Manuali i Avaya 2410

Përmbledhje

1. Butonat e paraqitjes/veçorisë së thirrjes: Përdorni për të hyrë në linjat hyrëse/dalëse dhe veçoritë e programuara.
2. Ekrani: Tregon statusin për paraqitjet e thirrjeve, informacione për një thirrje, informacione të ofruara nga serveri i thirrjeve të Avaya, ekrani bazë, ekrani i shpejtë i numrave, ekrani i regjistrit të thirrjeve dhe ekrani i opsioneve.
3. Llamba e mesazheve: Kjo llambë ndizet kur një mesazh ka mbërritur në kutinë tuaj zanore.
4. Butonat e butë: Ju lejojnë të kryeni funksione specifike. Funksionet e disponueshme dhe etiketat përkatëse të butonave të butë ndryshojnë sipas ekranit të shfaqur. Për të parë fillimisht etiketat e butonave të butë, shtypni çdo buton të butë.
5. Butoni i mesazheve: Përdorni për të marrë mesazhe.
6. Çelësat e shigjetave: Përdorni për të lëvizur midis faqeve të ekranit, për të lëvizur nëpër regjistrat e thirrjeve dhe regjistrat e shpejtë të numrave dhe për të lëvizur kursorin gjatë hyrjes së të dhënave.
7. Butoni i mbajtjes: Përdorni për të vënë thirrjet në pritje.
8. Butoni i transferimit: Përdorni për të transferuar thirrjet.
9. Butoni i konferencës: Përdorni për të konferuar thirrjet.
10. Butoni i ndërprerjes: Shkëput thirrjen aktuale. Nëse ju jeni në një thirrje konferencë, shtypni këtë buton për të hequr personin e fundit që keni shtuar në konferencë.
11. Butoni i ri-telefonimit: Telefonon numrin e fundit që keni telefonuar.
12. Tastiera: Tastierë standarde me 12 butona që ju lejon të telefononi numra telefoni.
13. Butonat e kontrollit të volumit: Përdorni për të rregulluar volumin e altoparlantit, telefonit, kufjeve ose ziles/klikimit të butonit në varësi të komponentit që përdoret.
14. Butoni i fikjes së zërit: Fik mikrofonin. Kur veçoria e fikjes së zërit është aktive, llamba e lidhur me të ndizet dhe personi në anën tjetër të thirrjes nuk mund t'ju dëgjojë.
15. Butoni i kufjeve: Përdorni për të aktivizuar një palë kufje që është e lidhur me folenë e kufjeve 2410.
16. Butoni i altoparlantit: Përdorni për të hyrë në altoparlantin e integruar. Llamba e lidhur me këtë buton ndizet kur altoparlanti është aktiv.
17. Foleja e kufjeve: Përdorni për të lidhur kufjet.
18. Butoni i daljes: Ju kthen në faqen e parë të ekranit bazë.

Veçoritë e trajtimit të thirrjeve

Përgjigjuni një thirrjeje

Kur një thirrje mbërrin në telefonin tuaj 2410, dëgjoni një ton zileje dhe një ikonë zileje që pulson shfaqet në paraqitjen e thirrjes të lidhur. Përveç kësaj, shfaqet informacioni i identifikimit të thirrjes.

Për t'iu përgjigjur një thirrjeje hyrëse
Kryeni një nga hapat e mëposhtëm:

1. Nëse nuk jeni aktiv në një thirrje tjetër, përgjigjuni thirrjes me telefonin tuaj, kufjet ose altoparlantin. Për të përdorur altoparlantin tuaj, shihni "Altoparlanti".
2. Nëse tashmë jeni aktiv në një thirrje, vendoseni thirrjen aktive në pritje dhe më pas përgjigjuni thirrjes hyrëse.
3. Nëse paraqitja e thirrjes për thirrjen që bie nuk shfaqet në faqen aktuale të ekranit bazë, përdorni për të kaluar midis faqeve. Përdorni për t'u kthyer në ekranin bazë. Kur të lokalizoni paraqitjen e thirrjes për thirrjen që bie, shtypni butonin përkatës të paraqitjes së thirrjes.

Telefononi

Për të telefonuar manualisht

1. Hiqeni nga çelësi me telefonin, kufjet ose altoparlantin.
2. Kur të dëgjoni tonin e numrit, futni zgjatjen ose numrin e telefonit.
   Nëse po telefononi një numër të jashtëm, duhet të përfshini kodin e kërkuar (për shembull, "9") për të hyrë në një linjë të jashtme.

