Sony XAV-AX1000 handleiding

Handleiding voor onderdelen en bedieningselementen

Hoofdeenheid

1. Display/aanraakscherm
2. HOME
   Open het HOME-menu.
   ATT (verzwakken)
   Houd 1 seconde ingedrukt om het geluid te verzwakken.
   Om te annuleren, houdt u opnieuw ingedrukt of draait u aan de volumeknop.
3. Ontvanger voor de afstandsbediening
4. Volumeknop
   Draai om het volume aan te passen wanneer het geluid wordt weergegeven.
   OPTION
   Druk hierop om het OPTION-scherm te openen.
   VOICE
   Houd ingedrukt om de spraakopdrachtfunctie voor Apple CarPlay te activeren.
5. USB-poort
6. AUX-ingangsaansluiting

RM-X170 afstandsbediening

De afstandsbediening kan worden gebruikt om de audiobedieningselementen te bedienen. Gebruik het aanraakscherm voor menubewerkingen.

Opmerking
De witte knoppen in de bovenstaande afbeelding worden niet ondersteund.

7. OFF
   Schakel de bron uit.
8. MONITOR OFF
   Schakel de monitor uit.
   Om weer in te schakelen, drukt u nogmaals.
9. EQ (equalizer)
   Selecteer een equalizercurve.
10. Cijfertoetsen (0 – 9)
11. CLEAR
12. (afspelen/pauze)
13. (vorige/volgende)
    (snel terugspoelen/snel vooruitspoelen)
    
    Functies verschillen afhankelijk van de geselecteerde bron.
    • Tuner: selecteer een voorkeurzender of stem automatisch af op een zender.
    • SiriusXM: selecteer een voorkeurkanaal of ga naar het vorige/volgende kanaal.
    • USB: selecteer een map of ga naar het vorige/volgende bestand.
      ENTER
      Voer het geselecteerde item in.
14. SRC (bron)
    Wijzig de bron. Telkens wanneer u op deze knop drukt, wordt een selecteerbare bron weergegeven in een pop-up op het huidige scherm.
15. MODE
    Selecteer de radioband.
16. VOL (volume) +/–
    Verwijder de isolatiefilm voor gebruik.
    

Schermweergaven

Weergavescherm:

HOME-scherm:

OPTION-scherm:

1. Statusindicatie

   	Licht op wanneer het geluid wordt gedempt.
   	Geeft de signaalsterkte weer van de aangesloten SiriusXM Connect Vehicle Tuner.
   	Licht op wanneer het audioapparaat kan worden afgespeeld door de A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) in te schakelen.
   	Licht op wanneer handsfree bellen beschikbaar is door het HFP (Handsfree Profile) in te schakelen.
   	Geeft de signaalsterkte van de aangesloten mobiele telefoon aan.
   	Geeft de resterende batterijstatus van de aangesloten mobiele telefoon aan.
   	Licht op wanneer het Bluetooth®-signaal is ingeschakeld. Knippert wanneer de verbinding tot stand wordt gebracht.

2. (bronoptie)
   Open het bronoptiemenu. De beschikbare items verschillen afhankelijk van de bron.
3. App-specifiek gebied
   Geeft bedieningselementen/indicaties voor afspelen weer of toont de status van het apparaat. De weergegeven items verschillen afhankelijk van de bron.
4. Klok
5. (terugkeren naar het weergavescherm)
   Schakel van het HOME-scherm naar het weergavescherm.
6. Selectietoetsen voor bronnen en instellingen
   Wijzig de bron of breng verschillende instellingen aan. Geef het instellingenpictogram en andere pictogrammen weer door de onderkant van dit gebied naar rechts of links te vegen.
7. Selectietoetsen voor geluiden
   Wijzig het geluid.
8. (EXTRA BASS)
   Wijzig de EXTRA BASS-instelling.
9. (EQ10/Subwoofer)
   Wijzig de EQ10/Subwoofer-instelling.
10. (monitor uit)
    Schakel de monitor uit. Wanneer de monitor is uitgeschakeld, raakt u een willekeurig deel van het display aan om deze weer in te schakelen.

Aan de slag

Eerste instellingen uitvoeren

U moet de eerste instellingen uitvoeren voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, na het vervangen van de autobatterij of het wijzigen van aansluitingen. Als het scherm met de eerste instellingen niet wordt weergegeven wanneer u het apparaat inschakelt, voert u de fabrieksreset uit om het apparaat te initialiseren.

1. Tik op [Language] (Taal) en stel vervolgens de weergavetaal in.
2. Tik herhaaldelijk op [Demo] om [OFF] (UIT) te selecteren om de demonstratiemodus uit te schakelen.
3. Tik op [Set Date/Time] (Datum/tijd instellen) en stel vervolgens de datum en tijd in.
4. Nadat u de datum en tijd hebt ingesteld, tikt u op [OK].
5. Om terug te keren naar het vorige scherm, tikt u op en vervolgens op [OK]. De opstartwaarschuwing verschijnt.
6. Lees de opstartwaarschuwing en als u alle voorwaarden accepteert, tikt u op [Close] (Sluiten).
   De instelling is voltooid.

Deze instelling kan verder worden geconfigureerd in het instellingenmenu.

Een BLUETOOTH-apparaat voorbereiden

U kunt genieten van muziek of handsfree bellen, afhankelijk van het BLUETOOTH-compatibele apparaat, zoals smartphones, mobiele telefoons en audioapparaten (hierna "BLUETOOTH-apparaat" indien niet anders aangegeven). Raadpleeg de bedieningsinstructies die bij het apparaat zijn geleverd voor meer informatie over het aansluiten.
Zet het volume van dit apparaat lager voordat u het apparaat aansluit; anders kan er een hard geluid ontstaan.

Koppelen en verbinden met een BLUETOOTH-apparaat
Wanneer u voor de eerste keer een BLUETOOTH-apparaat aansluit, is wederzijdse registratie (ook wel "koppelen" genoemd) vereist. Koppelen stelt dit apparaat en andere apparaten in staat elkaar te herkennen.

1. Plaats het BLUETOOTH-apparaat binnen 1 m (3 ft) van dit apparaat.
2. Druk op HOME en tik vervolgens op [Settings] (Instellingen).
3. Tik op [Bluetooth].
4. Tik op [Bluetooth Connection] (Bluetooth-verbinding) en stel vervolgens het signaal in op [ON] (AAN).
   Het BLUETOOTH-signaal wordt ingeschakeld en licht op de statusbalk van het apparaat op.
5. Tik op [Pairing] (Koppelen).
   knippert terwijl het apparaat in de koppelingsstand-bymodus staat.
6. Voer de koppeling uit op het BLUETOOTH-apparaat, zodat het dit apparaat detecteert.
7. Selecteer [XAV-AX1000] dat wordt weergegeven op het display van het BLUETOOTH-apparaat.
   Als uw modelnaam niet wordt weergegeven, herhaalt u vanaf stap 5.
   
8. Als de invoer van een wachtwoord* vereist is op het BLUETOOTH-apparaat, voert u [0000] in.
   * Wachtwoord kan "passcode", "pincode", "pincode", "wachtwoord", enz. worden genoemd, afhankelijk van het BLUETOOTH-apparaat.
   
   Wanneer het koppelen is voltooid, blijft branden.
9. Selecteer dit apparaat op het BLUETOOTH-apparaat om de BLUETOOTH-verbinding tot stand te brengen. of licht op wanneer de verbinding tot stand is gebracht.

Opmerkingen

• Het apparaat kan slechts met één BLUETOOTH-apparaat tegelijk worden verbonden.
• Om de BLUETOOTH-verbinding te verbreken, schakelt u de verbinding uit vanaf het apparaat of het BLUETOOTH-apparaat.
• BLUETOOTH-koppeling is niet mogelijk terwijl Apple CarPlay actief is.

Verbinden met een gekoppeld BLUETOOTH-apparaat
Om een gekoppeld apparaat te gebruiken, is een verbinding met dit apparaat vereist. Sommige gekoppelde apparaten maken automatisch verbinding.

1. Druk op HOME en tik vervolgens op [Settings] (Instellingen).
2. Tik op [Bluetooth].
3. Tik op [Bluetooth Connection] (Bluetooth-verbinding) en tik vervolgens op [ON] (AAN).
   Zorg ervoor dat oplicht op de statusbalk van het apparaat.
4. Activeer de BLUETOOTH-functie op het BLUETOOTH-apparaat.
5. Bedien het BLUETOOTH-apparaat om verbinding te maken met dit apparaat. of licht op de statusbalk op.

Om het laatst verbonden apparaat vanaf dit apparaat aan te sluiten
Wanneer het contact wordt ingeschakeld met het BLUETOOTH-signaal geactiveerd, zoekt dit apparaat naar het laatst verbonden BLUETOOTH-apparaat en wordt de verbinding automatisch tot stand gebracht.

Opmerking
Tijdens het streamen van BLUETOOTH-audio kunt u vanaf dit apparaat geen verbinding maken met de mobiele telefoon. Maak in plaats daarvan verbinding vanaf de mobiele telefoon met dit apparaat.

De microfoon installeren
Zie "De microfoon installeren" voor meer informatie.

Een USB-apparaat aansluiten

1. Zet het volume van het apparaat lager.
2. Sluit het USB-apparaat aan op het apparaat.
   Gebruik de USB-verbindingskabel voor de iPhone (niet meegeleverd) om een iPhone aan te sluiten.
   

Andere draagbare audioapparaten aansluiten

1. Schakel het draagbare audioapparaat uit.
2. Zet het volume van het apparaat lager.
3. Sluit het draagbare audioapparaat aan op de AUX-ingangsaansluiting (stereo mini-aansluiting) op het apparaat met een aansluitkabel (niet meegeleverd)*.
   * Zorg ervoor dat u een rechte stekker gebruikt.
   
