Elite Gourmet EPN-2811 - Manual de utilizare pentru grătarul electric Panini și grătarul de contact

Înainte de a utiliza noul dvs. aparat, vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile și să le păstrați pentru consultare ulterioară.
MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE
Brandul Elite ia foarte în serios siguranța consumatorilor. Produsele sunt proiectate și fabricate având în vedere siguranța consumatorilor noștri valoroși. În plus, vă rugăm să dați dovadă de precauție atunci când utilizați orice aparat electric, respectând toate instrucțiunile și măsurile de siguranță importante.
CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE ÎNAINTE DE UTILIZARE ȘI PĂSTRAȚI-LE PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ
Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază, așa cum sunt prezentate mai jos:
- CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE.
- Utilizați mânere sau butoane; nu atingeți suprafețele fierbinți.
- Nu scufundați cablul, prizele sau unitatea în apă sau în orice alt lichid.
- Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe.
- Supravegheați îndeaproape atunci când orice aparat este utilizat de sau lângă copii.
- Când nu este utilizat și înainte de curățare, scoateți-l din priză. Lăsați aparatul să se răcească înainte de curățare sau depozitare.
- Nu trageți de cablu pentru a deconecta aparatul de la priză. Apucați ștecherul și trageți ușor pentru a deconecta.
- Nu utilizați niciun aparat cu un cablu sau ștecher deteriorat, după ce aparatul funcționează defectuos sau dacă a fost deteriorat în vreun fel. Returnați aparatul la cea mai apropiată unitate de service autorizată pentru reparații.
- Accesoriile nerecomandate de producătorul aparatului pot provoca incendii, șocuri electrice sau răniri.
- Nu utilizați în aer liber. Acesta este doar pentru uz casnic.
- Nu utilizați în scopuri comerciale.
- Nu lăsați cablul electric să atârne peste marginea mesei sau a blatului sau să atingă suprafețe fierbinți.
- Nu așezați pe/lângă un gaz fierbinte, un arzător electric sau într-un cuptor încălzit.
- Utilizați numai pe o suprafață plană, rezistentă la căldură.
- Utilizați precauție extremă atunci când mutați un aparat care conține alimente fierbinți, apă, ulei sau alte lichide fierbinți.
- Acest aparat trebuie conectat numai la o priză electrică de 120V AC.
- Este prevăzut un cablu scurt de alimentare pentru a reduce riscul de împiedicare de un cablu mai lung.
- Sunt disponibile cabluri prelungitoare mai lungi și pot fi utilizate dacă se acordă atenție utilizării lor.
- Dacă se utilizează un cablu prelungitor:
- Valoarea electrică marcată a cablului de alimentare detașabil sau a cablului prelungitor trebuie să fie cel puțin la fel de mare ca valoarea electrică a aparatului,
- Dacă aparatul este de tipul cu împământare, cablul prelungitor trebuie să fie un cablu cu 3 fire de tip împământare; și
- Așezați cablul mai lung astfel încât să nu se drapeze peste blatul sau masa.
- Pentru a deconecta, scoateți ștecherul din priză.
- Scoateți întotdeauna aparatul din priză după utilizare.
- Luați măsurile de precauție adecvate pentru a preveni riscul de arsuri, incendii sau alte daune persoanelor sau proprietăților.
- Toți utilizatorii acestui aparat trebuie să citească și să înțeleagă acest manual de instrucțiuni înainte de a utiliza sau curăța acest aparat.
- Nu lăsați acest aparat nesupravegheat în timpul utilizării.
- Asigurați o ventilație adecvată pe toate părțile pentru circulația aerului. Nu permiteți ca acest aparat să atingă perdele, tapet, îmbrăcăminte, prosoape de vase sau alte materiale inflamabile în timpul utilizării.
- Acest aparat este fierbinte în timpul funcționării și rămâne fierbinte după oprire (OFF). Utilizați întotdeauna mănuși de cuptor atunci când manipulați materiale fierbinți și lăsați piesele metalice să se răcească înainte de curățare. Nu așezați nimic deasupra aparatului în timp ce este fierbinte.
Note despre ștecher
Acest aparat are un ștecher cu 3 pini cu împământare. Conectați-l numai la o priză cu împământare corespunzătoare. Nu încercați să modificați ștecherul în niciun fel.
Note despre cablu
Cablul scurt de alimentare furnizat (sau cablul de alimentare detașabil) trebuie utilizat pentru a reduce riscul rezultat din încurcarea sau împiedicarea de un cablu mai lung.
Avertisment privind plastifiantul
Pentru a preveni transferul plastifianților de pe finisajul blatului, al mesei sau al altor piese de mobilier, așezați suporturi de pahare sau suporturi de masă non-plastice între aparat și blat sau masă. Nerespectarea acestui lucru poate cauza întunecarea finisajului, precum și pete sau pete permanente.
Energie electrică
Dacă circuitul electric este supraîncărcat cu alte aparate, este posibil ca aparatul să nu funcționeze corect. Utilizați pe un circuit electric separat de alte aparate.
PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI.
ACEST PRODUS ESTE DOAR PENTRU UZ CASNIC.
SCOPUL CABLULUI SCURT
Notă: Este furnizat un cablu de alimentare scurt pentru a reduce riscul de vătămare corporală rezultată din încurcarea sau împiedicarea de un cablu lung.
Sunt disponibile cabluri de alimentare sau cabluri prelungitoare mai lungi și pot fi utilizate dacă se acordă atenție utilizării lor.
Dacă se utilizează un cablu prelungitor:
- valoarea electrică marcată a cablului prelungitor trebuie să fie cel puțin la fel de mare ca valoarea electrică a produsului;
- cablul prelungitor trebuie aranjat astfel încât să nu se drapeze peste blatul sau masa unde poate fi tras sau împiedicat accidental de copii sau animale de companie.
ȘTECHER POLARIZAT
Dacă acest aparat este echipat cu un ștecher polarizat (o lamă este mai lată decât cealaltă), vă rugăm să urmați instrucțiunile de mai jos:
Pentru a reduce riscul de șoc electric, acest ștecher este destinat să se potrivească într-o priză polarizată doar într-un singur sens. Dacă nu puteți introduce ștecherul în priză, încercați să inversați ștecherul.
Dacă ștecherul tot nu se potrivește, contactați un electrician calificat. Nu utilizați niciodată ștecherul cu un cablu prelungitor decât dacă ștecherul poate fi introdus complet în cablul prelungitor. Nu modificați ștecherul produsului sau orice cablu prelungitor utilizat cu acest produs. Nu încercați să înfrângeți scopul de siguranță al ștecherului polarizat.
IDENTIFICAREA PĂRȚILOR

