Manuali i Sony XAV-AX1000

Udhëzues për pjesët dhe kontrollet

Njësia kryesore

1. Ekrani/paneli me prekje
2. HOME
   Hapni menunë HOME.
   ATT (zbut)
   Shtypni dhe mbani shtypur për 1 sekondë për të zbutur zërin.
   Për të anuluar, shtypni dhe mbani shtypur përsëri, ose rrotulloni çelësin e kontrollit të volumit.
3. Pranuesi për telekomandën
4. Çelësi i kontrollit të volumit
   Rrotulloni për të rregulluar volumin kur dalja e zërit është aktive.
   OPTION
   Shtypni për të hapur ekranin OPTION.
   VOICE
   Shtypni dhe mbani shtypur për të aktivizuar funksionin e komandës zanore për Apple CarPlay.
5. Porta USB
6. Foleja e hyrjes AUX

Telekomanda RM-X170

Telekomanda mund të përdoret për të operuar kontrollet e audios. Për operacionet e menusë, përdorni panelin me prekje.

Shënim
Butonat e bardhë në ilustrimin e mësipërm nuk mbështeten.

7. OFF
   Fikeni burimin.
8. MONITOR OFF
   Fikeni monitorin.
   Për ta ndezur përsëri, shtypni përsëri.
9. EQ (ekuilibrues)
   Zgjidhni një kurbë ekuilibruesi.
10. Butonat numerikë (0 – 9)
11. CLEAR
12. (luaj/pauzë)
13. (i/e mëparshëm/e ardhshëm)
    (mbrapa shpejt/para shpejt)
    
    Funksionet ndryshojnë në varësi të burimit të zgjedhur.
    • Tuner: zgjidhni një stacion të paravendosur ose akordoni automatikisht një stacion.
    • SiriusXM: zgjidhni një kanal të paravendosur ose zhvendosuni në kanalin e mëparshëm/të ardhshëm.
    • USB: zgjidhni një dosje ose zhvendosuni në skedarin e mëparshëm/të ardhshëm.
      ENTER
      Hyni në elementin e zgjedhur.
14. SRC (burimi)
    Ndryshoni burimin. Sa herë që shtypni këtë buton, një burim i zgjedhur shfaqet në një dritare të shkurtër në ekranin aktual.
15. MODE
    Zgjidhni brezin e radios.
16. VOL (volumi) +/–
    Hiqeni filmin izolues përpara përdorimit.
    

Shfaqjet e ekranit

Ekrani i luajtjes:

Ekrani HOME:

Ekrani OPTION:

1. Tregimi i statusit

   	Ndizet kur zëri është zbutur.
   	Tregon statusin e forcës së sinjalit të Tunerit të Automjetit SiriusXM Connect të lidhur.
   	Ndizet kur pajisja audio është e luajtshme duke aktivizuar A2DP (Profili i Avancuar i Shpërndarjes së Audios).
   	Ndizet kur telefonatat pa duar janë të disponueshme duke aktivizuar HFP (Profili pa Duar).
   	Tregon statusin e forcës së sinjalit të telefonit celular të lidhur.
   	Tregon statusin e baterisë së mbetur të telefonit celular të lidhur.
   	Ndizet kur sinjali Bluetooth® është i ndezur. Pulson kur lidhja është në proces.

2. (opsioni i burimit)
   Hapni menunë e opsioneve të burimit. Artikujt e disponueshëm ndryshojnë në varësi të burimit.
3. Zona specifike e aplikacionit
   Shfaqni kontrollet/treguesit e luajtjes ose tregoni statusin e njësisë. Artikujt e shfaqur ndryshojnë në varësi të burimit.
4. Ora
5. (kthehu në ekranin e luajtjes)
   Kaloni nga ekrani HOME në ekranin e luajtjes.
6. Çelësat e zgjedhjes së burimeve dhe cilësimeve
   Ndryshoni burimin ose bëni cilësime të ndryshme. Shfaqni ikonën e cilësimeve dhe ikona të tjera duke rrëshqitur pjesën e poshtme të kësaj zone djathtas ose majtas.
7. Çelësat e zgjedhjes së tingujve
   Ndryshoni tingullin.
8. (EXTRA BASS)
   Ndryshoni cilësimin EXTRA BASS.
9. (EQ10/Nënwoofer)
   Ndryshoni cilësimin EQ10/Nënwoofer.
10. (fikeni monitorin)
    Fikeni monitorin. Kur monitori është i fikur, prekni çdo pjesë të ekranit për ta ndezur përsëri.

Duke filluar

Kryerja e cilësimeve fillestare

Duhet të kryeni cilësimet fillestare përpara se të përdorni njësinë për herë të parë, pas zëvendësimit të akumulatorit të makinës ose ndryshimit të lidhjeve. Nëse ekrani i cilësimeve fillestare nuk shfaqet kur ndizni njësinë, kryeni rivendosjen në fabrikë për të inicializuar njësinë.

1. Prekni [Language] (Gjuha), më pas caktoni gjuhën e shfaqjes.
2. Prekni [Demo] (Demo) vazhdimisht për të zgjedhur [OFF] (Fikur) për të çaktivizuar modalitetin demonstrativ.
3. Prekni [Set Date/Time] (Cakto Datën/Orën), më pas caktoni datën dhe orën.
4. Pasi të keni caktuar datën dhe orën, prekni [OK] (Në rregull).
5. Për t'u kthyer në ekranin e mëparshëm, prekni, më pas prekni [OK] (Në rregull). Shfaqet paralajmërimi i nisjes.
6. Lexoni paralajmërimin e nisjes, më pas, nëse i pranoni të gjitha kushtet, prekni [Close] (Mbyll).
   Cilësimi është i plotë.

Ky cilësim mund të konfigurohet më tej në menunë e cilësimeve.

Përgatitja e një pajisjeje BLUETOOTH

Mund të shijoni muzikën ose të kryeni telefonata pa duar në varësi të pajisjes që përputhet me BLUETOOTH si p.sh. smartfonët, telefonat celularë dhe pajisjet audio (në vazhdim "pajisje BLUETOOTH" nëse nuk specifikohet ndryshe). Për detaje mbi lidhjen, referojuni udhëzimeve të përdorimit të pajisjes.
Përpara se të lidhni pajisjen, ulni volumin e kësaj njësie; përndryshe, mund të rezultojë një zë i lartë.

Bashkimi dhe lidhja me një pajisje BLUETOOTH
Kur lidhni një pajisje BLUETOOTH për herë të parë, kërkohet regjistrim i ndërsjellë (i quajtur "bashkim"). Bashkimi i mundëson kësaj njësie dhe pajisjeve të tjera të njihen me njëra-tjetrën.

1. Vendoseni pajisjen BLUETOOTH brenda 1 m (3 ft) nga kjo njësi.
2. Shtypni HOME, më pas prekni [Settings] (Cilësimet).
3. Prekni [Bluetooth].
4. Prekni [Bluetooth Connection] (Lidhja Bluetooth), më pas caktoni sinjalin në [ON] (Ndezur).
   Sinjali BLUETOOTH është i ndezur dhe ndizet në shiritin e statusit të njësisë.
5. Prekni [Pairing] (Bashkim).
   pulson ndërsa njësia është në modalitetin e gatishmërisë për bashkim.
6. Kryeni bashkimin në pajisjen BLUETOOTH në mënyrë që të zbulojë këtë njësi.
7. Zgjidhni [XAV-AX1000] të treguar në ekranin e pajisjes BLUETOOTH.
   Nëse emri i modelit tuaj nuk shfaqet, përsëriteni nga hapi 5.
   
8. Nëse kërkohet futja e çelësit* në pajisjen BLUETOOTH, futni [0000].
   * Çelësi mund të quhet "kodkalim", "kod PIN", "numër PIN", "fjalëkalim", etj., në varësi të pajisjes BLUETOOTH.
   
   Kur kryhet bashkimi, qëndron i ndezur.
9. Zgjidhni këtë njësi në pajisjen BLUETOOTH për të vendosur lidhjen BLUETOOTH. ose ndizet kur vendoset lidhja.

Shënime

• Njësia mund të lidhet vetëm me një pajisje BLUETOOTH në të njëjtën kohë.
• Për të shkëputur lidhjen BLUETOOTH, fikeni lidhjen ose nga njësia ose nga pajisja BLUETOOTH.
• Bashkimi BLUETOOTH nuk është i mundur ndërsa Apple CarPlay është duke funksionuar.

Lidhja me një pajisje BLUETOOTH të bashkuar
Për të përdorur një pajisje të bashkuar, kërkohet lidhja me këtë njësi. Disa pajisje të bashkuara do të lidhen automatikisht.

1. Shtypni HOME, më pas prekni [Settings] (Cilësimet).
2. Prekni [Bluetooth].
3. Prekni [Bluetooth Connection] (Lidhja Bluetooth), më pas prekni [ON] (Ndezur).
   Sigurohuni që të ndizet në shiritin e statusit të njësisë.
4. Aktivizoni funksionin BLUETOOTH në pajisjen BLUETOOTH.
5. Operoni pajisjen BLUETOOTH për t'u lidhur me këtë njësi. ose ndizet në shiritin e statusit.

Për të lidhur pajisjen e lidhur së fundmi nga kjo njësi
Kur ndezja ndizet me sinjalin BLUETOOTH të aktivizuar, kjo njësi kërkon pajisjen BLUETOOTH të lidhur së fundmi dhe lidhja vendoset automatikisht.

Shënim
Ndërsa transmetoni audio BLUETOOTH, nuk mund të lidheni nga kjo njësi me telefonin celular. Lidhuni nga telefoni celular me këtë njësi në vend të kësaj.

Për të instaluar mikrofonin
Për detaje, shihni "Instalimi i mikrofonit".

Lidhja e një pajisjeje USB

1. Ulni volumin në njësi.
2. Lidheni pajisjen USB me njësinë.
   Për të lidhur një iPhone, përdorni kabllon e lidhjes USB për iPhone (nuk furnizohet).
   

Lidhja e pajisjes tjetër audio portative

1. Fikeni pajisjen audio portative.
2. Ulni volumin në njësi.
3. Lidheni pajisjen audio portative me folenë e hyrjes AUX (fole mini stereo) në njësi me një kordon lidhës (nuk furnizohet)*.
   * Sigurohuni që të përdorni një prizë të tipit të drejtë.
   