4. Druk op HOME en tik vervolgens op [AUX].

Om het volumeniveau van het aangesloten apparaat aan te passen aan andere bronnen
Start het afspelen van het draagbare audioapparaat op een gematigd volume en stel uw gebruikelijke luistervolume in op het apparaat.
Tik tijdens het afspelen op en tik vervolgens op [Input Level] (Ingangsniveau). Pas het volumeniveau aan tussen [-10] en [+15].

Achteruitkijkcamera aansluiten

Door de optionele achteruitkijkcamera aan te sluiten op de CAMERA IN-aansluiting, kunt u het beeld van de achteruitkijkcamera weergeven. Zie "Aansluiting/installatie" voor meer informatie.

Om het beeld van de achteruitkijkcamera weer te geven
Druk op HOME en tik op [Rear Camera] (Achteruitkijkcamera).

Naar de radio luisteren

Om naar de radio te luisteren, drukt u op HOME en vervolgens op [Tuner].

Ontvangstbedieningen/-aanduidingen

1. Huidige band
   Wijzig de band (FM1, FM2, FM3, AM1 of AM2).
2. Huidige frequentie, programmaservicenaam*, RDS-aanduiding (Radio Data System)*
   * Tijdens RDS-ontvangst.
3. (tuneroptie)
   Open het tuneroptiemenu.
4. SEEK–/SEEK+
   Stem automatisch af.
5. 
   Stem handmatig af.
   Raak aan en houd vast om frequenties continu over te slaan.
6. Voorkeuzenummer
   Selecteer een voorkeurzender. Veeg naar rechts/links om de andere voorkeurzenders weer te geven.
   Raak aan en houd vast om de huidige frequentie in die voorkeur op te slaan.

Afstemmen

1. Selecteer de gewenste band (FM1, FM2, FM3, AM1 of AM2).
2. Voer de afstemming uit.
   Om automatisch af te stemmen
   Raak SEEK–/SEEK+ aan.
   Het scannen stopt wanneer het apparaat een zender ontvangt.
   Om handmatig af te stemmen
   Raak aan en houd vast om de geschatte frequentie te lokaliseren en raak vervolgens herhaaldelijk aan om de gewenste frequentie fijn af te stellen.

Handmatig opslaan

1. Terwijl u de zender ontvangt die u wilt opslaan, raakt u het gewenste voorkeuzenummer aan en houdt u dit vast.

Opgeslagen zenders ontvangen

1. Selecteer de band en raak vervolgens het gewenste voorkeuzenummer aan.

De tuneroptiefuncties gebruiken

De volgende functies zijn beschikbaar door aan te raken.

BTM (Best Tuning Memory)
Slaat zenders in de volgorde van frequentie op de voorkeuzenummers op. Er kunnen 18 zenders voor FM en 12 zenders voor AM als voorkeurzenders worden opgeslagen.

PTY*
Selecteer een programmatype uit de PTY-lijst om naar een zender te zoeken die het geselecteerde programmatype uitzendt.
* Alleen beschikbaar tijdens FM-ontvangst.

Naar de SiriusXM-radio luisteren

Om naar de SiriusXM-radio te luisteren, drukt u op HOME en vervolgens op [SXM].

Uw SiriusXM-abonnement activeren
Alleen SiriusXM biedt u meer van wat u graag hoort, allemaal op één plek. Ontvang meer dan 140 kanalen, inclusief reclamevrije muziek plus het beste van sport, nieuws, talkshows, comedy en entertainment. Welkom in de wereld van de satellietradio. Een SiriusXM Connect Vehicle Tuner en een abonnement zijn vereist. Ga voor meer informatie naar www.siriusxm.com
Nadat u uw SiriusXM Connect Vehicle Tuner en antenne (antenne) hebt geïnstalleerd, drukt u op HOME en vervolgens op [SXM]. U zou het SiriusXM-voorbeeldkanaal op kanaal 1 moeten kunnen horen. Nadat u hebt geverifieerd dat u het voorbeeldkanaal kunt horen, selecteert u kanaal 0 om de radio-ID van uw tuner te vinden. Daarnaast bevindt de radio-ID zich aan de onderkant van de SiriusXM Connect Vehicle Tuner en de verpakking ervan. U hebt dit nummer nodig om uw abonnement te activeren. Noteer het nummer ter referentie.

Opmerking

• De SiriusXM-radio-ID bevat niet de letters I, O, S of F.
  In de VS kunt u online activeren of door SiriusXM Listener Care te bellen:
• Online: ga naar www.siriusxm.com/activatenow
• Telefoon: bel 1-866-635-2349
  In Canada kunt u online activeren of door SiriusXM Listener Care te bellen:
• Online: ga naar www.siriusxm.ca/activatexm
• Telefoon: bel 1-877-438-9677

Als onderdeel van het activeringsproces sturen de SiriusXM-satellieten een activeringsbericht naar uw tuner. Wanneer uw radio detecteert dat de tuner het activeringsbericht heeft ontvangen, geeft uw radio het volgende weer: [Subscription Updated Press Enter to Continue] (Abonnement bijgewerkt Druk op Enter om verder te gaan). Eenmaal geabonneerd, kunt u afstemmen op kanalen in uw abonnement.

Opmerkingen

• Het activeringsproces duurt meestal 10 tot 15 minuten, maar kan tot een uur duren.
• Uw radio moet zijn ingeschakeld en het SiriusXM-signaal ontvangen om het activeringsbericht te ontvangen.

Kanalen afstemmen voor SiriusXM
Ontvangstbedieningen/-aanduidingen

1. (lijst)
   Open de kanaallijst of categorielijst.
2. CH– (vorige kanaal) /CH+ (volgende kanaal) Selecteer het kanaal.
3. Kanaalnummer, kanaalnaam, naam van artiest, titel van nummer
4. (informatie)
   Schakel de kanaalinformatie in.
5. (SXM-optie)
   Open het SXM-optiemenu.
6. Voorkeuzenummer
   Selecteer een voorkeurkanaal. Veeg naar rechts/links om de andere voorkeurkanalen weer te geven. Raak aan en houd vast om het huidige kanaal in die voorkeur op te slaan.
7. Kanaalnummer, kanaalnaam, categorienaam, inhoudsinformatie

Om het kanaal vanuit de kanaallijst of categorielijst af te stemmen

1. Raak aan.
2. Raak [Channel List] (Kanaallijst) aan.
   U kunt ook op [Category List] (Categorielijst) tikken en vervolgens op het gewenste categorie-item tikken.
   De kanaallijst wordt weergegeven.
3. Raak het gewenste kanaal aan.

Om kanalen op te slaan

1. Terwijl u het kanaal ontvangt dat u wilt opslaan, raakt u een cijfertoets (1 tot 6) aan en houdt u deze vast.

Om het opgeslagen kanaal te ontvangen, raakt u een cijfertoets (1 tot 6) aan.

Om ouderlijk toezicht in te stellen
Met de functie voor ouderlijk toezicht kunt u de toegang tot SiriusXM-kanalen met ongepaste inhoud beperken. Wanneer de functie voor ouderlijk toezicht is ingeschakeld, moet u een toegangscode invoeren om af te stemmen op de vergrendelde kanalen. Hieronder vindt u informatie over het instellen van de toegangscode en het vergrendelen van kanalen.

1. Raak aan en raak vervolgens [Parental Control] (Ouderlijk toezicht) aan. Het scherm voor het invoeren van de toegangscode wordt weergegeven.
2. Voer uw 4-cijferige toegangscode in door de cijfertoetsen aan te raken en raak vervolgens [OK] aan.
   Het scherm voor het bevestigen van de toegangscode wordt weergegeven.
3. Voer de 4-cijferige toegangscode opnieuw in en raak vervolgens [OK] aan.
   Het ouderlijk toezicht wordt toegepast en de kanalen worden vergrendeld.

Om de kanalen te ontgrendelen/om de kanalen opnieuw te vergrendelen

1. Raak aan en raak vervolgens [Parental Control] (Ouderlijk toezicht) aan. Het scherm voor het invoeren van de toegangscode wordt weergegeven.
2. Voer uw 4-cijferige toegangscode in door de cijfertoetsen aan te raken en raak vervolgens [OK] aan.

Om de toegangscode te wijzigen

1. Raak aan, raak [Pass Code Change] (Toegangscode wijzigen) aan en voer vervolgens uw huidige toegangscode in.
2. Voer uw nieuwe toegangscode in.

De SXM-optiefuncties gebruiken

De volgende functies zijn beschikbaar door aan te raken.

Parental Control
Stel het ouderlijk toezicht in op aan of uit en bewerk de toegangscode.

Pass Code Change
Wijzig de toegangscode voor de functie voor ouderlijk toezicht.

Afspelen

Een USB-apparaat afspelen

USB-apparaten van het type MSC (Mass Storage Class)* die compatibel zijn met de USB-standaard kunnen worden gebruikt.
* b.v. een USB-flashstation, digitale mediaspeler

Opmerkingen

• USB-apparaten die zijn geformatteerd met de bestandssystemen FAT12/16/32/exFAT worden ondersteund.
• Ga naar de ondersteuningssite op de achterkant voor meer informatie over de compatibiliteit van uw USB-apparaat.
• Zie "Ondersteunde formaten voor USB-weergave" voor meer informatie over de ondersteunde bestandsformaten.

1. Zet het volume op het apparaat lager.
2. Sluit het USB-apparaat aan op de USB-poort.
3. Druk op HOME en raak vervolgens [USB] aan. Het afspelen begint.

Om het apparaat te verwijderen
Schakel het apparaat uit of zet het contactslot in de ACC-stand en verwijder vervolgens het USB-apparaat.

