Frigidaire FFRE053WAE - 5,000 BTU Vindusmontert Romklimaanlegg - Brukermanual
- 1 EMBALLASJE & NORMALE LYDER
- 2 KLIMAANLEGGFUNKSJONER
-
3
BRUKSANVISNING
- 3.1 SLIK SLÅR DU PÅ ENHETEN
- 3.2 AUTO-FUNKSJON
- 3.3 KJØLEFUNKSJON
- 3.4 SLIK ENDRER DU TEMPERATURINNSTILLING
- 3.5 SLIK JUSTERER DU VIFTEHASTIGHET
- 3.6 SLIK BRUKER DU AUTO-VIFTEFUNKSJONEN
- 3.7 SLIK BRUKER DU KUN VIFTE
- 3.8 TØRRMODUS
- 3.9 SØVNFUNKSJON
- 3.10 KONTROLLER FILTER-FUNKSJON
- 3.11 TIMER: FORSINKET STOPP/START-FUNKSJON
- 3.12 FJERNSTYRINGSFUNKSJON (på noen modeller)
- 3.13 SLIK ENDRER DU TEMPERATURVISNING
- 3.14 SLIK SLÅR DU AV ENHETEN
- 3.15 FEILKODER
- 3.16 YTTERLIGERE TING DU BØR VITE
- 4 VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING & IDEER FOR ENERGISPARING
- 5 FØR DU RINGER
- 6 Last ned manual
- 7 På andre språk

EMBALLASJE & NORMALE LYDER
Emballasje
Fjern all emballasje fra innsiden av esken, sammen med eventuelle innlegg som er plassert i sideventilene.

Normale lyder

- Gurgling/Hvesing
"Gurgling or hissing" (Gurgling eller hvesing) støy kan høres på grunn av kjølemedium som passerer gjennom fordamperen under normal drift. - Lyd av susende luft
På forsiden av enheten kan du høre lyden av susende luft som flyttes av viften. - Høyfrekvent skravling
Dagens høyeffektive kompressorer kan ha en høyfrekvent skravling under kjølesyklusen. - Vibrasjon
Enheten kan vibrere og lage støy på grunn av dårlig vegg- eller vinduskonstruksjon eller feil installasjon. - Pingelyd eller svisjing
Dråper av vann som treffer kondensatoren under normal drift kan forårsake "pinging or swishing" (pingelyd eller svisjing).
Merk: Ikke prøv å bore hull i bunnpannen for å eliminere de normale lydene, ellers vil garantien bortfalle.
KLIMAANLEGGFUNKSJONER
ELEKTRONISK KONTROLL
Før du begynner, gjør deg grundig kjent med kontrollpanelet og fjernkontrollen som vist nedenfor og alle dens funksjoner, og følg deretter symbolet for funksjonene du ønsker. Enheten kan styres av berøringspanelet alene eller med fjernkontrollen.

- Slår enheten på eller av
- Eco-funksjon
- Søvnfunksjon
- Angir modus
- Viser temperatur/tid
- Angir viftehastighet
- Tilbakestillingsknapp for sjekkfilter
- Aktiverer timer
- Fjernstyrt temperatursensorindikator (Noen modeller)
- Justerer temperatur eller tid
FJERNKONTROLL

Lysfunksjon:
Displayet og alle LED-indikatorene på kontrollpanelet på enheten kan slås av ved å trykke på "Light" (Lys)-knappen på fjernkontrollen. Hvis en annen knapp på kontrollpanelet og fjernkontrollen trykkes etter det, vil enheten pipe for å indikere at den fungerer som den tilsvarende retningen for å trykke på en bestemt knapp, og displayet og LED-indikatorene vil lyse tilsvarende, men de vil slå seg av igjen etter 5 sekunder hvis ingen ytterligere operasjon.
Trykk på "Light" (Lys)-knappen igjen eller koble fra enheten for å avbryte denne innstillingen.
Batteristørrelse: AAA
Ikke bland gamle og nye batterier. Ikke bland alkaliske, standard (karbon-sink) eller oppladbare (nikkel-kadmium) batterier. Forsiktig ved svelging. Oppbevares utilgjengelig for barn.
BRUKSANVISNING
MERK
Følgende instruksjoner gjelder berøringsplaten. De samme instruksjonene kan brukes for fjernkontrollen.
SLIK SLÅR DU PÅ ENHETEN

