Cuisinart Elite GR-300WS Handleiding

KENMERKEN EN VOORDELEN

1. Basis en deksel
   Solide constructie met roestvrijstalen zelfinstellende deksel.
2. Handgreep in Panini-stijl
   Stevige gegoten metalen handgreep past de deksel aan aan de dikte van het voedsel.
3. Bedieningspaneel
4. Verwijderbare, omkeerbare en ingebouwde kookplaten
   Anti-aanbaklaag en vaatwasmachinebestendig voor eenvoudige reiniging.

1. Grillzijde: Perfect voor het grillen van steak, hamburgers, kip en groenten.
2. Bakplaatkant: Bereid pannenkoeken, eieren, spek en geschroeide sint-jakobsschelpen.

5. Druppelbak
   Vangt vet op en verwijdert het van de basis voor eenvoudige reiniging (vaatwasmachinebestendig).
6. Reinigings-/schraapgereedschap
   Helpt bij het reinigen van grill- en bakplaten na het koken.
7. Plaatontgrendelknoppen
   Duw naar binnen om de kookplaten los te maken en te verwijderen.
8. Scharnierontgrendelingshendel
   Hiermee kan de deksel naar de platte positie worden uitgeschoven.
9. Hoogteversteller deksel
   Beschikt over 6 vooraf ingestelde hoogteposities voor het smelten van de bovenkant. Vergrendelt de deksel om op te bergen.
   BPA-vrij (niet afgebeeld)
   Alle materialen die in contact komen met voedsel zijn BPA-vrij.

KEN UW BEDIENINGSPANEEL

1. Plaatselectieknop & Temperatuurknoppen
   Gebruik de PLATE SELECT (PLAAT SELECTEREN) draaiknop om de LOWER (ONDERSTE) en UPPER (BOVENSTE) platen te selecteren en om het apparaat uit te schakelen. Gebruik de UPPER (BOVENSTE) en LOWER (ONDERSTE) temperatuurknoppen om de temperatuur van elke plaat te selecteren.
2. Tijdrichtingen
   Gebruik om de kooktijd in te stellen. Houd ingedrukt om snel te scrollen; druk en laat los om langzamer vooruit te gaan.

3. Sear-knoppen voor bovenste en onderste platen
   Druk op om te schroeien op 500 °F gedurende maximaal twee minuten.
4. Start/Stop Button
   Start/stopt de kookselectie.
5. Blauw LCD-scherm met achtergrondverlichting
   Toont plaattemperaturen, timer en PREHEAT/READY (VOORVERWARMEN/KLAAR).

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

Verwijder al het verpakkingsmateriaal en alle labels of stickers van uw grill. Zorg ervoor dat alle onderdelen (zie Kenmerken en voordelen) zijn meegeleverd voordat u verpakkingsmateriaal weggooit. U kunt de doos en het verpakkingsmateriaal eventueel bewaren voor later gebruik.
Voordat u uw Cuisinart^® Griddler^® Elite voor de eerste keer gebruikt, verwijdert u stof van de verzending door de basis, deksel en bedieningselementen af te vegen met een vochtige doek. Reinig de kookplaten, de druppelbak en het schraapgereedschap grondig; ze zijn allemaal vaatwasmachinebestendig. Raadpleeg de montage-instructies voor het verwijderen van de plaat.

MONTAGE-INSTRUCTIES

Plaats de basis op een schoon, vlak oppervlak waar u wilt koken, met de bedieningselementen direct voor u.

Om de kookplaten te plaatsen:

1. Kies de kant(en) waarop u wilt koken. De twee kookplaten hebben elk twee kanten:
   1. Grillkant: geribbeld oppervlak bedoeld voor het grillen van steaks, hamburgers, kip, zeevruchten en groenten. Kan ook worden gebruikt voor panini en andere geroosterde sandwiches.
      
   2. Bakplaatkant: glad oppervlak bedoeld voor het koken van spek en eieren, pannenkoeken en wentelteefjes. Kan ook worden gebruikt voor panini en andere geroosterde sandwiches.
      