4. Shtypni HOME, më pas prekni [AUX].

Për të përputhur nivelin e volumit të pajisjes së lidhur me burime të tjera
Filloni luajtjen e pajisjes audio portative me një volum të moderuar dhe caktoni volumin tuaj të zakonshëm të dëgjimit në njësi.
Gjatë luajtjes, prekni , më pas prekni [Input Level] (Niveli i hyrjes). Rregulloni nivelin e volumit midis [-10] dhe [+15].

Lidhja e kamerës së pasme

Duke lidhur kamerën opsionale të pasme me terminalin CAMERA IN, mund të shfaqni pamjen nga kamera e pasme. Për detaje, shihni "Lidhja/Instalimi".

Për të shfaqur pamjen nga kamera e pasme
Shtypni HOME, prekni [Rear Camera] (Kamera e pasme).

Dëgjimi i radios

Për të dëgjuar radion, shtyp HOME, pastaj prek [Tuner] (Akorduesin).

Kontrollet/treguesit e marrjes

1. Brezi aktual
   Ndrysho brezin (FM1, FM2, FM3, AM1 ose AM2).
2. Frekuenca aktuale, emri i shërbimit të programit*, treguesi RDS (Radio Data System)*
   * Gjatë marrjes RDS.
3. (opsioni i akorduesit)
   Hap menunë e opsioneve të akorduesit.
4. SEEK–/SEEK+
   Akordo automatikisht.
5. 
   Akordo manualisht.
   Prek dhe mbaj për të anashkaluar vazhdimisht frekuencat.
6. Numrat e paracaktuara
   Zgjidh një stacion të paracaktuar. Rrëshqit djathtas/majtas për të shfaqur stacionet e tjera të paracaktuara.
   Prek dhe mbaj për të ruajtur frekuencën aktuale në atë të paracaktuar.

Akordimi

1. Zgjidh brezin e dëshiruar (FM1, FM2, FM3, AM1 ose AM2).
2. Kryej akordimin.
   Për t'u akorduar automatikisht
   Prek SEEK–/SEEK+.
   Skanimi ndalon kur njësia merr një stacion.
   Për t'u akorduar manualisht
   Prek dhe mbaj për të gjetur frekuencën e përafërt, pastaj prek vazhdimisht për t'u përshtatur imët në frekuencën e dëshiruar.

Ruajtja manualisht

1. Ndërsa merrni stacionin që dëshironi të ruani, prekni dhe mbani numrin e paracaktuar të dëshiruar.

Marrja e stacioneve të ruajtura

1. Zgjidh brezin, pastaj prek numrin e paracaktuar të dëshiruar.

Përdorimi i funksioneve të opsioneve të akorduesit

Funksionet e mëposhtme janë të disponueshme duke prekur .

BTM (Kujtesa më e mirë e akordimit)
Ruan stacionet në renditje frekuence në numrat e paracaktuar. 18 stacione mund të ruhen për FM dhe 12 stacione për AM si stacione të paracaktuara.

PTY*
Zgjidh një lloj programi nga lista PTY për të kërkuar një stacion që transmeton llojin e programit të zgjedhur.
* E disponueshme vetëm gjatë marrjes FM.

Dëgjimi i radios SiriusXM

Për të dëgjuar radion SiriusXM, shtyp HOME, pastaj prek [SXM].

Aktivizimi i abonimit tuaj SiriusXM
Vetëm SiriusXM ju sjell më shumë nga ajo që ju pëlqen të dëgjoni, të gjitha në një vend. Merrni mbi 140 kanale, duke përfshirë muzikë pa reklama, plus sportet, lajmet, bisedat, komeditë dhe argëtimet më të mira. Mirë se vini në botën e radios satelitore. Kërkohet një akordues automjeti dhe një abonim SiriusXM Connect. Për më shumë informacion, vizitoni www.siriusxm.com
Pas instalimit të akorduesit dhe antenës (ajrore) të automjetit SiriusXM Connect, shtypni HOME, pastaj prekni [SXM]. Ju duhet të jeni në gjendje të dëgjoni kanalin e parashikimit SiriusXM në kanalin 1. Pasi të keni verifikuar që mund të dëgjoni kanalin e parashikimit, zgjidhni kanalin 0 për të gjetur ID-në e radios të akorduesit tuaj. Përveç kësaj, ID-ja e radios ndodhet në pjesën e poshtme të akorduesit të automjetit SiriusXM Connect dhe paketimit të tij. Do t'ju duhet ky numër për të aktivizuar abonimin tuaj. Shkruani numrin për referencë.

Shënim

• ID-ja e radios SiriusXM nuk përfshin shkronjat I, O, S ose F.
  Në SHBA, ju mund të aktivizoni online ose duke telefonuar SiriusXM Listener Care:
• Online: Vizitoni www.siriusxm.com/activatenow
• Telefon: Telefononi 1-866-635-2349
  Në Kanada, ju mund të aktivizoni online ose duke telefonuar SiriusXM Listener Care:
• Online: Vizitoni www.siriusxm.ca/activatexm
• Telefon: Telefononi 1-877-438-9677

Si pjesë e procesit të aktivizimit, satelitët SiriusXM do të dërgojnë një mesazh aktivizimi në akorduesin tuaj. Kur radioja juaj zbulon se akorduesi ka marrë mesazhin e aktivizimit, radioja juaj do të shfaqë: [Subscription Updated Press Enter to Continue] (Abonimi u përditësua, shtypni Enter për të vazhduar). Pasi të abonoheni, mund të akordoni kanalet në planin tuaj të abonimit.

Shënime

• Procesi i aktivizimit zakonisht zgjat 10 deri në 15 minuta, por mund të zgjasë deri në një orë.
• Radioja juaj do të duhet të jetë e ndezur dhe të marrë sinjalin SiriusXM për të marrë mesazhin e aktivizimit.

Akordimi i kanaleve për SiriusXM
Kontrollet/treguesit e marrjes

1. (lista)
   Hap listën e kanaleve ose listën e kategorive.
2. CH– (kanali i mëparshëm) /CH+ (kanali tjetër) Zgjidh kanalin.
3. Numri i kanalit, emri i kanalit, emri i artistit, titulli i këngës
4. (informacioni)
   Ndrysho informacionin e kanalit.
5. (opsioni SXM)
   Hap menunë e opsioneve SXM.
6. Numrat e paracaktuara
   Zgjidh një kanal të paracaktuar. Rrëshqit djathtas/majtas për të shfaqur kanalet e tjera të paracaktuara. Prek dhe mbaj për të ruajtur kanalin aktual në atë të paracaktuar.
7. Numri i kanalit, emri i kanalit, emri i kategorisë, informacioni i përmbajtjes

Për të akorduar kanalin nga lista e kanaleve ose lista e kategorive

1. Prek .
2. Prek [Channel List] (Lista e kanaleve).
   Si alternativë, prek [Category List] (Lista e kategorive), pastaj prek artikullin e dëshiruar të kategorisë.
   Shfaqet lista e kanaleve.
3. Prek kanalin e dëshiruar.

Për të ruajtur kanalet

1. Ndërsa merrni kanalin që dëshironi të ruani, prekni dhe mbani një tast numrash (1 deri në 6).

Për të marrë kanalin e ruajtur, prekni një tast numrash (1 deri në 6).

Për të vendosur një kontroll prindëror
Funksioni i kontrollit prindëror ju lejon të kufizoni hyrjen në kanalet SiriusXM me përmbajtje për të rritur. Kur aktivizohet, funksioni i kontrollit prindëror kërkon që të futni një kod kalimi për të akorduar kanalet e kyçura. Informacioni mbi konfigurimin e kodit të kalimit dhe kyçjen e kanaleve mund të gjendet më poshtë.

1. Prek , pastaj prek [Parental Control] (Kontrolli prindëror). Shfaqet ekrani i hyrjes së kodit të kalimit.
2. Futni kodin tuaj të kalimit 4-shifror duke prekur tastet numerike, pastaj prek [OK].
   Shfaqet ekrani i konfirmimit të kodit të kalimit.
3. Futni përsëri kodin e kalimit 4-shifror, pastaj prek [OK].
   Kontrolli prindëror zbatohet dhe kanalet kyçen.

Për të zhbllokuar kanalet/Për të kyçur kanalet përsëri

1. Prek , pastaj prek [Parental Control] (Kontrolli prindëror). Shfaqet ekrani i hyrjes së kodit të kalimit.
2. Futni kodin tuaj të kalimit 4-shifror duke prekur tastet numerike, pastaj prek [OK].

Për të ndryshuar kodin e kalimit

1. Prek , prek [Pass Code Change] (Ndryshimi i kodit të kalimit), pastaj futni kodin tuaj aktual të kalimit.
2. Futni kodin tuaj të ri të kalimit.

Përdorimi i funksioneve të opsioneve SXM

Funksionet e mëposhtme janë të disponueshme duke prekur .

Parental Control (Kontrolli prindëror)
Vendosni kyçjen prindërore në ndezur ose fikur dhe redaktoni kodin e kalimit.

Pass Code Change (Ndryshimi i kodit të kalimit)
Ndryshoni kodin e kalimit për funksionin e kontrollit prindëror.

Riprodhimi

Luajtja e një pajisjeje USB

Mund të përdoren pajisje USB të tipit MSC (Klasa e ruajtjes masive)* që përputhen me standardin USB.
* p.sh., një flash drive USB, një luajtës dixhital mediash

Shënime

• Pajisjet USB të formatuara me sistemet e skedarëve FAT12/16/32/exFAT mbështeten.
• Për detaje mbi përputhshmërinë e pajisjes suaj USB, vizitoni faqen e mbështetjes në kapakun e pasmë.
• Për detaje mbi formatet e skedarëve të mbështetur, shihni "Formatet e mbështetur për riprodhimin USB".

1. Uluni volumin në njësi.
2. Lidhni pajisjen USB me portin USB.
3. Shtypni HOME, pastaj prekni [USB]. Fillon riprodhimi.

Për të hequr pajisjen
Fikeni njësinë ose kthejeni çelësin e ndezjes në pozicionin ACC off, pastaj hiqeni pajisjen USB.

Luajtja e një pajisjeje BLUETOOTH

Ju mund të luani përmbajtje në një pajisje të lidhur që mbështet BLUETOOTH A2DP (Profili i shpërndarjes së audios së avancuar).

1. Kryeni një lidhje BLUETOOTH me pajisjen audio.
2. Shtypni HOME, pastaj prekni [BT Audio].
3. Përdorni pajisjen audio për të filluar riprodhimin.

