Teka MS 620 BIS, ML 820 BIS - Priročnik za mikrovalovno pečico in žar

Namestitev

• Električni sistem mora biti opremljen s sredstvom za odklop, z ločitvijo kontaktov v vseh polih, ki zagotavlja popoln odklop pri prenapetostni kategoriji III.
• Če se za električni priključek uporablja vtič, mora biti po namestitvi dostopen.
• Namestitev mora biti skladna z veljavnimi predpisi.
• Zaščito pred električnim udarom mora zagotavljati električna napeljava.
• 
  Pečica mora biti ozemljena.
• 
  Aparat je namenjen vgradnji. Za podrobne informacije o dimenzijah za namestitev glejte zadnje strani tega priročnika za uporabo.

Čiščenje in vzdrževanje

• 
  Pred čiščenjem in vzdrževanjem izklopite napajanje.
• Aparat je treba redno čistiti in odstraniti vse ostanke hrane.
• Če aparata ne vzdržujete v čistem stanju, lahko pride do poslabšanja površine, kar lahko negativno vpliva na življenjsko dobo aparata in lahko povzroči nevarno situacijo.
• Za čiščenje steklenih vrat ne uporabljajte grobih abrazivnih čistil ali ostrih kovinskih strgal, saj lahko opraskajo površino, kar lahko povzroči razbitje stekla.
• Za čiščenje aparata ne uporabljajte parnega čistilnika.
• Kontaktne površine vrat (sprednji del votline in notranji del vrat) morajo biti zelo čiste, da se zagotovi pravilno delovanje pečice.
• Upoštevajte navodila glede čiščenja v poglavju "Čiščenje in vzdrževanje pečice".
• 
  Pred zamenjavo žarnice se prepričajte, da je aparat izklopljen, da se izognete nevarnosti električnega udara. Glejte poglavje "MENJAVA ŽARNICE PEČICE".

Servis in popravilo

• 
  Pred popravilom izklopite napajanje.
• 
  Samo usposobljena oseba lahko izvaja kakršno koli servisno ali popravljalno operacijo, ki vključuje odstranitev pokrova, ki ščiti pred izpostavljenostjo mikrovalovni energiji.
• 
  Če so vrata ali tesnila vrat poškodovana, aparata ne smete uporabljati, dokler ga ne popravi usposobljena oseba.
• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, pooblaščeni zastopniki ali tehniki, usposobljeni za to nalogo, da se izognete nevarnim situacijam.
• Popravila in vzdrževalna dela, zlasti na delih, ki prevajajo tok, lahko izvajajo samo tehniki, ki jih je pooblastil proizvajalec.

Izogibajte se poškodbam pečice ali drugim nevarnim situacijam z upoštevanjem teh navodil

• Nikoli ne vklopite mikrovalovne pečice, ko je prazna. Če v njej ni hrane, lahko pride do električne preobremenitve in se pečica lahko poškoduje. NEVARNOST POŠKODBE!
• Za izvedbo testov programiranja pečice vstavite v pečico kozarec vode. Voda bo absorbirala mikrovalove in pečica se ne bo poškodovala.
• Ne prekrivajte ali ovirajte prezračevalnih odprtin.
• Uporabljajte samo posodo, primerno za mikrovalovne pečice. Pred uporabo posode in posod v mikrovalovni pečici preverite, ali so primerne (glejte poglavje o vrstah posode).
• Nikoli ne odstranjujte pokrova iz sljude na stropu notranjosti pečice! Ta pokrov preprečuje, da bi maščoba in koščki hrane poškodovali generator mikrovalov.
• V pečici ne hranite nobenih vnetljivih predmetov, saj lahko zagorijo, če je pečica vklopljena.
• Ne uporabljajte pečice kot shrambo.
• Ne uporabljajte pečice za cvrtje, saj je nemogoče nadzorovati temperaturo olja, ogretega z mikrovalovi.
• Podstavek in rešetke lahko prenesejo največjo obremenitev 8 kg. Da ne poškodujete pečice, ne prekoračite te obremenitve.

Prednosti mikrovalovne pečice

V običajnem kuhalniku toplota, ki jo oddajajo upori ali plinski gorilniki, počasi prodira v živila od zunaj navznoter. Zato prihaja do velike izgube energije pri ogrevanju zraka, komponent pečice in posod, v katerih je hrana.

