Manuali i Samsung SM-P601

Ikona udhëzuese

paralajmërim
situata që mund të shkaktojnë lëndime për ju ose të tjerët
kujdes
situata që mund të shkaktojnë dëmtim të pajisjes suaj ose pajisjeve të tjera
informacionShënim: shënime, këshilla përdorimi ose informacione shtesë

Duke filluar

Paraqitja e pajisjes

Paraqitja e pajisjes
informacionMos e mbuloni zonën e antenës me duart tuaja ose objekte të tjera. Kjo mund të shkaktojë probleme lidhjeje ose të shkarkojë baterinë.

Instalimi i kartës SIM ose USIM

Futni kartën SIM ose USIM të ofruar nga ofruesi i shërbimit të telefonisë celulare.
informacion Vetëm kartat microSIM funksionojnë me pajisjen.

  1. Hapni kapakun e vendit të kartës SIM.
  2. Vendosni kartën SIM ose USIM me kontaktet me ngjyrë ari poshtë.
    Instalimi i kartës SIM ose USIM
    paralajmërim Mos futni një kartë memorie në vendin e kartës SIM. Nëse një kartë memorie ngec në vendin e kartës SIM, çojeni pajisjen në një Qendër Shërbimi Samsung për të hequr kartën e memories.
  3. Shtyjeni kartën SIM ose USIM në vend deri sa të fiksohet në vend.
  4. Mbyllni kapakun e vendit të kartës SIM.

Ngarkimi i baterisë

Përpara se ta përdorni pajisjen për herë të parë ose kur bateria nuk është përdorur për një periudhë të gjatë, duhet ta ngarkoni baterinë.
paralajmërim Përdorni vetëm karikues, bateri dhe kabllo të miratuara nga Samsung. Karikuesit ose kabllot e pa miratuar mund të shkaktojnë shpërthimin e baterisë ose dëmtimin e pajisjes.
Lidheni kabllon USB me përshtatësin e energjisë USB dhe më pas futeni fundin e kabllos USB në folenë me shumë qëllime.
Ngarkimi i baterisë

informacionLidhja e gabuar e karikuesit mund të shkaktojë dëmtim serioz të pajisjes. Çdo dëmtim i shkaktuar nga keqpërdorimi nuk mbulohet nga garancia.
Pasi të jetë ngarkuar plotësisht, shkëputeni pajisjen nga karikuesi. Së pari, shkëputeni karikuesin nga pajisja, dhe më pas shkëputeni nga priza elektrike.
informacionPër të kursyer energji, shkëputeni karikuesin kur nuk është në përdorim. Karikuesi nuk ka një çelës energjie, kështu që duhet ta shkëputni karikuesin nga priza elektrike kur nuk është në përdorim për të shmangur humbjen e energjisë. Pajisja duhet të qëndrojë afër prizës elektrike gjatë ngarkimit.

Kontrollimi i statusit të ngarkimit të baterisë

Kur ngarkoni baterinë ndërsa pajisja është e fikur, ikonat e mëposhtme do të tregojnë statusin aktual të ngarkimit të baterisë:
Kontrollimi i statusit të ngarkimit të baterisë

Ndizni dhe fikni pajisjen

Kur ndizni pajisjen për herë të parë, ndiqni udhëzimet në ekran për të konfiguruar pajisjen tuaj.
Shtypni dhe mbani butonin e energjisë për disa sekonda për të ndezur dhe fikur pajisjen.
Ndizni dhe fikni pajisjen

Shikimi i manualit të përdoruesit

Manuali i përdoruesit ofron informacion të plotë rreth përdorimit të pajisjes tuaj.
informacionMund t'ju faturohen tarifa shtesë për hyrjen në internet ose shkarkimin e skedarëve mediatikë. Për detaje, kontaktoni ofruesin e shërbimit tuaj.

Nga pajisja juaj

  1. Hapni aplikacionin e internetit.
  2. Trokitni për të hapur listën e shënimeve.
  3. Zgjidhni shënimin për manualin e përdoruesit.
    Për të hyrë në manualin e përdoruesit më lehtë, vendosni një shkurtore ose widget për manualin e përdoruesit në ekranin bazë.
    informacionManuali i përdoruesit mund të mos jetë i disponueshëm në varësi të shfletuesit të internetit ose ofruesit të shërbimit.

Nga kompjuteri juaj
Hyni në www.samsung.com dhe më pas kërkoni manualin e përdoruesit sipas emrit të modelit të pajisjes tuaj.