Shënime

• Në varësi të pajisjes audio, informacioni i tillë si titulli, numri/koha e gjurmës dhe statusi i riprodhimit mund të mos shfaqen në këtë njësi.
• Edhe nëse burimi ndryshohet në këtë njësi, riprodhimi i pajisjes audio nuk ndalon.
• Çiftimi BLUETOOTH nuk është i mundur ndërsa funksionon Apple CarPlay.

Për të përputhur nivelin e volumit të pajisjes BLUETOOTH me burime të tjera
Ju mund të zvogëloni ndryshimet e nivelit të volumit midis kësaj njësie dhe pajisjes BLUETOOTH: Gjatë riprodhimit, prek , pastaj prek [Input Level] (Niveli i hyrjes). Rregulloni nivelin e volumit midis [-6] dhe [+6].

Kërkimi dhe luajtja e këngëve

Riprodhimi i përsëritur dhe riprodhimi i rastësishëm

1. Gjatë riprodhimit, prek (përsërit) ose (rastësisht) vazhdimisht derisa të shfaqet modaliteti i riprodhimit i dëshiruar.
   Riprodhimi në modalitetin e riprodhimit të zgjedhur mund të zgjasë pak kohë për të filluar.

Modalitetet e disponueshme të riprodhimit ndryshojnë në varësi të burimit të zërit të zgjedhur dhe pajisjes së lidhur.

Kërkimi i një skedari nga ekrani i listës

1. Gjatë riprodhimit USB, prek .
   Shfaqet ekrani i listës nga artikulli që luhet aktualisht.
   Për më tepër, prek (audio) ose (video) për të listuar sipas llojit të skedarit.
   
2. Prek artikullin e dëshiruar.
   Fillon riprodhimi.

Cilësime të tjera gjatë riprodhimit

Cilësime të mëtejshme janë të disponueshme në secilin burim duke prekur . Artikujt e disponueshëm ndryshojnë në varësi të burimit.

Picture EQ (Barazimi i figurës)
Rregullon cilësinë e figurës sipas shijes tuaj: [Dynamic] (Dinamik), [Standard], [Theater] (Teatër), [Custom] (Personalizuar). (E disponueshme vetëm kur frenoja e parkimit është aplikuar dhe video USB është zgjedhur.)

Aspect (Pamja)
Zgjedh një raport pamjeje për ekranin e njësisë. (E disponueshme vetëm kur frenoja e parkimit është aplikuar dhe video USB është zgjedhur.)
Normal
Shfaq një figurë 4:3 në madhësinë e saj origjinale, me shirita anësorë për të mbushur ekranin 16:9.
Zoom
Shfaq një figurë 16:9 që është kthyer në formatin 4:3 me kuti shkronjash.
Full (Plotë)
Shfaq një figurë 16:9 në madhësinë e saj origjinale.
Captions (Titrat)
Zmadhon figurën horizontalisht, ndërsa vendos titrat në ekran.

Thirrje pa duar

Për të përdorur një telefon celular, lidheni atë me këtë njësi. Për detaje, shihni "Përgatitja e një pajisjeje BLUETOOTH".

Shënim
Funksionet e thirrjes pa duar të shpjeguara më poshtë janë të disponueshme vetëm kur funksioni Apple CarPlay është çaktivizuar. Kur funksioni Apple CarPlay është aktivizuar, përdorni funksionet e thirrjes pa duar në aplikacionin e tij.

Pranimi i një thirrjeje

1. Prekni kur merrni një thirrje.
   Thirrja telefonike fillon.

Shënim
Zilen dhe zëri i folësit dalin vetëm nga altoparlantët e përparmë.

Për të refuzuar/përfunduar një thirrje
Prekni .

Realizimi i një thirrjeje

1. Shtypni HOME, pastaj prekni [Phone] (Telefoni).
2. Prekni një nga ikonat e thirrjes në ekranin e telefonit BLUETOOTH.
   

1. (historia e thirrjeve)*
   Zgjidhni një kontakt nga lista e historisë së thirrjeve. Njësia ruan 20 thirrjet e fundit.
2. (ri-thirrje)
   Realizoni një thirrje automatikisht te kontakti i fundit që keni realizuar.
3. (libri i telefonit)*
   Zgjidhni një kontakt nga lista e emrave/lista e numrave në librin e telefonit. Për të kërkuar kontaktin e dëshiruar në rend alfabetik nga lista e emrave, prekni .
4. (hyrje e numrit të telefonit)
   Futni numrin e telefonit.
5. Lista e numrave të telefonit të paravendosur Zgjidhni kontaktin e ruajtur.
   Për të ruajtur kontaktin, shihni "Paravendosja e numrave të telefonit".
   * Telefoni celular duhet të mbështesë PBAP (Phone Book Access Profile).

3. Prekni .
   Thirrja telefonike fillon.

Paravendosja e numrave të telefonit
Ju mund të ruani deri në 6 kontakte në listën e paravendosur.

1. Në ekranin e telefonit, zgjidhni një numër telefoni që dëshironi ta ruani në numrin e paravendosur nga libri i telefonit.
   Shfaqet ekrani i konfirmimit.
2. Prekni [Add to Preset] (Shto te i Paravendosuri).
3. Zgjidhni listën e numrave të telefonit të paravendosur ku ruhet numri i telefonit.
   Kontakti ruhet në listën e numrave të telefonit të paravendosur.

Operacionet e Disponueshme Gjatë Një Thirrjeje

Për të rregulluar volumin e ziles
Rrotulloni rrotulluesin e kontrollit të volumit ndërsa merrni një thirrje.

Për të rregulluar volumin e zërit të folësit
Rrotulloni rrotulluesin e kontrollit të volumit gjatë një thirrjeje.

Për të rregulluar volumin për palën tjetër (Rregullimi i fitimit të mikrofonit)
Gjatë një thirrjeje pa duar, prekni , pastaj vendosni [MIC Gain] (Fitimi i mikrofonit) në [High] (Lartë), [Middle] (Mesatar) ose [Low] (Ulët).

Për të reduktuar jehonën dhe zhurmën (Modaliteti i anuluesit të jehonës/zhurmës)
Gjatë një thirrjeje, prekni , pastaj vendosni [Speech Quality] (Cilësia e të folurit) në [Mode 1] (Modaliteti 1) ose [Mode 2] (Modaliteti 2).

Për të kaluar midis modalitetit pa duar dhe modalitetit të mbajtur në dorë
Gjatë një thirrjeje, prekni për të kaluar audion e thirrjes telefonike midis njësisë dhe telefonit celular.
Shënim
Në varësi të telefonit celular, ky operacion mund të mos jetë i disponueshëm.

Për t'iu përgjigjur automatikisht një thirrjeje hyrëse
Prekni , pastaj vendosni [Auto Answer] (Përgjigje Automatike) në [ON] (NDEZUR).

Funksione të dobishme

Apple CarPlay

Apple CarPlay ju lejon të përdorni iPhone-in tuaj në makinë në një mënyrë që ju lejon të qëndroni të fokusuar në rrugë.

Shënime mbi përdorimin e Apple CarPlay

• Kërkohet iPhone me iOS 7.1 ose më vonë. Përditësoni në versionin më të fundit të iOS para përdorimit.
• Apple CarPlay mund të përdoret në iPhone 5 ose më vonë.
• Për detaje mbi modelet e pajtueshme, referojuni listës së pajtueshmërisë në faqen e mbështetjes në kapakun e pasmë.
• Për detaje rreth Apple CarPlay, referojuni manualit të ofruar me iPhone-in tuaj, ose vizitoni faqen e internetit të Apple CarPlay.
• Duke qenë se përdoret GPS në iPhone-in tuaj, vendoseni iPhone-in tuaj atje ku mund të marrë lehtësisht një sinjal GPS.

1. Lidheni iPhone-in tuaj me portën USB.
   Për të lidhur një iPhone, përdorni një kabllo lidhëse USB për iPhone (nuk ofrohet).
2. Shtypni HOME, pastaj prekni ikonën Apple CarPlay.
   Ekrani i iPhone-it tuaj shfaqet në ekranin e njësisë. Prekni dhe kontrolloni aplikacionet.
   Përdorimi i logos Apple CarPlay do të thotë që një ndërfaqe përdoruese e automjetit plotëson standardet e performancës Apple. Apple nuk është përgjegjëse për funksionimin e këtij automjeti ose pajtueshmërinë e tij me standardet e sigurisë dhe rregullatore.
   Ju lutemi vini re se përdorimi i këtij produkti me iPhone mund të ndikojë në performancën pa tela.

Përdorimi i Komandës së Gjestit

Ju mund të kryeni veprime të përdorura shpesh duke rrëshqitur gishtin në ekranin e marrjes/riprodhimit.
Shënim
Komandat e gjestit të shpjeguara më poshtë nuk janë të disponueshme në ekranin e Apple CarPlay.

Bëni këtë	Për
Rrëshqitni majtas djathtas	Marrja e radios: kërkoni stacionet përpara. Marrja SiriusXM: akordoni kanalin tjetër (kanali +).
	Riprodhimi i videos/audios: kaloni përpara një skedar/pjesë.
Rrëshqitni djathtas majtas	Marrja e radios: kërkoni stacionet prapa. Marrja SiriusXM: akordoni kanalin e mëparshëm (kanali –).
	Riprodhimi i videos/audios: kaloni prapa një skedar/pjesë.
Rrëshqitni lart	Marrja e radios: merrni stacionet e ruajtura (ecni përpara). Marrja SiriusXM: akordoni paravendosjen tjetër (paravendosja +).
Rrëshqitni poshtë	Marrja e radios: merrni stacionet e ruajtura (ecni prapa). Marrja SiriusXM: akordoni paravendosjen e mëparshme (paravendosja –).

Cilësimet

Operacioni Bazë i Cilësimeve

Ju mund të vendosni artikuj në kategoritë e mëposhtme të konfigurimit: Cilësimet e Përgjithshme (General), Cilësimet e Tingullit (Sound),
Cilësimet Vizuale (Visual), Cilësimet BLUETOOTH (Bluetooth)

1. Shtypni HOME, pastaj prekni [Settings] (Cilësimet).
2. Prekni një nga kategoritë e konfigurimit.
   Artikujt që mund të vendosen ndryshojnë në varësi të burimit dhe cilësimeve.
3. Lëvizni shiritin lëvizës lart dhe poshtë për të zgjedhur artikullin e dëshiruar.

Për t'u kthyer në ekranin e mëparshëm
Prekni .

Për të kaluar në ekranin e riprodhimit
Prekni .

