Sony XAV-AX4000 – bruksanvisning

Veiledning til deler og kontroller

Hovedenhet

VOL (volum) +-knappen har en taktil prikk.

1. HOME (HJEM)
   Viser HJEM-skjermen (HOME).
   STANDBY
   Trykk og hold for å slå av enheten. Trykk og hold i mer enn 10 sekunder for å tilbakestille enheten.
2. VOL (volum) +/-
3. Custom (Tilpasset)
   Registrerer funksjoner (Demp, Slå av skjerm, Endre kilde). For å registrere, velg [Settings] (Innstillinger) [Customize] (Tilpass) [Custom Button] (Tilpasset knapp).
4. Mottaker for fjernkontrollen
5. (forrige/neste)
   Fungerer forskjellig avhengig av valgt kilde:
   • [Radio]: velg en forhåndsinnstilt stasjon.
   • [USB]/[Bluetooth Audio]: gå til forrige/neste innhold.
   • [Apple CarPlay]/[Android Auto]: gå til forrige/neste innhold. Trykk og hold for å:
   • [Radio]: stille inn en stasjon automatisk (SEEK+/SEEK–).
   • [USB]/[Bluetooth Audio]: spole raskt bakover/fremover.
6. VOICE (STEMME)
   Aktiverer talekommando-funksjonen for Apple CarPlay og Android Auto™.
7. Skjerm/berøringsskjerm

Om fjernkontrollen (RM-X400)
For mer informasjon om hvordan du betjener den medfølgende fjernkontrollen (RM-X400), se "Hjelpeveiledning" ved å gå til QR-koden eller URL-en på forsiden.

Skjermvisninger
Avspillingsskjerm:

HOME1-skjerm:

HOME2-skjerm:

1. Statusindikasjon (venstre side)

   (tilbake)	Går tilbake til forrige skjerm.
   (liste)	Åpner listen. Tilgjengelige lister varierer avhengig av kilden.

2. Statusindikasjon (høyre side)

   Klokke	Viser klokkeslettet som ble angitt i Dato/klokkeslett-innstillingen.
   (demp)	Lyser når lyden er dempet.
   (alternativ)	Åpner kildealternativmenyen. Tilgjengelige elementer varierer avhengig av kilden.
   (enhet)	Viser enhetens navn for å koble til enheten.
   (antenne)	Indikerer signalstyrkestatusen til den tilkoblede mobiltelefonen.
   (batteri)	Indikerer gjenværende batteristatus til den tilkoblede mobiltelefonen.

3. Applikasjonsspesifikt område
   Viser avspillingskontroller/indikasjoner eller viser enhetens status. Viste elementer varierer avhengig av kilden.
4. (Apple CarPlay)/(Android Auto)
   Viser ved tilkobling av Apple CarPlay/Android Auto.
5. Klokke
   Viser dato og klokkeslett som ble angitt i Dato/klokkeslett-innstillingen.
6. App-område (Favoritt)
   Opptil 5 apper kan angis. Apper kan endres. Du kan angi favorittappene dine.
7. Alle apper
   Åpner HOME2-skjermen.
8. Lukk
   Går tilbake til HOME1-skjermen.
9. App-område
   Viser alle apper unntatt favorittapper.

App-ikonliste

Android Auto	Apple CarPlay	Radio
Bluetooth	USB	Phone (Telefon)
Settings (Innstillinger)	RearCam (Ryggekamera)	Devices (Enheter)

Grunnleggende operasjoner

Bytte FM/AM-innstillingssteg
Still inn FM/AM-innstillingssteget for ditt land eller din region.

1. Trykk på HOME (HJEM), berør [Settings] (Innstillinger) [Application] (Applikasjon) [Radio Tuning Steps] (Radioinnstillingssteg), og still deretter inn radiofrekvensen avhengig av mottaksområdet.
2. For å avslutte oppsettmenyen, berør (tilbake) to ganger.

Bruke Apple CarPlay trådløst
Når du bruker Apple CarPlay for første gang, kreves enhetsregistrering. Følg prosedyren i "Parer med en Bluetooth®-enhet".
Merk
Kontroller at GPS-antennen (luftantennen) er tilkoblet. Se "Installere GPS-antennen (luftantennen)" for mer informasjon.