V mikrovalovni pečici toploto ustvarjajo živila sama, tj. toplota gre od znotraj navzven. Ni izgube toplote v zrak, stene votline ali posode (dokler so to posode, varne za mikrovalovno pečico). To pomeni, da se ogreva samo hrana.

Če povzamemo, imajo mikrovalovne pečice naslednje prednosti:

1. Prihranek pri času kuhanja; na splošno je čas krajši za ¾ v primerjavi z običajnim kuhanjem.
2. Izjemno hitro odtaljevanje živil, kar zmanjšuje nevarnost razvoja bakterij.
3. Varčevanje z energijo.
4. Ohranjanje hranilne vrednosti živil zaradi skrajšanja časa kuhanja.

Način delovanja mikrovalovne pečice

Mikrovalovna pečica vsebuje visokonapetostni ventil, imenovan magnetron, ki pretvarja električno energijo v mikrovalovno energijo. Ti elektromagnetni valovi se usmerjajo v notranjost pečice z valovodom in porazdelijo z uporabo kovinskega disperzerja ali vrtljive plošče.

V notranjosti pečice se mikrovalovi širijo v vse smeri in odbijajo od kovinskih sten, s čimer enakomerno prodirajo v živila.

Zakaj se hrana segreva

Večina živil vsebuje vodo in molekule vode vibrirajo z mikrovalovi.

Trenje med molekulami ustvarja toploto, ki dviguje temperaturo živil, jih odtaljuje ali kuha ali ohranja tople.

Ker se toplota tvori v notranjosti živil:

• Živila se lahko kuhajo brez tekočin ali olj ali z zelo malo teh;
• Odtaljevanje, segrevanje ali kuhanje v mikrovalovni pečici je hitrejše kot v običajni pečici;
• Vitamini, minerali in hranljive snovi se ohranijo;
• Niti naravna barva niti aroma se ne spremenita.

Mikrovalovi gredo skozi porcelan, steklo, karton ali plastiko, ne pa skozi kovino. Zato se v mikrovalovni pečici ne sme uporabljati kovinskih posod ali posod s kovinskimi deli.

Mikrovalove odbija kovina...

...gredo skozi steklo in porcelan...

...in jih absorbirajo živila.

Opis naprave

1. Steklena okna na vratih
2. Zapah
3. Kremenov žar
4. Pokrovi iz sljude
5. Nadzorna plošča
6. Vrtljiv gumb
7. Gumb za odpiranje
8. Reža za vrtljivo podlago
9. Vrtljiva podlaga
10. Podpora za vrtljivo ploščo
11. Vrtljiva plošča
12. Žar

Nadzorna plošča

1. P Tipka za program
2. Tipka za trajanje
3. W/KG Tipka za moč / težo
4. Tipka za zagon ("Start")
5. Tipka za uro
6. Tipka za zaustavitev ("Stop") / varnostno blokado
7. Zaslon
8. Vrtljiv gumb

Opis funkcij

Simbol	Opis	Moč	Živila
	Mikrovalovi	P 01 --------------- 160W	Počasno odtaljevanje za občutljiva živila, ohranjanje toplote hrane
		P 02 --------------- 320W	Kuhanje pri nizki temperaturi, kuhanje riža Hitro odtaljevanje
		P 03 --------------- 480W	Taljenje masla Ogrevanje otroške hrane
		P 04 --------------- 640W	Kuhanje zelenjave in drugih živil Previdno kuhanje in ogrevanje Ogrevanje in kuhanje majhnih količin Ogrevanje občutljivih živil
		P 05 --------------- 700W	Hitro kuhanje in ogrevanje tekočin in drugih živil
	Mikrovalovi + Žar	P 01 --------------- 95W	Porjavitev toasta
		P 02 --------------- 135W	Pečenje perutnine in mesa
		P 03 --------------- 170W	Kuhanje mesnih štruc in jedi "au gratin"
		P 04 --------------- 200W	Priprava mesne rolade
		P 05 --------------- 230W	Krompir "au gratin"
	Žar	---	Žar za vse vrste živil
	Odtaljevanje	---	Odtaljevanje po času.
		---	Odtaljevanje po teži.
	Samodejno kuhanje	---	Kuhanje krompirja.
		---	Ocvrtki in enolončnice
		---	Krompirjev pire

Osnovne nastavitve

Nastavitev ure

1. Pritisnite tipko CLOCK (5), dokler številke ure ne začnejo utripati.
2. Vnesite vrednost ure z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer.
3. Ponovno pritisnite tipko CLOCK (5), da nastavite minute.
4. Vnesite m ROTACIJSKI GUMB (8) v katero koli smer.
5. Za konec ponovno pritisnite tipko CLOCK (5).