2. I dentificeer de onderste en bovenste platen. Het woord LOWER (ONDER) of UPPER (BOVEN) is in reliëf aangebracht op beide zijden van elke plaat.
3. Plaats de connectorpennen op de plaat(en) en lijn ze uit met de juiste aansluitblokken. Schuif de connectorpennen in de blokken en duw de voorkant van de plaat(en) naar beneden. Ze klikken op hun plaats.
   OPMERKING: Als de plaat(en) niet correct en volledig in de aansluitblokken zijn geplaatst, worden de platen niet warm. Dit is een veiligheidsfunctie die voorkomt dat de gebruiker de grill bedient als deze niet correct is gemonteerd.
   
4. S chuif de druppelbak in de basis aan de achterkant van het apparaat vanaf de rechterkant.
   
5. S teek het snoer in een standaard stopcontact. De blauwe achtergrondverlichting op het LCD-scherm gaat branden, wat aangeeft dat het apparaat van stroom wordt voorzien. Het LCD-scherm geeft de huidige instellingen weer.
   OPMERKING: Als de START/STOP button (START/STOP knop) niet binnen 10 minuten wordt ingedrukt, gaat het apparaat naar de SLEEP (SLAAP) modus. De blauwe achtergrondverlichting op het LCD-scherm gaat uit en het scherm wordt leeg.
6. J volg gewoon de onderstaande instructies om het apparaat te positioneren, en u bent klaar om te koken!

GRIDDLER® ELITE POSITIES

STORAGE Position (OPBERGPOSITIE) – De bovenste plaat/deksel rust plat op de onderste plaat/basis en de hoogteversteller van de deksel staat in de Lock (Vergrendel) positie. PREHEAT Position (VOORVERWARMPOSITIE) – De bovenste plaat/deksel rust plat op de onderste plaat/basis en de hoogteversteller van de deksel staat in de Unlock (Ontgrendel) positie.
OPEN COOKING Position (OPEN KOOKPOSITIE) – Om alleen op de onderste plaat te koken: Til de handgreep op zodat de bovenste plaat/deksel verticaal staat. De plaat "zweeft" niet in deze positie.
CLOSED COOKING Position (GESLOTEN KOOKPOSITIE) – Om te contactgrillen of Panini te persen: Begin met het apparaat in de Open Cooking (Open Kook) positie. Laat de bovenkant voorzichtig zakken totdat de plaat in contact komt met het voedsel. Het scharnier ontgrendelt de plaat automatisch, waardoor deze kan "zweven" en gelijkmatig op het voedsel kan rusten.
Om de bovenkant te smelten: Begin met het apparaat in de Open Cooking (Open Kook) positie. Draag een ovenwant en druk de voorkant van de bovenste plaat/deksel iets omlaag om het scharnier los te maken, zodat de plaat kan "zweven". Laat het zakken tot dicht bij de gewenste hoogte en schuif vervolgens de hoogteversteller van de deksel in een inkeping om de positie in te stellen. OPMERKING: Na Closed Cooking (Gesloten Koken) kunt u de bovenste plaat/deksel weer op zijn plaats vergrendelen door het apparaat eenvoudig te sluiten zonder er voedsel in te doen.
FLAT COOKING Position (PLATTE KOOKPOSITIE) – Om te koken op Full Grill (Volledige Grill), Full Griddle (Volledige Bakplaat) of Half Grill/Half Griddle (Halve Grill/Halve Bakplaat): De bovenste plaat/deksel opent om plat te liggen, gelijk met de onderste plaat/basis.
Om vanuit de Preheat (Voorverwarm) positie naar deze positie te gaan, opent u het apparaat en schuift u de scharnierontgrendelingshendel omhoog terwijl u de handgreep naar achteren duwt. De bovenste plaat/deksel zit plat en rust op de handgreep. Om vanuit de Closed Cooking (Gesloten Kook) positie naar deze positie te gaan, sluit u eerst het apparaat, waarbij de bovenste plaat/deksel plat op de onderste plaat/basis rust. U hoort de bovenste plaat op zijn plaats klikken. Open het apparaat en schuif de scharnierontgrendelingshendel omhoog terwijl u de handgreep naar achteren duwt. De bovenste plaat/deksel zit plat en rust op de handgreep.
Om vanuit de Open Cooking (Open Kook) positie naar deze positie te gaan, pakt u de handgreep vast en trekt u deze iets naar voren en schuift u vervolgens de scharnierontgrendelingshendel omhoog terwijl u de handgreep naar achteren duwt. De bovenste plaat/deksel zit plat en rust op de handgreep.