Informacion mbi sigurinë

Kjo informacion mbi sigurinë përmban përmbajtje për pajisjet celulare. Disa përmbajtje mund të mos jenë të zbatueshme për pajisjen tuaj. Për të parandaluar lëndimin e vetes dhe të tjerëve ose dëmtimin e pajisjes tuaj, lexoni informacionin e sigurisë rreth pajisjes tuaj përpara se ta përdorni pajisjen.

Paralajmërim
Mosrespektimi i paralajmërimeve dhe rregulloreve të sigurisë mund të shkaktojë lëndime serioze ose vdekje

Mos përdorni korda ose priza të dëmtuara, ose fole elektrike të lira
Lidhjet e pasigurta mund të shkaktojnë goditje elektrike ose zjarr.

Mos e prekni kordonin e rrymës me duar të lagura ose shkëputni karikuesin duke tërhequr kordonin
Kjo mund të rezultojë në goditje elektrike.

Mos e përkulni ose dëmtoni kordonin e rrymës
Kjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr.

Mos e përdorni pajisjen tuaj ndërsa po karikohet ose mos e prekni pajisjen tuaj me duar të lagura
Kjo mund të shkaktojë goditje elektrike.

Mos e shkurtoni karikuesin ose pajisjen
Kjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr, ose bateria mund të mos funksionojë siç duhet ose të shpërthejë.

Mos e përdorni pajisjen tuaj jashtë gjatë një stuhie
Kjo mund të rezultojë në goditje elektrike ose mosfunksionim të pajisjes.

Përdorni bateri, karikues, pajisje dhe furnizime të miratuara nga prodhuesi

  • Përdorimi i baterive ose karikuesve të përgjithshëm mund të shkurtojë jetën e pajisjes tuaj ose të shkaktojë mosfunksionim të pajisjes. Ato gjithashtu mund të shkaktojnë zjarr ose të shkaktojnë shpërthimin e baterisë.
  • Përdorni vetëm baterinë dhe karikuesin e miratuar nga Samsung, të dizajnuar posaçërisht për pajisjen tuaj. Bateria dhe karikuesi i papajtueshëm mund të shkaktojnë lëndime serioze ose dëmtim të pajisjes tuaj.
  • Samsung nuk mund të jetë përgjegjës për sigurinë e përdoruesit kur përdor pajisje ose furnizime që nuk janë të miratuara nga Samsung.

Mos e hidhni ose shkaktoni një ndikim në karikuesin ose pajisjen

Trajtoni dhe hidhni pajisjen dhe karikuesin me kujdes

  • Mos e hidhni kurrë baterinë ose pajisjen në zjarr. Mos e vendosni kurrë baterinë ose pajisjen në ose në pajisje ngrohëse, të tilla si furra me mikrovalë, soba ose radiatorë. Pajisja mund të shpërthejë kur nxehet shumë. Ndiqni të gjitha rregulloret lokale kur hidhni baterinë ose pajisjen e përdorur.
  • Mos e shtypni ose shponi kurrë pajisjen.
  • Shmangni ekspozimin e pajisjes ndaj presionit të lartë të jashtëm, i cili mund të çojë në një qark të shkurtër të brendshëm dhe mbinxehje.

Mbroni pajisjen, baterinë dhe karikuesin nga dëmtimi

  • Shmangni ekspozimin e pajisjes dhe baterisë tuaj ndaj temperaturave shumë të ftohta ose shumë të nxehta.
  • Temperaturat ekstreme mund të dëmtojnë pajisjen dhe të zvogëlojnë kapacitetin e karikimit dhe jetën e pajisjes dhe baterisë tuaj.
  • Parandaloni që bateria të hyjë në kontakt me objekte metalike, pasi kjo mund të krijojë një lidhje midis terminaleve + dhe – të baterisë tuaj dhe të çojë në dëmtim të përkohshëm ose të përhershëm të baterisë.
  • Mos përdorni kurrë një karikues ose bateri të dëmtuar.

Mos e ruani pajisjen tuaj pranë ose në ngrohëse, mikrovalë, pajisje gatimi të nxehta ose kontejnerë me presion të lartë

  • Bateria mund të rrjedhë.
  • Pajisja juaj mund të nxehet shumë dhe të shkaktojë zjarr.

Mos e përdorni ose ruani pajisjen tuaj në zona me përqendrime të larta pluhuri ose materiale të ajruara
Pluhuri ose materialet e huaja mund të shkaktojnë mosfunksionim të pajisjes tuaj dhe mund të rezultojnë në zjarr ose goditje elektrike.