Varnostna ključavnica

Možno je blokirati delovanje naprave (na primer, da preprečite uporabo otrokom); storite to tako:

1. Pritisnite tipko STOP / VARNOSTNA BLOKADA (6) za 3 sekunde. Mikrovalovna pečica bo piskala in naprava bo zaklenjena. Na zaslonu bodo prikazane štiri vrstice in delovanje pečice bo blokirano.
2. Ura bo še naprej prikazana in indikator varnostne blokade bo zasvetil na ZASLONU (7).
3. Za odklepanje mikrovalovne pečice pritisnite tipko STOP / VARNOSTNA BLOKADA (6) za 3 sekunde. Mikrovalovna pečica bo piskala in na zaslonu se bo ponovno prikazala ura.

Mikrovalovi

1. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Indikator MIKROVALOV zasveti na ZASLONU (7). Potrdite funkcijo z ZASLONOM (7). Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
2. Pritisnite tipko TRAJANJE (2). Vnesite želeni čas delovanja z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite s ponovnim pritiskom na tipko TRAJANJE (2).
3. Če želite spremeniti moč mikrovalov, pritisnite tipko MOČ/TEŽA (3). (Če te tipke ne pritisnete, naprava deluje z največjo močjo.) Vnesite želeno moč z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite s ponovnim pritiskom na tipko MOČ/TEŽA (3).
4. Pritisnite tipko START (4). Mikrovalovna pečica začne delovati.

Hiter začetek

1. V stanju pripravljenosti pritisnite START (4). Naprava takoj začne delovati s funkcijo MIKROVALOV pri največji moči za 30 sekund.
2. Če želite podaljšati čas delovanja, ponovno pritisnite tipko START (4). Vsakič, ko pritisnete tipko START (4), se trajanje poveča za 30 sekund.

Funkcija: Žar

1. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Izberite funkcijo ŽAR z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
2. Pritisnite tipko TRAJANJE (2). Vnesite želeni čas delovanja z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite s ponovnim pritiskom na tipko TRAJANJE (2).
3. Pritisnite tipko START (4). Mikrovalovna pečica začne delovati.

Mikrovalovi + Žar

1. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Izberite funkcijo MIKROVALOVI + ŽAR z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
2. Pritisnite tipko TRAJANJE (2). Vnesite želeni čas delovanja z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite s ponovnim pritiskom na tipko TRAJANJE (2).
3. Če želite spremeniti moč mikrovalov, pritisnite tipko MOČ/TEŽA (3). (Če te tipke ne pritisnete, naprava deluje z največjo močjo.) Vnesite želeno moč z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite s ponovnim pritiskom na tipko MOČ/TEŽA (3).
4. Pritisnite tipko START (4). Mikrovalovna pečica začne delovati.

Odtajevanje po teži (samodejno)

1. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Izberite funkcijo ODTAJEVANJE PO TEŽI z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
2. Program « P01 » utripa (privzeto). Izberite vrsto hrane (program) z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer (glejte spodnjo tabelo). (Če ne zavrtite vrtljivega gumba, je privzeto izbran « P01 ».) Potrdite s pritiskom na tipko MOČ/TEŽA (3).
3. Na zaslonu boste videli težo (npr. « 0.1 » privzeto) in indikator teže « kg », ki utripa. Navedite težo hrane (npr. «1,2 kg») z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer.) Potrdite s pritiskom na tipko MOČ/TEŽA (3). Program, ki ste ga izbrali prej (npr.: « P01 »), začne ponovno utripati.
4. Pritisnite tipko START (4). Mikrovalovna pečica začne delovati.
5. Obrnite hrano, ko mikrovalovna pečica zapiska in začne utripati na ZASLONU (7): «TURN» (OBRNI). Ponovno zaprite vrata in pritisnite tipko START (4).