DE GRIDDLER^® ELITE BEDIENEN

Standaard koken

1. Draai de PLATE SELECT-knop naar de gewenste plaatselectie.
   U kunt de bovenste plaat, de onderste plaat of beide platen kiezen, afhankelijk van hoe en wat u wilt koken. Wij raden de volgende plaatselecties aan:

   Kookoptie	Plaatselectie
   Contactgrill	Beide
   Panini Pers	Beide
   Volledige grill	Beide
   Volledige bakplaat	Beide
   Halve grill en halve bakplaat	Beide
   Halve grill of halve bakplaat	Onder of Boven
   Top smelt	Beide

   De geselecteerde plaat/platen en de bijbehorende temperatuur/temperaturen verschijnen op het lcd-scherm.
2. Draai de temperatuurknop voor de geselecteerde plaat/platen naar de gewenste instelling – van Warm tot 450°F. De temperatuurweergave(n) op het lcd-scherm verandert/veranderen terwijl u aan de knop draait.
   OPMERKING: De warme stand wordt weergegeven als 200°F.
   In het onderstaande voorbeeld is de temperatuur van de onderste plaat ingesteld op 350˚F.
   
3. Zodra de gewenste temperatuurinstelling(en) is/zijn geselecteerd, drukt u op de START/STOP-knop.
   OPMERKING: Als de START/STOP-knop niet binnen 10 minuten wordt ingedrukt, gaat het apparaat in de slaapstand. Draai aan een knop of druk op een knop om het apparaat te reactiveren.
   1. Het ledlampje rond de START/STOP-knop gaat branden en het apparaat piept eenmaal.
   2. In het lcd-scherm verschijnt PREHEAT (voorverwarmen) en de geselecteerde temperatuur/temperaturen knippert/knipperen terwijl de plaat/platen opwarmt/opwarmen. Het kan tot 20 minuten duren voordat de bedrijfstemperatuur is bereikt, afhankelijk van de geselecteerde temperatuur/temperaturen.
      
   3. Wanneer de plaat/platen de temperatuur heeft/hebben bereikt, stopt/stoppen de geselecteerde temperatuur/temperaturen met knipperen, READY (gereed) wordt weergegeven en het apparaat piept 3 keer.
      
      OPMERKING: Als beide platen zijn geselecteerd, wordt, wanneer de eerste plaat de temperatuur heeft bereikt, READY (gereed) weergegeven en piept het apparaat 1 keer; u kunt desgewenst op deze plaat beginnen met koken. De tweede plaat blijft voorverwarmen totdat deze de temperatuur heeft bereikt, waarna READY (gereed) wordt weergegeven en het apparaat 3 keer piept.
      In het onderstaande voorbeeld is de temperatuur van de bovenste plaat ingesteld op 250˚F en is gereed, en de temperatuur van de onderste plaat is ingesteld op 350˚F en is nog aan het voorverwarmen.
      