Bruke Android Auto
Når du bruker Android Auto trådløst for første gang, kreves enhetsregistrering. Følg prosedyren i "Parer med en Bluetooth®-enhet".
Når du bruker Android Auto med en USB-kabel, kobler du den Android Auto-kompatible Android™-telefonen til enheten med USB-kabelen.

Parer med en Bluetooth®-enhet
Når du kobler til en BLUETOOTH-enhet for første gang, kreves gjensidig registrering (kalt "paring"). Paring gjør at denne enheten og andre enheter kan gjenkjenne hverandre.

Når du slår på enheten, sender enheten BLUETOOTH-signalet.

Slik parer du fra innstillingene til denne enheten

1. Trykk på HOME (HJEM), og berør deretter [Settings] (Innstillinger).
   Hvis [Settings] (Innstillinger) ikke er angitt i favorittområdet, berører du [All Apps] (Alle apper) for å vise HOME2-skjermen, og velger deretter [Settings] (Innstillinger).
2. Berør [Device Connection] (Enhetstilkobling).
3. Berør [+Add New Device] ([+Legg til ny enhet]).
4. Betjen BLUETOOTH-enheten i henhold til meldingen på skjermen [Add New Device] (Legg til ny enhet).
   Hvis en passordinntasting kreves på BLUETOOTH-enheten, skriver du inn [0000].
   Det registrerte enhetsnavnet vises på skjermen [Device Connection] (Enhetstilkobling). Du kan koble til eller fra den registrerte enheten på denne skjermen.

Slik parer du fra BLUETOOTH-enheten
Når du stiller inn BLUETOOTH-innstillingen til BLUETOOTH-enheten til [ON] (PÅ), velger du "XAV-AX4000" på innstillingsskjermen til BLUETOOTH-enheten og fortsetter deretter til paringstrinnene. Følg instruksjonene på skjermen til enheten.

Avbryte demonstrasjonsmodus

1. Trykk på HOME (HJEM), og berør deretter [Settings] (Innstillinger).
   Hvis [Settings] (Innstillinger) ikke er angitt i favorittområdet, berører du [All Apps] (Alle apper) for å vise HOME2-skjermen, og velger deretter [Settings] (Innstillinger).
2. Berør [System] (System), og berør deretter [Demo Mode] (Demomodus) for å stille inn til [Off] (Av).
3. For å avslutte oppsettmenyen, berør (tilbake) to ganger.

Oppdatere fastvaren
For å oppdatere fastvaren, gå til støttesiden og følg deretter instruksjonene på nettet.
URL: https://www.sony-asia.com/support

For å oppdatere fastvaren med USB-tilkoblingsmodus
Når du bruker smarttelefonen med delingsfunksjon, kan du oppdatere fastvaren med USB-tilkoblingsmodus.
Koble smarttelefonen til USB-porten og følg deretter instruksjonene på skjermen til enheten.

Merknader

• Under oppdateringen med en USB-tilkobling må du ikke koble fra USB-kabelen eller USB-enheten.
• En nettverkstilkobling kan være nødvendig, og høye pakkekommunikasjonsgebyrer kan påløpe.

Tilleggsinformasjon

Forholdsregler
Merknad om sikkerhet
Overhold dine lokale trafikkregler, lover og forskrifter.

Om iPhone

• Kompatible iPhone-modeller:
  iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone SE (2. generasjon), iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s
• Bruk av Made for Apple-merket betyr at et tilbehør er designet for å kobles spesifikt til Apple-produktet(ene) som er identifisert i merket, og er sertifisert av utvikleren for å oppfylle Apples ytelsesstandarder. Apple er ikke ansvarlig for driften av denne enheten eller dens samsvar med sikkerhets- og forskriftsmessige standarder.
  Vær oppmerksom på at bruken av dette tilbehøret med et Apple-produkt kan påvirke trådløs ytelse.
• Sjekk Apple CarPlay-nettstedet for støttede iOS-versjoner. Oppdater til den nyeste iOS-versjonen før bruk.
  Hvis du har spørsmål eller problemer angående enheten din som ikke dekkes i denne bruksanvisningen, kan du kontakte din nærmeste Sony-forhandler.