Een BLUETOOTH-apparaat afspelen

U kunt inhoud afspelen op een aangesloten apparaat dat BLUETOOTH A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ondersteunt.

1. Maak een BLUETOOTH-verbinding met het audioapparaat.
2. Druk op HOME en raak vervolgens [BT Audio] aan.
3. Bedien het audioapparaat om het afspelen te starten.

Opmerkingen

• Afhankelijk van het audioapparaat wordt informatie zoals titel, nummer/tijd van track en afspeelstatus mogelijk niet op dit apparaat weergegeven.
• Zelfs als de bron op dit apparaat wordt gewijzigd, stopt het afspelen van het audioapparaat niet.
• BLUETOOTH-koppeling is niet mogelijk terwijl Apple CarPlay actief is.

Om het volumeniveau van het BLUETOOTH-apparaat aan te passen aan andere bronnen
U kunt de verschillen in volumeniveau tussen dit apparaat en het BLUETOOTH-apparaat verkleinen: raak tijdens het afspelen aan en raak vervolgens [Input Level] (Ingangsniveau) aan. Pas het volumeniveau aan tussen [-6] en [+6].

Tracks zoeken en afspelen

Herhaal afspelen en willekeurig afspelen

1. Raak tijdens het afspelen (herhalen) of (willekeurig) herhaaldelijk aan totdat de gewenste afspeelmodus verschijnt.
   Het afspelen in de geselecteerde afspeelmodus kan enige tijd duren om te starten.

De beschikbare afspeelmodi verschillen afhankelijk van de geselecteerde geluidsbron en het aangesloten apparaat.

Naar een bestand zoeken via het lijstscherm

1. Raak tijdens het afspelen via USB aan.
   Het lijstscherm van het momenteel afgespeelde item verschijnt.
   Raak verder (audio) of (video) aan om op bestandstype weer te geven.
   
2. Raak het gewenste item aan.
   Het afspelen begint.

Andere instellingen tijdens het afspelen

Verdere instellingen zijn in elke bron beschikbaar door aan te raken. De beschikbare items verschillen afhankelijk van de bron.

Picture EQ
Past de beeldkwaliteit aan volgens uw smaak: [Dynamic] (Dynamisch), [Standard] (Standaard), [Theater] (Theater), [Custom] (Aangepast). (Alleen beschikbaar als de parkeerrem is ingeschakeld en USB-video is geselecteerd.)

Aspect
Selecteert een beeldverhouding voor het scherm van het apparaat. (Alleen beschikbaar als de parkeerrem is ingeschakeld en USB-video is geselecteerd.)
Normal (Normaal)
Geeft een 4:3-beeld weer in de oorspronkelijke grootte, met zijbalken om het 16:9-scherm te vullen.
Zoom (Zoomen)
Geeft een 16:9-beeld weer dat is geconverteerd naar een 4:3-letterboxformaat.
Full (Volledig)
Geeft een 16:9-beeld weer in de oorspronkelijke grootte.
Captions (Ondertiteling)
Vergroot het beeld horizontaal, terwijl de ondertiteling in het scherm past.

Handsfree bellen

Om een mobiele telefoon te gebruiken, sluit u deze aan op dit apparaat. Zie "Een BLUETOOTH-apparaat voorbereiden" voor meer informatie.

Opmerking
De hieronder beschreven handsfree bel functies zijn alleen beschikbaar als de Apple CarPlay functie is gedeactiveerd. Wanneer de Apple CarPlay functie is geactiveerd, gebruikt u de handsfree belfuncties op de applicatie.

Een gesprek ontvangen

1. Tik op wanneer een gesprek wordt ontvangen.
   Het telefoongesprek start.

Opmerking
De beltoon en de stem van de spreker worden alleen via de voorste luidsprekers weergegeven.

Om een gesprek te weigeren/beëindigen
Tik op .

Een gesprek starten

1. Druk op HOME en tik vervolgens op [Phone] (Telefoon).
2. Tik op een van de belpictogrammen op het BLUETOOTH-telefoondisplay.
   

1. (call history) (belgeschiedenis)*
   Selecteer een contactpersoon uit de lijst met belgeschiedenis. Het apparaat slaat de laatste 20 gesprekken op.
2. (redial) (opnieuw bellen)
   Automatisch een gesprek voeren met de laatste contactpersoon die u hebt gebeld.
3. (phonebook) (telefoonboek)*
   Selecteer een contactpersoon uit de naamlijst/nummerlijst in het telefoonboek. Om in alfabetische volgorde naar de gewenste contactpersoon te zoeken vanuit de naamlijst, tikt u op .
4. (phone number input) (telefoonnummer invoeren)
   Voer het telefoonnummer in.
5. Preset phone number list (Vooraf ingestelde telefoonnummerlijst) Selecteer de opgeslagen contactpersoon.
   Zie "Telefoonnummers vooraf instellen" om de contactpersoon op te slaan.
   * De mobiele telefoon moet PBAP (Phone Book Access Profile) ondersteunen.

3. Tik op .
   Het telefoongesprek start.

Presetting phone numbers (Telefoonnummers vooraf instellen)
U kunt maximaal 6 contactpersonen opslaan in de vooraf ingestelde lijst.

1. Selecteer in het telefoonscherm een telefoonnummer dat u wilt opslaan in de vooraf ingestelde nummerkeuze uit het telefoonboek.
   Het bevestigingsscherm wordt weergegeven.
2. Tik op [Add to Preset] (Toevoegen aan voorkeuze).
3. Selecteer de vooraf ingestelde telefoonnummerlijst waar het telefoonnummer is opgeslagen.
   De contactpersoon is opgeslagen in de vooraf ingestelde telefoonnummerlijst.

Beschikbare handelingen tijdens een gesprek

To adjust the ringtone volume (Om het volume van de beltoon aan te passen)
Draai aan de volumeregelaar terwijl u een gesprek ontvangt.

To adjust the talker's voice volume (Om het stemvolume van de spreker aan te passen)
Draai tijdens een gesprek aan de volumeregelaar.

To adjust the volume for the other party (Mic gain adjustment) (Om het volume voor de andere partij aan te passen (Microfoonversterkingsaanpassing))
Tik tijdens een handsfree gesprek op en stel vervolgens [MIC Gain] (MIC-versterking) in op [High] (Hoog), [Middle] (Midden) of [Low] (Laag).

To reduce echo and noise (Echo/noise canceler mode) (Om echo en ruis te verminderen (Echo-/ruisonderdrukkingsmodus))
Tik tijdens een gesprek op en stel vervolgens [Speech Quality] (Spraakkwaliteit) in op [Mode 1] (Modus 1) of [Mode 2] (Modus 2).

To switch between handsfree mode and handheld mode (Om te schakelen tussen de handsfree modus en de handheld modus)
Tik tijdens een gesprek op om de telefoongespreksaudio te schakelen tussen het apparaat en de mobiele telefoon.
Note (Opmerking)
Afhankelijk van de mobiele telefoon is deze handeling mogelijk niet beschikbaar.

To answer an incoming call automatically (Om een inkomend gesprek automatisch te beantwoorden)
Tik op en stel vervolgens [Auto Answer] (Automatisch beantwoorden) in op [ON] (Aan).

Handige functies

Apple CarPlay

Met Apple CarPlay kunt u uw iPhone in de auto gebruiken op een manier waarmee u zich op de weg kunt blijven concentreren.

Notes on using Apple CarPlay (Opmerkingen over het gebruik van Apple CarPlay)

• iPhone met iOS 7.1 of hoger is vereist. Update naar de nieuwste iOS-versie voordat u deze gebruikt.
• Apple CarPlay kan worden gebruikt op iPhone 5 of later.
• Raadpleeg de compatibiliteitslijst op de ondersteuningssite op de achteromslag voor meer informatie over compatibele modellen.
• Raadpleeg de handleiding die bij uw iPhone is geleverd of bezoek de website van Apple CarPlay voor meer informatie over Apple CarPlay.
• Aangezien de GPS op uw iPhone wordt gebruikt, plaatst u uw iPhone op een plaats waar deze gemakkelijk een GPS-signaal kan ontvangen.

1. Sluit uw iPhone aan op de USB-poort.
   Gebruik een USB-aansluitkabel voor iPhone (niet meegeleverd) om een iPhone aan te sluiten.
2. Druk op HOME en tik vervolgens op het Apple CarPlay-pictogram.
   Het display van uw iPhone wordt weergegeven op het display van het apparaat. Tik op de applicaties en bedien ze.
   Het gebruik van het Apple CarPlay-logo betekent dat een gebruikersinterface van een voertuig voldoet aan de Apple-prestatienormen. Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit voertuig of de naleving van veiligheids- en wettelijke normen.
   Houd er rekening mee dat het gebruik van dit product met de iPhone de draadloze prestaties kan beïnvloeden.

Gebruik van gebarenbediening

U kunt veelgebruikte handelingen uitvoeren door met uw vinger over het ontvangst-/weergavedisplay te vegen.
Note (Opmerking)
De hieronder beschreven gebarenbedieningen zijn niet beschikbaar op het scherm van Apple CarPlay.

Do this (Doe dit)	To (Om)
Swipe left to right (Van links naar rechts vegen)	Radio reception: (Radio-ontvangst:) vooruit zoeken naar zenders. SiriusXM reception: (SiriusXM-ontvangst:) afstemmen op het volgende kanaal (kanaal +).
	Video/audio playback (Video/audio afspelen): een bestand/nummer vooruit overslaan.
Swipe right to left (Van rechts naar links vegen)	Radio reception: (Radio-ontvangst:) achteruit zoeken naar zenders. SiriusXM reception: (SiriusXM-ontvangst:) afstemmen op het vorige kanaal (kanaal –).
	Video/audio playback (Video/audio afspelen): een bestand/nummer achteruit overslaan.
Swipe upwards (Omhoog vegen)	Radio reception: (Radio-ontvangst:) opgeslagen zenders ontvangen (vooruit). SiriusXM reception: (SiriusXM-ontvangst:) afstemmen op de volgende voorkeuzezender (voorkeuzezender +).
Swipe downwards (Omlaag vegen)	Radio reception: (Radio-ontvangst:) opgeslagen zenders ontvangen (achteruit). SiriusXM reception: (SiriusXM-ontvangst:) afstemmen op de vorige voorkeuzezender (voorkeuzezender –).