MERK: Enheten vil kjøre i "Cool" (kjøle)-modus med Eco-funksjon og Auto-viftehastighet når den brukes for første gang. Med Eco-funksjonen vil viften fortsette å gå i 3 minutter etter at kompressoren slår seg av når romtemperaturen er under innstilt temperatur. Viften slås deretter på i 2 minutter med 10 minutters intervaller til romtemperaturen er over innstilt temperatur, da slår kompressoren seg på igjen. Eco-funksjonen kan aktiveres eller deaktiveres ved å trykke på Eco-knappen, men den er ugyldig i "fan only" (kun vifte)-modus.
AUTO-FUNKSJON


Merk: Denne modusen er en fast kombinasjon av "Cool" (kjøle)-modus og Auto-viftehastighet. I denne modusen kan ikke viftehastigheten velges manuelt.
KJØLEFUNKSJON

Merk: I denne modusen forblir viften på hele tiden, mens kompressoren slår seg på og av når romtemperaturen er nådd.
SLIK ENDRER DU TEMPERATURINNSTILLING


Merk: Trykk eller hold enten opp (
) eller ned (
)-knappen til ønsket temperatur vises på displayet. Denne temperaturen vil automatisk opprettholdes hvor som helst mellom 62°F (17°C) og 86°F (30°C). Hvis du vil at displayet skal vise den faktiske romtemperaturen, se avsnittet "To Operate on Fan Only" ("Slik bruker du kun vifte").
SLIK JUSTERER DU VIFTEHASTIGHET

Merk: Viftehastigheten kan velges blant fire innstillinger: Auto, Lo(Low) (lav), Med(Medium) (middels) og Hi(High) (høy), med mindre enheten kjører i "Auto" eller "Dry" (tørr)-modus, eller Sleep-funksjonen er aktivert.
SLIK BRUKER DU AUTO-VIFTEFUNKSJONEN

Merk: Viften starter på lav hastighet og justeres til en passende hastighet i henhold til romtemperaturen. For eksempel, hvis rommet ikke blir for varmt, vil den holde seg på laveste hastighet. Hvis romtemperaturen stiger raskt, for eksempel ved at en dør åpnes, vil den automatisk gå til høyeste hastighet. Viftehastighetene vil justeres tilbake til laveste hastighet når rommet går tilbake til den opprinnelige innstilte temperaturen.
SLIK BRUKER DU KUN VIFTE


Merk: Bruk denne funksjonen bare når kjøling ikke er ønskelig, for eksempel for luftsirkulasjon i rommet eller for å ventilere ut dårlig luft på noen modeller. (Husk å åpne ventilen under denne funksjonen, men hold den lukket under kjøling for maksimal kjøleeffekt.) Du kan velge hvilken viftehastighet du foretrekker.
Under denne funksjonen vil displayet vise den faktiske romtemperaturen, ikke den innstilte temperaturen som i kjølemodus.
TØRRMODUS

Merk: I denne modusen vil klimaanlegget fungere som en avfukter, men det vil kjøle ned rommet i mellomtiden. Temperaturen kan justeres mellom 62°F (17°C) og 86°F (30°C), og viftehastigheten vil holdes på "Lo" (lav).
SØVNFUNKSJON

Merk: I denne modusen vil enheten automatisk velge Auto-viftehastighet, og den valgte temperaturen vil øke med 2°F 30 minutter etter at modusen er valgt. Temperaturen vil deretter øke med ytterligere 2°F etter ytterligere 30 minutter. Denne nye temperaturen vil opprettholdes i 7 timer før den går tilbake til den opprinnelig valgte temperaturen. Dette avslutter "Sleep" (søvn)-modusen, og enheten vil fortsette å fungere som opprinnelig programmert. "Sleep" (søvn)-modusprogrammet kan avbrytes når som helst under drift ved å trykke på "Sleep" (søvn)-, "Fan speed" (viftehastighet)- eller "Mode" (modus)-knappen igjen.
KONTROLLER FILTER-FUNKSJON
DU VIL SE:


Merk: Denne funksjonen er en påminnelse om å rengjøre luftfilteret (se Vedlikehold og rengjøring) for mer effektiv drift. LED-lampen (lysdioden) vil lyse etter 250 timers drift. For å tilbakestille etter rengjøring av filteret, trykk på "Filter Reset" (filtertilbakestilling)-knappen, og lyset vil slukke.
TIMER: FORSINKET STOPP/START-FUNKSJON