Vedlikehold
Skifte litiumbatteriet (CR2025) på fjernkontrollen
Når batteriet blir svakt, blir rekkevidden til fjernkontrollen kortere.

Eksplosjonsfare hvis batteriet byttes feil. Erstatt bare med samme eller tilsvarende type.

Merknad om litiumbatteriet
Oppbevar litiumbatteriet utilgjengelig for barn. Hvis batteriet svelges, må du umiddelbart kontakte lege.

Spesifikasjoner

Monitordel
Skjermtype: Bred LCD-fargeskjerm
Dimensjoner: 17,6 cm/6,95 tommer
System: TFT aktiv matrise Antall piksler:
1 152 000 piksler (800 × 3 (RGB) × 480)

Radiodel
FM
Innstillingsområde:
87,5 MHz – 108,0 MHz (ved 50 kHz trinn)
87,5 MHz – 108,0 MHz (ved 100 kHz trinn) FM-innstillingstrinn:
50 kHz/100 kHz kan byttes
Brukbar følsomhet: 7 dBf
Signal-til-støy-forhold: 70 dB (mono)
Separasjon ved 1 kHz: 45 dB

AM
Innstillingsområde:
531 kHz – 1 602 kHz (ved 9 kHz trinn)
530 kHz – 1 710 kHz (ved 10 kHz trinn) AM-innstillingstrinn:
9 kHz/10 kHz kan byttes Følsomhet: 32 μV
USB-spillerdel
Grensesnitt: USB Type-C® (høyhastighet)
Maksimal strøm: 3,0 A
BLUETOOTH-del
Kommunikasjonssystem: BLUETOOTH standardversjon 5.0 Utgang:
BLUETOOTH standard strømklasse 1
(Maks. ledet +7,5 dBm)
Maksimal kommunikasjonsrekkevidde*1:
Fri sikt ca. 10 m (33 fot) Frekvensbånd:
2,4 GHz bånd (2,4000 GHz – 2,4835 GHz)
Modulasjonsmetode: FHSS Kompatible BLUETOOTH-profiler*2:
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.3.1
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.6.1
HFP (Handsfree Profile) 1.7.1
PBAP (Phone Book Access Profile) 1.2
Korresponderende kodek: SBC, AAC, LDAC™
*1 Den faktiske rekkevidden vil variere avhengig av faktorer som hindringer mellom enheter, magnetfelt rundt en mikrobølgeovn, statisk elektrisitet, mottaksfølsomhet, antenneytelse, operativsystem, programvareapplikasjon osv.
*2 BLUETOOTH-standardprofiler indikerer formålet med BLUETOOTH-kommunikasjon mellom enheter.

Wi-Fi-del
Kompatible standarder: IEEE802.11 a/n/ac Radiofrekvens:
5 GHz bånd (5,725 GHz – 5,850 GHz) Utgangseffekt:
Maks. ledet 10 dBm Frekvenstoleranse: 20 ppm

Effektforsterkerdel
Utganger: Høyttalerutganger
Høyttalerimpedans: 4 Ω – 8 Ω
Maksimal effekt: 55 W × 4 (ved 4 Ω)

Generelt
Strømkrav:
12 V DC bilbatteri (negativ jord (jord)) Nominelt strømforbruk: 10 A
Dimensjoner (maksimum): Ca. 178 mm × 100 mm × 132 mm
(7 1/8 tommer × 4 tommer × 5 1/4 tommer) (b/h/d) Monteringsdimensjoner: Ca. 182 mm × 111 mm × 115 mm
(7 1/4 tommer × 4 3/8 tommer × 4 5/8 tommer) (b/h/d) Masse: Ca. 1,0 kg (2 lb 4 oz) Pakkeinnhold:
Hovedenhet (1)
Deler for installasjon og tilkoblinger (1 sett) Fjernkontroll (1): RM-X400
Spør forhandleren om detaljert informasjon.
Design og spesifikasjoner kan endres uten varsel.