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
- Despachetați grătarul Panini și îndepărtați toate ambalajele și materialele.
- Așezați aparatul pe o suprafață uscată, curată și plană.
- Glisați cele 2 pini ale tăvii de scurgere detașabile în partea din față inferioară a unității. Apăsați ferm pentru a vă asigura că tava de scurgere este fixată în siguranță.
- Glisați blocarea plăcii grătarului de pe partea laterală a mânerului în poziția DESCHIS (OPEN). (Vezi Figura 1)
![Elite Gourmet - EPN-2811 - ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE]()
- Ridicați placa superioară a grătarului.
- Înainte de a utiliza grătarul Panini pentru prima dată, ștergeți plăcile grătarului cu o cârpă umedă pentru a îndepărta tot praful. Ștergeți uscat, apoi ștergeți suprafețele exterioare.
- Pentru rezultate optime, turnați o linguriță de ulei vegetal pe un prosop de bucătărie absorbant. Întindeți pe plăcile grătarului antiaderente. Ștergeți orice exces de ulei.
- Nu lăsați apa să curgă în aparat.
- Nu scufundați niciodată corpul grătarului panini în apă sau în alte lichide!
CUM SĂ UTILIZAȚI
Grătarul Panini poate fi folosit deschis sau închis. Gătiți burgeri, bucăți de carne dezosate și subțiri, pește, fructe și legume.

NOTE: (NOTĂ:)
Când grătarul dvs. Panini este încălzit pentru prima dată, poate emite un ușor fum sau miros. Acest lucru este normal și inofensiv. Ar trebui să dispară după una sau două utilizări. Acest lucru nu afectează siguranța aparatului.
PENTRU A UTILIZA CA UN GRĂTAR DE CONTACT (Poziție Deschisă)
- Introduceți unitatea într-o priză electrică de 120 V AC. Lumina roșie POWER (PORNIRE) se va aprinde și va rămâne aprinsă în timpul utilizării.
- Glisați blocarea plăcii grătarului de pe partea laterală a mânerului în poziția OPEN (DESCHIS). (Vezi Figura 1)
- Pentru a preîncălzi, rotiți selectorul de control al temperaturii la setarea MAX. Acționați unitatea în poziția închisă în timpul preîncălzirii.
- După aproximativ 2 minute, lumina verde READY (GATA) se va aprinde, indicând că unitatea este preîncălzită și este gata de utilizare.
- Folosind un suport pentru oală sau o mănușă de cuptor, apucați mânerul pentru a menține placa superioară a grătarului deschisă atunci când plasați sau scoateți alimente pe suprafața de gătit.
- Centrați alimentele pe placa inferioară a grătarului.
- Când ați terminat de gătit, rotiți selectorul de control al temperaturii pe OFF (OPRIT). Scoateți ștecherul din priza de perete.