Parandaloni xhakun e shumëfishtë dhe skajin e vogël të karikuesit nga kontakti me materiale përçuese, të tilla si lëngje, pluhur, pluhura metali dhe maja lapsash
Materialet përçuese mund të shkaktojnë një qark të shkurtër ose korrozion të terminaleve, gjë që mund të rezultojë në një shpërthim ose zjarr.

Mos e kafshoni ose thithni pajisjen ose baterinë

  • Kjo mund të dëmtojë pajisjen ose të rezultojë në një shpërthim ose zjarr.
  • Fëmijët ose kafshët mund të mbysin pjesë të vogla.
  • Nëse fëmijët e përdorin pajisjen, sigurohuni që ta përdorin atë siç duhet.

Mos futni pajisjen ose pajisjet e furnizuara në sy, veshë ose gojë
Kjo mund të shkaktojë mbytje ose lëndime serioze.

Mos e trajtoni një bateri litium-jon (Li-Ion) të dëmtuar ose që rrjedh
Për asgjësimin e sigurt të baterisë tuaj Li-Ion, kontaktoni qendrën tuaj të autorizuar më të afërt të shërbimit.

Kujdes
Mosrespektimi i kujdeseve dhe rregulloreve të sigurisë mund të shkaktojë lëndime ose dëme materiale

Mos e përdorni pajisjen tuaj pranë pajisjeve të tjera elektronike

  • Shumica e pajisjeve elektronike përdorin sinjale të frekuencës radio. Pajisja juaj mund të ndërhyjë në pajisjet e tjera elektronike.
  • Përdorimi i një lidhjeje të dhënash LTE mund të shkaktojë ndërhyrje me pajisje të tjera, të tilla si pajisje audio dhe telefona.

Mos e përdorni pajisjen tuaj në një spital, në një aeroplan ose në një pajisje automobilistike që mund të ndërhyhet nga frekuenca radio

  • Shmangni përdorimin e pajisjes tuaj brenda një rrezeje 15 cm nga një stimulues kardiak, nëse është e mundur, pasi pajisja juaj mund të ndërhyjë në stimuluesin kardiak.
  • Për të minimizuar ndërhyrjen e mundshme me një stimulues kardiak, përdorni pajisjen tuaj vetëm në anën e trupit tuaj që është e kundërta e stimuluesit kardiak.
  • Nëse përdorni pajisje mjekësore, kontaktoni prodhuesin e pajisjeve përpara se të përdorni pajisjen tuaj për të përcaktuar nëse pajisjet do të ndikohen ose jo nga frekuencat radio të lëshuara nga pajisja.
  • Në një aeroplan, përdorimi i pajisjeve elektronike mund të ndërhyjë në instrumentet elektronike të navigimit të aeroplanit. Sigurohuni që pajisja të jetë e fikur gjatë ngritjes dhe uljes. Pas ngritjes, mund ta përdorni pajisjen në modalitetin e fluturimit nëse lejohet nga personeli i aeroplanit.
  • Pajisjet elektronike në makinën tuaj mund të mos funksionojnë siç duhet, për shkak të ndërhyrjes radio nga pajisja juaj. Kontaktoni prodhuesin për më shumë informacion.

Mos e ekspozoni pajisjen ndaj tymit ose gazrave të rënda
Kjo mund të dëmtojë pjesën e jashtme të pajisjes ose të shkaktojë mosfunksionim të saj.

Nëse përdorni një aparat dëgjimi, kontaktoni prodhuesin për informacion mbi ndërhyrjen radio
Frekuenca radio e lëshuar nga pajisja juaj mund të ndërhyjë në disa aparate dëgjimi. Përpara se të përdorni pajisjen tuaj, kontaktoni prodhuesin për të përcaktuar nëse aparati juaj i dëgjimit do të ndikohet ose jo nga frekuencat radio të lëshuara nga pajisja.

Mos e përdorni pajisjen tuaj pranë pajisjeve ose aparateve që lëshojnë frekuenca radio, të tilla si sisteme zëri ose kulla radio
Frekuencat radio mund të shkaktojnë mosfunksionim të pajisjes tuaj.

Fikeni pajisjen në mjedise potencialisht shpërthyese

  • Fikeni pajisjen tuaj në mjedise potencialisht shpërthyese në vend që të hiqni baterinë.
  • Në mjedise potencialisht shpërthyese, respektoni gjithmonë rregulloret, udhëzimet dhe shenjat.
  • Mos e përdorni pajisjen tuaj në pika karburanti (stacione benzine), pranë karburanteve ose kimikateve, ose në zona shpërthimi.
  • Mos ruani ose transportoni lëngje, gaze ose materiale shpërthyese të ndezshme në të njëjtën ndarje me pajisjen, pjesët e saj ose aksesorët.