4. Om de temperatuur/temperaturen tijdens het gebruik op elk moment te wijzigen, draait u eenvoudigweg de temperatuurknop van de geselecteerde plaat/platen naar de nieuwe instelling.
   1. Als de plaat/platen in de PREHEAT-modus (voorverwarmen) staat/staan, blijft/blijven deze voorverwarmen tot de nieuwe selectie.
   2. Als de plaat/platen in de READY-modus (gereed) staat/staan en de temperatuur/temperaturen wordt/worden verlaagd, blijft READY (gereed) op het scherm staan terwijl het apparaat zich aanpast aan de lagere temperatuur/temperaturen.
   3. Als de plaat/platen in de READY-modus (gereed) staat/staan en de temperatuur/temperaturen wordt/worden verhoogd, wordt PREHEAT (voorverwarmen) weergegeven en knippert/knipperen de hoger geselecteerde temperatuur/temperaturen terwijl de plaat/platen opwarmt/opwarmen. Zodra de hogere temperatuur/temperaturen is/zijn bereikt, wordt READY (gereed) weergegeven, stopt/stoppen de temperatuur/temperaturen met knipperen en piept het apparaat 3 keer.
5. Om de plaatselectie tijdens het gebruik op elk moment te wijzigen, draait u eenvoudigweg de PLATE SELECT-knop naar de nieuwe selectie en past u de temperatuur van de plaat/platen aan (indien nodig). PREHEAT (voorverwarmen) wordt weergegeven voor de nieuwe geselecteerde plaat/platen en de temperatuur knippert terwijl de plaat/platen opwarmt/opwarmen. Zodra de nieuwe temperatuur/temperaturen is/zijn bereikt, wordt READY (gereed) weergegeven, stopt/stoppen de temperatuur/temperaturen met knipperen en piept het apparaat 3 keer.
6. Om te voorkomen dat het apparaat opwarmt, drukt u eenvoudigweg op de START/STOP-knop.
   OPMERKING: Als het apparaat langer dan 2 uur aan en verwarmd is, wordt het automatisch uitgeschakeld. Dit is een veiligheidsfunctie van de Griddler^® Elite.

SEAR-functie
U kunt voedsel dichtschroeien op 500°F gedurende maximaal 2 minuten.

1. Volg Standaard koken, stap 1.
2. Druk op de UPPER SEAR- en/of LOWER SEAR-knop om de SEAR-functie te starten. SEAR (dichtschroeien) verschijnt in plaats van de temperatuur/temperaturen in het lcd-scherm.
   In het onderstaande voorbeeld is de onderste plaat ingesteld op SEAR (dichtschroeien).
   
3. Druk op de START/STOP-knop. Het ledlampje rond de START/STOP-knop gaat branden en het apparaat piept eenmaal.
4. In het lcd-scherm wordt PREHEAT (voorverwarmen) weergegeven en SEAR (dichtschroeien) knippert terwijl de plaat/platen opwarmt/opwarmen tot 500°.
   
5. Wanneer de plaat/platen de SEAR-temperatuur (dichtschroeitemperatuur) heeft/hebben bereikt, stopt/stoppen SEAR (dichtschroeien) met knipperen, wordt READY (gereed) weergegeven en piept het apparaat 3 keer.
   
   OPMERKING: Als beide platen zijn geselecteerd voor SEAR (dichtschroeien), wordt, wanneer de eerste plaat de temperatuur heeft bereikt, READY (gereed) weergegeven en piept het apparaat 1 keer; u kunt desgewenst op deze plaat beginnen met koken. De tweede plaat blijft voorverwarmen totdat deze de temperatuur heeft bereikt, waarna READY (gereed) wordt weergegeven en het apparaat 3 keer piept. In het onderstaande voorbeeld zijn beide plaattemperaturen ingesteld op SEAR (dichtschroeien) en is de bovenste plaat gereed, terwijl de onderste plaat nog aan het voorverwarmen is.
   In het onderstaande voorbeeld zijn beide platen ingesteld op SEAR (dichtschroeien), maar alleen de bovenste plaat heeft de SEAR-temperatuur (dichtschroeitemperatuur) bereikt. De onderste plaat is nog aan het voorverwarmen.
   
6. De afteltimer van 02:00 minuten knippert tien keer om voldoende tijd te geven om het voedsel op de plaat/platen te leggen.
   
7. Na 10 seconden begint het aftellen van 2 minuten. Om korter dan 2 minuten dicht te schroeien, drukt u op elk moment tijdens de vertraging van 10 seconden of het aftellen op de pijl-omlaagknop om de tijd te verkorten. U kunt niet langer dan 2 minuten per keer dichtschroeien.
   
8. Wanneer het aftellen is voltooid, piept het apparaat 3 keer om aan te geven dat de SEAR-cyclus (dichtschroeicyclus) is voltooid en past het apparaat zich aan de temperatuur/temperaturen aan die zijn geselecteerd op de bijbehorende temperatuurknoppen.
   