Për ta bërë telefonin 2410 të telefonojë automatikisht
Kryeni një nga hapat e mëposhtëm:

• Shtypni për ta bërë telefonin 2410 të telefonojë numrin e fundit që keni telefonuar.
• Hyni në regjistrin e thirrjeve dhe filloni një thirrje në një regjistrim specifik. Shihni "Telefononi nga regjistri i thirrjeve".
• Hyni në listën e shpejtë të numrave në drejtorinë tuaj personale dhe filloni një thirrje në një regjistrim specifik.

Mbajtja

Veçoria e mbajtjes e vendos një thirrje në pritje derisa të mund të ktheheni tek ajo.

Për ta vendosur një thirrje në pritje
Shtypni .

Për t'u kthyer në thirrjen e mbajtur
Shtypni butonin e paraqitjes së thirrjes së thirrjes së mbajtur.
Shënim: Menaxheri juaj i sistemit mund të ketë administruar veçorinë e zhbllokimit. Në këtë rast, mund të ktheheni në thirrjen e mbajtur duke shtypur .

Altoparlanti

Altoparlanti i integruar me dy drejtime ju lejon të telefononi dhe t'u përgjigjeni thirrjeve pa e ngritur telefonin. Altoparlantët me dy drejtime mund të mos funksionojnë në mënyrë të kënaqshme në vende shumë të zhurmshme.

Për të telefonuar ose për t'iu përgjigjur një thirrjeje pa e ngritur telefonin, ose për të përdorur altoparlantin me çdo veçori

1. Shtypni.
2. Telefononi ose përgjigjuni thirrjes, ose hyni në veçorinë e zgjedhur.
3. Rregulloni volumin e altoparlantit nëse është e nevojshme.

Për të ndryshuar nga altoparlanti në telefon
Merrni telefonin dhe flisni.

Për të ndryshuar nga telefoni në altoparlant

1. Shtypni.
2. Mbylleni telefonin.

Për të ndryshuar nga kufjet në altoparlant
Shtypni .

Për të fikur zërin e një thirrjeje në altoparlant
Shtypni .

Për të përfunduar një thirrje në altoparlant
Shtypni përsëri.

Ri-telefonimi

Veçoria e ri-telefonimit ose numrit të fundit të telefonuar ri-telefonon automatikisht numrin e fundit që keni telefonuar.

Për të ri-telefonuar numrin e fundit që keni telefonuar
Shtypni .

Transferimi

Veçoria e transferimit ju lejon të transferoni një thirrje nga telefoni juaj në një zgjatje tjetër ose numër të jashtëm.

Për ta transferuar thirrjen aktuale në një zgjatje tjetër

1. Gjatë një thirrjeje, shtypni.
2. Kur të dëgjoni tonin e numrit, telefononi numrin në të cilin do të transferohet thirrja.
3. Kryeni një nga hapat e mëposhtëm:
   • Për ta transferuar thirrjen pa e njoftuar atë, shtypni përsëri dhe mbylleni telefonin. Transferimi është i plotë.
   • Për ta njoftuar thirrjen para se ta transferoni, prisni që pala e telefonuar të përgjigjet. Shihni hapin 4.
4. Kur pala e telefonuar të përgjigjet, njoftoni thirrjen.
   Nëse linja është e zënë ose nëse nuk ka përgjigje, shtypni . Më pas, mund të ktheheni në thirrjen e mbajtur duke shtypur butonin e paraqitjes së thirrjes së saj.
5. Shtypni përsëri dhe mbylleni telefonin për të përfunduar transferimin.

Shënim: Menaxheri juaj i sistemit mund të ketë administruar veçorinë e transferimit në mbyllje të telefonit. Në këtë rast, mund të transferoni një thirrje duke shtypur , duke telefonuar numrin në të cilin do të transferohet thirrja dhe më pas duke e mbyllur telefonin. Për të anuluar një transferim të tentuar, shtypni paraqitjen origjinale të thirrjes. Nëse sistemi juaj ka aktivizuar mbajtjen automatike, përdorni për të anuluar një transferim në mënyrë që marrësi potencial i transferimit të mos lihet në pritje.

Konferenca

Veçoria e konferencës ju lejon ju dhe deri në pesë palë të tjera në një thirrje.

Për të shtuar një palë tjetër në një thirrje

1. Shtypni.
2. Kur të dëgjoni tonin e numrit, telefononi numrin e personit që dëshironi të shtoni në thirrje.
3. Prisni për një përgjigje.
4. Për ta shtuar personin në thirrje, shtypni përsëri. Nëse pala e telefonuar nuk përgjigjet ose nuk dëshiron t'i bashkohet konferencës, shtypni . Më pas, mund të ktheheni në thirrjen e mbajtur duke shtypur butonin e paraqitjes së thirrjes së saj.
5. Përsëritni hapat 1 deri në 4 për lidhje shtesë konferencash.