Naslednja tabela prikazuje programe za funkcijo odtajevanja po teži, ki označujejo razpone teže, čas odtajevanja in čas počitka (da se zagotovi, da hrana doseže enakomerno temperaturo):

Odtajevanje po času (ročno)

1. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Izberite funkcijo ODTAJEVANJE PO ČASU z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
2. Pritisnite tipko TRAJANJE (2). Vnesite želeni čas delovanja z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite s ponovnim pritiskom na tipko TRAJANJE (2).
3. Pritisnite tipko START (4). Mikrovalovna pečica začne delovati.
4. Ko se pečica ustavi in začne piskati, premaknite ali obrnite hrano. Za nadaljevanje zaprite vrata mikrovalovne pečice in pritisnite tipko za zagon, da nadaljujete postopek odtajevanja.

Posebne funkcije

Posebna funkcija: Auto1 (kuhanje 500g krompirja)

1. Dajte krompir (približno 500 g) z nekaj vode v toplotno odporno posodo in ga postavite na vrtljivo ploščo v mikrovalovni pečici.
2. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Izberite funkcijo «AUTO 1» z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
3. Pritisnite tipko START (4). Mikrovalovna pečica začne delovati in na zaslonu se prikaže preostali čas delovanja.

Posebna funkcija: Auto 2 (počasi kuhane / dušene jedi)

1. Sestavine za počasno kuhanje/dušenje (npr. zelje, piščančja obara) dajte v skledo, jo pokrijte in postavite na pladenj pečice.
2. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Izberite funkcijo «AUTO 2» z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
3. Pritisnite tipko START (4). Mikrovalovna pečica začne delovati in na zaslonu se prikaže preostali čas delovanja.
4. Obrnite hrano, ko mikrovalovna pečica zapiska in začne utripati na zaslonu: «TURN» (OBRNI). Ponovno zaprite vrata in pritisnite tipko START (4).

Posebna funkcija: Auto 3 (pire krompir)

1. Pripravite pire krompir z uporabo 1 kg surovega krompirja. Pire krompir dajte v primerno posodo (premera 25-26 cm) in jo nato postavite na pladenj mikrovalovne pečice.
2. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Izberite funkcijo «AUTO 3» z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
3. Pritisnite tipko START (4). Mikrovalovna pečica začne delovati in na zaslonu se prikaže preostali čas delovanja.

Funkcija pomnilnika

Funkcija «MEM» omogoča shranjevanje niza pogosto uporabljenih parametrov (čas in moč) v pomnilnik. Kljub temu jo lahko uporabljate samo z glavnimi funkcijami: Mikrovalovi, Žar in Mikrovalovi + Žar.

Postopek shranjevanja v pomnilnik

1. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Izberite želeno funkcijo (npr. MIKROVALOVI) z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
2. Nastavite želene parametre (trajanje in moč), kot je opisano v osnovnih funkcijah.
3. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1), dokler ne zaslišite piska in na ZASLONU (7) se prikaže beseda «MEM».

Postopek uporabe pomnilnika

1. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Izberite funkcijo «MEM» z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
2. Pritisnite tipko START (4). Mikrovalovna pečica začne delovati.

Izbris pomnilnika

1. Pritisnite tipko PROGRAM «P» (1). Izberite funkcijo «MEM» z vrtenjem ROTACIJSKEGA GUMBA (8) v katero koli smer. Potrdite funkcijo s ponovnim pritiskom na tipko PROGRAM «P» (1).
2. Pritisnite tipko STOP/VARNOSTNA BLOKADA (6), dokler ne zaslišite piska. Pečica se vrne v način "Pripravljenost" ("Standby").

Med delovanjem...

Med postopkom kuhanja lahko kadar koli odprete vrata, saj:

• SE PROIZVODNJA MIKROVALOV TAKOJ PREKINE.
• Žar se deaktivira in ostane pri visoki temperaturi.
• Časovnik se ustavi in na zaslonu se prikaže preostali čas delovanja.

Če želite, lahko:

1. Obrnete ali premaknete hrano, da zagotovite enakomerno kuhanje.
2. Spremenite moč mikrovalov s tipkama "–" in "+".
3. Izberete drugo funkcijo s funkcijskimi tipkami.
4. Prilagodite preostali čas delovanja z ROTACIJSKIM GUMBOM.

Ponovno zaprite vrata in pritisnite gumb za zagon. Naprava bo ponovno začela delovati.

Prekinitev funkcije

Če želite prekiniti program, pritisnite gumb STOP ali odprite vrata naprave.

Če želite preklicati postopek kuhanja, ponovno zaprite vrata in pritisnite gumb STOP. Pečica bo piskala in na zaslonu se bo prikazal čas.

