Mwongozo wa Mzunguko wa Mashine ya Kufulia ya MayTag Inayofunguliwa Mbele

Yaliyomo

1 Mwongozo wa Mzunguko wa Mashine ya Kufulia Inayofunguliwa Mbele
- 1.1 Kuhusu Mkusanyiko wa Sabuni
- 1.2 Panga na Tayarisha Nguo Zako za Kufulia
2 Pakua mwongozo
3 Katika Lugha Nyingine

Mwongozo wa Mzunguko wa Mashine ya Kufulia Inayofunguliwa Mbele

Mipangilio na chaguo zilizoonyeshwa kwa herufi nzito ndio mipangilio chaguo-msingi ya mzunguko huo wa kufulia. Kwa utunzaji bora wa kitambaa, chagua mzunguko, chaguo, na mipangilio inayofaa zaidi mzigo unaofuliwa. Soma na ufuate kila mara lebo za utunzaji wa kitambaa na maagizo ya bidhaa za kufulia. Epuka kuweka nguo nyingi sana kwenye mashine ya kufulia. Mashine ya kufulia haitasafisha vizuri au kuzungusha vizuri ikiwa imejazwa sana. Sio mipangilio yote inapatikana na kila mzunguko, na baadhi ya chaguo haziwezi kutumika pamoja. Sio chaguo zote zinapatikana kwenye miundo yote.

warning warning
Ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme, au majeraha kwa watu, soma MAAGIZO MUHIMU YA USALAMA, yaliyo katika Mwongozo wa Mmiliki wa kifaa chako, kabla ya kutumia kifaa hiki.