Cilësimet e Përgjithshme (General)

Language (Gjuha)
Zgjedh gjuhën e shfaqjes: [English] (Anglisht), [Español], [Français], [Deutsch], [Italiano], [Português], [Русский]

Demo
Aktivizon demonstrimin: [OFF] (FIKUR), [ON] (NDEZUR).

Date/Time (Data/Ora)
Date Format (Formati i datës)
Zgjedh formatin: [DD/MM/YY], [MM/DD/YY], [YY/MM/DD].
Time Format (Formati i orës)
Zgjedh formatin: [12-hour] (12-orësh), [24-hour] (24-orësh).
Set Date/Time (Vendos datën/orën)
Vendos datën dhe orën e orës manualisht.

Beep
Aktivizon tingullin e funksionimit: [OFF] (FIKUR), [ON] (NDEZUR).

Rear View Camera (Kamera e pasme)
Zgjedh imazhin nga kamera e pasme: [OFF] (FIKUR), [Normal], [Reverse] (Përmbysur) (imazh pasqyre). [Guide Line Adjust] (Rregullimi i vijës udhëzuese) rregullon udhëzuesin në figurën nga kamera e pasme. Prekni anën e afërt ose anën e largët (pjesët e kuqe) të udhëzuesit për të rregulluar.
Prekni për të rregulluar pozicionin e udhëzuesit, dhe prekni [ ] ose [ ] për të rregulluar gjerësinë e udhëzuesit.

Steering Control (Kontrolli i timonit)
Zgjedh modalitetin e hyrjes për telekomandën e lidhur. Për të parandaluar një mosfunksionim, sigurohuni që të përputhni modalitetin e hyrjes me telekomandën e lidhur para përdorimit.

Custom (Personalizuar)
Modaliteti i hyrjes për telekomandën e timonit (ndiqni procedurat e [] për të regjistruar funksionet në telekomandën e lidhur).
Preset (Paravendosur)
Modaliteti i hyrjes për telekomandën me tela duke përjashtuar telekomandën e timonit.

Paneli i butonit të timonit shfaqet.

1. Shtypni dhe mbani shtypur butonin që dëshironi t'ia caktoni timonit.
   Butoni në panel ndizet (në gatishmëri).
2. Shtypni dhe mbani shtypur butonin në timon që dëshironi t'ia caktoni funksionit. Butoni në panel do të ndryshojë ngjyrën (i theksuar ose i rrethuar nga një vijë portokalli).
3. Për të regjistruar funksione të tjera, përsëritni hapat dhe .
   (E disponueshme vetëm kur [Steering Control] (Kontrolli i timonit) është vendosur në [Custom] (Personalizuar).)

Shënime

• Ndërsa bëni cilësime, telekomanda e lidhur nuk mund të përdoret edhe pse disa funksione janë regjistruar tashmë. Përdorni butonat në njësi.
• Nëse ndodh një gabim gjatë regjistrimit, i gjithë informacioni i regjistruar fshihet. Rifilloni regjistrimin nga fillimi.
• Ky funksion mund të mos jetë i disponueshëm në disa automjete. Për detaje mbi pajtueshmërinë e automjetit tuaj, vizitoni faqen e mbështetjes në kapakun e pasmë.

Clock Time (Ora)
Vendos orën sipas të dhënave RDS: [OFF] (FIKUR), [ON] (NDEZUR).

SXM Reset (Rivendosja e SXM)
Inicializon cilësimet e SiriusXM Connect Vehicle Tuner (kanalet e paravendosura/bllokimi prindëror): [Reset] (Rivendos), [Cancel] (Anulo).

Factory Reset (Rivendosja e fabrikës)
Inicializon të gjitha cilësimet në cilësimet e fabrikës.

Firmware Version (Versioni i firmware-it)
Përditëson dhe konfirmon versionin e firmware-it.

Open Source Licenses (Licencat me Burim të Hapur)
Shfaq licencat e softuerit.

Cilësimet e Tingullit (Sound)

EXTRA BASS
Përforcon tingullin e basit në sinkronizim me nivelin e volumit: [OFF] (FIKUR), [1], [2].

EQ10/Subwoofer
Zgjedh një kurbë barazuese dhe rregullon nivelin e subwoofer-it.
EQ10
Zgjedh kurbën barazuese: [OFF] (FIKUR), [R&B], [Rock], [Pop], [Dance], [Hip-Hop], [EDM], [Jazz], [Soul], [Country], [Custom] (Personalizuar).
[Custom] (Personalizuar) rregullon kurbën barazuese: –6 deri në +6.
Subwoofer
Rregullon nivelin e volumit të subwoofer-it: [OFF] (FIKUR), –10 deri në +10.

Balance/Fader
Rregullon nivelin e balancës/zbehjes.
Balance
Rregullon balancën e tingullit midis altoparlantëve të majtë dhe të djathtë: [L15] deri në [R15].
Fader
Rregullon balancën e tingullit midis altoparlantëve të përparmë dhe të pasmë: [Front 15] (Përparme 15) deri në [Rear 15] (Pasme 15).

Crossover
Rregullon frekuencën e ndërprerjes dhe fazën e subwoofer-it.
High Pass Filter (Filtri i kalimit të lartë)
Zgjedh frekuencën e ndërprerjes së altoparlantëve të përparmë/të pasmë: [OFF] (FIKUR), [50Hz], [60Hz], [80Hz], [100Hz], [120Hz].
Low Pass Filter (Filtri i kalimit të ulët)
Zgjedh frekuencën e ndërprerjes së subwoofer-it:
[OFF] (FIKUR), [50Hz], [60Hz], [80Hz], [100Hz], [120Hz].
Subwoofer Phase (Faza e subwoofer-it)
Zgjedh fazën e subwoofer-it: [Normal], [Reverse] (Përmbysur).

DSO (Dynamic Stage Organizer) (Organizues Dinamik i Skenës)
Përmirëson prodhimin audio: [OFF] (FIKUR), [Low] (Ulët), [Middle] (Mesatar), [High] (Lartë).

Cilësimet Vizuale (Visual)

Wallpaper (Letër-muri)
Ndryshon letër-murin duke prekur ngjyrën e dëshiruar.

Dimmer
Zbeh ekranin: [OFF] (FIKUR), [Auto] (Automatik), [ON] (NDEZUR). ([Auto] (Automatik) është i disponueshëm vetëm kur plumbi i kontrollit të ndriçimit është i lidhur dhe funksionon kur ndizen dritat e përparme.) [ ] rregullon nivelin e ndriçimit kur aktivizohet zbehësi: –5 deri në +5.

Touch Panel Adjust (Rregullimi i panelit me prekje)
Rregullon kalibrimin e panelit me prekje nëse pozicioni i prekjes nuk korrespondon me artikullin e duhur.

Cilësimet BLUETOOTH (Bluetooth)

Bluetooth Connection (Lidhja Bluetooth)
Aktivizon sinjalin BLUETOOTH: [OFF] (FIKUR), [ON] (NDEZUR), [Pairing] (Çiftimi) (hyn në modalitetin e gatishmërisë së çiftimit).

Bluetooth Device Info (Informacioni i Pajisjes Bluetooth)
Shfaq informacionin e pajisjes të lidhur me njësinë.
(E disponueshme vetëm kur [Bluetooth Connection] (Lidhja Bluetooth) është vendosur në [ON] (NDEZUR) dhe një pajisje BLUETOOTH është e lidhur me njësinë.)

Bluetooth Reset (Rivendosja e Bluetooth)
Inicializon të gjitha cilësimet që lidhen me BLUETOOTH si informacioni i çiftimit, historia e thirrjeve, historia e pajisjeve BLUETOOTH të lidhura, etj.

Informacione shtesë

Përditësimi i programit të sistemit

Për të përditësuar programin e sistemit, vizitoni faqen e mbështetjes në kapakun e pasmë, pastaj ndiqni udhëzimet në internet.
Shënim
Gjatë përditësimit, mos e hiqni pajisjen USB.

Masa paraprake

• Antena (ajrore) e energjisë zgjatet automatikisht.
• Kur transferoni pronësinë ose hidhni makinën tuaj me njësinë e instaluar, inicializoni të gjitha cilësimet në cilësimet e fabrikës duke kryer rivendosjen e fabrikës.
• Mos spërkatni lëng mbi njësinë.

Shënime mbi sigurinë

• Zbatoni rregullat, ligjet dhe rregulloret e trafikut vendor.
• Gjatë ngarjes
  • Mos e shikoni ose përdorni njësinë, pasi kjo mund të çojë në shpërqendrim dhe të shkaktojë një aksident. Parkojeni makinën tuaj në një vend të sigurt për ta shikuar ose përdorur njësinë.
  • Mos përdorni funksionin e konfigurimit ose ndonjë funksion tjetër që mund të tërheqë vëmendjen tuaj nga rruga.
  • Kur tërhiqeni me makinë, sigurohuni të shikoni prapa dhe të vëzhgoni me kujdes mjedisin përreth për sigurinë tuaj, edhe nëse kamera e pasme është e lidhur. Mos u mbështetni vetëm në kamerën e pasme.
• Gjatë përdorimit
  • Mos fusni duart, gishtat ose objekte të huaja në njësi pasi mund të shkaktojë lëndime ose dëmtime të njësisë.
  • Mbani sende të vogla larg fëmijëve.
  • Sigurohuni që t'i lidhni rripat e sigurimit për të shmangur lëndimet në rast të lëvizjes së papritur të makinës.

Parandalimi i një aksidenti
Fotot shfaqen vetëm pasi të parkoni makinën dhe të vendosni frenin e parkimit.
Nëse makina fillon të lëvizë gjatë riprodhimit të videos, shfaqet paralajmërimi i mëposhtëm dhe nuk mund ta shikoni videon.

[Videoja e bllokuar për sigurinë tuaj.]
Mos e përdorni njësinë ose shikoni monitorin gjatë ngarjes.

Shënime mbi panelin LCD

• Mos e lagni panelin LCD ose mos e ekspozoni ndaj lëngjeve. Kjo mund të shkaktojë një mosfunksionim.
  