NOTE: (NOTĂ:)
- Când gătiți mai mult de o bucată de mâncare, pregătiți astfel încât grosimea alimentelor să fie consistentă. Acest lucru va permite alimentelor să se gătească rapid, uniform și produce urme bogate de grătar atât în partea de sus, cât și în partea de jos.
- Crestăturile ridicate și placa inferioară înclinată permit grăsimii, grăsimilor și altor scurgeri să se scurgă departe de mâncare și în tava de scurgere.
PENTRU A UTILIZA CA UN GRĂTAR DE PRESĂ (Poziție Închisă)
- Urmați pașii de la 1 la 6 din secțiunea Cum să utilizați intitulată: "Pentru a utiliza ca un grătar de contact (Poziție deschisă)" descrisă anterior.
- Folosind un suport pentru oală sau o mănușă de cuptor, trageți brațul în jos și coborâți ușor placa superioară a grătarului. Balama flotantă se va adapta automat la grosimea alimentelor.
- Pentru a asigura alimente perfect grătarite, verificați dacă placa superioară a grătarului se află uniform pe partea superioară a alimentelor și că alimentele sunt centrate pe placa grătarului.
- Ajustați selectorul de control al temperaturii după cum este necesar. În timpul grătarului, indicatorul luminos verde READY (GATA) se va aprinde și se va stinge în timpul gătitului. Acest lucru indică faptul că termostatul menține temperatura corectă de gătit.
- Folosind o mănușă de cuptor sau un suport pentru oală, apucați mânerul și ridicați cu grijă placa superioară a grătarului. Utilizați întotdeauna o spatulă de plastic sau de lemn pentru a scoate alimentele gătite.
- Rotiți selectorul de control al temperaturii pe OFF (OPRIT). Scoateți ștecherul din priza de perete.
- Nu utilizați niciodată un obiect ascuțit sau metalic, deoarece poate deteriora suprafața antiaderentă a plăcilor grătarului.
- Nu lăsați aparatul nesupravegheat în timpul utilizării!
PREPARAREA PANINI
Pentru a pregăti sandvișuri delicioase presate, urmați acești pași simpli:
- Asamblați panini. Ungeți sau ștergeți ambele părți ale exteriorului sandvișului cu ulei de măsline, unt sau margarină (opțional).
- Urmați pașii de la 1 la 5 din secțiunea Instrucțiuni de utilizare intitulată: "Pentru a utiliza ca un grătar de contact (Poziție deschisă)" descrisă anterior.
- Centrați panini, cu partea unsă în jos, pe placa inferioară a grătarului.
- Folosind un suport pentru oală sau o mănușă de cuptor, trageți brațul în jos și coborâți ușor placa superioară a grătarului. Balama flotantă se va adapta automat la grosimea sandvișurilor.
- Pentru a asigura panini perfect grătarite, toate sandvișurile plasate pe grătarul Panini în același timp trebuie să aibă aceeași grosime. Asigurați-vă că placa superioară a grătarului se află uniform pe partea superioară a pâinii. Asigurați-vă că sandvișurile sunt centrate pe placa grătarului. Dacă doriți, apăsați mânerul în jos de mai multe ori în timpul gătitului.
- În timpul grătarului, indicatorul luminos verde READY (GATA) se va aprinde și se va stinge în timpul gătitului. Acest lucru indică faptul că termostatul menține temperatura corectă de gătit.
- Folosind o mănușă de cuptor sau un suport pentru oală, apucați mânerul și ridicați cu grijă placa superioară a grătarului. Continuați să grătați până când pâinea este prăjită și alimentele sunt gătite după bunul plac.
- Pentru a scoate sandvișurile panini, utilizați întotdeauna o spatulă de plastic sau de lemn.
- Rotiți selectorul de control al temperaturii pe OFF (OPRIT). Scoateți ștecherul din priza de perete.
- Lăsați panini să se răcească la o temperatură sigură de manipulare înainte de a le felia.