Vitu vya Kuosha:	Mzunguko:	Halijoto:	Kasi ya Mzunguko:	Chaguo:	Maelezo:
Pamba zilizo na uchafu wa kawaida, kitani, shuka, na mizigo ya nguo mchanganyiko	Normal (Kawaida)	Cold (Baridi) Cool (Poa) Warm (Vuguvugu) Very Warm (Vuguvugu Sana) Hot (Moto)	Off (Zima) Medium Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Steam (Mvuke) Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Mzunguko huu unachanganya mtikisiko wa kasi ya kati na mzunguko wa kasi ya juu zaidi. Mzunguko huu umeundwa kutoa ufanisi mkubwa wa nishati.
Vitambaa imara visivyofifia rangi, vitu visivyopitisha maji, na nguo zilizo na uchafu mwingi	Heavy Duty (Mzito)	Cold (Baridi) Cool (Poa) Warm (Vuguvugu) Very Warm (Vuguvugu Sana) Hot (Moto)	Off (Zima) Slow (Polepole) Medium (Kati) Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Steam (Mvuke) Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Mtikisiko wa kasi ya haraka na mzunguko wa mwisho wa kasi ya haraka husaidia kutoa usafi bora na kupunguza muda wa kukausha.
Vitambaa vyeupe na nguo zilizo na uchafu mwingi	Whites (Nguo Nyeupe)	Cold (Baridi) Cool (Poa) Warm (Vuguvugu) Very Warm (Vuguvugu Sana) Hot (Moto)	Off (Zima) Slow (Polepole) Medium (Kati) Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Steam (Mvuke) Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Hutumia muda mrefu wa kuosha na mtikisiko wa kasi ya haraka, kusafisha zaidi, na mzunguko wa kasi ya haraka ili kutoa usafi bora na kusafisha wakati bleach inatumiwa.
Taulo imara na vitambaa vya kunawia	Towels (Taulo)	Cold (Baridi) Cool (Poa) Warm (Vuguvugu) Very Warm (Vuguvugu Sana) Hot (Moto)	Off (Zima) Slow (Polepole) Medium (Kati) Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Steam (Mvuke) Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Hutoa mtikisiko wa kasi ya haraka, muda mrefu wa kuosha, kusafisha kawaida, na mzunguko wa kasi ya haraka ili kufupisha muda wa kukausha.
Vitu vikubwa kama vile mifuko ya kulalia, blanketi ndogo, na jaketi	Bulky Items (Vitu Vikubwa)	Cold (Baridi) Cool (Poa) Warm (Vuguvugu) Very Warm (Vuguvugu Sana) Hot (Moto)	Off (Zima) Slow (Polepole) Medium (Kati) Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Steam (Mvuke) Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Tumia mzunguko huu kuosha vitu vikubwa kama vile jaketi na blanketi ndogo. Mashine ya kufulia itajaza maji ya kutosha kulowesha mzigo kabla ya sehemu ya kuosha ya mzunguko kuanza. Usijaze kikapu sana.
Mizigo midogo ya nguo 2–4 zilizo na uchafu kidogo	Quick Wash (Osha Haraka)	Cold (Baridi) Cool (Poa) Warm (Vuguvugu) Very Warm (Vuguvugu Sana) Hot (Moto)	Off (Zima) Slow (Polepole) Medium (Kati) Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Steam (Mvuke) Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Kwa mizigo midogo (vitu 2–4) vinavyohitajika haraka. Mzunguko huu unachanganya mtikisiko wa kasi ya juu, muda mfupi wa kuosha, na mzunguko wa kasi ya juu zaidi kwa muda uliopunguzwa wa kukausha.
Vitambaa vyepesi, nguo za ndani, sweta, na mashati, blauzi, suruali, na sketi zilizo na uchafu kidogo	Delicates (Nguo Laini)	Cold (Baridi) Cool (Poa) Warm (Vuguvugu) Very Warm (Vuguvugu Sana) Hot (Moto)	Off (Zima) Slow (Polepole) Medium (Kati) Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Steam (Mvuke) Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Mzunguko huu unachanganya mtikisiko wa kasi ya polepole na mzunguko wa kasi ya polepole kwa utunzaji mpole wa kitambaa na kupunguza mikunjo.
Mashati, blauzi, suruali, na nguo zilizo na uchafu kidogo	Wrinkle Control (Udhibiti wa Mikunjo)	Cold (Baridi) Cool (Poa) Warm (Vuguvugu) Very Warm (Vuguvugu Sana) Hot (Moto)	Off (Zima) Slow (Polepole) Medium (Kati) Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Steam (Mvuke) Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Mzunguko huu unachanganya mtikisiko wa kasi ya chini na mzunguko wa kasi ya kati kwa utunzaji mpole wa kitambaa na kupunguza mikunjo.
Nguo, matandiko, na taulo zinazohitaji usafi	Sanitize (Safisha)	Hot (Moto)	Off (Zima) Slow (Polepole) Medium (Kati) Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Steam (Mvuke) Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Mzunguko huu huondoa 99.99% ya bakteria ya kawaida inayopatikana kwenye nguo, shuka, na taulo. Joto la juu zaidi la kuosha huhakikisha usafi. Angalia joto linalopendekezwa la kuosha vitu vyako. Bakteria zilizojaribiwa zilikuwa K. pneumonia, P. aureginosa, na S. aureus.
Mizigo ya kawaida na mchanganyiko ya rangi angavu au nyeusi	Colors (Rangi)	Cold (Baridi)	Off (Zima) Medium (Kati) Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Maji baridi na hatua ya ziada ya kuosha huondoa madoa kwa upole huku ikitunza vitambaa. Mipangilio inaweza kubadilishwa kama inavyotakiwa, lakini lazima itumie mipangilio ya maji baridi pekee.
Nguo 2–4 za sintetiki zilizo na uchafu kidogo, sare za riadha, au nguo za mazoezi	Overnight Wash & Dry (Osha na Kausha Usiku Kucha)	Cold (Baridi) Cool (Poa) Warm (Vuguvugu) Very Warm (Vuguvugu Sana) Hot (Moto)	Fast (Haraka)	Steam (Mvuke) Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™ Extra Power (Nguvu Zaidi)	Mzunguko huu mfupi wa kuosha una mzunguko wa kasi ya juu zaidi ikifuatiwa na mtikisiko wa vipindi na uanzishaji wa feni ili kuzungusha hewa kupitia nguo.
Mzigo wa nguo ulio lowa	Drain & Spin (Mimina na Zungusha)	N/A	Off (Zima) Slow (Polepole) Medium (Kati) Medium Fast (Kati ya Haraka) Fast (Haraka)	Extra Rinse (Suuza Zaidi) Fresh Hold^® / Fresh Spin™	Tumia Drain & Spin (Mimina na Zungusha) kuondoa maji ya ziada kutoka kwa mzigo. Kasi ya mzunguko inaweza kuwekwa kwa mpangilio wa chini.
Hakuna nguo kwenye mashine ya kufulia	Clean Washer with affresh^® (Safisha Mashine ya Kufulia na affresh^®)	N/A	N/A	N/A	Tumia mzunguko huu kila baada ya kuosha mara 30 ili kuweka ndani ya mashine yako ya kufulia ikiwa safi. Mzunguko huu hutumia kiwango cha juu cha maji. Tumia na kibao cha kusafisha mashine ya kufulia cha affresh^® au bleach ya klorini ya kioevu ili kusafisha kabisa ndani ya mashine yako ya kufulia. Mzunguko huu haupaswi kukatizwa. Tazama "Utunzaji wa Mashine ya Kufulia" katika sehemu ya "Matengenezo na Utunzaji wa Mashine ya Kufulia" ya Mwongozo wa Mmiliki wako. Usiweke nguo au vitu vingine kwenye mashine ya kufulia wakati wa mzunguko wa Clean Washer with affresh^® (Safisha Mashine ya Kufulia na affresh^®). Tumia mzunguko huu na beseni tupu la kuosha.

