Bang & Olufsen BeoLab 28 - Mwongozo wa Spika

UTANGULIZI

Mwongozo huu una taarifa za ziada kuhusu matumizi ya kila siku ya bidhaa yako ya Bang & Olufsen na bidhaa zilizounganishwa na unaeleza vipengele na kazi za Beolab 28 yako kwa undani zaidi.
Beolab 28 yako inaweza kutumika kama mfumo wa muziki wa stereo pamoja na jozi ya spika za stereo kwa televisheni yako ya Bang & Olufsen.
Tunapendekeza kwamba muuzaji wako akuletee, asakinishe na aanzishe Beolab 28 yako, hasa ikiwa imewekwa ukutani.
Muuzaji wako wa Bang & Olufsen ndiye kituo chako cha kwanza kwa maswali yako yote ya huduma. Ili kupata muuzaji aliye karibu nawe, angalia www.bang-olufsen.com

PAKUA APP YA BANG & OLUFSEN

Ili kusanidi bidhaa yako, pakua App ya Bang & Olufsen kutoka Google Play Store au Apple App Store.
Kutoka kwa app hii unaweza kusanidi bidhaa yako na kupata uzoefu kamili wa Bang & Olufsen. Fungua uzoefu kamili wa bidhaa wa ubinafsishaji wa sauti, usaidizi wa bidhaa na vipengele vipya kiganjani mwako.
Unapoanzisha App ya Bang & Olufsen kwa mara ya kwanza, utaulizwa kuunda akaunti ya mtumiaji.
Ili kusanidi spika yako, bofya ili kuongeza bidhaa mpya. Ikiwa tayari una akaunti hii inaweza kupatikana chini ya mipangilio.

KUMBUKA UNAPOSANIDI

Hakikisha bidhaa zimekusanywa na kusanidiwa kwa usahihi na kulingana na maagizo ya mkusanyiko.
Unaweza kusanidi jozi ya stereo katika App ya Bang & Olufsen. Unaposanidi Beolab 28 yako ya pili utaulizwa ikiwa unataka kuzisanidi kama jozi ya stereo.
Hili ni jambo ambalo unaweza pia kufanya baadaye chini ya mipangilio ya Sauti kwenye ukurasa wa bidhaa wa Beolab 28 yako katika App ya Bang & Olufsen. Wakati wa usanidi wa mara ya kwanza, hakikisha bidhaa imeunganishwa kwenye mtandao na programu imesasishwa kabla ya kuiunganisha na televisheni ya Bang & Olufsen. Haya yote yanafanywa kupitia App ya Bang & Olufsen. Unaposanidi Beolab 28 yako kama jozi ya stereo, hakikisha kwamba nyaya zote za kuingiza zimeunganishwa kwenye spika moja, ambayo inapaswa kusanidiwa kama spika msingi ya jozi.

MATUMIZI YA KILA SIKU

Sehemu ya kugusa juu ya Beolab 28 yako itawaka unapoikaribia, tayari kwako kudhibiti muziki wako.

	Gusa ili kucheza (play) au kusitisha (pause)
	Telezesha kidole kwenye mduara karibu na ukingo ili kudhibiti sauti (volume)
	Gusa mishale ili kubadilisha nyimbo (tracks)
	Gusa kitufe cha Bluetooth ili kuwasha (on) au kuzima (off)

Kumbuka: Katika jozi ya stereo, vitufe vya Bluetooth na maikrofoni vimezimwa kwenye spika ya pili. Ili kuendesha kazi hizi, tumia vitufe kwenye spika msingi.

VIPENDWA

Beolab 28 ina vitufe vinne vya vipendwa, ambapo unaweza kuhifadhi uzoefu wako unaopenda wa kusikiliza.

Redio
Kwenye ukurasa wako wa bidhaa katika App ya Bang & Olufsen, nenda kwenye Redio na kisha Tafuta ili kuchagua kituo.
Gusa ikoni ya Zaidi ili kuikabidhi kwa kipendwa.
Bonyeza kitufe cha kipendwa wakati mwingine unapotaka kusikia kituo haraka.