Nëse vini re aroma ose tinguj të çuditshëm që vijnë nga pajisja juaj ose bateria, ose nëse shihni tym ose lëngje që rrjedhin nga pajisja ose bateria, ndaloni menjëherë përdorimin e pajisjes dhe çojeni atë në një Qendër Shërbimi Samsung
Mosrespektimi i kësaj mund të rezultojë në zjarr ose shpërthim.

Respektoni të gjitha paralajmërimet dhe rregulloret e sigurisë në lidhje me përdorimin e pajisjes celulare gjatë përdorimit të një automjeti
Gjatë vozitjes, përdorimi i sigurt i automjetit është përgjegjësia juaj e parë. Mos e përdorni kurrë pajisjen tuaj celulare gjatë vozitjes, nëse ndalohet me ligj. Për sigurinë tuaj dhe sigurinë e të tjerëve, përdorni mendjen tuaj të shëndoshë dhe mbani mend këshillat e mëposhtme:

  • Njihuni me pajisjen tuaj dhe veçoritë e saj të përshtatshme, të tilla si shpejtësia e thirrjes dhe ritheksimi. Këto veçori ju ndihmojnë të reduktoni kohën e nevojshme për të bërë ose marrë thirrje në pajisjen tuaj celulare.
  • Vendoseni pajisjen tuaj në një vend të lehtë për t'u arritur. Sigurohuni që të mund të hyni në pajisjen tuaj pa tela pa i hequr sytë nga rruga. Nëse merrni një telefonatë hyrëse në një kohë të papërshtatshme, lëreni postën tuaj zanore t'ju përgjigjet.
  • Pezulloni thirrjet në trafik të rëndë ose kushte të rrezikshme moti. Shiu, breshëri, bora, akulli dhe trafiku i rëndë mund të jenë të rrezikshëm.
  • Mos merrni shënime ose kërkoni numra telefoni. Shënimi i një liste "për të bërë" ose shfletimi i librit tuaj të adresave tërheq vëmendjen nga përgjegjësia juaj kryesore e drejtimit të sigurt.
  • Thirrni me kujdes dhe vlerësoni trafikun. Bëni telefonata kur nuk jeni duke lëvizur ose përpara se të hyni në trafik. Mundohuni të planifikoni thirrjet kur makina juaj do të jetë e palëvizshme.
  • Mos u angazhoni në biseda stresuese ose emocionale që mund të jenë shpërqendruese. Bëjeni personin me të cilin po flisni të vetëdijshëm se po vozitni dhe pezulloni bisedat që mund të largojnë vëmendjen tuaj nga rruga.

Kujdesuni dhe përdorni siç duhet pajisjen tuaj celulare
Mbajeni pajisjen tuaj të thatë

  • Lagështia dhe lëngjet mund të dëmtojnë pjesët ose qarqet elektronike në pajisjen tuaj.
  • Mos e ndizni pajisjen tuaj nëse është e lagur. Nëse pajisja juaj është tashmë e ndezur, fikeni atë dhe hiqni menjëherë baterinë (nëse pajisja nuk fiket ose nuk mund ta hiqni baterinë, lëreni siç është). Pastaj, thani pajisjen me një peshqir dhe çojeni në një qendër shërbimi.
  • Lëngjet do të ndryshojnë ngjyrën e etiketës që tregon dëmtimin e ujit brenda pajisjes. Dëmtimi i ujit në pajisjen tuaj mund të anulojë garancinë e prodhuesit tuaj.

Ruani pajisjen tuaj vetëm në sipërfaqe të sheshta
Nëse pajisja juaj bie, ajo mund të dëmtohet.

Mos e ruani pajisjen tuaj në zona shumë të nxehta ose shumë të ftohta. Rekomandohet që ta përdorni pajisjen tuaj në temperatura nga 5°C deri në 35°C

  • Mos e ruani pajisjen tuaj në zona shumë të nxehta, të tilla si brenda një makine në verë. Kjo mund të shkaktojë mosfunksionim të ekranit, të rezultojë në dëmtim të pajisjes ose të shkaktojë shpërthimin e baterisë.
  • Mos e ekspozoni pajisjen tuaj në rrezet e diellit direkte për periudha të gjata kohore (për shembull, në panelin e makinës).
  • Ruani baterinë në temperatura nga 0°C deri në 45°C.

