Omron RS1 (HEM-6160-E) - Manuali automatik i monitorit të presionit të gjakut në kyçin e dorës

Hyrje

Ky monitor i presionit të gjakut mbahet në kyçin e dorës. Ky monitor i presionit të gjakut përdor metodën osilometrike të matjes së presionit të gjakut. Kur mansheta fryhet, ky monitor ndjen pulsimet e presionit të arteries nën manshetë. Pulsimet quhen pulse osilometrike. Sensori elektronik i presionit shfaq një lexim dixhital të presionit të gjakut.

Udhëzime sigurie

Ky manual udhëzimesh ju ofron informacione të rëndësishme rreth Monitorit Automatik të Presionit të Gjakut RS1. Për të siguruar përdorimin e sigurt dhe të duhur të këtij monitori, LEXONI dhe KUPTONI të gjitha udhëzimet e sigurisë dhe të funksionimit. Nëse nuk i kuptoni këto udhëzime ose keni ndonjë pyetje, kontaktoni pikën e shitjes me pakicë ose shpërndarësin tuaj të OMRON përpara se të provoni ta përdorni këtë monitor. Për informacione specifike rreth presionit tuaj të gjakut, konsultohuni me mjekun tuaj.

Përdorimi i synuar

Kjo pajisje është një monitor dixhital i destinuar për përdorim në matjen e presionit të gjakut dhe rrahjeve të zemrës në popullatën e pacientëve të rritur me perimetër të kyçit të dorës që varion nga 13.5 cm në 21.5 cm. Ky monitor zbulon shfaqjen e rrahjeve të parregullta të zemrës gjatë matjes dhe jep një sinjal paralajmërues me leximet. Është projektuar kryesisht për përdorim të përgjithshëm shtëpiak.

Marrja dhe inspektimi

Hiqeni këtë monitor nga paketimi dhe inspektojeni për dëmtime. Nëse ky monitor është i dëmtuar, MOS E PËRDORNI dhe konsultohuni me pikën e shitjes me pakicë ose shpërndarësin tuaj të OMRON.

Njihni monitorin tuaj

Përmbajtja

Monitor, 2 bateri alkaline "AAA", manual udhëzimesh

Monitor

Pamje e përgjithshme e monitorit

  1. Mansheta e kyçit të dorës (Perimetri i kyçit të dorës 13.5 cm deri në 21.5 cm)
  2. Ekrani
  3. Ndërkompartimenti i baterisë
  4. Butoni [Memory] (Memorie)
  5. Butoni [START/STOP] (NIS/NDAL)

Ekrani dhe simbolet

Ekrani dhe simbolet

A Leximi i presionit sistolik të gjakut
B Leximi i presionit diastolik të gjakut
C Simboli i rrahjeve të zemrës
Pulson gjatë marrjes së një matjeje.
D Simboli udhëzues i mbështjelljes së manshetës (OK)
Shfaqet nëse mansheta e kyçit të dorës është mbështjellë saktë rreth kyçit të dorës gjatë marrjes së një matjeje. Ai shfaqet gjithashtu kur shikoni leximet e kaluara.
Simboli udhëzues i mbështjelljes së manshetës (e lirë)
Shfaqet nëse mansheta e kyçit të dorës nuk është mbështjellë saktë rreth kyçit të dorës gjatë marrjes së një matjeje. Ai shfaqet gjithashtu kur shikoni leximet e kaluara.
E Simboli i memories
Shfaqet kur shikoni leximet e ruajtura në memorie.
F

Simboli i rrahjeve të parregullta të zemrës

Shfaqet së bashku me leximet kur zbulohet një ritëm i parregullt 2 ose më shumë herë gjatë një matjeje.
Një ritëm i parregullt i rrahjeve të zemrës përkufizohet si një ritëm që është 25% më pak ose 25% më shumë se ritmi mesatar i zbuluar ndërsa monitori juaj mat presionin e gjakut. Nëse vazhdon të shfaqet, ju rekomandojmë të konsultoheni dhe të ndiqni udhëzimet e mjekut tuaj.