Për të shtuar një thirrje të mbajtur në një thirrje aktive

1. Shtypni.
2. Kur të dëgjoni tonin e numrit, shtypni butonin e paraqitjes së thirrjes që korrespondon me thirrjen e mbajtur.
3. Shtypnipërsëri.

Për të hequr personin e fundit të shtuar në thirrjen konferencë

1. Sigurohuni që paraqitja e thirrjes së konferencës të jetë zgjedhur.
2. Shtypni.

Marrja e mesazheve

Mesazhi
Llamba juaj e mesazhit ndizet kur një telefonues ka lënë një mesazh për ju. Shtypni për të marrë mesazhet tuaja dhe ndiqni udhëzimet.
Shënim: Veçoritë e caktuara duhet të programohen nga menaxheri juaj i sistemit për të aktivizuar butonin . Shikoni menaxherin tuaj të sistemit nëse butoni i mesazhit nuk funksionon siç duhet.

Cilësimet e personalizuara

Unaza vizuale
Opsioni Flash Message Lamp ju lejon të zgjidhni një alarm vizual për thirrjet hyrëse. Kur ky opsion është i aktivizuar, telefoni bie dhe llamba mbi zonën e ekranit 2410 pulson kur mbërrin një thirrje hyrëse.

Për të vendosur opsionin Flash Message Lamp

1. Nga ekrani Home, shtypni butonin e butë Option (Opsioni).
   Shfaqet ekrani Options (Opsionet).
2. Shtypni butonin e funksionit Ring Options (Opsionet e ziles).
   Shfaqet ekrani Ring Options (Opsionet e ziles).
3. Shtypni butonin e funksionit Flash Message Lamp (Llamba e mesazhit të ndezur).
4. Shtypni butonin e butë Yes/No (Po/Jo) ose shtypni butonin në të djathtë të cilësimit për të treguar nëse dëshironi që Flash Message Lamp të jetë i aktivizuar.
5. Shtypni butonin e butë Save (Ruaj).
   Do të dëgjoni një ton konfirmimi.

Modeli i ziles
Opsioni Ring Pattern ju lejon të zgjidhni një model zileje të personalizuar për 2410.

Për të zgjedhur një model zileje të personalizuar

1. Nga ekrani Home, shtypni butonin e butë Option (Opsioni).
   Shfaqet ekrani Options (Opsionet).
2. Shtypni butonin e funksionit Ring Options (Opsionet e ziles).
   Shfaqet ekrani Ring Options (Opsionet e ziles).
3. Shtypni butonin e funksionit Ring Pattern (Modeli i ziles).
   Shfaqet ekrani Select Ring (Zgjidh zilen) me modelin aktual të ziles.
4. Përdorni ose tastierën për të lëvizur nëpër modelet e ziles.
5. Për të ruajtur modelin e ziles të zgjedhur, shtypni butonin e butë Save (Ruaj).
   Do të dëgjoni një ton konfirmimi.
   Shënim: Nëse e hiqni telefonin nga vendi ose merrni një telefonatë gjatë zgjedhjes, procesi anulohet dhe duhet të filloni përsëri.

Etiketat e paraqitjes së thirrjeve/butonave

Redakto etiketat
Ju mund të ndryshoni etiketat e butonave të paraqitjes së thirrjeve/funksioneve në telefonin tuaj. Këto etiketa të reja ruhen në telefonin tuaj 2410.

Për të redaktuar etiketat e paraqitjes së thirrjeve/butonave të funksioneve

1. Nga ekrani Home, shtypni butonin e butë Label (Etiketë).
   Shfaqet ekrani Label Action (Veprimi i etiketës).
2. Shtypni butonin e butë Edit (Redakto).
   Shfaqet ekrani Label Select (Zgjidh etiketën). Ju mund të përdorni dhe për të gjetur etiketën që dëshironi të redaktoni.
3. Shtypni butonin e funksionit në telefonin 2410 që korrespondon me etiketën që dëshironi të redaktoni.
   Shfaqet ekrani Label Edit (Redakto etiketën). Fusha New Label (Etiketë e re) shfaq etiketën aktuale të personalizuar (nëse ka), dhe fusha System Label (Etiketa e sistemit) shfaq etiketën e sistemit.
4. Duke përdorur tastierën, redaktoni etiketën. Mund të shkruani deri në 13 karaktere. Si parazgjedhje, shkronja e parë shfaqet me shkronjë të madhe dhe karakteret e mëposhtme shfaqen me shkronjë të vogël.
5. Kur të keni përfunduar, shtypni butonin e butë Save (Ruaj).