• Mos e shtypni fort panelin LCD pasi kjo mund të shtrembërojë pamjen ose të shkaktojë një mosfunksionim (d.m.th., pamja mund të bëhet e paqartë ose paneli LCD mund të dëmtohet).
• Mos e prekni panelin me objekte të tjera përveç gishtit tuaj, pasi mund të dëmtojë ose thyejë panelin LCD.
• Pastroni panelin LCD me një leckë të butë të thatë. Mos përdorni tretës të tillë si benzina, hollues, pastrues të disponueshëm komercialisht ose sprej antistatik.
• Mos e përdorni njësinë jashtë intervalit të temperaturës 0 ºC – 40 ºC (32 ºF – 104 ºF).
• Nëse makina juaj është parkuar në një vend të ftohtë ose të nxehtë, pamja mund të mos jetë e qartë. Megjithatë, monitori nuk është i dëmtuar dhe pamja do të bëhet e qartë pasi temperatura në makinën tuaj të bëhet normale.
• Disa pika blu, të kuqe ose jeshile të palëvizshme mund të shfaqen në monitor. Këto quhen "pika të ndezura" dhe mund të ndodhin me çdo LCD. Paneli LCD është prodhuar me saktësi me më shumë se 99,99% të segmenteve të tij funksionale. Megjithatë, është e mundur që një përqindje e vogël (zakonisht 0,01%) e segmenteve të mos ndriçojnë siç duhet. Megjithatë, kjo nuk do të ndërhyjë në shikimin tuaj.

Shënime mbi panelin me prekje

• Kjo njësi përdor një panel me prekje rezistente. Prekeni panelin drejtpërdrejt me majën e gishtit tuaj.
• Funksionimi me shumë prekje nuk mbështetet në këtë njësi.
• Mos e prekni panelin me objekte të mprehta si gjilpërë, stilolaps ose thonj. Funksionimi me një laps nuk mbështetet në këtë njësi.
• Mos lejoni që ndonjë objekt të kontaktojë panelin me prekje. Nëse paneli preket nga një objekt tjetër përveç majës së gishtit tuaj, njësia mund të mos përgjigjet saktë.
• Meqenëse materiali i xhamit përdoret për panelin, mos e ekspozoni njësinë ndaj goditjeve të forta. Nëse ndodh çarje ose copëtim në panel, mos e prekni pjesën e dëmtuar pasi mund të shkaktojë lëndime.
• Mbani pajisjet e tjera elektrike larg panelit me prekje. Ato mund të shkaktojnë mosfunksionim të panelit me prekje.

Formate të mbështetura për riprodhimin USB

• WMA (.wma)*1*2
  Shpejtësia e transmetimit: 48 kbps – 192 kbps (Mbështet shpejtësinë e ndryshueshme të transmetimit (VBR))*3
  Frekuenca e marrjes së mostrave*4: 44,1 kHz
• MP3 (.mp3)*1*2
  Shpejtësia e transmetimit: 48 kbps – 320 kbps (Mbështet shpejtësinë e ndryshueshme të transmetimit (VBR))*3
  Frekuenca e marrjes së mostrave*4: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
• AAC (.m4a)*1*2
  Shpejtësia e transmetimit: 40 kbps – 320 kbps (Mbështet shpejtësinë e ndryshueshme të transmetimit (VBR))*3
  Frekuenca e marrjes së mostrave*4: 8 kHz – 48 kHz
  Bit për mostër (biti i kuantizimit): 16 bit
• FLAC (.flac)*1*6
  Frekuenca e marrjes së mostrave*4: 8 kHz – 48 kHz
  Bit për mostër (biti i kuantizimit): 16 bit
• WAV (.wav)*1
  Frekuenca e marrjes së mostrave*4: 8 kHz – 48 kHz
  Bit për mostër (biti i kuantizimit): 16 bit, 24 bit
• Xvid (.avi)
  Kodeku i videos: MPEG-4 Advanced Simple Profile
  Kodeku i audios: MP3 (MPEG-1 Layer3)
  Shpejtësia e transmetimit: Maks. 4 Mbps
  Shpejtësia e shfaqjes së kornizave: Maks. 30 fps (30p/60i)
  Rezolucioni: Maks. 1280 × 720*5
• MPEG-4 (.mp4)
  Kodeku i videos: MPEG-4 Advanced Simple Profile, AVC Baseline Profile
  Kodeku i audios: AAC
  Shpejtësia e transmetimit: Maks. 4 Mbps
  Shpejtësia e shfaqjes së kornizave: Maks. 30 fps (30p/60i)
  Rezolucioni: Maks. 1280 × 720*5
• WMV (.wmv, .avi)*1
  Kodeku i videos: WMV3, WVC1
  Kodeku i audios: MP3, WMA
  Shpejtësia e transmetimit: Maks. 6 Mbps
  Shpejtësia e shfaqjes së kornizave: Maks. 30 fps
  Rezolucioni: Maks. 720 × 480*5
• MKV (.mkv)
  Kodeku i videos: MPEG-4 Advanced Simple Profile,
  AVC Baseline Profile
  Kodeku i audios: MP3, AAC Shpejtësia e transmetimit: Maks. 5 Mbps
  Shpejtësia e shfaqjes së kornizave: Maks. 30 fps
  Rezolucioni: Maks. 1280 × 720*5

*1 Skedarët e mbrojtur nga e drejta e autorit dhe skedarët audio me shumë kanale nuk mund të riprodhohen.
*2 Skedarët DRM (Digital Rights Management) nuk mund të riprodhohen.
*3 Shpejtësitë e transmetimit jo standarde ose shpejtësitë e transmetimit jo të garantuara përfshihen në varësi të frekuencës së marrjes së mostrave.
*4 Frekuenca e marrjes së mostrave mund të mos korrespondojë me të gjithë enkoderët.
*5 Këto numra tregojnë rezolucionin maksimal të videos së luajtshme dhe nuk tregojnë rezolucionin e ekranit të luajtësit. Rezolucioni i ekranit është 800 × 480.
*6 Shfaqja e informacionit të etiketës nuk mbështetet.

Shënim
Disa skedarë mund të mos luhen edhe pse formatet e tyre të skedarëve mbështeten nga njësia.

Rreth iPhone

• Për detaje mbi modelet e pajtueshme iPhone, vizitoni faqen e mbështetjes në kapakun e pasmë.
• Përdorimi i simbolit të krijuar për Apple do të thotë që një aksesor është krijuar për t'u lidhur posaçërisht me produktin(et) Apple të identifikuara në simbol dhe është certifikuar nga zhvilluesi për të përmbushur standardet e performancës së Apple. Apple nuk është përgjegjëse për funksionimin e kësaj pajisjeje ose pajtueshmërinë e saj me standardet e sigurisë dhe rregullatore. Ju lutemi vini re se përdorimi i këtij aksesori me një produkt Apple mund të ndikojë në performancën pa tel.

Mirëmbajtja

Zëvendësimi i baterisë litium (CR2025) të telekomandës
Kur bateria dobësohet, diapazoni i telekomandës shkurtohet.

Rrezik shpërthimi nëse bateria zëvendësohet gabimisht. Zëvendësojeni vetëm me të njëjtin lloj ose lloj të ngjashëm.

Shënim mbi baterinë litium
Mbani baterinë litium larg fëmijëve. Nëse bateria gëlltitet, konsultohuni menjëherë me një mjek.

Specifikimet

PËR KLIENTËT NË SHBA. NUK APLIKOHET NË KANADA, DUKE PËRFSHIRË NË PROVINCËN E QUEBEC.

SPECIFIKIMET E FUQISË AUDIO

Standardi CTA2006
Dalja e fuqisë: 20 Watts RMS × 4 në
4 Ohm < 1% THD+N
Raporti SN: 80 dBA (referenca: 1 Watt në 4 Ohm)

Seksioni i monitorit
Lloji i ekranit: Monitor me ngjyra LCD i gjerë
Përmasat: 6,2 in
Sistemi: Matrica aktive TFT Numri i pikselëve:
1.152.000 pikselë (800 × 3 (RGB) × 480) Sistemi i ngjyrave:
Zgjedhje automatike PAL/NTSC për terminalin CAMERA IN

Seksioni i tunerit
FM
Diapazoni i akordimit: 87,5 MHz – 107,9 MHz
Ndjeshmëria e përdorshme: 7 dBf
Raporti sinjal-zhurmë: 70 dB (mono)
Ndarja në 1 kHz: 45 dB

AM
Diapazoni i akordimit: 530 kHz – 1.710 kHz
Ndjeshmëria: 32 μV
Seksioni i luajtësit USB
Ndërfaqja: USB (Hi-speed)
Rryma maksimale: 1,5 A

Komunikimi pa tel
Sistemi i komunikimit: BLUETOOTH Standard version 3.0 Dalja:
BLUETOOTH Standard Power Class 2
(Maks. +4 dBm)
Diapazoni maksimal i komunikimit*1:
Vijë shikimi përafërsisht 10 m (33 ft) Brezi i frekuencës:
Brezi 2,4 GHz (2,4000 GHz – 2,4835 GHz)
Metoda e modulimit: Profilet e pajtueshme FHSS BLUETOOTH*2:
A2DP (Profili i Avancuar i Shpërndarjes së Audios) 1.3
AVRCP (Profili i Kontrollit nga Larg i Audios dhe Videos) 1.3
HFP (Profili pa duar) 1.6
PBAP (Profili i hyrjes në librin e telefonit) 1.1
Kodeku korrespondues: SBC, AAC

*1 Diapazoni aktual do të ndryshojë në varësi të faktorëve të tillë si pengesat midis pajisjeve, fushat magnetike rreth një furre me mikrovalë, elektriciteti statik, ndjeshmëria e marrjes, performanca e antenës (ajrore), sistemi operativ, aplikimi softuerik, etj.
*2 Profilet standarde BLUETOOTH tregojnë qëllimin e komunikimit BLUETOOTH midis pajisjeve.

Seksioni i amplifikatorit të fuqisë
Daljet: Daljet e altoparlantit
Pengesa e altoparlantit: 4 Ω – 8 Ω
Dalja maksimale e fuqisë: 55 W × 4 (në 4 Ω)

E përgjithshme
Kërkesat e energjisë: Bateria e makinës 12 V DC
(tokëzim negativ (tokë)) Konsumi i rrymës nominale: 10 A
Përmasat:
Përafërsisht. 178 mm × 100 mm × 141 mm
(7 1/8 in × 4 in × 5 5/8 in) (g/l/h) Përmasat e montimit:
Përafërsisht. 182 mm × 111 mm × 121 mm
(7 1/4 in × 4 3/8 in × 4 7/8 in) (g/l/h) Masa: Përafërsisht. 0,9 kg (1 lb 16 oz) Përmbajtja e paketës:
Njësia kryesore (1)
Pjesë për instalim dhe lidhje (1 set)
Telekomanda (1): RM-X170
Mikrofoni (1)
Aksesorë/pajisje opsionale:
SiriusXM Connect Vehicle Tuner: SXV100,
SXV200, SXV300
Kabllo për hyrjen e telekomandës së timonit: RC-SR1 Kërkoni shitësit për informacion të detajuar.
Dizajni dhe specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim.