For å forsinke stopp (eller start), trykk på Timer-knappen når enheten er slått på (eller av), da vil "timer off" (timer av)-indikatoren (eller "timer on" (timer på)-indikatoren) lyse. Juster deretter timerinnstillingen, trykk eller hold inne OPP-pilen (
) eller NED-pilen (
) for å endre forsinkelsestimeren i trinn på 0,5 timer, opptil 10 timer, deretter i trinn på 1 time opptil 24 timer. Innstillingen vil bekreftes automatisk om 5 sekunder, deretter vil kontrollen telle ned tiden (8, 7,5, 7, osv.) som er igjen, og alle andre innstillinger vil forbli de samme som de var før timerinnstillingen ble bekreftet, frem til stopp (eller start).
Innstilling av kombinasjonen "delay stop
delay start" (forsinket stopp
forsinket start) eller "delay start
delay stop" (forsinket start
forsinket stopp) er mulig. Både "timer off" (timer av)-indikatoren og "timer on" (timer på)-indikatoren vil lyse da. Timerinnstillingen kan avbrytes enten ved å trykke og holde inne timerknappen i 2 sekunder, eller ved å trykke på strøm på/av-knappen når som helst for å slå av enheten direkte.
FJERNSTYRINGSFUNKSJON (på noen modeller)
Denne funksjonen kan aktiveres KUN fra fjernkontrollen, enheten må være i kjølemodus. For å aktivere fjernstyringsfunksjonen, rett fjernkontrollen mot enheten og trykk på Remote Sensing (fjernstyring)-knappen. Bruk deretter "
"-knappene for å stille inn ønsket temperatur på fjernkontrollen. (Merk at den innstilte temperaturen bare vil vises på selve enheten). Lyset på enhetskontrollen vil lyse for å indikere at den mottar signalet. Lyset på fjernkontrollen vil blinke hver gang den sender et signal. Den vil periodisk sende dette signalet til funksjonen deaktiveres ved å trykke på fjernstyringsknappen igjen. Hvis enheten ikke mottar fjernstyringssignalet i løpet av et 7-minutters intervall, vil fjernstyringsfunksjonen stoppe til enheten mottar signal fra fjernkontrollen igjen. Displayet på fjernkontrollen indikerer temperaturen på fjernkontrollen KUN.


MERK: Enhetsdisplayet viser den innstilte temperaturen. Fjernkontrollens display viser den faktiske temperaturen.
Fjernstyringsfunksjonen kan avsluttes enten ved å trykke på Remote Sensing (fjernstyring)-knappen igjen eller hoved PÅ/AV-knappen på enheten.
SLIK ENDRER DU TEMPERATURVISNING

Merk: Kontrollen kan vise temperatur i grader Fahrenheit eller grader Celsius.
SLIK SLÅR DU AV ENHETEN

FEILKODER

Hvis displayet viser "AS", har en sensor sviktet. Kontakt ditt autoriserte Frigidaire servicesenter.
YTTERLIGERE TING DU BØR VITE
Nå som du har mestret driftsprosedyren, her er flere funksjoner i kontrollen din som du bør bli kjent med.
MERK
"Cool" (kjøle)-kretsen har en automatisk 3 minutters tidsforsinket start hvis enheten slås av og på raskt. Dette forhindrer overoppheting av kompressoren og mulig utløsning av strømbryteren. Viften vil fortsette å gå i løpet av denne tiden.
- Det er en 2-sekunders forsinkelse for at kompressoren skal slå seg av når du velger FAN ONLY (kun vifte). Dette er for å dekke muligheten for å måtte rulle gjennom for å velge en annen modus.
- Kontrollen vil opprettholde den innstilte temperaturen innenfor 2 grader Fahrenheit, mellom 60°F og 90°F grader.
- Etter et strømbrudd vil enheten huske den siste innstillingen og returnere enheten til samme innstilling når strømmen gjenopprettes.
- Enheten skal brukes i et temperaturområde på innendørs side 60°F - 90°F (16°C - 32°C), utendørs side 64°F - 109°F (18°C - 43°C). Ytelsen kan reduseres utenfor disse driftstemperaturene.
Friskluftventilkontroll (på noen modeller)
Friskluftventilen lar klimaanlegget:
- Resirkulere inneluft - Ventil lukket (se fig. 1)
![Frigidaire - FFRE053WAE - VENT CLOSED VENT CLOSED]()
Figur 1 (VENTIL LUKKET) - Trekke frisk luft inn i rommet - Frisk luft (se fig. 2)
![Frigidaire - FFRE053WAE - FRESH AIR FRESH AIR]()
Figur 2 (FRISK LUFT) - Utveksle luft fra rommet - Ventil åpen (se fig. 3)
![Frigidaire - FFRE053WAE - VENT OPEN VENT OPEN]()
Figur 3 (VENTIL ÅPEN)
Luftretningslameller
Luftretningslameller styrer luftstrømretningen. Klimaanlegget ditt har lamelltypen beskrevet nedenfor.
Skyvetype
Lamellene lar deg rette luftstrømmen opp eller ned og til venstre eller høyre i hele rommet etter behov. Dra justeringstappen til ønsket venstre/høyre retning er oppnådd. Drei horisontale lameller til ønsket opp/ned retning er oppnådd.

VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING & IDEER FOR ENERGISPARING
Rengjør klimaanlegget ditt av og til for å holde det seende nytt ut. Pass på å koble fra enheten før rengjøring for å unngå støt eller brannfare.
Rengjøring av luftfilter
Luftfilteret bør kontrolleres minst en gang i måneden for å se om rengjøring er nødvendig. Fangede partikler i filteret kan bygge seg opp og forårsake en opphopning av frost på kjølespiralene.
- Skyv ventilasjonshendelen til Vent Closed (Ventilasjon lukket) posisjon (der det er aktuelt).
- Åpne frontpanelet.
- Grip tak i filteret i midten og trekk opp og ut.
- Vask filteret med flytende oppvaskmiddel og varmt vann. Skyll filteret grundig. Rist forsiktig overflødig vann fra filteret. Forsikre deg om at filteret er helt tørt før du setter det tilbake.
- Eller i stedet for å vaske, kan du støvsuge filteret rent.
MERK: Når du setter tilbake luftfilteret etter rengjøring, må du sørge for at tappene på luftfilteret er på den øvre delen av filteret, og plassert utover som vist på tegningen.

Rengjøring av kabinett
- Pass på å koble fra klimaanlegget for å unngå støt eller brannfare. Kabinettet og fronten kan støvtørkes med en oljefri klut eller vaskes med en klut fuktet i en løsning av varmt vann og mildt flytende oppvaskmiddel. Skyll grundig og tørk av.
- Bruk aldri sterke rengjøringsmidler, voks eller polish på kabinettfronten.
- Pass på å vri overflødig vann ut av kluten før du tørker rundt kontrollene. Overflødig vann i eller rundt kontrollene kan forårsake skade på klimaanlegget.
- Koble til klimaanlegget.
Vinterlagring
Hvis du planlegger å lagre klimaanlegget om vinteren, må du fjerne det forsiktig fra vinduet i henhold til installasjonsinstruksjonene. Dekk det til med plast eller returner det til originalemballasjen.
Ideer for energisparing
- Ikke blokker luftstrømmen inne med persienner, gardiner eller møbler; eller ute med busker, innhegninger eller andre bygninger.
- Kapasiteten til romklimaanlegget må passe til romstørrelsen for effektiv og tilfredsstillende drift.
- Installer romklimaanlegget på den skyggefulle siden av hjemmet ditt. Et vindu som vender mot nord er best fordi det er skyggelagt mesteparten av dagen.
- Lukk peisspjeld, gulv- og veggventiler slik at kjølig luft ikke slipper opp gjennom skorsteinen og inn i kanalnettet.
- Hold persienner og gardiner i andre vinduer lukket i den solrikeste delen av dagen.
- Rengjør luftfilteret som anbefalt i avsnittet "Vedlikehold og rengjøring".
- Riktig isolasjon og tetningslister i hjemmet ditt vil bidra til å holde varm luft ute og kjølig luft inne.
- Ekstern husly med trær, planter eller markiser vil bidra til å redusere klimaanleggets arbeidsbelastning.
- Bruk varmeutviklende apparater som komfyrer, vaskemaskiner, tørketromler og oppvaskmaskiner i den kjøligste delen av dagen.
FØR DU RINGER
Før du ringer etter service, se gjennom denne listen. Det kan spare deg for tid og utgifter. Denne listen inneholder vanlige hendelser som ikke er et resultat av defekt utførelse eller materialer i dette apparatet.
| HENDELSE | LØSNING |
| Klimaanlegget vil ikke fungere. |
|
| Luften fra enheten føles ikke kald nok. |
|
| Klimaanlegget kjøler, men rommet er for varmt - is dannes på kjølespiralen bak den dekorative fronten |
|
| Klimaanlegget kjøler, men rommet er for varmt - INGEN is dannes på kjølespiralen bak den dekorative fronten. |
|
| Klimaanlegget slås raskt av og på. |
|
| Støy når enheten kjøler. |
|
| Vann drypper INNENFOR når enheten kjøler. |
|
| Vann drypper UTENFOR når enheten kjøler. |
|
| Fjernføling deaktiveres for tidlig (noen modeller). |
|
| Rommet er for kaldt. |
|
Hvis disse løsningene mislykkes, ring 1-800-944-9044 (US) / 1-800-265-8352 (Canada) for Frigidaire service.
Frigidaire.com USA 1-800-944-9044 Frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352

Last ned manual
Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.
Last ned Frigidaire FFRE053WAE - 5,000 BTU Vindusmontert Romklimaanlegg - Brukermanual