Mos e ruani pajisjen tuaj me objekte metalike, të tilla si monedha, çelësa dhe gjerdanë

  • Pajisja juaj mund të gërvishtet ose mund të mos funksionojë siç duhet.
  • Nëse terminalet e baterisë bien në kontakt me objekte metalike, kjo mund të shkaktojë zjarr.

Mos e ruani pajisjen tuaj pranë fushave magnetike

  • Pajisja juaj mund të mos funksionojë siç duhet ose bateria mund të shkarkohet nga ekspozimi ndaj fushave magnetike.
  • Kartat me shirita magnetikë, duke përfshirë kartat e kreditit, kartat e telefonit, librat e kalimit dhe kartat e imbarkimit, mund të dëmtohen nga fushat magnetike.

Mos e përdorni pajisjen tuaj ose aplikacionet për një kohë nëse pajisja është e mbinxehur
Ekspozimi i zgjatur i lëkurës tuaj ndaj një pajisjeje të mbinxehur mund të shkaktojë simptoma të djegies me temperaturë të ulët, të tilla si njolla të kuqe dhe pigmentim.

Mos e përdorni pajisjen tuaj me kapakun e pasmë të hequr
Bateria mund të bjerë nga pajisja, gjë që mund të rezultojë në dëmtim ose mosfunksionim.

Nëse pajisja juaj ka një blic ose dritë kamere, mos e përdorni atë pranë syve të njerëzve ose kafshëve shtëpiake
Përdorimi i një blici pranë syve mund të shkaktojë humbje të përkohshme të shikimit ose dëmtim të syve.

Përdorni kujdes kur ekspozoheni ndaj dritave vezulluese

  • Ndërsa përdorni pajisjen tuaj, lini disa drita ndezur në dhomë dhe mos e mbani ekranin shumë afër syve.
  • Krizat ose errësimet mund të ndodhin kur jeni të ekspozuar ndaj dritave vezulluese gjatë shikimit të videove ose luajtjes së lojërave të bazuara në Flash për periudha të gjata. Nëse ndjeni ndonjë shqetësim, ndaloni menjëherë përdorimin e pajisjes.
  • Nëse dikush i lidhur me ju ka përjetuar kriza ose errësira gjatë përdorimit të një pajisjeje të ngjashme, konsultohuni me një mjek përpara se të përdorni pajisjen.
  • Nëse ndjeni shqetësime, siç është një spazmë muskulore, ose jeni të çorientuar, ndaloni menjëherë përdorimin e pajisjes dhe konsultohuni me një mjek.
  • Për të parandaluar tendosjen e syve, bëni pushime të shpeshta gjatë përdorimit të pajisjes.

Reduktoni rrezikun e lëndimeve të lëvizjes së përsëritur
Kur kryeni në mënyrë të përsëritur veprime, si p.sh. shtypja e tasteve, vizatimi i karaktereve në një ekran me prekje me gishta ose luajtja e lojërave, mund të përjetoni shqetësime të rastit në duart, qafën, shpatullat ose pjesë të tjera të trupit. Kur përdorni pajisjen tuaj për periudha të gjata, mbajeni pajisjen me një shtrëngim të relaksuar, shtypni lehtë tastet dhe bëni pushime të shpeshta. Nëse vazhdoni të keni shqetësime gjatë ose pas një përdorimi të tillë, ndaloni përdorimin e pajisjes dhe konsultohuni me një mjek.

Mbroni dëgjimin dhe veshët tuaj kur përdorni një kufje
Simboli i dëgjimit

  • Ekspozimi i tepërt ndaj tingujve të lartë mund të shkaktojë dëmtim të dëgjimit.
  • Ekspozimi ndaj tingujve të lartë gjatë ecjes mund të shpërqendrojë vëmendjen tuaj dhe të shkaktojë një aksident.
  • Uleni gjithmonë volumin përpara se të futni kufjet në një burim audio dhe përdorni vetëm cilësimin minimal të volumit të nevojshëm për të dëgjuar bisedën ose muzikën tuaj.
  • Në mjedise të thata, elektriciteti statik mund të grumbullohet në kufje. Shmangni përdorimin e kufjeve në mjedise të thata ose prekni një objekt metalik për të shkarkuar elektricitetin statik përpara se të lidhni një kufje me pajisjen.
  • Mos përdorni një kufje gjatë drejtimit të makinës ose kalërimit. Bërja e kësaj mund të shpërqendrojë vëmendjen tuaj dhe të shkaktojë një aksident, ose mund të jetë e paligjshme në varësi të rajonit tuaj.