Konec programa

Ko je program končan, mikrovalovna pečica trikrat zapiska in na zaslonu se prikaže "End" (Konec). Pisk se ponavlja vsakih 30 sekund, dokler se vrata ne odprejo ali pritisne gumb "STOP".

Kakšne vrste posod se lahko uporabljajo?

Funkcija mikrovalov

Pri uporabi funkcije mikrovalov je pomembno upoštevati, da se mikrovalovi odbijajo od kovinskih površin. Steklo, porcelan, keramika, plastika in papir pa omogočajo prehod mikrovalov.

Zato kovinskih posod in pladnjev za kuhanje ali posod s kovinskimi komponentami ali okraski ne smete uporabljati v mikrovalovni pečici. Steklenih in keramičnih izdelkov s kovinskimi okraski ali deli (npr. svinčevo steklo) ne smete uporabljati.

Idealni materiali za kuhanje v mikrovalovni pečici so ognjevzdržno, toplotno odporno steklo, porcelan ali keramika. Zelo fin kristal in porcelan se smeta uporabljati le kratek čas, za odtaljevanje ali pogrevanje že kuhane hrane.

Preizkusite posodo

Posodo postavite v pečico pri največji moči za 20 sekund. Če je hladna ali ne zelo vroča, je primerna. Če pa se zelo segreje ali povzroči električni oblok, ni primerna.

Vroča hrana prenaša toploto na posodo, ki se lahko zelo segreje. Zato vedno uporabljajte rokavice!

Funkcija žara

V primeru funkcije žara mora biti posoda odporna na temperature najmanj 250 ºC.

Plastične posode niso primerne.

Kombinirana funkcija

Pri kombinirani funkciji morajo biti posode, ki se uporabljajo, primerne za kuhanje v mikrovalovni pečici in na žaru.

Aluminijaste posode in folije

Predhodno pripravljeno hrano v aluminijastih posodah ali zavito v aluminijasto folijo lahko postavite v mikrovalovno pečico, če upoštevate naslednja navodila:

• Bodite pozorni na navodila proizvajalca, ki so natisnjena na embalaži.
• Aluminijaste posode ne smejo biti višje od 3 cm in ne smejo priti v stik s stenami notranjosti (minimalna razdalja 3 cm). Aluminijast pokrov je treba odstraniti.
• Aluminijasto posodo postavite neposredno na vrtljiv krožnik. Če uporabljate rešetko, postavite posodo na porcelanast krožnik. Nikoli ne postavljajte posode neposredno na rešetko!
• Čas kuhanja bo daljši, ker mikrovalovi vstopajo v hrano samo od zgoraj. V primeru dvoma uporabite samo posodo, ki je primerna za mikrovalovno pečico.
• Aluminijasto folijo lahko uporabite za odbijanje mikrovalov med postopkom odtaljevanja. Občutljivo hrano, kot je perutnina ali mleto meso, lahko zaščitite pred prekomerno toploto tako, da pokrijete ustrezne konce.
• 
  Aluminijasta folija ne sme priti v stik s stenami notranjosti, saj lahko to povzroči električni oblok.

Pokrovi

Uporaba steklenih ali plastičnih pokrovov ali oprijemljive folije je priporočljiva iz naslednjih razlogov:

1. Preprečujejo prekomerno izhlapevanje (zlasti pri zelo dolgih obdobjih kuhanja);
2. Postopek kuhanja je hitrejši;
3. Hrana se ne izsuši;
4. Aroma se ohrani.

Pokrov mora imeti luknje, da se prepreči kakršna koli vrsta pritiska. Plastične vrečke morajo imeti tudi odprtine. Otroške stekleničke in kozarce z otroško hrano ter druge podobne posode je treba segrevati samo brez pokrova, saj lahko eksplodirajo, če jih pustite na njih.

Naslednja tabela vsebuje splošne smernice o vrsti posode, ki je primerna za vsako situacijo.

Tabela – posoda

1. Brez zlatih ali srebrnih robov in brez svinčevega stekla.
2. Ne pozabite na nasvete proizvajalca!
3. Za zapiranje vrečk ne uporabljajte kovinskih sponk. Preluknjajte vrečke. Folije uporabljajte samo za pokrivanje hrane.
4. Ne uporabljajte papirnatih krožnikov.
5. Samo plitve aluminijaste posode brez pokrovov. Aluminij ne sme priti v stik s stenami notranjosti.

Čiščenje in nega

PREDEN OČISTITE mikrovalovno pečico, SE PREPRIČAJTE, DA VTIČ NI V VTIČNICI.