Instellingen

Basishandeling instellen

U kunt items instellen in de volgende instellingscategorieën: Algemene instellingen (General), Geluidsinstellingen (Sound),
Visuele instellingen (Visual), BLUETOOTH-instellingen (Bluetooth)

1. Druk op HOME en tik vervolgens op [Settings] (Instellingen).
2. Tik op een van de instellingscategorieën.
   De items die kunnen worden ingesteld, verschillen afhankelijk van de bron en instellingen.
3. Verplaats de schuifbalk omhoog en omlaag om het gewenste item te selecteren.

To return to the previous display (Om terug te keren naar het vorige scherm)
Tik op .

To switch to the playback screen (Om over te schakelen naar het weergavescherm)
Tik op .

Algemene instellingen (General)

Language (Taal)
Selecteert de weergavetaal: [English], [Español], [Français], [Deutsch], [Italiano], [Português], [Русский]

Demo
Activeert de demonstratie: [OFF] (Uit), [ON] (Aan).

Date/Time (Datum/Tijd)
Date Format (Datumnotatie)
Selecteert de indeling: [DD/MM/YY], [MM/DD/YY], [YY/MM/DD].
Time Format (Tijdnotatie)
Selecteert de indeling: [12-hour] (12-uurs), [24-hour] (24-uurs).
Set Date/Time (Datum/Tijd instellen)
Stelt de datum en tijd handmatig in.

Beep
Activeert het bedieningsgeluid: [OFF] (Uit), [ON] (Aan).

Rear View Camera (Achteruitkijkcamera)
Selecteert de afbeelding van de achteruitkijkcamera: [OFF] (Uit), [Normal] (Normaal), [Reverse] (Omgekeerd) (spiegelbeeld). [Guide Line Adjust] (Richtlijnaanpassing) past de geleiding op de foto van de achteruitkijkcamera aan. Tik op de nabije zijde of de verre zijde (rode gedeelten) van de geleiding om aan te passen.
Tik op om de geleidingspositie aan te passen en tik op [ ] of [ ] om de geleidingsbreedte aan te passen.

Steering Control (Stuurbediening)
Selecteert de invoermodus voor de aangesloten afstandsbediening. Om een storing te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de invoermodus overeenkomt met de aangesloten afstandsbediening vóór gebruik.

Custom (Aangepast)
Invoermodus voor de afstandsbediening op het stuurwiel (volg de procedures van [] om functies op de aangesloten afstandsbediening te registreren).
Preset (Vooraf ingesteld)
Invoermodus voor de bekabelde afstandsbediening exclusief de afstandsbediening op het stuurwiel.

Het stuurknop paneel verschijnt.

1. Houd de knop die u aan het stuurwiel wilt toewijzen, ingedrukt.
   De knop op het paneel licht op (stand-by).
2. Houd de knop op het stuurwiel ingedrukt waaraan u de functie wilt toewijzen. De knop op het paneel verandert van kleur (gemarkeerd of omcirkeld door een oranje lijn).
3. Herhaal stap en om andere functies te registreren.
   (Alleen beschikbaar als [Steering Control] (Stuurbediening) is ingesteld op [Custom] (Aangepast).)

Notes (Opmerkingen)

• Tijdens het instellen kan de aangesloten afstandsbediening niet worden gebruikt, ook al zijn sommige functies al geregistreerd. Gebruik de knoppen op het apparaat.
• Als er een fout optreedt tijdens de registratie, worden alle geregistreerde gegevens gewist. Start de registratie opnieuw vanaf het begin.
• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar op sommige voertuigen. Raadpleeg de ondersteuningssite op de achteromslag voor meer informatie over de compatibiliteit van uw voertuig.

Clock Time (Kloktijd)
Stelt de kloktijd in via de RDS-gegevens: [OFF] (Uit), [ON] (Aan).

SXM Reset
Initialiseert de instellingen van de SiriusXM Connect Vehicle Tuner (vooraf ingestelde kanalen/ouderlijk toezicht): [Reset] (Opnieuw instellen), [Cancel] (Annuleren).

Factory Reset (Fabrieksinstellingen herstellen)
Initialiseert alle instellingen naar de fabrieksinstellingen.

Firmware Version (Firmwareversie)
Werkt de firmwareversie bij en bevestigt deze.

Open Source Licenses (Open source licenties)
Geeft de softwarelicenties weer.

Geluidsinstellingen (Sound)

EXTRA BASS
Versterkt het basgeluid synchroon met het volumeniveau: [OFF] (Uit), [1], [2].

EQ10/Subwoofer
Selecteert een equalizercurve en past het subwooferniveau aan.
EQ10
Selecteert de equalizercurve: [OFF] (Uit), [R&B], [Rock], [Pop], [Dance], [Hip-Hop], [EDM], [Jazz], [Soul], [Country], [Custom] (Aangepast).
[Custom] (Aangepast) past de equalizercurve aan: –6 tot +6.
Subwoofer
Past het volumeniveau van de subwoofer aan: [OFF] (Uit), –10 tot +10.

Balance/Fader (Balans/Fader)
Past het balans-/faderniveau aan.
Balance (Balans)
Past de geluidsbalans tussen de linker en rechter luidspreker aan: [L15] tot [R15].
Fader
Past de geluidsbalans tussen de voorste en achterste luidsprekers aan: [Front 15] (Voor 15) tot [Rear 15] (Achter 15).

Crossover
Past de afsnijfrequentie en de subwooferfase aan.
High Pass Filter (Hoogdoorlaatfilter)
Selecteert de afsnijfrequentie van de voorste/achterste luidsprekers: [OFF] (Uit), [50Hz], [60Hz], [80Hz], [100Hz], [120Hz].
Low Pass Filter (Laagdoorlaatfilter)
Selecteert de afsnijfrequentie van de subwoofer:
[OFF] (Uit), [50Hz], [60Hz], [80Hz], [100Hz], [120Hz].
Subwoofer Phase (Subwooferfase)
Selecteert de subwooferfase: [Normal] (Normaal), [Reverse] (Omgekeerd).

DSO (Dynamic Stage Organizer)
Verbetert de audio-uitvoer: [OFF] (Uit), [Low] (Laag), [Middle] (Midden), [High] (Hoog).

Visuele instellingen (Visual)

Wallpaper (Achtergrond)
Wijzigt de achtergrond door de gewenste kleur aan te raken.

Dimmer
Dimt het display: [OFF] (Uit), [Auto] (Automatisch), [ON] (Aan). ([Auto] (Automatisch) is alleen beschikbaar als de verlichtingsregelkabel is aangesloten en werkt wanneer de koplamp is ingeschakeld.) [ ] past het helderheidsniveau aan wanneer de dimmer is geactiveerd: –5 tot +5.

Touch Panel Adjust (Touchpanel aanpassen)
Past de touchpanelkalibratie aan als de aanraakpositie niet overeenkomt met het juiste item.

BLUETOOTH-instellingen (Bluetooth)

Bluetooth Connection (Bluetooth-verbinding)
Activeert het BLUETOOTH-signaal: [OFF] (Uit), [ON] (Aan), [Pairing] (Koppelen) (gaat naar de koppelingsstand-by modus).

Bluetooth Device Info (Bluetooth-apparaatinformatie)
Geeft de informatie weer van het apparaat dat op het apparaat is aangesloten.
(Alleen beschikbaar als [Bluetooth Connection] (Bluetooth-verbinding) is ingesteld op [ON] (Aan) en een BLUETOOTH-apparaat is aangesloten op het apparaat.)

Bluetooth Reset (Bluetooth resetten)
Initialiseert alle BLUETOOTH-gerelateerde instellingen, zoals koppelingsinformatie, belgeschiedenis, geschiedenis van aangesloten BLUETOOTH-apparaten, enz.

Aanvullende informatie

De firmware updaten

Om de firmware te updaten, gaat u naar de ondersteuningssite op de achterkant en volgt u de online instructies.
Opmerking
Verwijder het USB-apparaat niet tijdens de update.

Voorzorgsmaatregelen

• De vermogensantenne (antenne) wordt automatisch uitgeschoven.
• Wanneer u het apparaat met de geïnstalleerde unit overdraagt ​​of weggooit, initialiseer dan alle instellingen naar de fabrieksinstellingen door de fabrieksreset uit te voeren.
• Sprenkel geen vloeistof op het apparaat.

Veiligheidsopmerkingen

• Houd u aan de plaatselijke verkeersregels, wetten en voorschriften.
• Tijdens het rijden
  • Kijk of bedien het apparaat niet tijdens het rijden, omdat dit kan leiden tot afleiding en een ongeval kan veroorzaken. Parkeer uw auto op een veilige plaats om het apparaat te bekijken of te bedienen.
  • Gebruik niet de installatiefunctie of een andere functie die uw aandacht van de weg zou kunnen afleiden.
  • Wanneer u achteruitrijdt, moet u achterom kijken en de omgeving goed in de gaten houden voor uw veiligheid, zelfs als de achteruitkijkcamera is aangesloten. Vertrouw niet uitsluitend op de achteruitkijkcamera.
• Tijdens het bedienen
  • Steek uw handen, vingers of vreemde voorwerpen niet in het apparaat, omdat dit letsel of schade aan het apparaat kan veroorzaken.
  • Houd kleine voorwerpen buiten het bereik van kinderen.
  • Zorg ervoor dat u uw veiligheidsgordel vastmaakt om letsel te voorkomen bij plotselinge bewegingen van de auto.