Përdorni kujdes kur përdorni pajisjen ndërsa ecni ose lëvizni

  • Jini gjithmonë të vetëdijshëm për rrethinën tuaj për të shmangur lëndimin e vetes ose të të tjerëve.
  • Sigurohuni që kablloja e kufjeve të mos ngatërrohet në krahët tuaj ose në objekte aty pranë.

Mos e mbani pajisjen tuaj në xhepat e pasmë ose rreth belit
Ju mund të lëndoheni ose të dëmtoni pajisjen nëse rrëzoheni.

Mos e lyeni ose mos vendosni etiketa në pajisjen tuaj

  • Boya dhe etiketë mund të bllokojnë pjesët lëvizëse dhe të parandalojnë funksionimin e duhur.
  • Nëse jeni alergjik ndaj bojës ose pjesëve metalike të pajisjes, mund të përjetoni kruajtje, ekzemë ose ënjtje të lëkurës. Kur të ndodhë kjo, ndaloni përdorimin e pajisjes dhe konsultohuni me mjekun tuaj.

Mos e përdorni pajisjen nëse është e plasaritur ose e thyer
Xhami i thyer ose akriliku mund të shkaktojë lëndime në duart dhe fytyrën tuaj. Çojeni pajisjen në një Qendër Shërbimi Samsung për ta riparuar atë.

Instaloni pajisjet dhe pajisjet celulare me kujdes

  • Sigurohuni që çdo pajisje celulare ose pajisje të lidhura të instaluara në automjetin tuaj të jenë montuar në mënyrë të sigurt.
  • Shmangni vendosjen e pajisjes dhe aksesorëve tuaj afër ose në një zonë të vendosjes së airbag-ut. Pajisjet pa tela të instaluara në mënyrë të pahijshme mund të shkaktojnë lëndime serioze kur airbag-ët fryhen shpejt.

Mos e hidhni pajisjen tuaj ose mos shkaktoni ndikime në pajisjen tuaj

  • Pajisja juaj mund të dëmtohet ose mund të mos funksionojë si duhet.
  • Nëse është e përkulur ose e deformuar, pajisja juaj mund të dëmtohet ose pjesët mund të mos funksionojnë si duhet.

Siguroni jetëgjatësinë maksimale të baterisë dhe karikuesit

  • Shmangni karikimin e pajisjes tuaj për më shumë se një javë, pasi mbikarikimi mund të shkurtojë jetën e baterisë.
  • Me kalimin e kohës, pajisja e papërdorur do të shkarkohet dhe duhet të rikarikohet përpara përdorimit.
  • Shkëputeni karikuesin nga burimet e energjisë kur nuk është në përdorim.
  • Përdorni baterinë vetëm për qëllimet e tyre të synuara.
  • Lënia e baterive të papërdorura me kalimin e kohës mund të zvogëlojë jetëgjatësinë dhe performancën e tyre. Mund të shkaktojë gjithashtu mosfunksionim ose shpërthim të baterive, ose të shkaktojë një zjarr.
  • Ndiqni të gjitha udhëzimet në këtë manual për të siguruar jetëgjatësinë më të gjatë të pajisjes dhe baterisë tuaj. Dëmtimet ose performanca e dobët e shkaktuar nga mosrespektimi i paralajmërimeve dhe udhëzimeve mund të anulojnë garancinë e prodhuesit tuaj.
  • Pajisja juaj mund të konsumohet me kalimin e kohës. Disa pjesë dhe riparime mbulohen nga garancia brenda periudhës së vlefshmërisë, por dëmtimet ose përkeqësimi i shkaktuar nga përdorimi i aksesorëve të paprovuar nuk mbulohen.

Kur përdorni pajisjen, mbani parasysh sa vijon

  • Mbajeni pajisjen drejt, siç do ta bënit me një telefon tradicional.
  • Flisni drejtpërdrejt në mikrofon.

Mos e çmontoni, modifikoni ose riparoni pajisjen tuaj

  • Çdo ndryshim ose modifikim në pajisjen tuaj mund të anulojë garancinë e prodhuesit tuaj. Nëse pajisja juaj ka nevojë për servis, çojeni pajisjen tuaj në një Qendër Shërbimi Samsung.
  • Mos e çmontoni ose shponi baterinë, pasi kjo mund të shkaktojë shpërthim ose zjarr.
  • Fikeni pajisjen përpara se të hiqni baterinë. Nëse e hiqni baterinë me pajisjen të ndezur, mund të shkaktojë mosfunksionim të pajisjes.