Zgjidhja e problemeve

Lista e mëposhtme do t'ju ndihmojë të rregulloni problemet që mund të hasni me njësinë tuaj. Përpara se të kaloni nëpër listën e mëposhtme, kontrolloni lidhjen dhe procedurat e funksionimit. Për detaje mbi përdorimin e siguresës dhe heqjen e njësisë nga paneli i instrumenteve, shihni "Lidhja/Instalimi".
Nëse problemi nuk zgjidhet, vizitoni faqen e mbështetjes në kopertinën e pasme.

Të përgjithshme

Nuk ka asnjë tingull bip

Një amplifikator fuqie opsional është i lidhur dhe ju nuk po përdorni amplifikatorin e integruar.

Siguresa ka shkrirë

Njësia lëshon zhurmë kur pozicioni i ndezjes ndërrohet.
Telat nuk përputhen saktë me lidhësin e energjisë së aksesorëve të makinës.

Ekrani zhduket nga/nuk shfaqet në monitor
Funksioni i fikjes së monitorit është aktivizuar.

• Prekni kudo në ekran për ta ndezur ekranin përsëri.

Artikujt e menus nuk mund të zgjidhen

Artikujt e menus të padisponueshëm shfaqen me ngjyrë gri.

Funksionet USB nuk funksionojnë siç duhet

Mos përdorni një kabllo zgjatuese USB pasi mund të shkaktojë përkeqësim të cilësisë së sinjalit.

• Përdorni një kabllo USB më të shkurtër kur lidhni pajisjen USB, ose zëvendësoni kabllon USB me një të re.

Njësia nuk mund të përdoret

Shtypni dhe mbani HOME për më shumë se 10 sekonda për të rifilluar njësinë. Për sigurinë tuaj, mos e rifilloni njësinë ndërsa jeni duke drejtuar makinën.

Funksionimi i panelit me prekje
Paneli me prekje nuk reagon saktësisht ndaj prekjes suaj.
Prekni një pjesë të panelit me prekje në të njëjtën kohë. Nëse dy ose më shumë pjesë preken njëkohësisht, paneli me prekje nuk do të reagojë saktë.
Kalibroni panelin me prekje të ekranit.
Prekni fort panelin e ndjeshëm ndaj presionit.

Prekja e shumëfishtë nuk njihet

Funksionimi me prekje të shumëfishtë nuk mbështetet në këtë njësi.

Marrja e radios

Marrja e radios është e dobët

Ndodh zhurmë statike.
Lidhni antenën (ajrore) fort.

RDS

PTY shfaq [PTY nuk u gjet.]

Stacioni aktual nuk është një stacion RDS, ose marrja e radios është e dobët.

Foto

Nuk ka asnjë foto/zhurmë fotografie ndodh

Një lidhje nuk është bërë saktë.
Kontrolloni lidhjen midis kësaj njësie dhe pajisjeve të tjera dhe vendosni zgjedhësin e hyrjes së pajisjes në burimin që korrespondon me këtë njësi.
Instalimi nuk është i saktë.

• Instaloni njësinë në një kënd më të vogël se 30° në një pjesë të fortë të makinës.

Kordoni i parkimit (jeshile e hapur) nuk është i lidhur me kordonin e çelësit të frenave të parkimit, ose frena e parkimit nuk është aplikuar.

Figura nuk përshtatet në ekran

Raporti i aspektit është i fiksuar në burimin e riprodhimit.

Tingulli

Nuk ka asnjë tingull/tingulli kërcen/tingulli plasaritet

Një lidhje nuk është bërë saktë.
Kontrolloni lidhjen midis kësaj njësie dhe pajisjes së lidhur dhe vendosni zgjedhësin e hyrjes së pajisjes në burimin që korrespondon me këtë njësi.
Instalimi nuk është i saktë.

• Instaloni njësinë në një kënd më të vogël se 30° në një pjesë të fortë të makinës.

Njësia është në modalitetin e pauzës/reverse/përshpejtimit.
Cilësimet për daljet nuk janë bërë saktë.
Vëllimi është shumë i ulët.
Funksioni ATT është aktivizuar.
Formati nuk mbështetet.

• Kontrolloni nëse formati mbështetet nga kjo njësi.

Zhurma është e zhurmshme

Mbajeni kordonët dhe kabllot larg njëri-tjetrit.

Rileximi USB
Artikujt nuk mund të lexohen
Rilidhni pajisjen USB.

Pajisjes USB i duhet më shumë kohë për t'u lexuar.
Pajisja USB përmban skedarë të madhësisë së madhe ose skedarë me një strukturë pemë e komplikuar.

Skedarët audio nuk mund të lexohen.
Pajisjet USB të formatuara me sisteme skedarësh të ndryshëm nga FAT12, FAT16, FAT32 ose exFAT nuk mbështeten.*
* Kjo njësi mbështet FAT12, FAT16, FAT32 dhe exFAT, por disa pajisje USB mund të mos i mbështesin të gjitha këto. Për detaje, referojuni udhëzimeve të përdorimit të secilës pajisje USB ose kontaktoni prodhuesin.

Funksioni BLUETOOTH
Pajisja tjetër BLUETOOTH nuk mund ta zbulojë këtë njësi.
Vendoseni [Lidhjen Bluetooth] në [ON] (NDEZUR).
Ndërsa lidheni me një pajisje BLUETOOTH, kjo njësi nuk mund të zbulohet nga një pajisje tjetër. Ndërpreni lidhjen aktuale dhe kërkoni këtë njësi nga pajisja tjetër.
Në varësi të smartphone-it ose celularit tuaj, mund t'ju duhet të fshini këtë njësi nga historia e smartphone-it ose celularit të lidhur dhe më pas t'i çiftëzoni ato përsëri.

Lidhja nuk është e mundur.
Kontrolloni procedurat e çiftëzimit dhe lidhjes në manualin e pajisjes tjetër, etj., dhe kryeni përsëri veprimin.

Emri i pajisjes së zbuluar nuk shfaqet.
Në varësi të statusit të pajisjes tjetër, mund të mos jetë e mundur marrja e emrit.

Nuk ka zile.
Rriteni volumin ndërsa merrni një telefonatë.

Volumi i zërit të folësit është i ulët.
Rriteni volumin gjatë një telefonate.

Pala tjetër thotë se volumi është shumë i ulët ose i lartë.
Rregulloni nivelin [MIC Gain] (Fitimi MIC).

Jehu ose zhurma shfaqen gjatë bisedave telefonike.
Zvogëloni volumin.
Vendoseni [Speech Quality] (Cilësia e të folurit) në [Mode 1] (Modaliteti 1) ose [Mode 2] (Modaliteti 2).
Nëse zhurma e ambientit përveç zërit të telefonatës është e lartë, provoni ta zvogëloni këtë zhurmë.

• Mbylleni dritaren nëse zhurma e rrugës është e lartë.
• Uleni kondicionerin nëse kondicioneri është i lartë.

Cilësia e zërit të telefonit është e dobët.
Cilësia e zërit të telefonit varet nga kushtet e marrjes së celularit.

• Zhvendoseni makinën tuaj në një vend ku mund të përmirësoni sinjalin e celularit nëse marrja është e dobët.

Volumi i pajisjes së lidhur BLUETOOTH është i ulët ose i lartë.

Niveli i volumit do të ndryshojë në varësi të pajisjes BLUETOOTH.

• Zvogëloni ndryshimet e nivelit të volumit midis kësaj njësie dhe pajisjes BLUETOOTH.

Zëri kërcen gjatë transmetimit audio ose lidhja BLUETOOTH dështon.
Zvogëloni distancën midis njësisë dhe pajisjes BLUETOOTH.
Nëse pajisja BLUETOOTH ruhet në një kuti që ndërpret sinjalin, hiqeni kutinë gjatë përdorimit të pajisjes.
Disa pajisje BLUETOOTH ose pajisje të tjera (p.sh. pajisje radio amatore) që lëshojnë valë radio përdoren afër.

• Fikni pajisjet e tjera.
• Rriteni distancën midis njësisë dhe pajisjeve të tjera.

Zëri i rileximit ndalon për pak kur kjo njësi po lidhet me një celular. Ky nuk është një mosfunksionim.

Pajisja e lidhur BLUETOOTH nuk mund të kontrollohet gjatë transmetimit audio.
Kontrolloni që pajisja e lidhur BLUETOOTH mbështet AVRCP.

Disa funksione nuk funksionojnë.
Kontrolloni që pajisja lidhëse mbështet funksionet në fjalë.

Një telefonatë merr përgjigje pa dashje.
Telefoni lidhës është vendosur të fillojë një telefonatë automatikisht.
[Auto Answer] (Përgjigja automatike) e kësaj njësie është vendosur në [ON] (NDEZUR).

Çiftëzimi dështoi për shkak të mbarimit të kohës.
Në varësi të pajisjes lidhëse, kufiri kohor për çiftëzimin mund të jetë i shkurtër. Provoni ta përfundoni çiftëzimin brenda kohës.

Nuk mund të çiftëzohet.
Njësia mund të mos jetë në gjendje të çiftëzohet me një pajisje BLUETOOTH të çiftëzuar më parë pasi të inicializojë njësinë nëse informacioni i çiftëzimit të njësisë është në pajisjen BLUETOOTH. Në këtë rast, fshini informacionin e çiftëzimit të njësisë nga pajisja BLUETOOTH dhe më pas çiftëzojini ato përsëri.

Funksioni BLUETOOTH nuk mund të përdoret.
Fikni ndezjen. Prisni për një kohë, pastaj kthejeni ndezjen në pozicionin ACC.

Nuk nxirret zë nga altoparlantët e makinës gjatë një telefonate pa duar.
Nëse zëri nxirret nga celulari, vendoseni celularin të nxjerrë zërin nga altoparlantët e makinës.

SiriusXM Connect Vehicle Tuner
Një kanal për të rritur nuk është i bllokuar edhe pse është bërë vendosja e kontrollit prindëror.
Nëse akordoni në një kanal për të rritur, do të shfaqet shfaqja e kodit të kalimit. Pasi të keni futur kodin e kalimit, do të keni zhbllokuar kontrollin prindëror për të gjitha kanalet derisa njësia të fiket ose të aktivizoni përsëri kontrollin prindëror.

• Vendoseni [Parental Control] (Kontrolli prindëror) në [Locked] (I kyçur) në opsionin SXM ( ) përsëri.

Ikona Apple CarPlay nuk shfaqet në ekranin HOME.
iPhone-i juaj nuk është i pajtueshëm me Apple CarPlay.