G
pulson
Simboli i baterisë (i ulët)
Pulson kur bateritë janë të ulëta.

shfaqet
Simboli i baterisë (e shteruar)
Shfaqet kur bateritë janë të shteruara.
H Simboli i deflacionit
Shfaqet gjatë deflacionit të manshetës.
I Ekrani i pulsit
Rrahjet e pulsit shfaqen pas matjes.

Udhëzimet ESH/ESC* 2013 për menaxhimin e hipertensionit arterial

Përkufizimet e hipertensionit sipas niveleve të presionit të gjakut në zyrë dhe në shtëpi

Zyra Shtëpia
Presioni sistolik i gjakut ≥ 140 mmHg ≥ 135 mmHg
Presioni diastolik i gjakut ≥ 90 mmHg ≥ 85 mmHg

Këto intervale janë nga vlerat statistikore për presionin e gjakut.

* Shoqëria Evropiane e Hipertensionit (ESH) dhe Shoqëria Evropiane e Kardiologjisë (ESC).

  • ASNJËHERË mos e diagnostikoni ose trajtoni veten bazuar në leximet tuaja. GJITHMONË konsultohuni me mjekun tuaj.

Përgatitja

Instalimi i baterive

  1. Shtypni poshtë grepin e kapakut të baterisë dhe tërhiqeni poshtë.
  2. Futni 2 bateri alkaline "AAA" siç tregohet në ndërkompartimentin e baterisë.
  3. Mbyllni kapakun e baterisë.
    Instalimi i baterive

Shënim

  • Kur simboli "" pulson në ekran, rekomandohet të zëvendësoni bateritë.
  • Për të zëvendësuar bateritë, fikeni monitorin tuaj dhe hiqni të gjitha bateritë. Më pas zëvendësoni me 2 bateri të reja alkaline në të njëjtën kohë.
  • Zëvendësimi i baterive nuk do të fshijë leximet e mëparshme.
  • Bateritë e furnizuara mund të kenë një jetëgjatësi më të shkurtër se bateritë e reja.
  • Asgjësimi i baterive të përdorura duhet të bëhet në përputhje me rregulloret vendore.

Këshilla për matjen e presionit të gjakut

Për të ndihmuar në sigurimin e një leximi të saktë, ndiqni këto udhëzime:

  • Stresi rrit presionin e gjakut. Shmangni marrjen e matjeve gjatë kohëve stresuese.
  • Matjet duhet të bëhen në një vend të qetë.
  • Është e rëndësishme të bëni matje në të njëjtat kohë çdo ditë. Rekomandohet marrja e matjeve në mëngjes dhe në mbrëmje.
  • Mos harroni të keni një regjistër të leximit të presionit të gjakut dhe pulsit për mjekun tuaj. Një matje e vetme nuk jep një tregues të saktë të presionit tuaj të vërtetë të gjakut. Ju lutemi përdorni Ditarin e Presionit të Gjakut për të mbajtur shënime të disa leximeve gjatë një periudhe të caktuar kohore. Për të shkarkuar skedarët PDF të ditarit, vizitoni www.omron-healthcare.com.

  • Shmangni larjen, pirjen e alkoolit ose kafeinës, pirjen e duhanit, ushtrimet dhe ngrënien për të paktën 30 minuta përpara se të bëni një matje.
  • Pushoni për të paktën 5 minuta përpara se të bëni një matje.