Een ongeluk voorkomen
Afbeeldingen verschijnen pas nadat u de auto hebt geparkeerd en de parkeerrem hebt geactiveerd.
Als de auto tijdens het afspelen van video's begint te rijden, wordt de volgende waarschuwing weergegeven en kunt u de video niet bekijken.

[Video geblokkeerd voor uw veiligheid.] (Video geblokkeerd voor uw veiligheid.)
Bedien het apparaat niet en kijk niet naar de monitor tijdens het rijden.

Opmerkingen over het lcd-scherm

• Maak het lcd-scherm niet nat en stel het niet bloot aan vloeistoffen. Dit kan een storing veroorzaken.
  
• Oefen geen harde druk uit op het lcd-scherm, omdat dit het beeld kan vervormen of een storing kan veroorzaken (d.w.z. het beeld kan onduidelijk worden of het lcd-scherm kan beschadigd raken).
• Raak het scherm niet aan met andere voorwerpen dan uw vinger, omdat dit het lcd-scherm kan beschadigen of breken.
• Reinig het lcd-scherm met een droge, zachte doek. Gebruik geen oplosmiddelen zoals benzine, verdunner, in de handel verkrijgbare reinigingsmiddelen of antistatische spray.
• Gebruik het apparaat niet buiten het temperatuurbereik van 0 ºC – 40 ºC (32 ºF – 104 ºF).
• Als uw auto op een koude of warme plek geparkeerd stond, is het beeld mogelijk niet helder. De monitor is echter niet beschadigd en het beeld wordt helder nadat de temperatuur in uw auto normaal is geworden.
• Sommige stationaire blauwe, rode of groene stippen kunnen op de monitor verschijnen. Deze worden "bright spots" (heldere plekken) genoemd en kunnen voorkomen bij elke LCD. Het lcd-scherm is met precisie vervaardigd met meer dan 99,99% van de segmenten functioneel. Het is echter mogelijk dat een klein percentage (meestal 0,01%) van de segmenten niet correct oplicht. Dit zal echter uw kijkervaring niet belemmeren.

Opmerkingen over het aanraakscherm

• Dit apparaat gebruikt een resistief aanraakscherm. Raak het scherm rechtstreeks aan met uw vingertop.
• Multi-touch bediening wordt niet ondersteund op dit apparaat.
• Raak het scherm niet aan met scherpe voorwerpen zoals een naald, pen of vingernagel. Bediening met een stylus wordt niet ondersteund op dit apparaat.
• Laat geen objecten in contact komen met het aanraakscherm. Als het scherm wordt aangeraakt door een ander object dan uw vingertop, reageert het apparaat mogelijk niet correct.
• Aangezien er glasmateriaal voor het scherm wordt gebruikt, mag het apparaat niet worden blootgesteld aan sterke schokken. Als er scheuren of beschadigingen op het scherm ontstaan, raak het beschadigde onderdeel dan niet aan, omdat dit letsel kan veroorzaken.
• Houd andere elektrische apparaten uit de buurt van het aanraakscherm. Ze kunnen ervoor zorgen dat het aanraakscherm niet goed werkt.

Ondersteunde formaten voor USB-weergave

• WMA (.wma)*1*2
  Bitsnelheid: 48 kbps – 192 kbps (ondersteunt variabele bitsnelheid (VBR))*3
  Samplingfrequentie*4: 44,1 kHz
• MP3 (.mp3)*1*2
  Bitsnelheid: 48 kbps – 320 kbps (ondersteunt variabele bitsnelheid (VBR))*3
  Samplingfrequentie*4: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
• AAC (.m4a)*1*2
  Bitsnelheid: 40 kbps – 320 kbps (ondersteunt variabele bitsnelheid (VBR))*3
  Samplingfrequentie*4: 8 kHz – 48 kHz
  Bits per sample (kwantiseringsbit): 16 bits
• FLAC (.flac)*1*6
  Samplingfrequentie*4: 8 kHz – 48 kHz
  Bits per sample (kwantiseringsbit): 16 bits
• WAV (.wav)*1
  Samplingfrequentie*4: 8 kHz – 48 kHz
  Bits per sample (kwantiseringsbit): 16 bits, 24 bits
• Xvid (.avi)
  Videocodec: MPEG-4 Advanced Simple Profile
  Audiocodec: MP3 (MPEG-1 Layer3)
  Bitsnelheid: Max. 4 Mbps
  Framesnelheid: Max. 30 fps (30p/60i)
  Resolutie: Max. 1280 × 720*5
• MPEG-4 (.mp4)
  Videocodec: MPEG-4 Advanced Simple Profile, AVC Baseline Profile
  Audiocodec: AAC
  Bitsnelheid: Max. 4 Mbps
  Framesnelheid: Max. 30 fps (30p/60i)
  Resolutie: Max. 1280 × 720*5
• WMV (.wmv, .avi)*1
  Videocodec: WMV3, WVC1
  Audiocodec: MP3, WMA
  Bitsnelheid: Max. 6 Mbps
  Framesnelheid: Max. 30 fps
  Resolutie: Max. 720 × 480*5
• MKV (.mkv)
  Videocodec: MPEG-4 Advanced Simple Profile,
  AVC Baseline Profile
  Audiocodec: MP3, AAC Bitsnelheid: Max. 5 Mbps
  Framesnelheid: Max. 30 fps
  Resolutie: Max. 1280 × 720*5

*1 Door auteursrecht beschermde bestanden en meerkanaals audiobestanden kunnen niet worden afgespeeld.
*2 DRM-bestanden (Digital Rights Management) kunnen niet worden afgespeeld.
*3 Niet-standaard bitsnelheden of niet-gegarandeerde bitsnelheden zijn inbegrepen, afhankelijk van de samplingfrequentie.
*4 De samplingfrequentie komt mogelijk niet overeen met alle encoders.
*5 Deze getallen geven de maximale resolutie van afspeelbare video weer en geven niet de schermresolutie van de speler aan. De schermresolutie is 800 × 480.
*6 Het weergeven van de tag-informatie wordt niet ondersteund.

Opmerking
Sommige bestanden worden mogelijk niet afgespeeld, ook al worden hun bestandsindelingen ondersteund door het apparaat.

Over iPhone

• Ga voor meer informatie over compatibele iPhone-modellen naar de ondersteuningssite op de achterkant.
• Het gebruik van het Made for Apple-logo betekent dat een accessoire is ontworpen om specifiek te worden aangesloten op het (de) Apple-product(en) dat in het logo wordt vermeld, en is gecertificeerd door de ontwikkelaar om te voldoen aan de prestatienormen van Apple. Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of de naleving van veiligheids- en regelgevingsnormen. Houd er rekening mee dat het gebruik van dit accessoire met een Apple-product de draadloze prestaties kan beïnvloeden.

Onderhoud

De lithiumbatterij (CR2025) van de afstandsbediening vervangen
Wanneer de batterij zwak wordt, wordt het bereik van de afstandsbediening kleiner.

Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang deze alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.

Opmerking over de lithiumbatterij
Houd de lithiumbatterij buiten het bereik van kinderen. Als de batterij wordt ingeslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.

Specificaties

VOOR KLANTEN IN DE VS. NIET VAN TOEPASSING IN CANADA, INCLUSIEF IN DE PROVINCIE QUEBEC.

AUDIOVERMOGEN SPECIFICATIES

CTA2006 Standard
Vermogen: 20 Watt RMS × 4 bij
4 Ohm < 1% THD+N
SN-verhouding: 80 dBA (referentie: 1 Watt in 4 Ohm)

Monitorgedeelte
Schermtype: Brede LCD-kleurenmonitor
Afmetingen: 6,2 inch
Systeem: TFT active matrix Aantal pixels:
1.152.000 pixels (800 × 3 (RGB) × 480) Kleursysteem:
PAL/NTSC automatische selectie voor CAMERA IN-aansluiting

Tunergedeelte
FM
Afstembereik: 87,5 MHz – 107,9 MHz
Bruikbare gevoeligheid: 7 dBf
Signaal-ruisverhouding: 70 dB (mono)
Scheiding bij 1 kHz: 45 dB

AM
Afstembereik: 530 kHz – 1.710 kHz
Gevoeligheid: 32 μV
USB-spelergedeelte
Interface: USB (hoge snelheid)
Maximale stroom: 1,5 A

Draadloze communicatie
Communicatiesysteem: BLUETOOTH standaardversie 3.0 Uitgang:
BLUETOOTH standaard vermogensklasse 2
(Max. +4 dBm)
Maximaal communicatiebereik*1:
Zichtlijn ca. 10 m (33 ft) Frequentieband:
2,4 GHz-band (2,4000 GHz – 2,4835 GHz)
Modulatiemethode: FHSS Compatibele BLUETOOTH-profielen*2:
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.3
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.3
HFP (Handsfree Profile) 1.6
PBAP (Phone Book Access Profile) 1.1
Bijbehorende codec: SBC, AAC

*1 Het werkelijke bereik is afhankelijk van factoren zoals obstakels tussen apparaten, magnetische velden rond een magnetron, statische elektriciteit, ontvangstgevoeligheid, prestaties van de antenne (antenne), besturingssysteem, softwaretoepassing, enz.
*2 BLUETOOTH-standaardprofielen geven het doel aan van BLUETOOTH-communicatie tussen apparaten.

