Black & Decker BDL220S - Manual de utilizare pentru nivelă laser

Instrucțiuni de siguranță
Citiți și înțelegeți toate instrucțiunile. Nerespectarea tuturor instrucțiunilor enumerate mai jos poate duce la electrocutare, incendiu și/sau vătămări corporale grave.
PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI
Radiație laser, evitați expunerea directă a ochilor, pot rezulta leziuni oculare grave.
- Nu utilizați instrumente optice, cum ar fi un telescop sau un tranzit, pentru a vizualiza fasciculul laser.
- Nu plasați laserul într-o poziție care ar putea determina pe cineva să se uite intenționat sau neintenționat în fasciculul laser. Pot rezulta leziuni oculare grave
- Nu utilizați laserul în preajma copiilor și nu permiteți copiilor să utilizeze laserul.
NU DEMONTAȚI LASERUL. Nu există piese reparabile de utilizator în interior. Demontarea laserului va anula toate garanțiile produsului. Nu modificați produsul în niciun fel. Modificarea sculei poate duce la expunerea periculoasă la radiații laser.
Utilizarea comenzilor sau ajustărilor sau efectuarea de proceduri altele decât cele specificate în acest manual poate duce la expunerea periculoasă la radiații laser.- Nu utilizați în atmosfere explozive, cum ar fi în prezența lichidelor, gazelor sau prafului inflamabile.
Utilizați numai cu bateriile special desemnate. Utilizarea oricăror alte baterii poate crea un risc de incendiu.
- Depozitați produsul inactiv la îndemâna copiilor și a altor persoane neinstruite. Laserele sunt periculoase în mâinile utilizatorilor neinstruiți.
- Utilizați numai accesorii recomandate de producător pentru modelul dvs. Accesoriile care pot fi potrivite pentru un laser pot crea un risc de rănire atunci când sunt utilizate pe un alt laser.
- Reparațiile și întreținerea TREBUIE efectuate de o unitate de reparații calificată. Reparațiile efectuate de personal necalificat ar putea duce la vătămări grave.
- Nu îndepărtați și nu deteriorați etichetele de avertizare. Îndepărtarea etichetelor crește riscul de expunere la radiații.
- Opriți laserul când nu este utilizat. Lăsarea laserului pornit crește riscul de a privi în fasciculul laser.
- Poziționați laserul în siguranță. Deteriorarea laserului sau rănirea ar putea rezulta dacă laserul cade.
- Numai pentru utilizare în interior.
- Acest produs este destinat utilizării într-un interval de temperatură de 50°F (10°C) - 104°F (40°C)."
Aveți grijă când găuriți, bateți cuie sau tăiați în pereți, podele și tavane care pot conține cabluri electrice sau țevi. Opriți întotdeauna alimentarea când lucrați în apropierea firelor electrice.
Măsuri de prim ajutor pentru conținutul fiolei cu bule
În caz de contact cu pielea, spălați cu apă și săpun. În caz de contact cu ochii, spălați cu apă curgătoare. Dacă este înghițit, solicitați asistență medicală. Fișa cu date de securitate a materialelor (MSDS) este disponibilă la 1-800-262-2161.
Eticheta de pe scula dvs. poate include următoarele simboluri:
| V | volți |
| nm | lungime de undă în nanometri |
| mW | miliwați |
| Class2 | Laser de clasa 2 |
![]() | Evitați expunerea - Radiația laser emisă din această deschidere. |
![]() | Nu vă uitați direct în fasciculul laser. |
NOTĂ: Pentru confortul și siguranța dvs., următoarele etichete se află pe laserul dvs.

Evitați expunerea - Radiația laser emisă din această deschidere.