Vendosja e manshetës së kyçit të dorës

Shënim

  • Hapat e mëposhtëm janë për vendosjen e manshetës së kyçit të dorës në kyçin tuaj të majtë. Kur bëni një matje në kyçin tuaj të djathtë, vendosni manshetën e kyçit të dorës duke përdorur të njëjtët hapa si në kyçin tuaj të majtë.
  • Presioni i gjakut mund të ndryshojë midis kyçit të dorës së djathtë dhe kyçit të dorës së majtë, dhe vlerat e matura të presionit të gjakut mund të jenë të ndryshme. OMRON rekomandon që gjithmonë të përdorni të njëjtin kyç dore për matje. Nëse vlerat midis të dy kyçeve të dorës ndryshojnë ndjeshëm, ju lutemi kontrolloni me mjekun tuaj se cilin kyç dore të përdorni për matjet tuaja.

  • Hiqni rrobat e ngushta, të trasha dhe çdo aksesor nga kyçi i dorës gjatë marrjes së një matjeje.
  1. Vendoseni manshetën e kyçit të dorës në kyçin tuaj të majtë.
    Rrotulloni mëngën. Sigurohuni që mënga juaj të mos jetë e rrotulluar shumë fort në krahun tuaj. Kjo mund të kufizojë rrjedhën e gjakut në krahun tuaj.
  2. Futeni kyçin tuaj të dorës nëpër lakun e manshetës.
    Pëllëmba juaj dhe ekrani i monitorit duhet të jenë të dy lart.
  3. Poziciononi manshetën e kyçit të dorës duke lënë një hapësirë prej 1 deri në 2 cm midis manshetës dhe fundit të pëllëmbës suaj.
    Vendosja e manshetës së kyçit të dorës
  4. Mbështilleni fort manshetën e kyçit të dorës rreth kyçit tuaj të dorës. Mos e vendosni mbi rroba.
    Kontrolloni për t'u siguruar që nuk ka asnjë hendek midis kyçit tuaj të dorës dhe manshetës.

    Shënim
    • Sigurohuni që mansheta e kyçit të dorës të mos mbulojë pjesën e dalë të kockës së kyçit të dorës në pjesën e jashtme të kyçit tuaj të dorës.

Ulja saktë

Për të bërë një matje, duhet të jeni të relaksuar dhe të ulur rehat në një dhomë me një temperaturë të rehatshme. Vendoseni bërrylin në tavolinë për të mbështetur krahun tuaj.
Ulja saktë

  • Uluni në një karrige me këmbët e pakryqëzuara dhe këmbët tuaja të sheshta në dysheme.
  • Uluni me shpinën dhe krahun tuaj të mbështetur.
  • Monitori juaj duhet të jetë afërsisht në të njëjtin nivel me zemrën tuaj. Nëse monitori është shumë lart mbi zemrën tuaj, presioni juaj i gjakut do të jetë artificialisht i ulët. Nëse monitori është shumë poshtë nën zemrën tuaj, presioni juaj i gjakut do të jetë artificialisht i lartë.
  • Relaksoni kyçin e dorës dhe dorën tuaj. Mos e përkulni kyçin e dorës prapa, mos e shtrëngoni grushtin ose mos e përkulni kyçin e dorës përpara.

Përdorimi i monitorit tuaj

Marrja e një matjeje

Shënim

  • Për të ndaluar matjen, shtypni butonin [START/STOP] (NIS/NDAL) një herë për të shfryrë manshetën e kyçit të dorës.