Vermogensversterkergedeelte
Uitgangen: Luidsprekeruitgangen
Luidsprekerimpedantie: 4 Ω – 8 Ω
Maximaal uitgangsvermogen: 55 W × 4 (bij 4 Ω)

Algemeen
Stroomvereisten: 12 V DC-autoaccu
(negatieve aarde (aarde)) Nominaal stroomverbruik: 10 A
Afmetingen:
Ca. 178 mm × 100 mm × 141 mm
(7 1/8 inch × 4 inch × 5 5/8 inch) (b/h/d) Montageafmetingen:
Ca. 182 mm × 111 mm × 121 mm
(7 1/4 inch × 4 3/8 inch × 4 7/8 inch) (b/h/d) Gewicht: Ca. 0,9 kg (1 lb 16 oz) Inhoud van de verpakking:
Hoofdeenheid (1)
Onderdelen voor installatie en aansluitingen (1 set)
Afstandsbediening (1): RM-X170
Microfoon (1)
Optionele accessoires/apparatuur:
SiriusXM Connect Vehicle Tuner: SXV100,
SXV200, SXV300
Kabel voor stuurbediening afstandsbediening ingang: RC-SR1 Vraag de dealer om gedetailleerde informatie.
Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Probleemoplossing

De volgende checklist helpt u bij het verhelpen van problemen die u mogelijk ondervindt met uw apparaat. Voordat u de onderstaande checklist doorloopt, dient u de aansluiting en de bedieningsprocedures te controleren. Raadpleeg "Aansluiting/installatie" voor meer informatie over het gebruik van de zekering en het verwijderen van de unit van het dashboard.
Als het probleem niet is opgelost, gaat u naar de ondersteuningssite op de achterkant.

Algemeen

Er is geen pieptoon

Er is een optionele eindversterker aangesloten en u gebruikt niet de ingebouwde versterker.

De zekering is doorgebrand

De unit maakt geluid wanneer de stand van het contact wordt veranderd.
De kabels zijn niet correct afgestemd op de accessoire-stroomconnector van de auto.

De display verdwijnt van/verschijnt niet op de monitor
De functie voor het uitschakelen van de monitor is geactiveerd.

• Raak een willekeurige plek op de display aan om de display weer in te schakelen.

Menu-items kunnen niet worden geselecteerd

Niet-beschikbare menu-items worden grijs weergegeven.

De USB-functies werken niet correct

Gebruik geen USB-verlengkabel, omdat dit de signaalkwaliteit kan verslechteren.

• Gebruik een kortere USB-kabel wanneer u het USB-apparaat aansluit, of vervang de USB-kabel door een nieuwe.

De unit kan niet worden bediend

Houd HOME langer dan 10 seconden ingedrukt om de unit opnieuw op te starten. Start de unit voor uw veiligheid niet opnieuw op tijdens het rijden.

Bediening via het aanraakscherm
Het aanraakscherm reageert niet correct op uw aanraking.
Raak telkens één deel van het aanraakscherm aan. Als twee of meer delen tegelijkertijd worden aangeraakt, reageert het aanraakscherm niet correct.
Kalibreer het aanraakscherm van de display.
Raak het drukgevoelige scherm stevig aan.

Multi-touch wordt niet herkend

Multi-touch bediening wordt niet ondersteund op dit apparaat.

Radio-ontvangst

De radio-ontvangst is slecht

Er treedt statische ruis op.
Sluit de antenne stevig aan.

RDS

PTY geeft [PTY not found.] weer

Het huidige station is geen RDS-station, of de radio-ontvangst is slecht.

Afbeelding

Er is geen beeld/er treedt beeldruis op

Er is geen correcte aansluiting gemaakt.
Controleer de aansluiting tussen dit apparaat en andere apparatuur en stel de ingangsselector van de apparatuur in op de bron die overeenkomt met dit apparaat.
De installatie is niet correct.

• Installeer de unit in een stevig deel van de auto onder een hoek van minder dan 30°.

Het parkeerkabel (lichtgroen) is niet aangesloten op de kabel van de parkeerrem schakelaar, of de parkeerrem is niet geactiveerd.

De afbeelding past niet in het scherm

De beeldverhouding is vastgelegd op de afspeelbron.

Geluid

Er is geen geluid/geluid slaat over/geluid kraakt

Er is geen correcte aansluiting gemaakt.
Controleer de aansluiting tussen dit apparaat en de aangesloten apparatuur en stel de ingangsselector van de apparatuur in op de bron die overeenkomt met dit apparaat.
De installatie is niet correct.

• Installeer de unit in een stevig deel van de auto onder een hoek van minder dan 30°.

De unit bevindt zich in de pauze-/achteruit-/snel-vooruitmodus.
De instellingen voor de uitgangen zijn niet correct ingesteld.
Het volume is te laag.
De ATT-functie is geactiveerd.
De indeling wordt niet ondersteund.

• Controleer of de indeling wordt ondersteund door dit apparaat.

Geluid is lawaaierig

Houd snoeren en kabels uit elkaar.

USB-weergave
Items kunnen niet worden afgespeeld
Sluit het USB-apparaat opnieuw aan.

Het duurt langer voordat het USB-apparaat begint met afspelen.
Het USB-apparaat bevat grote bestanden of bestanden met een ingewikkelde boomstructuur.

Audiobestanden kunnen niet worden afgespeeld.
USB-apparaten die zijn geformatteerd met andere bestandssystemen dan FAT12, FAT16, FAT32 of exFAT worden niet ondersteund.*
* Dit apparaat ondersteunt FAT12, FAT16, FAT32 en exFAT, maar sommige USB-apparaten ondersteunen mogelijk niet al deze bestandssystemen. Raadpleeg de bedieningsinstructies van elk USB-apparaat of neem contact op met de fabrikant voor meer informatie.

BLUETOOTH-functie
Het andere BLUETOOTH-apparaat kan dit apparaat niet detecteren.
Stel [Bluetooth Connection] in op [ON] (AAN).
Tijdens de verbinding met een BLUETOOTH-apparaat kan dit apparaat niet door een ander apparaat worden gedetecteerd. Verbreek de huidige verbinding en zoek dit apparaat vanaf het andere apparaat.
Afhankelijk van uw smartphone of mobiele telefoon, moet u dit apparaat mogelijk verwijderen uit de geschiedenis van de verbonden smartphone of mobiele telefoon en ze vervolgens opnieuw koppelen.

Verbinding is niet mogelijk.
Controleer de koppelings- en verbindingsprocedures in de handleiding van het andere apparaat, enz., en voer de bewerking opnieuw uit.

De naam van het gedetecteerde apparaat wordt niet weergegeven.
Afhankelijk van de status van het andere apparaat, is het mogelijk niet mogelijk om de naam te verkrijgen.

Er is geen beltoon.
Verhoog het volume tijdens een gesprek.

Het stemvolume van de spreker is laag.
Verhoog het volume tijdens een gesprek.

De andere partij zegt dat het volume te laag of te hoog is.
Pas het [MIC Gain]-niveau (microfoonversterking) aan.

Er treedt echo of ruis op tijdens telefoongesprekken.
Verlaag het volume.
Stel [Speech Quality] in op [Mode 1] of [Mode 2].
Als omgevingsgeluid anders dan het geluid van het telefoongesprek luid is, probeer dan dit geluid te verminderen.

• Sluit het raam als het verkeerslawaai luid is.
• Zet de airconditioner lager als de airconditioner luid is.

De geluidskwaliteit van de telefoon is slecht.
De geluidskwaliteit van de telefoon is afhankelijk van de ontvangstcondities van de mobiele telefoon.

• Verplaats uw auto naar een plaats waar u het signaal van de mobiele telefoon kunt verbeteren als de ontvangst slecht is.

Het volume van het verbonden BLUETOOTH-apparaat is laag of hoog.

Het volumeniveau verschilt afhankelijk van het BLUETOOTH-apparaat.

• Verminder de verschillen in volumeniveau tussen dit apparaat en het BLUETOOTH-apparaat.

Het geluid hapert tijdens audiostreaming of de BLUETOOTH-verbinding mislukt.
Verklein de afstand tussen het apparaat en het BLUETOOTH-apparaat.
Als het BLUETOOTH-apparaat is opgeborgen in een hoes die het signaal onderbreekt, verwijder de hoes dan tijdens het gebruik van het apparaat.
Er worden verschillende BLUETOOTH-apparaten of andere apparaten (bijv. zendamateurapparaten) die radiogolven uitzenden in de buurt gebruikt.

• Schakel de andere apparaten uit.
• Vergroot de afstand tussen het apparaat en andere apparaten.

Het afspelen van geluid stopt even wanneer dit apparaat verbinding maakt met een mobiele telefoon. Dit is geen storing.

Het aangesloten BLUETOOTH-apparaat kan niet worden bediend tijdens het streamen van audio.
Controleer of het aangesloten BLUETOOTH-apparaat AVRCP ondersteunt.

Sommige functies werken niet.
Controleer of het aangesloten apparaat de betreffende functies ondersteunt.

Een oproep wordt onbedoeld beantwoord.
De aangesloten telefoon is ingesteld om automatisch een gesprek te starten.
[Auto Answer] van dit apparaat is ingesteld op [ON] (AAN).

Koppelen mislukt vanwege time-out.
Afhankelijk van het aangesloten apparaat, kan de tijdslimiet voor het koppelen kort zijn. Probeer het koppelen binnen de tijd te voltooien.

Kan niet koppelen.
Het apparaat kan mogelijk niet worden gekoppeld met een eerder gekoppeld BLUETOOTH-apparaat na het initialiseren van het apparaat als de koppelingsinformatie van het apparaat zich op het BLUETOOTH-apparaat bevindt. Verwijder in dit geval de koppelingsinformatie van het apparaat van het BLUETOOTH-apparaat en koppel ze vervolgens opnieuw.

De BLUETOOTH-functie kan niet worden bediend.
Zet het contact uit. Wacht even en zet het contact vervolgens in de ACC-stand.