Tilkobling/installasjon

• Ikke installer denne enheten i en bil som ikke har en ACC-posisjon. Skjermen på enheten slås ikke av selv etter at tenningen er slått av, og dette fører til at batteriet tappes.
• Før alle jordledninger (jord) til et felles jordingspunkt (jord).
• Pass på at ledningene ikke kommer i klem under en skrue eller i bevegelige deler (f.eks. seteskinne).
• Før du kobler til, slår du av bilens tenning for å unngå kortslutninger.
• Koble de gule og røde strømforsyningsledningene først etter at alle andre ledninger er koblet til.
• Sørg for å isolere eventuelle løse, ikke-tilkoblede ledninger med elektrisk tape for sikkerhets skyld.
• Velg installasjonsstedet nøye, slik at enheten ikke forstyrrer normale kjøreoperasjoner.
• Unngå å installere enheten i områder som er utsatt for støv, smuss, kraftige vibrasjoner eller høy temperatur, for eksempel i direkte sollys eller i nærheten av varmluftkanaler.
• Bruk kun den medfølgende monteringsmaskinvaren for en sikker og trygg installasjon.
• Sørg for å bruke de medfølgende USB-forlengelseskablene.
• For å unngå skader må du være forsiktig så du ikke mister skjermen under installasjonen.
• Når du installerer, må du være forsiktig så du ikke skjærer av deg fingrene med metalldelene på brakettene og monteringsbasen.
• Ikke klem fingrene når du fester skjermen til enheten.
• Når du bruker enheten over lengre tid, kan det være en mulighet for at skruene som fester skjermen, løsner. Stram disse skruene med jevne mellomrom.
• Ikke gjør noen endringer eller modifikasjoner på enheten, bortsett fra de som er beskrevet i denne bruksanvisningen.

Merknad om strømforsyningsledningen (gul)
Når du kobler denne enheten sammen med andre stereokomponenter, må amperestyrken til bilkretsen som enheten er koblet til, være høyere enn summen av hver komponents sikringsamperestyrke.

Merknad om installasjon i biler med start-stopp-system
Enheten kan starte på nytt når du starter motoren fra startstopp. Slå i så fall av start-stopp-systemet i bilen din.

Merknad om installasjon i biler med elektrisk parkeringsbremsesystem
For biler med elektriske parkeringsbremser kan det hende at enkelte relaterte funksjoner (for eksempel videoblokkeringsfunksjon) ikke fungerer som de skal.

Justering av monteringsvinkel
Juster monteringsvinkelen til mindre enn 30°.

Deleliste for installasjon

Denne delelisten inneholder ikke alt innholdet i pakken.

Tilkobling

• For å forhindre kortslutninger må du isolere ledningene med et deksel eller tape.
• Vær oppmerksom på at enheten kan bli skadet hvis den er koblet feil eller ved kortslutning ved ledningene.

*1 Ikke inkludert
*2 Høyttalerimpedans: 4 Ω til 8 Ω × 4
*3 RCA-pinkabel (ikke inkludert)
*4 Effektforsterker (ikke inkludert)
*5 Subwoofer (ikke inkludert)
*6 Avhengig av biltypen, bruk en adapter for en fjernkontroll på rattet (ikke inkludert). For mer informasjon om bruk av fjernkontrollen på rattet, se «Bruke fjernkontrollen på rattet».
*7 Avhengig av biltypen, bruk en adapter (ikke inkludert) hvis antennekontakten ikke passer.
*8 Uansett om den er i bruk eller ikke, må du rute mikrofoninngangskabelen slik at den ikke forstyrrer kjøreoperasjonene. Fest ledningen med en klemme osv. hvis den er installert rundt føttene dine.
*9 For mer informasjon om installasjon av mikrofonen, se «Installere mikrofonen».
*10 Koble til når du bruker Apple CarPlay med en trådløs tilkobling.