9. Om SEAR (dichtschroeien) te annuleren, drukt u nogmaals op de SEAR-knop(pen) en past het apparaat zich aan de temperatuur/temperaturen aan die zijn geselecteerd op de bijbehorende temperatuurknoppen.

DE TIMER BEDIENEN

De timer van 60 minuten kan op elk moment worden geactiveerd dat het apparaat aan staat, behalve midden in een SEAR-cyclus (dichtschroeicyclus).

1. Druk op de pijl-omhoog- of pijl-omlaagknop om de tijdinstellingsmodus te starten. Het lcd-scherm toont een knipperende 00:00.
2. Druk op de pijl-omhoog- en pijl-omlaagknoppen om tijd toe te voegen of af te trekken. De tijd kan worden ingesteld in intervallen van 30 seconden tot 10 minuten, daarna in intervallen van 1 minuut tot 60 minuten. Houd de knoppen ingedrukt om sneller door de tijd te scrollen. De timer stopt met knipperen en begint automatisch af te tellen wanneer er 3 seconden lang geen tijdinstellingsknoppen zijn ingedrukt.
3. Om tijd toe te voegen of af te trekken tijdens het aftellen, drukt u eenvoudigweg op de pijl-omhoog- of pijl-omlaagknoppen.
4. Wanneer het aftellen is voltooid, piept het apparaat 3 keer.
5. Om de timer te stoppen en opnieuw in te stellen, houdt u de pijl-omhoog- en pijl-omlaagknoppen tegelijkertijd 2 seconden ingedrukt. De timer keert terug naar de standaardinstelling 00:00.
6. Om het apparaat uit te schakelen, draait u eenvoudigweg de PLATE SELECT-knop naar OFF (uit).
   OPMERKING: Als de timer in gebruik is en een van de SEAR-knoppen (dichtschroeiknoppen) wordt ingedrukt, overschrijft de SEAR-cyclus (dichtschroeicyclus) de eerder ingestelde timer.

REINIGING EN ONDERHOUD

1. Zodra u klaar bent met koken, draait u de PLATE SELECT-knop naar de OFF-stand (uit) en trekt u de stekker uit het stopcontact.Laat het apparaat minstens 30 minuten afkoelen.
2. Gebruik het reinigings-/schraapgereedschap om eventuele etensresten van de kookplaat(en) te verwijderen.
3. Giet het vet uit de lekbak zodra deze is afgekoeld.
4. Druk op de plaatontgrendelingsknoppen om de kookplaten uit de behuizing te verwijderen. Zorg ervoor dat de platen volledig zijn afgekoeld voordat u ze hanteert (minstens 30 minuten).
   
5. Veeg de platen schoon om eventuele etensresten te verwijderen. De kookplaten, de lekbak en het reinigings-/schraapgereedschap kunnen met de hand of op de bovenste plank van de vaatwasser worden gereinigd. De behuizingsbasis, deksel en het bedieningspaneel kunnen worden schoongeveegd met een zachte, droge doek. Maak de doek vochtig bij hardnekkige vlekken. Gebruik nooit een schurend reinigingsmiddel of een harde spons.

GEBRUIKSONDERHOUD

• De eerste keer dat u de Griddler^® Elite gebruikt, kan deze een lichte geur hebben en een beetje roken. Dit is gebruikelijk bij apparaten met antiaanbaklagen.
• Wees altijd voorzichtig bij het hanteren van de Griddler^® Elite tijdens het koken. Open en sluit het apparaat alleen met behulp van de handgreep. Raak de armen of de bovenkant van het deksel niet aan tijdens of direct na het koken, omdat deze tijdens gebruik heet worden. We raden u aan ovenwanten te dragen bij het hanteren van de Griddler^® Elite om brandwonden te voorkomen.
• Gebruik nooit metalen keukengerei, omdat dit krassen op de antiaanbakplaten veroorzaakt. Gebruik in plaats daarvan houten of hittebestendig plastic keukengerei.
• Laat plastic keukengerei nooit in contact komen met de hete grillplaten. Dit geldt ook voor het meegeleverde reinigingsgereedschap.
• Gebruik tussen recepten door een houten of hittebestendig plastic keukengerei om overtollig opgehoopt voedsel door de vetkanalen in de lekbak te schrapen. Veeg eventuele resten weg met een keukenrol voordat u verdergaat met het volgende recept.
• Laat de Griddler^® Elite volledig afkoelen (minstens 30 minuten) voordat u hem schoonmaakt.
• Elk ander onderhoud dient te worden uitgevoerd door een erkende servicevertegenwoordiger.