CARACTERISTICI



- Știft pentru gips-carton
- Inel protractor
- Comutator laser pornit/oprit
- Capac compartiment baterie
- Bază magnetică
- Fiolă cu bulă verticală
- Fiolă cu bulă orizontală
- Linie laser
- Indicator de aliniere
Instalarea bateriilor
Asigurați-vă că comutatorul laser pornit/oprit (C) este în poziția complet oprită, mutând actuatorul comutatorului în poziția "Off" (Oprit). Scoateți capacul compartimentului bateriei (D). Introduceți 2 baterii alcaline AA proaspete de 1,5 volți sau baterii rezistente, asigurându-vă că potriviți corect bornele (+) și (-). Înlocuiți capacul compartimentului bateriei.
Bateriile pot exploda sau pot curge și pot provoca răniri sau incendii.
Pentru a reduce acest risc:
- Urmați cu atenție toate instrucțiunile și avertismentele de pe eticheta și ambalajul bateriei.
- Introduceți întotdeauna bateria corect, ținând cont de polaritate (+ și -), marcată pe baterie și pe echipament.
- Nu amestecați bateriile vechi cu cele noi.
- Nu amestecați bateriile alcaline, standard sau reîncărcabile.
- Nu scurtcircuitați bornele bateriei.
- Nu încărcați bateria.
- Scoateți imediat bateria descărcată și aruncați-o conform codurilor locale.
- Nu aruncați bateria în foc.
- Nu lăsați bateriile la îndemâna copiilor.
- Scoateți bateria dacă dispozitivul nu va fi utilizat timp de câteva luni.
"Transportul bateriilor poate provoca incendii dacă bornele bateriei intră accidental în contact cu materiale conductoare, cum ar fi chei, monede, scule de mână și altele asemenea. Regulile privind materialele periculoase (HMR) ale Departamentului de Transport al SUA interzic de fapt transportul bateriilor în comerț sau în avioane (adică ambalate în valize și bagaje de mână), CU EXCEPȚIA CAZULUI în care sunt protejate în mod corespunzător împotriva scurtcircuitelor. Așadar, atunci când transportați baterii individuale, asigurați-vă că bornele bateriei sunt protejate și bine izolate de materialele care ar putea intra în contact cu acestea și ar putea provoca un scurtcircuit."
Instrucțiuni de utilizare
Știft pentru gips-carton
Știftul este ascuțit și trebuie manipulat cu grijă.
NOTĂ: Știftul pentru gips-carton (A) poate fi utilizat numai pentru gips-carton, NU și pentru alte suprafețe, inclusiv tencuială.
- Pentru a apăsa știftul în gips-carton, expuneți mai întâi știftul rotind baza știftului din partea opusă.
- Menținând presiunea pe baza știftului, introduceți știftul drept și așezați-l ferm pe suprafața gips-cartonului, așa cum se arată în Figura 1. Știftul pentru gips-carton trebuie întotdeauna împins cu mâna și niciodată bătut cu un ciocan.
![]()
- Pentru a scoate știftul pentru gips-carton din perete, trageți drept.
Asigurați-vă întotdeauna că știftul pentru gips-carton este închis când nu este utilizat.
PROIECȚIA LINIEI ORIZONTALE SAU VERTICALE PE UN PERETE
Operarea laserului cu mâinile libere
- Atașați știftul pentru gips-carton pe perete conform instrucțiunilor din secțiunea "Știft pentru gips-carton". Asigurați-vă întotdeauna că știftul pentru gips-carton este atașat în siguranță de perete.
- Atașați baza magnetică (E) a laserului la știftul pentru gips-carton.
- Mutați actuatorul comutatorului pornit/oprit (C) în poziția "On" (Pornit) pentru a proiecta linia laser.
- Rotiți laserul pentru a centra fiolele cu bulă orizontală (G) sau verticală (F). Asigurați-vă că laserul este atașat ferm de știftul pentru gips-carton înainte de a scoate suportul.
Operarea laserului
- Țineți ferm laserul de perete.
- Mutați actuatorul comutatorului pornit/oprit (C) în poziția "On" (Pornit) pentru a proiecta liniile laser.