Gjøre tilkoblinger

1. Til et felles jordingspunkt (jord) Koble først den svarte jordledningen (jord), og koble deretter de gule og røde strømforsyningsledningene.
2. Til +12 V-strømtilkoblingen som er strømførende til enhver tid
   Sørg for å først koble den svarte jordledningen (jord) til et felles jordingspunkt (jord).
3. Til +12 V-strømtilkoblingen som er strømførende når tenningsbryteren er satt til tilbehørsposisjonen
   Sørg for å først koble den svarte jordledningen (jord) til et felles jordingspunkt (jord).
4. Til strømantennekontrollledningen eller strømforsyningsledningen til antenneforsterkeren
   Det er ikke nødvendig å koble til denne ledningen hvis det ikke er noen strømantenne eller antenneforsterker, eller med en manuelt betjent teleskopantenne.
   Til AMP REMOTE IN på en valgfri effektforsterker
   Denne tilkoblingen er kun for forsterkere og en strømantenne. Tilkobling av et annet system kan skade enheten.
   Merknad
   Det vil ta omtrent 10 sekunder å stenge ned utgangen til REM OUT etter at enheten er slått av.
5. Til bilens belysningssignal
   Sørg for å først koble den svarte jordledningen (jord) til et felles jordingspunkt (jord).
6. Til parkeringsbremsbryterledningen Monteringsposisjonen til parkeringsbremsbryterledningen avhenger av bilen din. Sørg for å koble parkeringsbremsledningen (lys grønn) på strømforsyningsledningene til parkeringsbremsbryterledningen.
   
7. Til +12 V-strømtilkoblingen på bilens baklyktledning (kun ved tilkobling av ryggekamera)
8. Til bilens hastighetspulssignal Når du bruker Apple CarPlay med en trådløs tilkobling, er det nødvendig å koble til for å opprettholde den nøyaktige plasseringen av bilen din. Monteringsposisjonen til hastighetspulsutgangsledningen avhenger av bilen din.

Tilkobling av ryggekamera
Installasjon av et ryggekamera (ikke inkludert) er nødvendig før bruk.
Koble en strømledning (ledning) til ryggekameraet til tilbehørsstrømtilkoblingen.

Minneholdetilkobling
Når den gule strømforsyningsledningen er koblet til, vil strøm alltid tilføres minnekretsen selv når tenningsbryteren er slått av.

Høyttalertilkobling

• Slå av enheten før du kobler til høyttalerne.
• Bruk høyttalere med en impedans på 4 Ω til 8 Ω og med tilstrekkelig effekthåndteringskapasitet for å unngå skade.

Installere mikrofonen
For å fange opp stemmen din under håndfri ringing, må du installere mikrofonen .

• Det er ekstremt farlig hvis ledningen vikler seg rundt rattstammen eller girspaken. Sørg for å holde den og andre deler unna for å forhindre at de forstyrrer kjøreoperasjonene dine.
• Hvis det er kollisjonsputer eller annet støtdempende utstyr i bilen din, må du kontakte butikken der du kjøpte denne enheten, eller bilforhandleren før installasjonen.

Merknader

• Når du monterer på dashbordet, fjern solskjermklemmen forsiktig fra mikrofonen, og fest deretter flatmonteringsbasen til mikrofonen .
• Før du fester dobbeltsidig tape , må du rengjøre overflaten på dashbordet med en tørr klut.

Installere GPS-antennen

• Velg et sted der ingen hindringer blokkerer mottak av GPS-satellitter, slik at du oppnår best mulig mottak.
• Pass på at GPS-antennenikke forstyrrer driften av bilutstyret.
• Noen typer frontruter blokkerer GPS-satellittradiobølger. Pass på at signalmottaket ikke blokkeres.
• Når du bruker Apple CarPlay med en trådløs tilkobling, må du sørge for at GPS-antennen er koblet til.

1. Bestem installasjonsstedet på dashbordet, og rengjør deretter festeflaten.
   Velg en flat overflate der:
   • GPS-antennen kan plasseres horisontalt.
   • driften av kollisjonsputen på passasjersiden ikke hindres.
   • GPS-satellittmottak ikke blokkeres av noe inne i bilen eller vindusviskerne.
2. Fjern tapen på metallplaten, og fest den deretter på dashbordet.
3. Fjern tapen på GPS-antennen, og fest den deretter på metallplaten .

• Det er ekstremt farlig hvis ledningen vikler seg rundt rattstammen eller girspaken. Sørg for å holde den og andre deler unna for å forhindre at de forstyrrer kjøreoperasjonene dine.
• Hvis det er kollisjonsputer eller annet støtdempende utstyr i bilen din, må du kontakte butikken der du kjøpte denne enheten, eller bilforhandleren før installasjonen.