  • MOS e përdorni këtë monitor me pajisje të tjera elektrike mjekësore (ME) njëkohësisht. Kjo mund të rezultojë në funksionim të gabuar të monitorit dhe/ose të shkaktojë një lexim të pasaktë.
  • Qëndroni të qetë dhe MOS flisni gjatë marrjes së një matjeje.
  1. Shtypni butonin [START/STOP] (NIS/NDAL).
    Të gjitha simbolet shfaqen në ekran përpara se të fillojë matja.
  2. Qëndroni të qetë dhe mos lëvizni ose flisni derisa të përfundojë i gjithë procesi i matjes.
    Ndërsa mansheta fryhet, monitori juaj përcakton automatikisht nivelin tuaj ideal të inflacionit. Ky monitor zbulon presionin e gjakut dhe rrahjet e pulsit gjatë inflacionit.
    Simboli "" pulson në çdo rrahje zemre.
    Shënim
    • Simboli "" shfaqet nëse mansheta e kyçit të dorës është mbështjellë saktë rreth kyçit të dorës.
    • Kur shfaqet simboli "", mansheta e kyçit të dorës nuk është vendosur saktë. Shtypni butonin [START/STOP] (NIS/NDAL) për të fikur monitorin tuaj, më pas vendoseni manshetën saktë.
      Pasi monitori juaj të ketë zbuluar presionin e gjakut dhe rrahjet e pulsit, mansheta shfryhet automatikisht. Presioni juaj i gjakut dhe rrahjet e pulsit shfaqen.
      Marrja e një matjeje
  3. Shtypni butonin [START/STOP] (NIS/NDAL) për të fikur monitorin tuaj.
    Shënim
    • Monitori juaj do të fiket automatikisht pas 2 minutash.
    • Prisni 2 - 3 minuta midis matjeve. Koha e pritjes lejon që arteriet të dekompresohen dhe të kthehen në formën e tyre para matjes. Mund t'ju duhet të rrisni kohën e pritjes në varësi të karakteristikave tuaja individuale fiziologjike.

Përdorimi i funksionit të memories

Monitori juaj ruan automatikisht leximin e fundit.

Shikimi i leximeve të ruajtura në memorie

  1. Shtypni butonin .
    Leximi i fundit shfaqet.

    Shënim
    • Nëse nuk ka lexime të ruajtura në memorie, shfaqet ekrani i mëposhtëm.

Cilësime të tjera

Fshirja e leximeve të ruajtura në memorie

Fshirja e leximeve të ruajtura në memorie

  1. Shtypni butonin , më pas shfaqet simboli "".
  2. Ndërsa mbani butonin poshtë, shtypni dhe mbani butonin [START/STOP] (NIS/NDAL) për më shumë se 2 sekonda.

Mesazhet e Gabimeve dhe Zgjidhja e Problemeve

Në rast se ndodh ndonjë nga problemet e mëposhtme gjatë matjes, kontrolloni fillimisht që asnjë pajisje tjetër elektrike të mos jetë brenda 30 cm. Nëse problemi vazhdon, ju lutemi referojuni tabelës më poshtë.

Ekrani/Problemi Shkaku i Mundshëm Zgjidhja

shfaqet ose mansheta e kyçit të dorës nuk fryhet.
Mansheta e kyçit të dorës nuk është vendosur siç duhet. Vendoseni saktë manshetën e kyçit të dorës, pastaj bëni një matje tjetër.
Ajri rrjedh nga mansheta e kyçit të dorës. Kontaktoni pikën tuaj të shitjes me pakicë ose shpërndarësin e OMRON-it.

shfaqet
Mansheta e kyçit të dorës është e fryrë tej mase duke kaluar 300 mmHg. Mos e prekni manshetën e kyçit të dorës gjatë kryerjes së një matjeje.

shfaqet
Ju lëvizni ose flisni gjatë një matjeje.
Vibrimet prishin një matje.
Qëndroni të qetë dhe mos flisni gjatë një matjeje.

shfaqet
Pulsi nuk zbulohet siç duhet. Vendoseni saktë manshetën e kyçit të dorës, pastaj bëni një matje tjetër. Qëndroni të qetë dhe uleni siç duhet gjatë një matjeje.
Nëse simboli "" vazhdon të shfaqet, ju rekomandojmë të konsultoheni me mjekun tuaj.

shfaqet

shfaqet

shfaqet
Monitori nuk funksionon siç duhet. Shtypni butonin [START/STOP] (NIS/NDAL) përsëri. Nëse "Er" shfaqet ende, kontaktoni pikën tuaj të shitjes me pakicë ose shpërndarësin e OMRON-it.

ndizet
Bateritë janë të ulëta. Rekomandohet zëvendësimi i të gjitha baterive me 2 bateri të reja alkaline.