Shikoni etiketat e sistemit
Për të parë etiketat e paraqitjes së thirrjeve/butonave të funksioneve në sistemin e përpunimit të thirrjeve

1. Nga ekrani Home, shtypni butonin e butë Label (Etiketë).
   Shfaqet ekrani Label Action (Veprimi i etiketës).
2. Shtypni butonin e butë Inspect (Inspekto).
   Shfaqet ekrani Label Select (Zgjidh etiketën) që tregon etiketat e sistemit për telefonin 2410.
3. Përdorni dhe për të lëvizur nëpër faqe.
4. Kur të keni përfunduar, shtypni butonin e butë Done (U krye).

Rivendosni etiketat e sistemit
Për të rivendosur etiketat e sistemit për të gjithë butonat

1. Nga ekrani Home, shtypni butonin e butë Label (Etiketë).
   Shfaqet ekrani Label Action (Veprimi i etiketës).
2. Shtypni butonin e butë Restore (Rivendos).
   Shfaqet ekrani Label Restore (Rivendos etiketën).
3. Shtypni butonin e butë Erase (Fshij).
   Shfaqet pyetja Confirm Erase (Konfirmo fshirjen).
4. Shtypni butonin e butë Erase (Fshij).

Telefonimi i shpejtë/Drejtoria personale

Shto një hyrje të telefonimit të shpejtë
Mund të ruani deri në 48 hyrje personale të telefonimit të shpejtë në telefonin 2410. Kur ruhet numri maksimal i hyrjeve, duhet të fshini hyrjet ekzistuese përpara se telefoni 2410 t'ju lejojë të futni hyrje të reja.

Për të shtuar hyrje të telefonimit të shpejtë në drejtorinë tuaj personale

1. Nga ekrani Home, shtypni butonin e butë SpDial (Telef. i shpejtë).
   Shfaqet ekrani Speed Dial (Telefonimi i shpejtë).
2. Shtypni butonin e butë Add (Shto).
   Shfaqet ekrani Edit Name (Redakto emrin) me fushën Name (Emri) të nënvizuar.
   Shënim: Nëse drejtoria është plot, shfaqet një mesazh që tregon se lista juaj Speed Dial (Telefonimi i shpejtë) është plot. Duhet të fshini një hyrje ekzistuese përpara se të mund të shtohet një hyrje e re.
3. Duke përdorur tastierën, shkruani emrin për hyrjen tuaj të telefonimit të shpejtë. Mund të shkruani deri në 13 karaktere. Si parazgjedhje, shkronja e parë që shkruani shfaqet me shkronjë të madhe dhe karakteret e mëposhtme shfaqen me shkronjë të vogël.
   Shënim: Mund të përdorni butonin e butë Case (Rasti) për të kaluar midis shkronjave të mëdha dhe të vogla. Mund të përdorni butonin e butë Space (Hapësira) për të futur një hapësirë midis emrit dhe mbiemrit. Pasi të keni futur një hapësirë, si parazgjedhje karakteri i ardhshëm është një shkronjë e madhe. Karakteret e mëposhtme në atë fjalë shfaqen me shkronja të vogla. Përdorni tastin * (yll) për të lëvizur nëpër periudhën dhe karakteret yll. Përdorni tastin # (thupra) për të lëvizur nëpër karakteret vizë dhe thupra.
4. Kur të keni përfunduar së shkruari një emër, shtypni butonin e funksionit në të majtë të fushës Number (Numri) për të kaluar në atë fushë.
5. Duke përdorur tastierën, shkruani numrin e telefonit për këtë hyrje të telefonimit të shpejtë. Mund të shkruani numra deri në 24 karaktere të gjatë, duke përfshirë karakteret speciale.
6. Kur të keni përfunduar së shkruari numrin e telefonit, shtypni butonin e butë Save (Ruaj) për të ruajtur hyrjen tuaj.
   Do të dëgjoni një ton konfirmimi.
7. Përsëritni hapat 2 deri në 6 për hyrje shtesë.

Telefononi nga një telefonim i shpejtë
Për të telefonuar një hyrje në drejtori me funksionin Speed Dial (Telefonimi i shpejtë)

1. Nga ekrani Home, shtypni butonin e butë SpDial (Telef. i shpejtë).
   Shfaqet ekrani Speed Dial (Telefonimi i shpejtë).
2. Shtypni butonin e funksionit për hyrjen që dëshironi të telefononi. Nëse hyrja nuk shfaqet në faqen aktuale, përdorni dhe për të lëvizur nëpër hyrje.
   Telefoni 2410 telefonon numrin.