Merknader

• Sørg for å bruke metallplaten , ellers kan signalmottaket være dårlig.
• Ikke installer GPS-antennen i nærheten av annet elektrisk utstyr, ellers kan signalmottaket være ustabilt.
• Hvis overflaten på metallplaten er kald, kan det hende at tapen ikke fester seg ordentlig. Varm opp overflaten med en hårføner osv. før du påfører tapen.
• Hvis det ikke er noen flat overflate å installere GPS-antennen på, bøyer du metallplaten slik at den passer til en buet overflate før du installerer den.

Bruke fjernkontrollen på rattet
Når du bruker fjernkontrollen på rattet
Installasjon av tilkoblingskabelen RC-SR1 er nødvendig før bruk.

1. 1 Velg [Settings] [System] [Steering Wheel Settings].
2. 2 Sett [Custom]-bryteren til [On].
   Du kan foreta registreringen for å aktivere fjernkontrollen på rattet. Når registreringen er fullført, blir fjernkontrollen på rattet tilgjengelig.

Merknader om installasjon av tilkoblingskabelen RC-SR1

• Se støttesiden for mer informasjon, og koble deretter hver ledning riktig til de riktige ledningene.
  Feil tilkobling kan skade enheten.
  URL:https://www.sony-asia.com/support
• Det anbefales å konsultere forhandleren eller en erfaren tekniker for hjelp.

Når du bruker en adapter for fjernkontrollen på rattet
Avhengig av biltypen, bruk en adapter for fjernkontrollen på rattet (ikke inkludert).

1. Velg [Settings] [System] [Steering Wheel Settings].
2. Sett [Custom]-bryteren til [Off].
   Adapteren for fjernkontrollen på rattet er aktivert.

Bruke en USB-enhet
Installasjon av USB Type-C-forlengelseskabelen er nødvendig før bruk.

1. Koble USB Type-C-forlengelseskabelen til USB-porten på bakpanelet på enheten.
2. Før kabelbinderen gjennom kabelholderen, og knyt deretter kabelbinderen rundt USB Type-C-forlengelseskabelen .
   USB Type-C-forlengelseskabelen er festet til enheten.
   
3. Koble den installerte USB Type-C-forlengelseskabelen til en USB-enhet.
4. Trykk på HOME, og trykk deretter på [USB].

Installasjon
Montere enheten i en japansk bil

Det kan hende at du ikke kan installere denne enheten i enkelte japanske bilmerker. I slike tilfeller bør du kontakte din Sony-forhandler.

Eksempel

Når du monterer denne enheten på de forhåndsinstallerte brakettene på bilen din, bruker du monteringsskruene i de riktige skruehullene basert på bilen din: T for TOYOTA og N for NISSAN.

Merknad
For å forhindre funksjonsfeil må du kun installere med monteringsskruene .

Sikringsutskifting
Når du bytter sikring, må du sørge for å bruke en som samsvarer med amperestyrken som er angitt på den originale sikringen. Hvis sikringen går, kontroller du strømtilkoblingen og bytter sikringen. Hvis sikringen går igjen etter utskifting, kan det være en intern funksjonsfeil. I slike tilfeller bør du kontakte din nærmeste Sony-forhandler.

Advarsel

For sikkerhets skyld må du installere denne enheten i bilens dashbord, da baksiden av enheten blir varm under bruk. Se «Tilkobling/installasjon» for mer informasjon.
Navneskiltet som angir driftsspenning osv., finnes på undersiden av chassiset.
Gyldigheten av CE-merket er begrenset til kun de landene hvor det er juridisk håndhevet, hovedsakelig i landene i EØS (Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet) og Sveits. Gyldigheten av UKCA-merket er begrenset til kun de landene hvor det er juridisk håndhevet, hovedsakelig i Storbritannia.
Dette produktet er i samsvar med de relevante grunnleggende
kravene i TEC, Department of
Telecommunications, Ministry of Communications, Govt of India, New Delhi-110001.

For å unngå brann eller elektrisk støt, må du ikke utsette enheten for regn eller fuktighet.
For å unngå elektrisk støt må du ikke åpne kabinettet. Overlat service til kvalifisert personell.