Po uporabi aparata ga pustite, da se ohladi. Aparata ne čistite z abrazivnimi čistilnimi sredstvi, gobicami, ki praskajo površino, ali ostrimi predmeti.

Zunanja površina

1. Zunanjo površino očistite z nevtralnim detergentom, mlačno vodo in vlažno krpo.
2. Ne dovolite, da voda prodre skozi zunanjo strukturo.

Notranjost

1. Po vsaki uporabi očistite notranje stene z vlažno krpo.
2. Ne dovolite, da voda vstopi v prezračevalne luknje mikrovalovne pečice.
3. Če je od zadnjega čiščenja minilo nekaj časa in je notranjost mikrovalovne pečice umazana, postavite kozarec vode na pladenj in priključite mikrovalovno pečico pri največji moči za 4 minute. Para, ki se sprosti, bo zmehčala umazanijo, ki jo bo enostavno očistiti z mehko krpo.
   • 
     Aparata ne smete čistiti s parnimi čistilnimi stroji. Para lahko doseže napolnjene dele in povzroči kratek stik.
   • Najbolj umazane površine iz nerjavečega jekla lahko očistite z neabrazivnim čistilnim sredstvom.
   • Nato jih je treba sprati z vročo vodo in dobro posušiti.
4. Očistite dodatke po vsaki uporabi. Če so zelo umazani, jih najprej namočite, nato pa uporabite krtačo in gobo. Dodatke lahko operete v pomivalnem stroju. Prepričajte se, da sta vrtljiv krožnik in ustrezna osnova vedno čista.

Vrata, tečaji vrat in sprednji del aparata

1. Ti deli morajo biti vedno čisti, zlasti kontaktne površine med vrati in sprednjim delom aparata, da ne pride do puščanja.
2. Za čiščenje uporabite nevtralni detergent in mlačno vodo. Posušite z mehko krpo.

Pokrovi iz sljude

Pokrovi iz sljude naj bodo vedno čisti. Ostanki hrane v pokrovih jih lahko deformirajo ali povzročijo iskrenje, če se vnamejo. Zato jih je treba redno čistiti, vendar ne smete uporabljati abrazivnih čistilnih sredstev ali ostrih predmetov. Ne odstranjujte pokrovov, da se izognete kakršnemu koli tveganju.

Odpravljanje težav

Aparat ne deluje pravilno:

• Ali je napajalni vtič pravilno vstavljen v vtičnico?
• Ali so vrata pravilno zaprta? Vrata morajo ob zapiranju oddati slišen klik.
• Ali so med vrati in obročem kakšna tuja telesa?

Hrana se ne segreva ali pa se segreva zelo počasi:

• Ste pomotoma uporabili kovinsko posodo?
• Ste izbrali pravi čas delovanja in stopnjo moči?
• Ste v mikrovalovno pečico postavili večjo ali hladnejšo količino hrane kot običajno?

Hrana je prevroča, suha ali zažgana:

• Ste izbrali pravi čas delovanja in stopnjo moči?

Na zaslonu se prikaže "HOT" (VROČE)!

• Temperatura v predelu s komponentami je dosegla varnostno mejo. Preverite pogoje namestitve.

Med delovanjem aparata se pojavljajo zvoki:

• Ali je v notranjosti mikrovalovne pečice električni oblok?
• Ali se posoda dotika sten notranjosti?
• Ali so v notranjosti mikrovalovne pečice ohlapne nabodala ali žlice?

Notranja osvetlitev se ne prižge:

• Če vse funkcije delujejo pravilno, je žarnica verjetno pregorela. Aparat lahko še naprej uporabljate.
• Žarnico lahko zamenja samo servisna služba.

Napajalni kabel je poškodovan

• Napajalni kabel mora zamenjati proizvajalec, pooblaščeni zastopniki ali tehniki, ki so usposobljeni za to nalogo, da se izognete nevarnim situacijam in ker so potrebna posebna orodja.

Če opazite kakšno drugo vrsto napake, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom.

Vsa popravila morajo opraviti specializirani tehniki.