shfaqet ose monitori fiket papritur gjatë një matjeje
Bateritë janë shteruar. Zëvendësoni menjëherë të gjitha bateritë me 2 bateri të reja alkaline.
Nuk ka energji. Asgjë nuk shfaqet në ekranin e monitorit. Bateritë janë shteruar plotësisht.
Polaritetet e baterive nuk janë rreshtuar siç duhet. Kontrolloni instalimin e baterisë për vendosjen e duhur.
Leximet shfaqen shumë të larta ose shumë të ulëta. Presioni i gjakut ndryshon vazhdimisht. Shumë faktorë duke përfshirë stresin, kohën e ditës dhe/ose mënyrën se si e aplikoni manshetën e kyçit të dorës, mund të ndikojnë në presionin tuaj të gjakut.
Ndodhin ndonjë problem tjetër. Shtypni butonin [START/STOP] (NIS/NDAL) për ta fikur monitorin, pastaj shtypeni përsëri për të bërë një matje. Nëse problemi vazhdon, hiqni të gjitha bateritë dhe prisni 30 sekonda. Pastaj riinstaloni bateritë.
Nëse problemi vazhdon ende, kontaktoni pikën tuaj të shitjes me pakicë ose shpërndarësin e OMRON-it.

Mirëmbajtja

Mirëmbajtja

Për të mbrojtur monitorin tuaj nga dëmtimi, ju lutemi ndiqni udhëzimet e mëposhtme:

  • Ndryshimet ose modifikimet e paaprovuara nga prodhuesi do të zhvlerësojnë garancinë e përdoruesit.

  • MOS e çmontoni ose tentoni të riparoni këtë monitor ose komponentë të tjerë. Kjo mund të shkaktojë një lexim të pasaktë.

Magazinimi

  • Ruani monitorin tuaj në një vend të pastër dhe të sigurt.

Mos e ruani monitorin tuaj:

  • Nëse monitori juaj është i lagur.
  • Në vende të ekspozuara ndaj temperaturave ekstreme, lagështisë, rrezeve të diellit direkte, pluhurit ose avujve gërryes siç është zbardhuesi.
  • Në vende të ekspozuara ndaj vibrimeve ose goditjeve.

Pastrimi

  • Mos përdorni asnjë pastrues gërryes ose të avullueshëm.
  • Përdorni një leckë të butë të thatë ose një leckë të butë të lagur me sapun neutral për të pastruar monitorin dhe manshetën e kyçit të dorës, dhe pastaj fshijini ato me një leckë të thatë.
  • Mos e lani ose zhytni monitorin dhe manshetën e kyçit të dorës në ujë.
  • Mos përdorni benzinë, hollues ose tretës të ngjashëm për të pastruar monitorin dhe manshetën e kyçit të dorës.

Kalibrimi dhe Servisi

  • Saktësia e këtij monitori të presionit të gjakut është testuar me kujdes dhe është projektuar për një jetë të gjatë shërbimi.
  • Në përgjithësi rekomandohet që njësia të inspektohet çdo dy vjet për të siguruar funksionimin dhe saktësinë e duhur. Ju lutemi konsultohuni me shitësin tuaj të autorizuar të OMRON-it ose me Shërbimin e Klientit të OMRON-it në adresën e dhënë në paketim ose në literaturën e bashkangjitur.