Er wordt geen geluid uitgevoerd via de autospeakers tijdens een handsfree gesprek.
Als het geluid wordt uitgevoerd via de mobiele telefoon, stel de mobiele telefoon dan in om het geluid via de autospeakers uit te voeren.

SiriusXM Connect Vehicle Tuner
Een zender voor volwassenen wordt niet geblokkeerd, hoewel de instelling voor ouderlijk toezicht is gemaakt.
Als u afstemt op een zender voor volwassenen, verschijnt het wachtwoordcodedisplay. Zodra u de wachtwoordcode hebt ingevoerd, hebt u het ouderlijk toezicht voor alle zenders ontgrendeld totdat het apparaat wordt uitgeschakeld of u het ouderlijk toezicht weer inschakelt.

• Stel [Parental Control] (Ouderlijk toezicht) in op [Locked] (Vergrendeld) in de SXM-optie ( ) opnieuw.

Het Apple CarPlay-pictogram verschijnt niet op het HOME-scherm.
Uw iPhone is niet compatibel met Apple CarPlay.

• Raadpleeg de compatibiliteitslijst op de ondersteuningssite op de achterkant.

Koppel uw iPhone los van de USB-poort en sluit deze opnieuw aan.
Apple CarPlay is mogelijk niet beschikbaar in uw land of regio.
Zorg ervoor dat een gecertificeerde Lightning-kabel wordt gebruikt om uw iPhone en het apparaat aan te sluiten.

Berichten
Algemeen
Deze inhoud kan niet worden afgespeeld.
De momenteel geselecteerde inhoud kan niet worden afgespeeld of overgeslagen naar de volgende.

• De inhoud heeft niet een ondersteunde bestandsindeling. Controleer de ondersteunde bestandsindelingen.

Apparaat reageert niet
Het apparaat herkent het aangesloten USB-apparaat niet.

• Sluit het USB-apparaat opnieuw aan.
• Controleer of het USB-apparaat wordt ondersteund door het apparaat.

Geen afspeelbare gegevens
Het USB-apparaat heeft geen afspeelbare gegevens.

• Laad muziekgegevens/-bestanden in het USB-apparaat.

Overstroomwaarschuwing op USB.
Het USB-apparaat is overbelast.

• Koppel het USB-apparaat los.
• Geeft aan dat het USB-apparaat defect is of dat er een niet-ondersteund apparaat is aangesloten.

USB-apparaat niet ondersteund
Ga voor meer informatie over de compatibiliteit van uw USB-apparaat naar de ondersteuningssite op de achterkant.

USB-hub niet ondersteund
USB-hubs worden niet ondersteund op dit apparaat.

BLUETOOTH
Bluetooth-apparaat niet gevonden.
Het apparaat kan geen verbindbaar BLUETOOTH-apparaat detecteren.

• Controleer de BLUETOOTH-instelling van het aangesloten apparaat.

Er staat geen apparaat in de lijst met geregistreerde BLUETOOTH-apparaten.

• Voer het koppelen uit met een BLUETOOTH-apparaat.

Handsfree apparaat is niet beschikbaar.
Er is geen mobiele telefoon aangesloten.

• Sluit een mobiele telefoon aan.

SiriusXM Connect Vehicle Tuner
Zender vergrendeld
Voer de vergrendelingscode in
De zender die u hebt aangevraagd, is vergrendeld door de functie Ouderlijk toezicht van de radio. Zie "Een ouderlijk toezicht instellen" voor meer informatie over de functie Ouderlijk toezicht en hoe u toegang krijgt tot vergrendelde zenders.

Zender niet beschikbaar
De zender die u hebt aangevraagd, is geen geldige SiriusXM-zender of de zender waarnaar u luisterde, is niet langer beschikbaar.
U kunt dit bericht ook kort zien wanneer u voor het eerst een nieuwe SiriusXM Connect Vehicle Tuner aansluit.
Ga naar www.siriusxm.com in de VS of www.siriusxm.ca in Canada voor informatie over de SiriusXM-zenderopstelling.

Zender niet geabonneerd
Bel SiriusXM om u te abonneren
De zender die u hebt aangevraagd, is niet opgenomen in uw SiriusXM-abonnementpakket of de zender waarnaar u luisterde, is niet langer opgenomen in uw SiriusXM-abonnementpakket.
Als u vragen hebt over uw abonnementpakket of u wilt zich abonneren op deze zender, neem dan contact op met SiriusXM. In de VS gaat u naar www.siriusxm.com of belt u 1-866-635-2349.
In Canada gaat u naar www.siriusxm.ca of belt u 1-877-438-9677.

Antenne controleren
De radio heeft een storing gedetecteerd in de SiriusXM-antenne.
De antennekabel is mogelijk losgekoppeld of beschadigd.

• Controleer of de antennekabel is aangesloten op de SiriusXM Connect Vehicle Tuner.
• Inspecteer de antennekabel op schade en knikken.
• Vervang de antenne als de kabel beschadigd is. SiriusXM-producten zijn verkrijgbaar bij uw lokale auto-audiospeciaalzaak of online op www.shop.siriusxm.com

Controleer de SXM-tuner.
De radio heeft moeite met de communicatie met de SiriusXM Connect Vehicle Tuner.
De tuner is mogelijk losgekoppeld of beschadigd.

• Controleer of de SiriusXM Connect Vehicle Tuner-kabel goed is aangesloten op de radio.

Onjuiste wachtwoordcode ingevoerd
Invoer van wachtwoordcode mislukt.

• Controleer of de wachtwoordcode correct is ingevoerd.
• Als u uw wachtwoordcode bent vergeten, voer dan [SXM Reset] uit in [General] (Algemeen). Houd er rekening mee dat het uitvoeren van [SXM Reset] alle SiriusXM-instellingen en opgeslagen inhoud in de SiriusXM Connect Vehicle Tuner zal initialiseren.

Geen signaal
SiriusXM Connect Vehicle Tuner heeft moeite met het ontvangen van het SiriusXM-satellietsignaal.

• Controleer of uw voertuig zich buiten bevindt met een vrij zicht op de hemel.
• Controleer of de magnetische SiriusXM-montageantenne is gemonteerd op een metalen oppervlak aan de buitenkant van het voertuig.
• Verplaats de SiriusXM-antenne weg van eventuele obstakels.
• Inspecteer de antennekabel op schade en knikken.
• Raadpleeg de installatiehandleiding van de SiriusXM Connect Vehicle Tuner voor meer informatie over de installatie van de antenne.
• Vervang de antenne als de kabel beschadigd is. SiriusXM-producten zijn verkrijgbaar bij uw lokale auto-audiospeciaalzaak of online op www.shop.siriusxm.com

Abonnement bijgewerkt
Druk op Enter om door te gaan
De radio heeft een wijziging in uw SiriusXM-abonnementsstatus gedetecteerd.

• Druk op Enter om het bericht te wissen. Als u vragen hebt over uw abonnement, neem dan contact op met SiriusXM. In de VS gaat u naar www.siriusxm.com of belt u 1-866-635-2349.
  In Canada gaat u naar www.siriusxm.ca of belt u 1-877-438-9677.

Als deze oplossingen de situatie niet verbeteren, raadpleeg dan uw dichtstbijzijnde Sony-dealer.

Aansluiting/Installatie

• Installeer dit apparaat niet in een auto die geen ACC-stand heeft. Het scherm van het apparaat wordt niet uitgeschakeld, zelfs niet nadat het contact is uitgeschakeld, wat leidt tot ontlading van de batterij.
• Leid alle massakabels (aarde) naar een gemeenschappelijk massapunt (aarde).
• Zorg ervoor dat de kabels niet bekneld raken onder een schroef of vast komen te zitten in bewegende onderdelen (bijv. stoelrails).
• Schakel, voordat u verbindingen maakt, het contact van de auto uit om kortsluiting te voorkomen.
• Sluit de gele en rode voedingskabels pas aan nadat alle andere kabels zijn aangesloten.
• Zorg ervoor dat losse, niet-aangesloten kabels voor de veiligheid met isolatietape zijn geïsoleerd.

Voorzorgsmaatregelen

• Kies de installatielocatie zorgvuldig, zodat het apparaat de normale rijhandelingen niet belemmert.
• Vermijd het installeren van het apparaat in gebieden die onderhevig zijn aan stof, vuil, overmatige trillingen of hoge temperaturen, zoals in direct zonlicht of in de buurt van verwarmingskanalen.
• Gebruik alleen de meegeleverde montagehardware voor een veilige en zekere installatie.

Opmerking over de voedingskabel (geel)
Wanneer u dit apparaat in combinatie met andere stereocomponenten aansluit, moet de stroomsterkte van het autocircuit waarop het apparaat is aangesloten hoger zijn dan de som van de stroomsterkte van de zekering van elke component.

Montagehoek aanpassen
Pas de montagehoek aan tot minder dan 30°.

Onderdelenlijst voor installatie

Deze onderdelenlijst bevat niet alle inhoud van de verpakking.

Aansluiting

*1 Niet meegeleverd
*2 Luidsprekerimpedantie: 4 Ω – 8 Ω × 4
*3 RCA-pincode (niet meegeleverd)
*4 Gebruik, afhankelijk van het type auto, een adapter voor een bekabelde afstandsbediening (niet meegeleverd).
Zie "De bekabelde afstandsbediening gebruiken" voor meer informatie over het gebruik van de bekabelde afstandsbediening.
*5 Gebruik, afhankelijk van het type auto, een adapter (niet meegeleverd) als de antennestekker (antenne) niet past.
*6 Leid, ongeacht of deze in gebruik is of niet, de microfooningangskabel zo dat deze de rijhandelingen niet belemmert. Zet de kabel vast met een klem, enz. als deze rond uw voeten is geïnstalleerd.
*7 Zie "De microfoon installeren" voor meer informatie over het installeren van de microfoon.
*8 Raadpleeg de installatiehandleiding die bij de tuner wordt geleverd voor meer informatie over het installeren van de SiriusXM Connect Vehicle-tuner.