• Referojuni listës së pajtueshmërisë në faqen e mbështetjes në kapakun e pasmë.

Shkëputeni iPhone-in tuaj nga porta USB dhe rilidheni përsëri.
Apple CarPlay mund të mos jetë i disponueshëm në vendin ose rajonin tuaj.
Sigurohuni që të përdoret një kabllo Lightning e certifikuar për të lidhur iPhone-in tuaj dhe njësinë.

Mesazhet
Të përgjithshme
Nuk mund të lexohet ky përmbajtje.
Përmbajtja e zgjedhur aktualisht nuk mund të lexohet ose të anashkalohet në atë tjetër.

• Përmbajtja nuk është në një format skedari të mbështetur. Kontrolloni formatet e mbështetura të skedarëve.

Pajisja nuk përgjigjet
Njësia nuk e njeh pajisjen USB të lidhur.

• Rilidhni pajisjen USB.
• Kontrolloni që pajisja USB të mbështetet nga njësia.

Nuk ka të dhëna të rilexueshme
Pajisja USB nuk ka të dhëna të rilexueshme.

• Ngarkoni të dhëna/skedarë muzikorë në pajisjen USB.

Kujdes për mbirrymën në USB.
Pajisja USB është e mbingarkuar.

• Shkëputeni pajisjen USB.
• Tregon se pajisja USB nuk është në rregull ose është lidhur një pajisje e pambështetur.

Pajisja USB nuk mbështetet
Për detaje mbi pajtueshmërinë e pajisjes tuaj USB, vizitoni faqen e mbështetjes në kapakun e pasmë.

Qendra USB nuk mbështetet
Qendrat USB nuk mbështeten në këtë njësi.

BLUETOOTH
Pajisja Bluetooth nuk gjendet.
Njësia nuk mund të zbulojë një pajisje BLUETOOTH të lidhshme.

• Kontrolloni vendosjen BLUETOOTH të pajisjes lidhëse.

Asnjë pajisje nuk është në listën e pajisjeve BLUETOOTH të regjistruara.

• Kryeni çiftëzimin me një pajisje BLUETOOTH.

Pajisja pa duar nuk është e disponueshme.
Një celular nuk është i lidhur.

• Lidhni një celular.

SiriusXM Connect Vehicle Tuner
Kanali i kyçur
Ju lutemi, vendosni kodin e kyçjes
Kanali që keni kërkuar është i kyçur nga veçoria e kontrollit prindëror të radios. Shikoni "Për të vendosur një kontroll prindëror" për më shumë informacion mbi veçorinë e kontrollit prindëror dhe se si të hyni në kanalet e kyçura.

Kanali nuk është i disponueshëm
Kanali që keni kërkuar nuk është një kanal SiriusXM i vlefshëm ose kanali që po dëgjonit nuk është më i disponueshëm.
Mund ta shihni gjithashtu këtë mesazh shkurtimisht kur lidhni për herë të parë një SiriusXM Connect Vehicle Tuner të ri.
Vizitoni www.siriusxm.com në SHBA ose www.siriusxm.ca në Kanada për informacion mbi radhitjen e kanaleve SiriusXM.

Kanali nuk është i pajtuar
Telefononi SiriusXM për t'u pajtuar
Kanali që keni kërkuar nuk përfshihet në paketën tuaj të pajtimit në SiriusXM ose kanali që po dëgjonit nuk përfshihet më në paketën tuaj të pajtimit në SiriusXM.
Nëse keni pyetje rreth paketës tuaj të pajtimit ose dëshironi të pajtoheni në këtë kanal, ju lutemi kontaktoni SiriusXM. Në SHBA, vizitoni www.siriusxm.com ose telefononi 1-866-635-2349.
Në Kanada, vizitoni www.siriusxm.ca ose telefononi 1-877-438-9677.

Kontrolloni antenën
Radio ka zbuluar një defekt me antenën (ajrore) SiriusXM.
Kablloja e antenës (ajrore) mund të jetë e shkëputur ose e dëmtuar.

• Verifikoni që kablloja e antenës (ajrore) është e lidhur me SiriusXM Connect Vehicle Tuner.
• Inspektoni kabllon e antenës (ajrore) për dëmtime dhe nyje.
• Zëvendësoni antenën (ajrore) nëse kablloja është e dëmtuar. Produktet SiriusXM janë të disponueshme në shitësin tuaj lokal të audios së makinës ose në internet në www.shop.siriusxm.com

Kontrolloni akorduesin SXM.
Radio ka vështirësi në komunikimin me SiriusXM Connect Vehicle Tuner.
Akorduesi mund të jetë i shkëputur ose i dëmtuar.

• Verifikoni që kablloja SiriusXM Connect Vehicle Tuner është e lidhur mirë me radion.

Kodi i gabuar i kalimit i futur
Hyrja e kodit të kalimit dështoi.

• Kontrolloni që kodi i kalimit është futur saktë.
• Nëse e harroni kodin tuaj të kalimit, kryeni [SXM Reset] (Rivendosje SXM) në [General] (Të përgjithshme). Vini re se kryerja e [SXM Reset] (Rivendosje SXM) do të inicializojë të gjitha vendosjet SiriusXM dhe përmbajtjet e ruajtura në SiriusXM Connect Vehicle Tuner.

Pa sinjal
SiriusXM Connect Vehicle Tuner ka vështirësi në marrjen e sinjalit satelitor SiriusXM.

• Verifikoni që automjeti juaj të jetë jashtë me një pamje të qartë të qiellit.
• Verifikoni që antena (ajrore) e montimit magnetik SiriusXM të jetë montuar në një sipërfaqe metalike në pjesën e jashtme të automjetit.
• Zhvendoseni antenën (ajrore) SiriusXM larg çdo pengese.
• Inspektoni kabllon e antenës (ajrore) për dëmtime dhe nyje.
• Konsultohuni me manualin e instalimit të SiriusXM Connect Vehicle Tuner për më shumë informacion mbi instalimin e antenës (ajrore).
• Zëvendësoni antenën (ajrore) nëse kablloja është e dëmtuar. Produktet SiriusXM janë të disponueshme në shitësin tuaj lokal të audios së makinës ose në internet në www.shop.siriusxm.com

Pajtimi u përditësua
Shtypni Enter për të vazhduar
Radio ka zbuluar një ndryshim në statusin tuaj të pajtimit SiriusXM.

• Shtypni Enter për të pastruar mesazhin. Nëse keni pyetje rreth pajtimit tuaj, ju lutemi kontaktoni SiriusXM. Në SHBA, vizitoni www.siriusxm.com ose telefononi 1-866-635-2349.
  Në Kanada, vizitoni www.siriusxm.ca ose telefononi 1-877-438-9677.

Nëse këto zgjidhje nuk ndihmojnë në përmirësimin e situatës, konsultohuni me shitësin tuaj më të afërt Sony.

Lidhja/Instalimi

• Mos e instaloni këtë njësi në një makinë që nuk ka pozicion ACC. Ekrani i njësisë nuk fiket edhe pasi fiket çelësi i ndezjes, dhe kjo shkakton shkarkimin e baterisë.
• Dërgojini të gjitha telat e tokëzimit në një pikë të përbashkët tokëzimi.
• Mos i zini telat nën një vidë ose në pjesë lëvizëse (p.sh., shinat e sediljes).
• Përpara se të bëni lidhjet, fikeni çelësin e ndezjes së makinës për të shmangur qarqet e shkurtra.
• Lidhni vetëm pasi të jenë lidhur të gjithë telat e tjerë telat e furnizimit me energji të verdhë dhe të kuqe.
• Sigurohuni që t'i izoloni të gjitha telat e lirë të palidhur me shirit elektrik për siguri.

Masa paraprake

• Zgjidhni me kujdes vendin e instalimit, në mënyrë që njësia të mos ndërhyjë në operacionet normale të drejtimit.
• Shmangni instalimin e njësisë në zona që i nënshtrohen pluhurit, papastërtive, dridhjeve të tepërta ose temperaturave të larta, si p.sh. në rrezet e diellit direkte ose pranë kanaleve të ngrohësit.
• Përdorni vetëm pajisjet e montimit të ofruara për një instalim të sigurt.

Shënim mbi telin e furnizimit me energji (e verdhë)
Kur lidhni këtë njësi në kombinim me përbërës të tjerë stereo, vlerësimi i amperazhit të qarkut të makinës në të cilin është lidhur njësia duhet të jetë më i lartë se shuma e vlerësimit të amperazhit të siguresave të secilit përbërës.

Rregullimi i këndit të montimit
Rregullojeni këndin e montimit në më pak se 30°.

Lista e pjesëve për instalim

Kjo listë e pjesëve nuk përfshin të gjithë përmbajtjen e paketës.

Lidhja

*1 Nuk ofrohet
*2 Impedanca e altoparlantit: 4 Ω – 8 Ω × 4
*3 Kordoni me kunj RCA (nuk ofrohet)
*4 Në varësi të llojit të makinës, përdorni një përshtatës për një telekomandë me kabllo (nuk ofrohet).
Për detaje mbi përdorimin e telekomandës me kabllo, shihni "Përdorimi i telekomandës me kabllo".
*5 Në varësi të llojit të makinës, përdorni një përshtatës (nuk ofrohet) nëse lidhësi i antenës (ajrore) nuk përshtatet.
*6 Pavarësisht nëse përdoret ose jo, drejtojeni kordonin e hyrjes së mikrofonit në mënyrë që të mos ndërhyjë në operacionet e drejtimit. Sigurojeni kordonin me një kapëse, etj., nëse është i instaluar rreth këmbëve tuaja.
*7 Për detaje mbi instalimin e mikrofonit, shihni "Instalimi i mikrofonit".
*8 Për më shumë informacion mbi mënyrën e instalimit të akorduesit SiriusXM Connect Vehicle, konsultohuni me udhëzuesin e instalimit të përfshirë me akorduesin.