Kur pastroni pajisjen tuaj, mbani parasysh sa vijon

  • Fshijeni pajisjen ose karikuesin tuaj me një peshqir ose një gomë.
  • Pastroni terminalet e baterisë me një top pambuku ose një peshqir.
  • Mos përdorni kimikate ose detergjentë. Bërja e kësaj mund të çngjyrosë ose gërryejë pjesën e jashtme të pajisjes ose mund të rezultojë në goditje elektrike ose zjarr.

Mos e përdorni pajisjen për asgjë tjetër përveç përdorimit të synuar
Pajisja juaj mund të mos funksionojë si duhet.

Shmangni shqetësimin e të tjerëve kur përdorni pajisjen në publik

Lejoni vetëm personel të kualifikuar të servisojë pajisjen tuaj
Lejimi i personelit të pakualifikuar për të servisuar pajisjen tuaj mund të rezultojë në dëmtim të pajisjes tuaj dhe do të anulojë garancinë e prodhuesit tuaj.

Trajtoni kartat SIM, kartat e memories ose kabllot me kujdes

  • Kur futni një kartë ose lidhni një kabllo në pajisjen tuaj, sigurohuni që karta të futet ose kablloja të lidhet në anën e duhur.
  • Mos e hiqni një kartë ndërsa pajisja po transferon ose po hyn në informacion, pasi kjo mund të rezultojë në humbje të të dhënave dhe/ose dëmtim të kartës ose pajisjes.
  • Mbroni kartat nga goditje të forta, elektricitet statik dhe zhurmë elektrike nga pajisje të tjera.
  • Mos prekni kontakte ose terminale me ngjyrë ari me gishta ose objekte metalike. Nëse është e ndotur, fshijeni kartën me një leckë të butë.
  • Futja e një karte ose lidhja e një kablloje me forcë ose në mënyrë të pahijshme mund të rezultojë në dëmtim të folesë me shumë qëllime ose pjesëve të tjera të pajisjes.

Siguroni akses në shërbimet e urgjencës
Thirrjet emergjente nga pajisja juaj mund të mos jenë të mundura në disa zona ose rrethana. Përpara se të udhëtoni në zona të largëta ose të pazhvilluara, planifikoni një metodë alternative për të kontaktuar personelin e shërbimeve të urgjencës.

Mbroni të dhënat tuaja personale dhe parandaloni rrjedhjen ose keqpërdorimin e informacionit të ndjeshëm

  • Ndërsa përdorni pajisjen tuaj, sigurohuni që të rezervoni të dhëna të rëndësishme. Samsung nuk është përgjegjës për humbjen e ndonjë të dhëne.
  • Kur hidhni pajisjen tuaj, rezervoni të gjitha të dhënat dhe më pas rivendosni pajisjen tuaj për të parandaluar keqpërdorimin e informacionit tuaj personal.
  • Lexoni me kujdes ekranin e lejeve kur shkarkoni aplikacione. Jini veçanërisht të kujdesshëm me aplikacionet që kanë akses në shumë funksione ose në një sasi të konsiderueshme të informacionit tuaj personal.
  • Kontrolloni rregullisht llogaritë tuaja për përdorim të paaprovuar ose të dyshimtë. Nëse gjeni ndonjë shenjë keqpërdorimi të informacionit tuaj personal, kontaktoni ofruesin e shërbimit tuaj për të fshirë ose ndryshuar informacionin e llogarisë tuaj.
  • Në rast se pajisja juaj humbet ose vidhet, ndryshoni fjalëkalimet në llogaritë tuaja për të mbrojtur informacionin tuaj personal.
  • Shmangni përdorimin e aplikacioneve nga burime të panjohura dhe mbyllni pajisjen tuaj me një model, fjalëkalim ose PIN.

Mos shpërndani materiale të mbrojtura nga e drejta e autorit
Mos shpërndani materiale të mbrojtura nga e drejta e autorit pa lejen e pronarëve të përmbajtjes. Bërja e kësaj mund të shkelë ligjet e të drejtës së autorit. Prodhuesi nuk është përgjegjës për asnjë çështje ligjore të shkaktuar nga përdorimi i paligjshëm i materialeve të mbrojtura nga e drejta e autorit nga përdoruesi.