Redakto një hyrje të telefonimit të shpejtë
Për të redaktuar një hyrje të ruajtur të telefonimit të shpejtë

1. Nga ekrani Home, shtypni butonin e butë SpDial (Telef. i shpejtë).
   Shfaqet ekrani Speed Dial (Telefonimi i shpejtë).
2. Shtypni butonin e butë Edit (Redakto).
3. Shtypni butonin e funksionit që korrespondon me hyrjen që dëshironi të redaktoni.
4. Duke përdorur tastierën, shkruani emrin për hyrjen tuaj të telefonimit të shpejtë. Mund të shkruani deri në 13 karaktere. Si parazgjedhje, shkronja e parë që shkruani shfaqet me shkronjë të madhe dhe karakteret e mëposhtme shfaqen me shkronjë të vogël.
5. Nëse dëshironi të ndryshoni numrin, shtypni butonin e funksionit në të majtë të fushës Number (Numri) në ekranin Edit Number (Redakto numrin). Përndryshe, shikoni hapin 7.
6. Duke përdorur tastierën, shkruani numrin e telefonit për këtë hyrje të telefonimit të shpejtë. Mund të shkruani numra deri në 24 karaktere të gjatë, duke përfshirë karakteret speciale.
7. Kur të keni përfunduar së bëri ndryshime, shtypni butonin e butë Save (Ruaj) për të ruajtur hyrjen tuaj.
8. Përsëritni hapat 3 deri në 7 për hyrje shtesë.

Regjistri i Thirrjeve

Shikoni Regjistrin e Thirrjeve
Për të parë listën e të gjitha thirrjeve të regjistruara në Regjistrin e Thirrjeve

1. Nga ekrani Bazë, shtypni butonin e butë Log (Regjistër). Shfaqet ekrani Përmbledhje e Regjistrit të Thirrjeve.
2. Shtypni butonin e butë përkatës për llojin e hyrjeve të thirrjeve që dëshironi të shikoni (d.m.th., të përgjigjura, të papërgjigjura (të humbura), të dala ose të gjitha hyrjet).
3. Përdorni dhe për të lëvizur nëpër faqe.
4. Për të parë informacione rreth një hyrjeje specifike, shtypni butonin që korrespondon me hyrjen.
   Shfaqet ekrani Detaje të Regjistrit të Thirrjeve për këtë hyrje.
5. Shtypni për t'u kthyer në ekranin Bazë.

Realizoni një Thirrje nga Regjistri i Thirrjeve
Për të realizuar një thirrje nga një hyrje në Regjistrin e Thirrjeve

1. Nga ekrani Bazë, shtypni butonin e butë Log (Regjistër).
   Shfaqet ekrani Përmbledhje e Regjistrit të Thirrjeve.
2. Përdorni dhe për të lëvizur nëpër faqe.
3. Kur të gjeni një hyrje që dëshironi të telefononi, shtypni butonin që korrespondon me atë hyrje.
   Shfaqet ekrani Detaje të Regjistrit të Thirrjeve për këtë hyrje.
4. Shtypni butonin e butë Call (Thirr) për të realizuar thirrjen.
   Shënim: Mund ta përdorni këtë metodë për të realizuar thirrje direkt në numrat e brendshëm. Për të thirrur numra të jashtëm, hiqeni nga fikja dhe formoni kodin e kërkuar për të hyrë në një linjë të jashtme (për shembull, "9"). Më pas, shtypni butonin e butë Call (Thirr) për të realizuar thirrjen.

Ruani një Hyrje të Regjistrit të Thirrjeve në Telefonimin e Shpejtë
Për të ruajtur një hyrje në Regjistrin e Thirrjeve në Listën tuaj të Telefonimit të Shpejtë

1. Nga ekrani Bazë, shtypni butonin e butë Log (Regjistër).
   Shfaqet ekrani Përmbledhje e Regjistrit të Thirrjeve.
2. Përdorni dhe për të lëvizur nëpër faqe.
3. Kur të gjeni një hyrje që dëshironi të ruani, shtypni butonin që korrespondon me atë hyrje.
   Shfaqet ekrani Detaje të Regjistrit të Thirrjeve për këtë hyrje.
4. Shtypni butonin e butë Save (Ruaj).
   Shfaqet ekrani Redakto Emrin.
5. Bëni ndryshimet e nevojshme dhe më pas shtypni butonin e butë Save (Ruaj) për ta ruajtur hyrjen në Listën e Telefonimit të Shpejtë.

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Manuali i Avaya 2410

Gjuhët e disponueshme