OPSLAG

• Wikkel het netsnoer om de snoeropbergclips aan de achterkant van de basis.
  

• Bewaar schone kookplaten en lekbak in het apparaat.

• Vergrendel het apparaat door de hoogteversteller van het deksel naar de Lock-stand (vergrendelen) te schuiven.
  

Probleemoplossingskaart

Belangrijke veiligheidsmaatregelen

1. LEES ALLE INSTRUCTIES.
2. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en voor het schoonmaken. Laat het apparaat afkoelen voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert, en voordat u het apparaat schoonmaakt.
3. Raak geen hete oppervlakken aan; gebruik handgrepen, knoppen of bedieningselementen.
4. Om u te beschermen tegen brand, elektrische schokken en letsel aan personen, mag u HET SNOER OF DE STEKKER NIET IN WATER ONDERDOMPELEN of andere vloeistoffen.
5. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer een apparaat wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen.
6. Gebruik geen apparaat met een beschadigd snoer of stekker, of nadat het apparaat defect is geraakt of op enigerlei wijze is beschadigd. Breng het apparaat terug naar het dichtstbijzijnde Cuisinart-reparatiecentrum voor onderzoek, reparatie of afstelling.
7. Het gebruik van accessoires die niet door Cuisinart worden aanbevolen, kan leiden tot brand, elektrische schokken of letsel aan personen.
8. Niet buitenshuis gebruiken.
9. Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen en raak geen hete oppervlakken aan.
10. Niet op of in de buurt van hete gas- of elektrische branders plaatsen, of in een verwarmde oven.
11. Haal de stekker uit het apparaat wanneer u klaar bent met het gebruik.
12. Gebruik het apparaat niet voor andere dan de beoogde doeleinden.
13. Uiterste voorzichtigheid is geboden bij het verplaatsen van een apparaat dat hete olie of andere hete vloeistoffen bevat.
14. Om de verbinding te verbreken, draait u de PLATE SELECT-draaiknop naar de OFF-stand en haalt u vervolgens de stekker uit het stopcontact.
15. 
    OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MOGEN ALLEEN BEVOEGD PERSONEEL REPARATIES UITVOEREN.
16. Gebruik uw apparaat niet in een apparaatgarage of onder een wandkast. Haal bij het opbergen in een apparaatgarage altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact. Als u dit niet doet, kan dit brandgevaar opleveren, vooral als het apparaat de wanden van de garage raakt of de deur het apparaat raakt bij het sluiten.

Bewaar deze instructies voor uitsluitend huishoudelijk gebruik

Speciale instructies voor het snoer
Er wordt een kort netsnoer meegeleverd om de risico's te verminderen die het gevolg zijn van verstrikt raken in of struikelen over een langer snoer. Verlengsnoeren kunnen worden gebruikt als er zorgvuldig mee wordt omgegaan.
Als er een verlengsnoer wordt gebruikt, moet de aangegeven elektrische waarde van het verlengsnoer minstens zo groot zijn als de elektrische waarde van het apparaat, en moet het langere snoer zo worden geplaatst dat het niet over het aanrecht of de tafel hangt waar het door kinderen of dieren kan worden getrokken, of waarover kan worden gestruikeld.

LET OP
Dit apparaat heeft een gepolariseerde stekker (één contact is breder dan de andere) om het risico op elektrische schokken te verminderen. Deze stekker past maar op één manier in een gepolariseerd stopcontact. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als het nog steeds niet past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien. Wijzig de stekker op geen enkele manier.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Cuisinart Elite GR-300WS Handleiding

Beschikbare talen