Specifikimet

Kategoria e produktit Sfigmomanometra elektronikë
Përshkrimi i produktit Monitor Automatik i Presionit të Gjakut në Kyçin e Dorës
Modeli (Kodi) RS1 (HEM-6160-E)
Ekrani Ekran dixhital LCD
Gama e presionit të manshetës 0 deri në 299 mmHg
Gama e matjes së presionit të gjakut SYS: 60 deri në 260 mmHg
DIA: 40 deri në 215 mmHg
Gama e matjes së pulsit 40 deri në 180 rrahje / min.
Saktësia Presioni: ±3 mmHg
Pulsi: ±5% e leximit të ekranit
Fryrja Automatikisht nga pompa elektrike
Shfryrja Shfryrje e shpejtë automatike
Metoda e matjes Metoda osilometrike
Mënyra e funksionimit Funksionim i vazhdueshëm
Klasifikimi IP IP 22
Vlerësimi DC3 V 3.0 W
Burimi i energjisë 2 bateri alkaline "AAA" 1.5V
Jetëgjatësia e baterisë Përafërsisht 300 matje (duke përdorur bateri të reja alkaline)
Periudha e qëndrueshme (Jeta e shërbimit) 5 vjet
Kushtet e funksionimit +10°C deri në +40°C / 15 deri në 90% RH (pa kondensim) / 800 deri në 1060 hPa
Kushtet e ruajtjes / transportit -20°C deri në +60°C / 10 deri në 90% RH (pa kondensim)
Pesha Përafërsisht 85 g pa përfshirë bateritë
Përmasat Përafërsisht 84 mm (g) × 62 mm (l) × 21 mm (h) (pa përfshirë manshetën e kyçit të dorës)
Perimetri i kyçit të dorës i matshëm 13.5 deri në 21.5 cm
Memoria Ruhet leximi i fundit
Përmbajtja Monitor, 2 bateri alkaline "AAA", manual udhëzimesh
Mbrojtja nga goditja elektrike Pajisje ME me energji të brendshme
Pjesa e aplikuar Tipi BF (mansheta e kyçit të dorës)
Temperatura maksimale e pjesës së aplikuar Më e ulët se +48°C

Shënim

  • Këto specifikime mund të ndryshojnë pa paralajmërim.
  • Në studimin e validimit klinik, K5 u përdor në 85 subjekte për përcaktimin e presionit diastolik të gjakut.
  • Ky monitor është hetuar klinikisht sipas kërkesave të ISO 81060-2:2013.
  • Klasifikimi IP janë shkallët e mbrojtjes të ofruara nga mbylljet në përputhje me IEC 60529. Ky monitor është i mbrojtur nga objekte të huaja të ngurta me diametër 12.5 mm dhe më të mëdha siç është një gisht, dhe kundër pikave të ujit që bien në mënyrë të pjerrët, të cilat mund të shkaktojnë probleme gjatë një funksionimi normal.
  • Kjo pajisje nuk është vërtetuar për përdorim te pacientët shtatzëna.
  • Ju lutemi raportoni te prodhuesi dhe autoriteti kompetent i Shtetit Anëtar në të cilin jeni vendosur për çdo incident serioz që ka ndodhur në lidhje me këtë pajisje.

Informacione të rëndësishme sigurie

Ju lutemi lexoni Informacionin e rëndësishëm të sigurisë në këtë manual udhëzimesh përpara se të përdorni këtë monitor.

Ju lutemi ndiqni këtë manual udhëzimesh plotësisht për sigurinë tuaj. Ju lutemi mbajeni për referencë të ardhshme. Për informacione specifike në lidhje me presionin tuaj të gjakut, KONSULTOHUNI ME MJEKUN TUAJ.

Paralajmërim
Tregon një situatë potencialisht të rrezikshme e cila, nëse nuk shmanget, mund të rezultojë në vdekje ose lëndim serioz.