Verbindingen maken

1. Naar een gemeenschappelijk aardpunt (aarde) Sluit eerst de zwarte massakabel (aarde) aan en sluit vervolgens de gele en rode voedingskabels aan.
2. Naar de +12V-voedingsterminal die altijd onder spanning staat
   Zorg ervoor dat u eerst de zwarte massakabel (aarde) aansluit op een gemeenschappelijk massapunt (aarde).
3. Naar de +12V-voedingsterminal die onder spanning staat wanneer het contactslot in de accessoirestand staat
   Zorg ervoor dat u eerst de zwarte massakabel (aarde) aansluit op een gemeenschappelijk massapunt (aarde).
4. Naar de voedingsantenneregelkabel (antenne) of de voedingskabel van de antenneversterker (antenne)
   Het is niet nodig om deze kabel aan te sluiten als er geen stroomantenne (antenne) of antenneversterker (antenne) is, of met een handmatig bediende telescopische antenne (antenne).
   Naar AMP REMOTE IN van een optionele eindversterker
   Deze aansluiting is alleen voor versterkers en een stroomantenne (antenne). Het aansluiten van een ander systeem kan het apparaat beschadigen.
   Opmerking
   Het duurt ongeveer 10 seconden om de uitgang van REM OUT uit te schakelen nadat het apparaat is uitgeschakeld.
5. Naar het verlichtingssignaal van een auto
   Zorg ervoor dat u eerst de zwarte massakabel (aarde) aansluit op een gemeenschappelijk massapunt (aarde).
6. Naar het snoer van de parkeerrem
   De montagepositie van het snoer van de parkeerrem is afhankelijk van uw auto. Zorg ervoor dat u de parkeerremkabel (lichtgroen) van de voedingsaansluitkabel aansluit op het snoer van de parkeerrem.
   
7. Naar de +12V-voedingsterminal van de achterlichtkabel van de auto (alleen bij het aansluiten van de achteruitrijcamera)

Geheugenbehoud-verbinding
Wanneer de gele voedingskabel is aangesloten, wordt er altijd stroom naar het geheugencircuit geleverd, zelfs wanneer het contactslot is uitgeschakeld.

Luidsprekeraansluiting

• Schakel het apparaat uit voordat u de luidsprekers aansluit.
• Gebruik luidsprekers met een impedantie van 4 Ω tot 8 Ω en met voldoende belastbaarheid om schade te voorkomen.

De microfoon installeren
Om uw stem vast te leggen tijdens handsfree bellen, moet u de microfoon installeren.

• Het is uiterst gevaarlijk als het snoer om de stuurkolom of versnellingspook wordt gewikkeld. Zorg ervoor dat het en andere onderdelen uw rijhandelingen niet belemmeren.
• Als er airbags of andere schokabsorberende apparatuur in uw auto aanwezig zijn, neem dan vóór de installatie contact op met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht of met de autodealer.

Opmerking
Voordat u de dubbelzijdige tape aanbrengt, reinigt u het oppervlak van het dashboard met een droge doek.

De bekabelde afstandsbediening gebruiken
Bij gebruik van de afstandsbediening op het stuurwiel
Installatie van de aansluitkabel RC-SR1 (niet meegeleverd) is vereist voor gebruik.

1. Om de afstandsbediening op het stuurwiel in te schakelen, selecteert u [General] [Steering Control] [Custom]  [] om de registratie te maken. Wanneer de registratie is voltooid, is de afstandsbediening op het stuurwiel beschikbaar.

Opmerkingen over het installeren van de aansluitkabel RC-SR1 (niet meegeleverd)

• Raadpleeg de supportsite op de achterkant voor details en sluit vervolgens elke kabel correct aan op de juiste kabels. Een onjuiste aansluiting kan het apparaat beschadigen.
• Het wordt aanbevolen om de dealer of een ervaren technicus om hulp te vragen.

Bij gebruik van de bekabelde afstandsbediening

1. Om de bekabelde afstandsbediening in te schakelen, stelt u [Steering Control] in [General] in op [Preset].

De achteruitrijcamera gebruiken
Installatie van de achteruitrijcamera (niet meegeleverd) is vereist voor gebruik.
De afbeelding van een achteruitrijcamera die is aangesloten op de CAMERA IN-terminal wordt weergegeven wanneer:

• het achterlicht van uw auto oplicht (of de versnellingspook in de R-stand (achteruit) staat).
• u op HOME drukt en vervolgens op [Rear Camera] tikt.

Installatie

Het apparaat in een Japanse auto monteren
U kunt dit apparaat mogelijk niet in sommige Japanse auto's installeren. Raadpleeg in dat geval uw Sony-dealer.

Wanneer u dit apparaat op de voorgeïnstalleerde beugels van uw auto monteert, gebruikt u de meegeleverde schroeven in de juiste schroefgaten op basis van uw auto: T voor TOYOTA en N voor NISSAN.

Opmerking
Om een storing te voorkomen, installeert u alleen met de meegeleverde schroeven .

Zekering vervangen
Zorg er bij het vervangen van de zekering voor dat u een zekering (10 A) gebruikt die overeenkomt met de stroomsterkte die op de originele zekering staat vermeld. Als de zekering doorbrandt, controleer dan de stroomaansluiting en vervang de zekering. Als de zekering na vervanging opnieuw doorbrandt, kan er een interne storing zijn. Raadpleeg in dat geval uw dichtstbijzijnde Sony-dealer.

Waarschuwing

Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om brand of schokken te voorkomen.
Open de behuizing niet om elektrische schokken te voorkomen. Laat onderhoud uitsluitend over aan gekwalificeerd personeel.

Als u vragen heeft over dit product:
Bezoek: www.sony.com/support
Neem contact op met: Sony Customer Information Service Center op 1-800-222-7669
Schrijf: Sony Customer Information Service Center
12451 Gateway Blvd., Fort Myers, FL 33913
Conformiteitsverklaring van de leverancier
Handelsnaam: SONY
Model: XAV-AX1000
Verantwoordelijke partij: Sony Electronics Inc. Adres: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A.
Telefoonnummer: 858-942-2230

Batterij niet inslikken, gevaar voor chemische verbranding.
De afstandsbediening bevat een knoopcelbatterij. Als de knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan dit binnen 2 uur ernstige interne brandwonden veroorzaken en tot de dood leiden.
Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen. Als het batterijvak niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het uit de buurt van kinderen.
Als u denkt dat er batterijen zijn ingeslikt of in enig deel van het lichaam zijn geplaatst, zoek dan onmiddellijk medische hulp.

Opmerking over de lithiumbatterij
Stel de batterij niet bloot aan overmatige hitte, zoals direct zonlicht, vuur of iets dergelijks.

als het contact van uw auto geen ACC-stand heeft
Installeer dit apparaat niet in een auto die geen ACC-stand heeft. Het scherm van het apparaat wordt niet uitgeschakeld, zelfs niet nadat het contact is uitgeschakeld, wat leidt tot ontlading van de batterij.

Belangrijke mededeling

IN GEEN GEVAL ZAL SONY AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE INCIDENTELE, INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE OF ANDERE SCHADE, MET INBEGRIP VAN, ZONDER BEPERKING, WINSTDERVING, INKOMSTENDERVING, VERLIES VAN GEGEVENS, VERLIES VAN GEBRUIK VAN HET PRODUCT OF ENIGE BIJBEHORENDE APPARATUUR, UITVAL EN DE TIJD VAN DE KOPER DIE VERBAND HOUDT MET OF VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT, DE HARDWARE EN/OF DE SOFTWARE.

Geachte klant, dit product bevat een radiozender.
Raadpleeg de bedieningshandleiding van uw voertuig of neem contact op met de fabrikant van uw voertuig of uw voertuigdealer voordat u dit product in uw voertuig installeert.

Noodoproepen
Deze BLUETOOTH handsfree voor in de auto en het elektronische apparaat dat op de handsfree is aangesloten, werken met behulp van radiosignalen, mobiele en vaste netwerken, evenals door de gebruiker geprogrammeerde functies, die geen verbinding onder alle omstandigheden kunnen garanderen. Vertrouw daarom niet uitsluitend op een elektronisch apparaat voor essentiële communicatie (zoals medische noodgevallen).

Over BLUETOOTH-communicatie

• Microgolven die worden uitgezonden door een BLUETOOTH-apparaat kunnen de werking van elektronische medische apparaten beïnvloeden. Schakel dit apparaat en andere BLUETOOTH-apparaten op de volgende locaties uit, omdat dit een ongeval kan veroorzaken.
  • waar ontvlambaar gas aanwezig is, in een ziekenhuis, trein, vliegtuig of benzinestation
  • in de buurt van automatische deuren of een brandalarm
• Dit apparaat ondersteunt beveiligingsmogelijkheden die voldoen aan de BLUETOOTH-standaard om een veilige verbinding te bieden wanneer de draadloze BLUETOOTH-technologie wordt gebruikt, maar de beveiliging is mogelijk niet voldoende, afhankelijk van de instelling. Wees voorzichtig bij het communiceren met behulp van draadloze BLUETOOTH-technologie.
• Wij nemen geen enkele verantwoordelijkheid voor het lekken van informatie tijdens BLUETOOTH-communicatie.

Als u vragen of problemen heeft met betrekking tot uw apparaat die niet in deze handleiding worden behandeld, raadpleeg dan uw dichtstbijzijnde Sony-dealer.

Referenties

• SiriusXM: Music, Sports, Talk & Podcasts, Live & On Demand
• SIRUISXM ALL ACCESS $5/MONTH FOR A YEAR
• http://www.sony.com/support

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Sony XAV-AX1000 handleiding

Beschikbare talen