NOTE: (NOTĂ:)
Crestăturile ridicate și placa inferioară înclinată permit brânzei, grăsimilor și altor scurgeri să se scurgă departe de panini și în tava de scurgere.
- Nu utilizați niciodată un obiect ascuțit sau metalic, deoarece poate deteriora suprafața antiaderentă a plăcilor grătarului.
- Nu lăsați aparatul nesupravegheat în timpul utilizării!
SFATURI PENTRU PANINI
- Preîncălziți grătarul Panini înainte de fiecare utilizare.
- Aveți toate ingredientele la îndemână înainte de a pregăti panini.
- Poate fi folosită o mare varietate de pâini, cum ar fi pâinea integrală, pâinea de secară, pâinea cu fructe, tortilla, pâinea plată, chiar și pita.
- Nu este necesar să ungeți cu unt sau ulei exteriorul pâinii. Cu toate acestea, se recomandă întinderea unei cantități mici de unt sau ulei de măsline pentru a încuraja rumenirea uniformă a pâinii.
- Când utilizați umpluturi moi sau lichide, utilizați pâini tăiate mai groase.
- Scoateți interiorul chiflelor moi pentru a le umple cu ingrediente.
- Dacă rețeta necesită fructe conservate, scurgeți și uscați fructele cu un prosop de hârtie curat.
- Brânzeturile procesate tind să "curgă" la temperaturi ridicate.
- Presărați o linguriță de zahăr pe partea unsă cu unt a unui panini pentru a-l face mai crocant și pentru a adăuga aromă, mai ales când utilizați umpluturi dulci.
- Pâinea integrală și pâinea dulce se grătară mai repede decât pâinea albă și ar trebui să fie grătarite la temperaturi mai scăzute.
- După ce ați scos panini finite, închideți placa superioară a grătarului pentru a reține căldura în timp ce asamblați mai multe sandvișuri.
- Utilizați grătarul Panini pentru a menține alimentele calde. Așezați alimentele pe grătar, coborâți placa superioară a grătarului. Rotiți selectorul de control al temperaturii la MIN sau la o setare mai mică înainte de servire.
- Purtați mănuși de cuptor și utilizați un prosop de hârtie moale și absorbant pentru a șterge plăcile grătarului după fiecare utilizare pentru a evita contaminarea alimentelor.

NOTE: (NOTĂ:)
Grătarul Panini este acoperit cu o suprafață antiaderentă. Nu utilizați spray-uri antiaderente, deoarece pot provoca acumularea pe plăcile grătarului. Utilizați în schimb ulei de măsline.
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
Nu utilizați creme tartinabile fără grăsimi. Acestea pot arde și pot deteriora plăcile antiaderente ale grătarului.
- Nu scufundați niciodată aparatul în apă sau alte lichide. Nu puneți niciodată grătarul Panini sau tava de scurgere în mașina de spălat vase.
- Plăcile grătarului trebuie șterse și, dacă este necesar, condiționate înainte de încălzire.
- Pentru a condiționa plăcile, turnați o linguriță de ulei vegetal pe plăcile grătarului. Întindeți cu un prosop de bucătărie și ștergeți orice exces de ulei. Recondiționați după curățare sau după cum este necesar.
- Utilizați ustensile din plastic, nailon sau lemn pentru a proteja stratul antiaderent de pe plăcile grătarului.
- Îndepărtați petele persistente cu un burete sau un tampon din plasă de plastic, apoi ștergeți cu un prosop de hârtie sau o cârpă moale.
- Nu utilizați vată de oțel sau tampoane abrazive grosiere.
- Permiteți scurgerii să se scurgă în tava de scurgere și trageți-o afară. Goliți tava și curățați-o cu apă caldă și săpun. Ștergeți-o uscată.
- Exteriorul trebuie curățat cu un detergent neabraziv și o cârpă moale și umedă. Uscați bine.
- Țineți placa superioară a grătarului deschisă în timpul curățării pentru a preveni închiderea accidentală sau rănirea.
DEPOZITARE
- Asigurați-vă că unitatea este deconectată și complet răcită.
- Atașați tava de scurgere curată la unitate.
- Coborâți placa superioară a grătarului și glisați blocarea plăcii grătarului (situată pe partea laterală a mânerului) în poziția LOCK (BLOCARE). (Vezi Figura 1) Depozitați grătarul Panini în poziția blocată pentru o depozitare ordonată și compactă.
- Depozitați cablul pe partea inferioară a grătarului, înfășurându-l în jurul celor două picioare din spate și al butucului central. Nu puneți nicio presiune pe cablu acolo unde intră în unitate, deoarece acest lucru ar putea face ca cablul să se uzeze și să se rupă.

Întrebări? Echipa de servicii pentru clienți Elite este gata să vă ajute.
Sunați-ne gratuit la 800-365-6133 ext. 120/105.
Pentru mai multe produse Elite, vizitați-ne la www.maxi-matic.com.

Referințe
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