**Chaguo la Steam (Mvuke) linapatikana tu wakati halijoto ya maji ya Warm (Vuguvugu), Very Warm (Vuguvugu Sana), au Hot (Moto) imechaguliwa.

KUMBUKA: Usafishaji wote ni wa baridi.

KUMBUKA: Kasi ya mzunguko inatofautiana kulingana na muundo.

Hatari ya Moto
Usiweke kamwe vitu kwenye mashine ya kufulia ambavyo vimelowa na petroli au vimiminika vingine vinavyoweza kuwaka.
Hakuna mashine ya kufulia inayoweza kuondoa mafuta kabisa.
Usikaushe kitu chochote ambacho kimewahi kuwa na aina yoyote ya mafuta (pamoja na mafuta ya kupikia).
Kufanya hivyo kunaweza kusababisha kifo, mlipuko, au moto.

Kuhusu Mkusanyiko wa Sabuni

Mkusanyiko	Idadi ya aunsi ÷ idadi ya mizigo
2X	1.5–2.49 (44.4 mL–73.6 mL)
3X	0.9–1.49 (26.6 mL–44.1 mL)
4X	0.7–0.89 (20.7 mL–26.3 mL)
5X	0.5–0.69 (14.8 mL–20.4 mL)
6X	0.3–0.49 (8.9 mL–14.5 mL)
8X	<0.29 (8.6 mL)

Panga na Tayarisha Nguo Zako za Kufulia

Panga vitu kulingana na mzunguko uliopendekezwa, halijoto ya maji, na ushupavu wa rangi.
Tenganisha vitu vilivyo na uchafu mwingi na vilivyo na uchafu kidogo. Tenganisha vitu laini na vitambaa imara.
Shughulikia madoa mara moja na uangalie ushupavu wa rangi kwa kujaribu bidhaa za kuondoa madoa kwenye mshono wa ndani.
Ondoa vitu kwenye mifuko. Sarafu, vifungo, au kitu chochote kidogo kinaweza kuziba pampu na kinaweza kuhitaji simu ya huduma.
Funga zipu, funga ndoano, funga kamba na mikanda, na uondoe mapambo yasiyooshwa.
Rekebisha michubuko na machozi ili kuepuka uharibifu zaidi kwa vitu wakati wa kuosha.
Kwa utendaji bora, tumia sabuni ya HE wakati wa kuosha vitu vikubwa.
Wakati wa kuosha vitu visivyopitisha maji au vinavyozuia maji, pakia sawasawa. Tazama "Mwongozo wa Mzunguko" kwa vidokezo na habari zaidi kuhusu kuosha vitu visivyopitisha maji au vinavyozuia maji.
Tumia mifuko ya matundu ya nguo ili kusaidia kuepuka kukunjamana wakati wa kuosha vitu laini au vidogo.
Geuza vitambaa vilivyofumwa ndani ili kuepuka kutokeza vipira. Tenganisha vitu vinavyoshika pamba kutoka kwa vitu vinavyotoa pamba. Vitambaa vya sintetiki, vilivyofumwa, na corduroy vitachukua pamba kutoka kwa taulo, mazulia, na vitambaa vya chenille.
Ondoa nguo mara moja baada ya mzunguko kukamilika ili kuepuka harufu, kupunguza mikunjo, na kuzuia kutu ya ndoano za chuma, zipu, na vifungo.
Usikaushe nguo ikiwa madoa yamesalia baada ya kuosha kwa sababu joto linaweza kuweka madoa kwenye vitambaa.