Malware dhe viruse
Për të mbrojtur pajisjen tuaj nga malware dhe viruset, ndiqni këto këshilla përdorimi. Mosrespektimi i kësaj mund të rezultojë në dëmtime ose humbje të të dhënave që mund të mos mbulohen nga shërbimi i garancisë

  • Mos shkarkoni aplikacione të panjohura.
  • Mos vizitoni faqe interneti të pabesueshme.
  • Fshini mesazhe ose emaile të dyshimta nga dërgues të panjohur.
  • Vendosni një fjalëkalim dhe ndryshojeni rregullisht.
  • Çaktivizoni veçoritë pa tela, të tilla si Bluetooth, kur nuk janë në përdorim.
  • Nëse pajisja sillet në mënyrë të pazakontë, ekzekutoni një program antivirus për të kontrolluar për infeksion.
  • Ekzekutoni një program antivirus në pajisjen tuaj përpara se të lançoni aplikacione dhe skedarë të saposhkarkuar.
  • Instaloni programe antivirus në kompjuterin tuaj dhe ekzekutoni ato rregullisht për të kontrolluar për infeksion.
  • Mos redaktoni cilësimet e regjistrit ose mos modifikoni sistemin operativ të pajisjes.

Kujdesi dhe Mirëmbajtja
Tableti juaj është një produkt i dizajnit dhe mjeshtërisë superiore dhe duhet të trajtohet me kujdes. Sugjerimet e mëposhtme do t'ju ndihmojnë të përmbushni çdo detyrim garancie dhe do t'ju lejojnë ta shijoni këtë produkt për shumë vite.

  • Mbajeni tabletin dhe të gjitha pjesët dhe aksesorët e tij larg fëmijëve të vegjël.
  • Mbajeni tabletin të thatë. Reshjet, lagështia dhe lëngjet përmbajnë minerale që do të gërryejnë qarqet elektronike.
  • Mos e përdorni tabletin me dorë të lagur. Kjo mund të shkaktojë një goditje elektrike për ju ose dëmtim të tabletit.
  • Mos e përdorni ose ruani tabletin në zona të pluhurosura dhe të ndotura, pasi pjesët e tij lëvizëse mund të dëmtohen.
  • Mos e ruani tabletin në zona të nxehta. Temperaturat e larta mund të shkurtojnë jetën e pajisjeve elektronike, të dëmtojnë bateritë dhe të shtrembërojnë ose shkrijnë disa plastika.
  • Mos e ruani tabletin në zona të ftohta. Kur tableti ngrohet në temperaturën normale të funksionimit, mund të formohet lagështi brenda tabletit, e cila mund të dëmtojë pllakat e qarkut elektronik të tabletit.
  • Mos e hidhni, goditni ose shkundni tabletin. Trajtimi i ashpër mund të prishë pllakat e brendshme të qarkut.
  • Mos përdorni kimikate të forta, tretës pastrimi ose detergjentë të fortë për pastrim. Fshijeni me një leckë të butë të njomur lehtë në një tretësirë të butë sapuni dhe uji.
  • Mos e lyeni tabletin. Boja mund të bllokojë pjesët lëvizëse të pajisjes dhe të parandalojë funksionimin e duhur.
  • Mos e vendosni tabletin në ose mbi pajisje ngrohëse, si p.sh. një furrë me mikrovalë, një sobë ose një radiator. Tableti mund të shpërthejë kur nxehet shumë.
  • Kur tableti ose bateria laget, etiketa që tregon dëmtimin e ujit brenda tabletit ndryshon ngjyrën. Në këtë rast, riparimet e tabletit nuk garantohen më nga garancia e prodhuesit, edhe nëse garancia për tabletin tuaj nuk ka skaduar.
  • Nëse tableti juaj ka një flash ose dritë, mos e përdorni shumë afër syve të njerëzve ose kafshëve. Kjo mund të shkaktojë dëmtime në sytë e tyre.
  • Përdorni vetëm antenën e furnizuar ose një antenë zëvendësuese të miratuar. Antenat e paautorizuara ose aksesorët e modifikuar mund të dëmtojnë telefonin dhe të shkelin rregulloret që rregullojnë pajisjet radio.
  • Nëse tableti, bateria, karikuesi ose ndonjë aksesor nuk funksionon siç duhet, çojeni në qendrën e shërbimit të kualifikuar më të afërt. Personeli atje do t'ju ndihmojë dhe, nëse është e nevojshme, do të organizojë shërbimin.

Referencat

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Manuali i Samsung SM-P601

Gjuhët e disponueshme

Tabela e Përmbajtjes