Tehnične lastnosti

Specifikacije

• AC napetost – (Glejte tablico z nazivnimi vrednostmi)
• Varovalka – 8A / 250 V
• Potrebna moč – 1200 W
• Moč žara – 1000 W
• Izhodna moč mikrovalov – 700 W
• Frekvenca mikrovalov – 2450 MHz
• Zunanje dimenzije (Š×V×G) – 595 × 390 × 350 mm
• Dimenzije notranjosti (Š×V×G) – 305 × 210 × 305 mm
• Prostornina pečice – 18 l
• Teža – 18,6 kg

Varstvo okolja

Odstranjevanje embalaže

Embalaža ima oznako Zelena točka (Green Point).

Vse embalažne materiale, kot so karton, ekspandirani polistiren in plastična embalaža, odložite v ustrezne zabojnike. Na ta način ste lahko prepričani, da bodo embalažni materiali ponovno uporabljeni.

Odstranjevanje opreme, ki je ne uporabljate več

V skladu z Evropsko direktivo 2012/19/EU o ravnanju z odpadno električno in elektronsko opremo (OEEO) se gospodinjski električni aparati ne smejo odlagati v običajne sisteme za odstranjevanje trdnih komunalnih odpadkov.

Zastarele aparate je treba zbirati ločeno, da se optimizira predelava materialov komponent in stopnje recikliranja ter prepreči morebitna škoda za zdravje ljudi in okolje. Simbol zabojnika za smeti, prekrižanega z diagonalnim križem, mora biti nameščen na vseh takšnih izdelkih, da se ljudi opozori na njihovo obveznost, da se takšni predmeti zbirajo ločeno.

Potrošniki se morajo obrniti na lokalne oblasti ali prodajno mesto in zahtevati informacije o ustreznih mestih za odlaganje svojih starih gospodinjskih električnih aparatov.

Preden odstranite aparat, ga onesposobite tako, da izvlečete napajalni kabel, ga prerežete in odstranite.

Navodila za namestitev

Uporabite gumb "open" (odpri), da odprete vrata in odstranite ves embalažni material. Nato očistite notranjost in dodatke z vlažno krpo in jih posušite. Ne uporabljajte abrazivnih izdelkov ali izdelkov z močnim vonjem.

Prepričajte se, da so naslednji deli v dobrem stanju:

• Vrata in tečaji
• Sprednja stran mikrovalovne pečice
• Notranje in zunanje površine aparata

NE UPORABLJAJTE APARATA, če opazite kakršno koli napako na omenjenih delih. Če se to zgodi, se obrnite na poprodajni servis.

Aparat postavite na stabilno, ravno površino.

Namestite vrtljivo podlago na sredino mikrovalovne pečice in nanjo položite vrtljivo ploščo, dokler se ne zaskoči. Kadar koli uporabljate mikrovalovno pečico, morata biti vrtljiva plošča in ustrezna podlaga v pečici in pravilno nameščeni. Vrtljiva plošča se vrti v smeri urinega kazalca in v nasprotni smeri urinega kazalca.

Mikrovalovna pečica je lahko ovita v zaščitno folijo. Preden jo prvič vklopite, previdno odstranite to folijo, začenši na spodnji strani.

Da bi zagotovili pravilno prezračevanje aparata, namestite okvir na pravilen način. Oglejte si naslednjo sliko:

Po namestitvi mikrovalovne pečice je treba zagotoviti dostop do električne vtičnice.

Med namestitvijo pazite, da napajalni kabel ne pride v stik z zadnjo stranjo aparata, ker lahko visoke temperature poškodujejo kabel.

Če v isti koloni nameščate mikrovalovno pečico in konvencionalno pečico, mikrovalovna pečica ne sme biti nameščena pod pečico zaradi nastajanja kondenza.

Električna napeljava mora biti nastavljena tako, da je mogoče aparat izolirati od omrežja z najmanj 3 mm ločitvijo kontaktov na vseh polih.

Primerni ločilni elementi vključujejo npr. izreze, varovalke (vijačne varovalke je treba odstraniti iz držala), RCD-je in kontaktorje. Ta namestitev mora biti v skladu z veljavnimi predpisi.

Če je električna povezava izvedena prek vtiča in ta ostane dostopen po namestitvi, potem ni treba zagotoviti omenjene ločilne naprave.

Zaščito pred električnim udarom mora zagotoviti električna napeljava. Opozorilo: Pečica mora biti ozemljena.

Aparata ne smete postavljati v bližino grelnih elementov, radijskih ali televizijskih sprejemnikov.

V primeru napake proizvajalec in prodajalec ne prevzemata nobene odgovornosti, če navodila za namestitev niso bila pravilno upoštevana.