  • MOS e përdorni këtë monitor te foshnjat, fëmijët e vegjël, fëmijët ose personat që nuk mund të shprehen.
  • MOS e rregulloni medikamentin bazuar në leximet nga ky monitor i presionit të gjakut. Merrni medikamentet siç ju ka përshkruar mjeku juaj. VETËM një mjek është i kualifikuar për të diagnostikuar dhe trajtuar presionin e lartë të gjakut.
  • MOS e përdorni këtë monitor në një kyç të dëmtuar ose një kyç nën trajtim mjekësor.
  • MOS e aplikoni manshetën e kyçit në kyçin tuaj ndërsa jeni në një pikatore intravenoze ose transfuzion gjaku.
  • MOS e përdorni këtë monitor në zona që përmbajnë pajisje kirurgjikale me frekuencë të lartë (HF), pajisje për rezonancë magnetike (MRI), skanerë të tomografisë së kompjuterizuar (CT). Kjo mund të rezultojë në funksionim të gabuar të monitorit dhe/ose të shkaktojë një lexim të pasaktë.
  • MOS e përdorni këtë monitor në mjedise të pasura me oksigjen ose pranë gazit të ndezshëm.
  • Konsultohuni me mjekun tuaj përpara se të përdorni këtë monitor nëse keni aritmi të zakonshme si rrahje atriale ose ventrikulare të parakohshme ose fibrilacion atrial; sklerozë arteriale; perfuzion të dobët; diabet; shtatzëni; pre-eklampsi ose sëmundje renale. VINI RE se çdo nga këto kushte, përveç lëvizjes së pacientit, dridhjes ose të dridhurit, mund të ndikojë në leximin e matjes.
  • ASNJËHERË mos diagnostikoni ose trajtoni veten bazuar në leximet tuaja. GJITHMONË konsultohuni me mjekun tuaj.
  • Ky produkt përmban pjesë të vogla që mund të shkaktojnë rrezik mbytjeje nëse gëlltiten nga foshnjat, fëmijët e vegjël ose fëmijët.

Trajtimi dhe përdorimi i baterisë

Kujdes
Tregon një situatë potencialisht të rrezikshme e cila, nëse nuk shmanget, mund të rezultojë në lëndim të lehtë ose të moderuar të përdoruesit ose pacientit, ose të shkaktojë dëmtim të pajisjes ose pronës tjetër.