Bërja e lidhjeve

1. Në një pikë të përbashkët tokëzimi Lidhni fillimisht telin e zi të tokëzimit dhe më pas lidhni telat e verdhë dhe të kuq të furnizimit me energji.
2. Në terminalin e energjisë +12 V që është i energjizuar gjatë gjithë kohës
   Sigurohuni që të lidhni fillimisht telin e zi të tokëzimit në një pikë të përbashkët tokëzimi.
3. Në terminalin e energjisë +12 V që është i energjizuar kur çelësi i ndezjes është vendosur në pozicionin e aksesorëve
   Sigurohuni që të lidhni fillimisht telin e zi të tokëzimit në një pikë të përbashkët tokëzimi.
4. Në telin e kontrollit të antenës së energjisë (ajrore) ose në telin e furnizimit me energji të përforcuesit të antenës (ajrore)
   Nuk është e nevojshme të lidhni këtë tel nëse nuk ka antenë energjie (ajrore) ose përforcues antene (ajrore), ose me një antenë teleskopike të operuar manualisht (ajrore).
   Në AMP REMOTE IN të një amplifikatori opsional të energjisë
   Kjo lidhje është vetëm për amplifikatorët dhe një antenë energjie (ajrore). Lidhja e ndonjë sistemi tjetër mund të dëmtojë njësinë.
   Shënim
   Do të duhen rreth 10 sekonda për të mbyllur daljen e REM OUT pasi të jetë fikur njësia.
5. Në sinjalin e ndriçimit të një makine
   Sigurohuni që të lidhni fillimisht telin e zi të tokëzimit në një pikë të përbashkët tokëzimi.
6. Në kordonin e çelësit të frenave të parkimit
   Pozicioni i montimit të kordonit të çelësit të frenave të parkimit varet nga makina juaj. Sigurohuni që të lidhni telin e frenave të parkimit (jeshile e hapur) të kabllit të lidhjes së furnizimit me energji me kordonin e çelësit të frenave të parkimit.
   
7. Në terminalin e energjisë +12 V të telit të llambës së pasme të makinës (vetëm kur lidhni kamerën e shikimit të pasmë)

Lidhja e mbajtjes së memories
Kur lidhet teli i verdhë i furnizimit me energji, energjia do të furnizohet gjithmonë në qarkun e memories edhe kur çelësi i ndezjes është i fikur.

Lidhja e altoparlantit

• Përpara se të lidhni altoparlantët, fikeni njësinë.
• Përdorni altoparlantë me një impedancë prej 4 Ω deri në 8 Ω dhe me kapacitete të mjaftueshme trajtimi të energjisë për të shmangur dëmtimin.

Instalimi i mikrofonit
Për të kapur zërin tuaj gjatë telefonatave me duar të lira, duhet të instaloni mikrofonin .

• Është jashtëzakonisht e rrezikshme nëse kordoni mbështillet rreth kolonës së timonit ose levës së marsheve. Sigurohuni që ai dhe pjesët e tjera të mos ndërhyjnë në operacionet tuaja të drejtimit.
• Nëse në makinën tuaj ka airbag ose ndonjë pajisje tjetër që thith goditjen, kontaktoni dyqanin ku e keni blerë këtë njësi ose tregtarin e makinës përpara instalimit.

Shënim
Përpara se të ngjitni shiritin e dyanshëm , pastroni sipërfaqen e panelit të instrumentave me një leckë të thatë.

Përdorimi i telekomandës me kabllo
Kur përdorni telekomandën e timonit
Përpara përdorimit kërkohet instalimi i kabllit të lidhjes RC-SR1 (nuk ofrohet).

1. Për të aktivizuar telekomandën e timonit, zgjidhni [General] [Steering Control] [Custom]  [] për të bërë regjistrimin. Kur regjistrimi të jetë i plotë, telekomanda e timonit bëhet e disponueshme.

Shënime mbi instalimin e kabllit të lidhjes RC-SR1 (nuk ofrohet)

• Referojuni faqes së mbështetjes në kapakun e pasmë për detaje, më pas lidhni siç duhet secilin tel me telat e duhura. Bërja e një lidhjeje të gabuar mund të dëmtojë njësinë.
• Rekomandohet të konsultoheni me tregtarin ose një teknik me përvojë për ndihmë.

Kur përdorni telekomandën me kabllo

1. Për të aktivizuar telekomandën me kabllo, vendoseni [Steering Control] në [General] në [Preset].

Përdorimi i kamerës së shikimit të pasmë
Përpara përdorimit kërkohet instalimi i kamerës së shikimit të pasmë (nuk ofrohet).
Pamja nga një kamerë e shikimit të pasmë e lidhur me terminalin CAMERA IN shfaqet kur:

• ndizet llamba e pasme e makinës tuaj (ose leva e marsheve është vendosur në pozicionin R (reverse)).
• shtypni HOME, më pas prekni [Rear Camera].

Instalimi

Montimi i njësisë në një makinë japoneze
Mund të mos jeni në gjendje ta instaloni këtë njësi në disa makina japoneze. Në një rast të tillë, konsultohuni me tregtarin tuaj të Sony.

Kur montoni këtë njësi në kllapat e para-instaluara të makinës tuaj, përdorni vidhat e ofruara në vrimat e duhura të vidhave bazuar në makinën tuaj: T për TOYOTA dhe N për NISSAN.

Shënim
Për të parandaluar një mosfunksionim, instaloni vetëm me vidhat e ofruara .

Zëvendësimi i siguresës
Kur zëvendësoni siguresën, sigurohuni që të përdorni një siguresë (10 A) që përputhet me vlerësimin e amperazhit të deklaruar në siguresën origjinale. Nëse siguresa digjet, kontrolloni lidhjen e energjisë dhe zëvendësoni siguresën. Nëse siguresa digjet përsëri pas zëvendësimit, mund të ketë një mosfunksionim të brendshëm. Në një rast të tillë, konsultohuni me tregtarin tuaj më të afërt të Sony.

Paralajmërim

Për të parandaluar rrezikun e zjarrit ose të goditjes, mos e ekspozoni njësinë ndaj shiut ose lagështisë.
Për të shmangur goditjen elektrike, mos e hapni kutinë. Referojuni vetëm personelit të kualifikuar për servisimin.

Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me këtë produkt:
Vizitoni: www.sony.com/support
Kontaktoni: Qendrën e Shërbimit të Informacionit të Klientit të Sony në 1-800-222-7669
Shkruani: Qendrën e Shërbimit të Informacionit të Klientit të Sony
12451 Gateway Blvd., Fort Myers, FL 33913
Deklarata e Konformitetit e Furnizuesit
Emri Tregtar: SONY
Modeli: XAV-AX1000
Palë Përgjegjëse: Sony Electronics Inc. Adresa: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 SHBA
Numri i Telefonit: 858-942-2230

Mos e gëlltitni baterinë, rrezik për djegie kimike.
Komanduesi në distancë përmban një bateri me monedhë/buton. Nëse bateria me monedhë/buton gëlltitet, ajo mund të shkaktojë djegie të rënda të brendshme në vetëm 2 orë dhe mund të çojë në vdekje.
Mbajini bateritë e reja dhe të përdorura larg fëmijëve. Nëse ndarja e baterisë nuk mbyllet siç duhet, ndërpreni përdorimin e produktit dhe mbajeni atë larg fëmijëve.
Nëse mendoni se bateritë mund të jenë gëlltitur ose vendosur brenda ndonjë pjese të trupit, kërkoni menjëherë ndihmë mjekësore.

Shënim mbi baterinë litium
Mos e ekspozoni baterinë ndaj nxehtësisë së tepërt, si p.sh. rrezet e diellit direkte, zjarrit ose të ngjashme.

nëse çelësi i ndezjes së makinës suaj nuk ka pozicion ACC
Mos e instaloni këtë njësi në një makinë që nuk ka pozicion ACC. Ekrani i njësisë nuk fiket edhe pasi fiket çelësi i ndezjes, dhe kjo shkakton shkarkimin e baterisë.

Njoftim i rëndësishëm

NË ASNJË RAST SONY NUK DO TË JETË PËRGJEGJËS PËR NDONJË DËM TË RASTËSISHËM, TË DREJTPËRDREJTË APO PASOJA OSE DËME TË TJERA DUKE PËRFSHIRË, PA KUFIZIM, HUMBJEN E PROFITEVE, HUMBJEN E TË ARDHURAVE, HUMBJEN E TË DHËNAVE, HUMBJEN E PËRDORIMIT TË PRODUKTIT OSE NDONJË PAJISJEJE TË LIDHUR, KOHËN E NDRËRPRERJES DHE KOHËN E BLERËSIT QË LIDHET ME OSE QË BURON NGA PËRDORIMI I KËTIJ PRODUKTI, PAJISJEVE TË TIJ DHE/OSE SOFTUERIT TË TIJ.

I dashur klient, ky produkt përfshin një transmetues radio.
Ju lutemi kontrolloni manualin e përdorimit të automjetit tuaj ose kontaktoni prodhuesin e automjetit tuaj ose tregtarin e automjetit tuaj, përpara se ta instaloni këtë produkt në automjetin tuaj.

Thirrjet emergjente
Ky handsfree BLUETOOTH për makinë dhe pajisja elektronike e lidhur me handsfree funksionojnë duke përdorur sinjale radio, rrjete celulare dhe fikse, si dhe funksione të programuara nga përdoruesi, të cilat nuk mund të garantojnë lidhje në të gjitha kushtet. Prandaj, mos u mbështetni vetëm në ndonjë pajisje elektronike për komunikime thelbësore (si p.sh. emergjencat mjekësore).

Mbi komunikimin BLUETOOTH

• Mikrovalët që lëshojnë nga një pajisje BLUETOOTH mund të ndikojnë në funksionimin e pajisjeve mjekësore elektronike. Fikeni këtë njësi dhe pajisjet e tjera BLUETOOTH në vendet e mëposhtme, pasi mund të shkaktojë një aksident.
  • ku ka gaz të ndezshëm, në një spital, tren, aeroplan ose stacion benzine
  • pranë dyerve automatike ose një alarmi zjarri
• Kjo njësi mbështet aftësitë e sigurisë që përputhen me standardin BLUETOOTH për të ofruar një lidhje të sigurt kur përdoret teknologjia pa tel BLUETOOTH, por siguria mund të mos jetë e mjaftueshme në varësi të cilësimeve. Bëni kujdes kur komunikoni duke përdorur teknologjinë pa tel BLUETOOTH.
• Ne nuk marrim asnjë përgjegjësi për rrjedhjen e informacionit gjatë komunikimit BLUETOOTH.

Nëse keni ndonjë pyetje ose problem në lidhje me njësinë tuaj që nuk mbulohen në këtë manual, konsultohuni me tregtarin tuaj më të afërt të Sony.

Referencat

• SiriusXM: Muzikë, Sport, Biseda & Podkaste, Live & Sipas Kërkesës
• SIRUISXM ALL ACCESS 5$/MUAJ PËR NJË VIT
• http://www.sony.com/support

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Manuali i Sony XAV-AX1000

Gjuhët e disponueshme