Reduksjon i bruk av farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr (Gjelder i Republikken India)
Dette produktet og dets komponenter, forbruksartikler, deler eller reservedeler er i samsvar med restriksjonene for farlige stoffer i Indias E-waste
(Management) Rules. De maksimalt tillatte konsentrasjonene av de begrensede stoffene er 0,1 vektprosent i homogene materialer for bly, kvikksølv, seksverdig krom, polybromerte
bifenyler (PBB) og polybromerte difenyletere (PBDE) og 0,01 vektprosent i homogene materialer for kadmium, med unntak av unntakene som er spesifisert i Schedule II i de nevnte reglene.

Ikke svelg batteriet, fare for kjemisk forbrenning.
Fjernkontrollen inneholder et mynt-/knappcellebatteri. Hvis mynt-/knappcellebatteriet svelges, kan det forårsake alvorlige innvendige brannskader på bare 2 timer og kan føre til døden.
Oppbevar nye og brukte batterier utilgjengelig for barn. Hvis batterirommet ikke lukkes ordentlig, må du slutte å bruke produktet og holde det utilgjengelig for barn.
Hvis du tror at batterier kan ha blitt svelget eller plassert inne i en kroppsdel, må du umiddelbart søke medisinsk hjelp.

Merknad om litiumbatteriet
Ikke utsett batteriet for sterk varme, for eksempel direkte sollys, ild eller lignende.

hvis bilens tenning ikke har ACC-posisjon
Ikke installer denne enheten i en bil som ikke har ACC-posisjon. Skjermen på enheten slås ikke av selv etter at tenningen er slått av, og dette fører til batteritømming.

Om endring av enheten
For de nyeste funksjonene, se «Hjelpeguide» på nettstedet.
QR-koden og URL-en finnes på forsiden.

Viktig merknad

SONY SKAL IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHETER VÆRE ANSVARLIG FOR TILFELDIGE SKADER, INDIREKTE SKADER ELLER FØLGESKADER ELLER ANDRE SKADER, INKLUDERT, UTEN BEGRENSNING, TAP AV FORTJENESTE, TAP AV INNTEKTER, TAP AV DATA, TAP AV BRUK AV PRODUKTET ELLER TILKNYTTET UTSTYR, NEDETID OG KJØPERS TID RELATERT TIL ELLER SOM OPPSTÅR SOM FØLGE AV BRUKEN AV DETTE PRODUKTET, MASKINVAREN OG/ELLER PROGRAMVAREN.
Kjære kunde, dette produktet inkluderer en radiosender.
Vennligst sjekk bruksanvisningen for kjøretøyet ditt eller kontakt produsenten av kjøretøyet ditt eller din bilforhandler før du installerer dette produktet i kjøretøyet ditt.

Nødanrop
Dette BLUETOOTH-handsfreesettet for bil og den elektroniske enheten som er koblet til handsfreesettet, fungerer ved hjelp av radiosignaler, mobilnett og fasttelefonnettverk samt brukerprogrammert funksjon, som ikke kan garantere tilkobling under alle forhold. Stol derfor ikke utelukkende på noen elektronisk enhet for viktig kommunikasjon (som for eksempel medisinske nødsituasjoner).

Om BLUETOOTH-kommunikasjon

• Mikrobølger som sendes ut fra en BLUETOOTH-enhet kan påvirke driften av elektronisk medisinsk utstyr. Slå av denne enheten og andre BLUETOOTH-enheter på følgende steder, da det kan forårsake en ulykke.
  • hvor det finnes brennbar gass, på et sykehus, tog, fly eller bensinstasjon
  • nær automatiske dører eller en brannalarm
• Denne enheten støtter sikkerhetsfunksjoner som overholder BLUETOOTH-standarden for å gi en sikker tilkobling når BLUETOOTH trådløs teknologi brukes, men sikkerheten er kanskje ikke nok avhengig av innstillingen. Vær forsiktig når du kommuniserer ved hjelp av BLUETOOTH trådløs teknologi.
• Vi tar ikke noe ansvar for lekkasje av informasjon under BLUETOOTH-kommunikasjon.

Hvis du har spørsmål eller problemer angående enheten din som ikke er dekket i denne håndboken, kan du kontakte din nærmeste Sony-forhandler.

https://www.sony.net/

Referanser

• https://www.sony-asia.com/support
• Sony Corporation - Home

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned Sony XAV-AX4000 – bruksanvisning

Tilgjengelige språk