  • Mbani bateritë larg nga foshnjat, fëmijët e vegjël ose fëmijët.
  • Ndërprisni përdorimin e këtij monitori dhe konsultohuni me mjekun tuaj nëse keni acarim ose parehati të lëkurës.
  • Konsultohuni me mjekun tuaj përpara se të përdorni këtë monitor në një kyç ku është i pranishëm aksesi ose terapia intravaskulare, ose një shunt arteriovenoz (A-V), për shkak të ndërhyrjes së përkohshme në rrjedhën e gjakut që mund të rezultojë në lëndim.
  • Konsultohuni me mjekun tuaj përpara se të përdorni këtë monitor nëse keni pasur mastektomi.
  • Konsultohuni me mjekun tuaj përpara se të përdorni këtë monitor nëse keni probleme të rënda me rrjedhën e gjakut ose çrregullime gjaku pasi fryrja e manshetës mund të shkaktojë mavijosje.
  • MOS merrni matje më shpesh sesa është e nevojshme sepse mund të ndodhë mavijosje, për shkak të ndërhyrjes në rrjedhën e gjakut.
  • Frynë vetëm manshetën e kyçit kur ajo aplikohet në kyçin tuaj.
  • Hiqeni manshetën e kyçit nëse ajo nuk fillon të shfryhet gjatë një matjeje.
  • MOS e përdorni këtë monitor për ndonjë qëllim tjetër përveç matjes së presionit të gjakut.
  • Gjatë matjes, sigurohuni që asnjë pajisje celulare ose ndonjë pajisje tjetër elektrike që lëshon fusha elektromagnetike të mos jetë brenda 30 cm nga ky monitor. Kjo mund të rezultojë në funksionim të gabuar të monitorit dhe/ose të shkaktojë një lexim të pasaktë.
  • MOS e çmontoni ose përpiquni të riparoni këtë monitor ose komponentë të tjerë. Kjo mund të shkaktojë një lexim të pasaktë.
  • MOS e përdorni në një vend ku ka lagështi ose rrezik që uji të spërkasë këtë monitor. Kjo mund ta dëmtojë këtë monitor.
  • MOS e përdorni këtë monitor në një automjet në lëvizje si p.sh. në një makinë.
  • MOS e hidhni ose mos e ekspozoni këtë monitor ndaj goditjeve ose dridhjeve të forta.
  • MOS e përdorni këtë monitor në vende me lagështi të lartë ose të ulët ose temperatura të larta ose të ulëta.
  • Sigurohuni që ky monitor të mos pengojë qarkullimin e gjakut duke vëzhguar kyçin gjatë matjes.
  • MOS e përdorni këtë monitor në mjedise me përdorim të lartë si p.sh. klinika mjekësore ose zyra mjekësh.
  • MOS e përdorni këtë monitor me pajisje të tjera elektrike mjekësore (ME) njëkohësisht. Kjo mund të rezultojë në funksionim të gabuar të monitorit dhe/ose të shkaktojë një lexim të pasaktë.
  • Shmangni larjen, pirjen e alkoolit ose kafeinës, pirjen e duhanit, ushtrimet dhe ngrënien për të paktën 30 minuta përpara se të bëni një matje.
  • Pushoni për të paktën 5 minuta përpara se të bëni një matje.
  • Hiqni rrobat e ngushta, të trasha dhe çdo aksesor nga kyçi juaj gjatë kryerjes së një matjeje.
  • Qëndroni të qetë dhe MOS flisni gjatë kryerjes së një matjeje.
  • Përdorni VETËM këtë monitor te personat, perimetri i kyçit të të cilëve është brenda intervalit të specifikuar të manshetës.
  • Sigurohuni që ky monitor të jetë përshtatur me temperaturën e dhomës përpara se të bëni një matje. Kryerja e një matjeje pas një ndryshimi ekstrem të temperaturës mund të çojë në një lexim të pasaktë. OMRON rekomandon të prisni afërsisht 2 orë që monitori të ngrohet ose të ftohet kur monitori përdoret në një mjedis brenda temperaturës së specifikuar si kushte funksionimi pasi të jetë ruajtur ose në temperaturën maksimale ose në temperaturën minimale të ruajtjes. Për informacione shtesë mbi temperaturën e funksionimit dhe ruajtjes/transportit.
  • MOS e rrudhosni tepër manshetën e kyçit.
  • Lexoni dhe ndiqni "Asgjësimi i saktë i këtij produkti" kur hidhni pajisjen dhe çdo aksesor të përdorur ose pjesë opsionale.
  • MOS e përdorni këtë monitor pasi të ketë përfunduar periudha e qëndrueshme.
  • MOS futni bateritë me polaritetet e tyre të rreshtuara gabimisht.
  • Përdorni VETËM 2 bateri alkaline "AAA" me këtë monitor. MOS përdorni lloje të tjera baterish. MOS përdorni bateri të reja dhe të përdorura së bashku. MOS përdorni marka të ndryshme baterish së bashku.
  • Hiqni bateritë nëse ky monitor nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë kohore.
  • Nëse lëngu i baterisë ju bie në sy, shpëlajeni menjëherë me shumë ujë të pastër. Konsultohuni menjëherë me mjekun tuaj.
  • Nëse lëngu i baterisë ju bie në lëkurë, lajeni menjëherë lëkurën tuaj me shumë ujë të pastër, të vakët. Nëse acarimi, lëndimi ose dhimbja vazhdojnë, konsultohuni me mjekun tuaj.
  • MOS përdorni bateri pas datës së skadencës së tyre.
  • Kontrolloni periodikisht bateritë për t'u siguruar që ato janë në gjendje të mirë pune.
  • Përdorni VETËM bateri të specifikuara për këtë monitor. Përdorimi i baterive të papërkrahura mund të dëmtojë dhe/ose mund të jetë i rrezikshëm për këtë monitor.

Referenca

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Omron RS1 (HEM-6160-E) - Manuali automatik i monitorit të presionit të gjakut në kyçin e dorës

Gjuhët e disponueshme

Tabela e Përmbajtjes