verminderen:

• Houd alle spleten en openingen van de telefoon vrij. Plaats de telefoon niet op een verwarmingsrooster of boven een radiator. Zorg voor voldoende ventilatie op de installatieplaats.
• Niet gebruiken als u nat bent of in het water staat.
• Gebruik dit product niet in de buurt van water (bijvoorbeeld in de buurt van een badkuip, gootsteen of zwembad).
• Laat niets op het netsnoer rusten. Plaats het netsnoer zo dat er niet op gelopen kan worden.
• Steek nooit voorwerpen van welke aard dan ook in de ventilatieopeningen van het product, omdat dit kan leiden tot brand of een elektrische schok.
• Haal de stekker van dit product uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen. Gebruik een vochtige doek om schoon te maken.
• Haal dit product niet uit elkaar. Als service- of reparatiewerkzaamheden nodig zijn, neem dan contact op met de klantenservice-hotline die u in deze gebruikershandleiding kunt vinden.
• Overbelast stopcontacten en verlengsnoeren niet.
• Vermijd gebruik tijdens onweer. Gebruik een overspanningsbeveiliging om de apparatuur te beschermen.
• Gebruik deze telefoon niet om een gaslek te melden, vooral niet als u zich in de buurt van de gasleiding bevindt.

Om het risico op brand te verminderen, mag u alleen de meegeleverde stroomadapter gebruiken.

Haal de stekker van deze draadloze telefoon onmiddellijk uit het stopcontact als:

• Het netsnoer of de stekker is beschadigd of gerafeld.
• Er vloeistof op het product is gemorst.
• Het product is blootgesteld aan regen of water. Pak de handset of basis niet voordat u de stroom en de telefoon uit de muur hebt getrokken. Pak het apparaat vervolgens op aan de losgekoppelde snoeren.
• Het product is gevallen of de behuizing is beschadigd.
• Het product vertoont een duidelijke verandering in prestaties.

Installatie Richtlijnen

• Lees en begrijp alle instructies en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
• Volg alle waarschuwingen en instructies die op het product staan.
• Installeer dit product niet in de buurt van een badkuip, gootsteen of douche.
• Gebruik deze telefoon alleen met de stroombron die op het markeringslabel staat aangegeven. Als u niet zeker bent van de stroomvoorziening van uw huis, neem dan contact op met uw dealer of het plaatselijke energiebedrijf.
• Plaats dit product niet op een onstabiele kar, standaard of tafel. Dit product kan vallen en ernstige schade aan het product veroorzaken.
• Pas alleen de bedieningselementen aan die in de bedieningsinstructies worden behandeld. Onjuiste aanpassing van andere bedieningselementen kan schade tot gevolg hebben en vereist vaak uitgebreide werkzaamheden om het product weer normaal te laten functioneren.
• Reinig dit product met een zachte, vochtige doek. Gebruik geen chemicaliën of reinigingsmiddelen om deze telefoon schoon te maken.
• Gebruik alleen de voeding die bij dit apparaat is geleverd. Het gebruik van andere voedingen kan het apparaat beschadigen.
• Omdat deze telefoon op elektriciteit werkt, moet u minstens één telefoon in huis hebben die zonder elektriciteit kan werken voor het geval de stroom in uw huis uitvalt.
• Om storingen aan apparaten in de buurt te voorkomen, plaatst u de basis van de telefoon niet op of in de buurt van een tv, magnetron of videorecorder.

Veiligheidsinstructies voor batterijen

• Verbrand, demonteer, vermink of doorboor de batterij niet. De batterij bevat giftige stoffen die vrij kunnen komen en letsel kunnen veroorzaken.

Er bestaat explosiegevaar als u de batterij vervangt door een verkeerd type batterij. Gebruik alleen de batterijen die bij uw telefoon zijn geleverd of een geautoriseerde vervanging die door de fabrikant wordt aanbevolen.

• Houd batterijen buiten het bereik van kinderen.
• Verwijder de batterijen als u ze langer dan 30 dagen opslaat.
• Gooi batterijen niet in vuur, dit kan een explosie veroorzaken.
• De oplaadbare batterijen die dit product van stroom voorzien, moeten op de juiste manier worden afgevoerd en moeten mogelijk worden gerecycled. Raadpleeg het label van uw batterij voor het type batterij. Neem contact op met uw plaatselijke recyclingcentrum voor de juiste verwijderingsmethoden.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Reiniging

• Reinig de handset en de basis (of lader) met een vochtige (niet natte) doek of een antistatisch doekje.
• Gebruik nooit huishoudelijke poetsmiddelen, omdat dit het product beschadigt. Gebruik nooit een droge doek, omdat dit statische schokken kan veroorzaken.

Milieu

• Niet blootstellen aan direct zonlicht.
• De handset kan warm worden wanneer de batterijen worden opgeladen of gedurende langere perioden van gebruik. Dit is normaal. We raden echter aan om beschadiging te voorkomen, het product niet op antiek / gefineerd hout te plaatsen.
• Plaats uw product niet op tapijten of andere oppervlakken die vezels genereren, of plaats het op locaties die de vrije luchtstroom over de oppervlakken verhinderen.
• Dompel geen enkel onderdeel van uw product onder in water en gebruik het niet in vochtige omstandigheden, zoals badkamers.
• Stel uw product niet bloot aan vuur, explosieven of andere gevaarlijke omstandigheden.
• Er is een kleine kans dat uw telefoon beschadigd raakt door onweer. We raden aan om tijdens onweer de stekker van het stopcontact en de telefoonlijn uit het stopcontact te halen.

Instructies voor het weggooien van het product

Instructies voor het weggooien van producten voor particuliere gebruikers

Wanneer u het niet meer gebruikt, verwijder dan de batterijen en voer ze en het product af volgens de recyclingprocessen van uw plaatselijke overheid. Neem voor meer informatie contact op met uw plaatselijke overheid of de winkel waar het product is gekocht.

Instructies voor het weggooien van producten voor zakelijke gebruikers

Zakelijke gebruikers dienen contact op te nemen met hun leveranciers en de voorwaarden van het aankoopcontract te controleren en ervoor te zorgen dat dit product niet wordt gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering.

Garantie op consumentenproducten en accessoires

Gedekte producten	Duur van de dekking
Consumentenproducten	Eén (1) jaar vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop van de producten door de eerste consumentenkoper van het product.
Consumentenaccessoires (batterij, voeding(en) en snoeren)	Negentig (90) dagen vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop van de accessoires door de eerste consumentenkoper van het product.
Consumentenproducten en -accessoires die zijn gerepareerd of vervangen	Het saldo van de oorspronkelijke garantie of negentig (90) dagen vanaf de datum van terugzending aan de consument, afhankelijk van welke periode langer is.

Hoe verkrijgt u garantieservice of andere informatie?
Voor service of informatie kunt u bellen met: XXXX XXXXXX.

U ontvangt instructies over hoe u de producten of accessoires op eigen kosten en risico naar een door SUNCORP geautoriseerd reparatiecentrum kunt verzenden.

Gefabriceerd, gedistribueerd of verkocht door Suncorp Technologies Ltd., officiële licentiehouder voor dit product. MOTOROLA en het gestileerde M-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings, LLC. en worden gebruikt onder licentie. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.
© 2012 Motorola Mobility LLC. Alle rechten voorbehouden.

Versie 3 (EU)

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Motorola C1L - Handleiding voor digitale draadloze telefoon

Beschikbare talen