- Aliniați linia laser cu marcajul corespunzător de pe suprafața de lucru, rotiți laserul pentru a centra fiolele cu bulă orizontală (G) sau verticală (F). Re-aliniați laserul cu marcajul dacă este necesar.
- Figura 2 ilustrează o aplicație tipică pentru nivelă laser atunci când este montată pe perete.
![Black & Decker - BDL220S - Operarea laserului - Aplicație laser Operarea laserului - Aplicație laser]()
PROIECȚIA LINIEI UNGHIULARE PE UN PERETE
Operarea laserului
- Atașați știftul pentru gips-carton pe perete conform instrucțiunilor din secțiunea "Știft pentru gips-carton". Asigurați-vă întotdeauna că știftul pentru gips-carton este atașat în siguranță de perete.
- Atașați baza magnetică (E) a laserului la știftul pentru gips-carton.
- Rotiți laserul pentru a centra fiolele cu bulă orizontală (G) sau verticală (F).
- Rotiți inelul protractor pentru a alinia marcajul "0" cu indicatorul de aliniere (I).
- Rotiți laserul până când indicatorul (I) este la unghiul dorit.
- Mutați actuatorul comutatorului pornit/oprit (C) în poziția "On" (Pornit) pentru a proiecta linia laser.
PROIECȚIA LINIEI DREPTE PE ORICE SUPRAFAȚĂ PLATĂ
Operarea laserului cu mâna liberă:
- Țineți ferm laserul de o suprafață plană.
- Mutați actuatorul comutatorului pornit/oprit (C) în poziția "On" (Pornit) pentru a proiecta linia laser.
- Aliniați linia laser cu marcajele corespunzătoare de pe suprafața de lucru (utilizarea obișnuită este așezarea plăcilor sau marcarea placajului în scopul tăierii).
Radiație laser, evitați expunerea directă a ochilor.
Sfaturi utile
- Dacă lumina laserului devine slabă sau nu mai este vizibilă când comutatorul este în poziția pornit, verificați sau schimbați bateria.
- Liniile laser sunt la nivel numai pe peretele de care este ținută sau agățată unitatea. Linia scurtă vizibilă pe orice perete adiacent nu este la nivel. Același lucru este valabil și pentru proiecția liniei drepte pe o podea sau un perete, linia scurtă de pe orice perete adiacent nu este la nivel.
Unitatea laser nu trebuie utilizată niciodată ca nivelă cu bulă de aer. Nivelele sunt calibrate numai la linia laser atunci când sunt ținute sau agățate de o suprafață verticală.
- Unitatea laser generează linii de nivel numai atunci când este ținută sau agățată de o suprafață verticală.
- Asigurați-vă că laserul este cât mai perpendicular posibil pe suprafața plană pentru a asigura o proiecție corectă a liniei.
Depozitare
Depozitați întotdeauna nivelă laser în interior.
Întreținere
Utilizați numai săpun delicat și o cârpă umedă pentru a curăța scula. Nu lăsați niciodată lichid să pătrundă în interiorul sculei; nu scufundați niciodată nicio parte a sculei într-un lichid.
Pentru a asigura SIGURANȚA și FIABILITATEA produsului, reparațiile, întreținerea și ajustarea (altele decât cele enumerate în acest manual) trebuie efectuate de centre de service autorizate sau de alte organizații de service calificate, utilizând întotdeauna piese de schimb identice.
Accesorii
Utilizarea oricărui accesoriu nerecomandat pentru utilizare cu această sculă ar putea fi periculoasă.
INFORMAȚII DESPRE SERVICE
Toate centrele de service Black & Decker sunt dotate cu personal instruit pentru a oferi clienților servicii eficiente și fiabile pentru scule electrice. Indiferent dacă aveți nevoie de sfaturi tehnice, reparații sau piese de schimb originale din fabrică, contactați locația Black & Decker cea mai apropiată de dvs. Pentru a găsi locația de service locală, consultați directorul paginilor galbene de la "scule - electrice" sau sunați la: 1-800-544-6986 SAU VIZITAȚI WWW.BLACKANDDECKER.COM

Referințe
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Black & Decker BDL220S - Manual de utilizare pentru nivelă laser