Spotify Connect
Tumia Spotify Connect kwenye app ya utiririshaji wa muziki ya Spotify ili kuunganisha kwenye Beolab 28 yako.
Cheza kituo cha redio unachopenda au orodha ya kucheza, kama vile "Jazz" au "Discover Weekly" yako kwa spika kupitia Spotify Connect na ubonyeze kwa muda mrefu kitufe chako cha kipendwa ulichochagua ili kukikabidhi.
Fikia kipendwa chako tena wakati wowote kwa kubonyeza kitufe kwa muda mfupi.

UNGANISHA MUZIKI WAKO

Unganisha app yako ya muziki uipendayo kwenye Beolab 28 yako kwa kutumia Apple AirPlay 2, Chromecast au Bluetooth na ucheze bila waya.
Tumia Airplay 2 au Chromecast ili kuunganisha spika zako tofauti zisizo na waya kwenye mfumo mmoja, kukuwezesha kudhibiti spika kwa pamoja au kibinafsi.
Bonyeza kwa muda mrefu ikoni ya Bluetooth ili kuwezesha au kughairi uoanishaji wa Bluetooth.

VYANZO

Una chaguo nyingi za kucheza muziki kwenye Beolab 28 yako kupitia vyanzo vifuatavyo:

Redio ya Bang & Olufsen
Vituo vinavyopatikana kupitia App ya B&O na Vipendwa.

AirPlay 2 & Chromecast
Utiririshaji na uwezo wa vyumba vingi.

Spotify Connect
Utiririshaji na Vipendwa.

Bluetooth 5.0
Utiririshaji unapatikana mara moja hata kama bidhaa haijaunganishwa kwenye mtandao.

Line-in/Optical
Unganisha bidhaa za sauti za wahusika wengine.

Powerlink
B&O TV/Mfumo wa Sauti.

Wireless Powerlink
B&O TV/Mfumo wa Sauti.

UDHIBITI WA UPANA WA MSHALE

Ukiwa na Beolab 28 unaweza kubadilisha upana wa sauti kwa sauti iliyo bora zaidi kwa uzoefu tofauti.
Wakati mapazia yamerudishwa nyuma, spika inacheza katika hali ya WIDE (pana). Hali ya WIDE ni ya hali za usikilizaji za "Kijamii" zaidi au tulivu. Hii itahakikisha kuwa kuna usambazaji sawa zaidi wa sauti ya moja kwa moja katika eneo pana la usikilizaji katika chumba.
Wakati mapazia yako karibu zaidi, spika iko katika hali ya NARROW (nyembamba). Hali ya NARROW ni ya "Sehemu tamu" au usikilizaji amilifu na hutoa picha sahihi ya stereo kwa usikilizaji amilifu. Ina uwezo wa kupunguza kiasi cha nishati katika mwangwi kutoka kwa kuta za upande wa chumba cha usikilizaji.

HALI ZA USIKILIZAJI

Hali za Usikilizaji zinajumuisha anuwai ya udhibiti ambayo hukuruhusu kurekebisha sauti kulingana na upendeleo wako wa kibinafsi au kuboresha kwa uzoefu wa sasa wa usikilizaji. Hali za Usikilizaji zinaweza kuchaguliwa na kubinafsishwa katika App ya Bang & Olufsen kwenye ukurasa wako wa bidhaa wa Beolab 28.
Hali za Usikilizaji kwenye Beolab 28 ni sawa na Mipangilio ya Spika kwenye televisheni ya Bang & Olufsen.
Unaweza kuhifadhi mipangilio yako mwenyewe iliyorekebishwa kama Hali za Usikilizaji, ili ziweze kufikiwa tena kwa urahisi, au utumie mipangilio iliyoainishwa iliyoundwa kwa Beolab 28:
Bora, Hotuba na Kijamii.
Kwa kila Hali ya Usikilizaji unaweza kufafanua vigezo vifuatavyo vya udhibiti:

Beosonic
Algorithms za hali ya juu za sauti za dijiti zilizotengenezwa na timu yetu ya acoustics hukuruhusu kuchunguza nafasi tofauti za sauti kwa kusogeza tu mduara kuzunguka.

Udhibiti wa Upana wa Mshale
Rekebisha ikiwa Upana wa Mshale katika Hali ya Usikilizaji umewekwa kama WIDE au NARROW.

Fidia ya Chumba Inayotumika
Fidia ya Chumba Inayotumika inakupa urekebishaji bora wa Beolab 28 yako kulingana na chumba ilipo. Unaweza kuchagua ikiwa kichujio hiki cha urekebishaji kimewashwa au kimezimwa kwa Hali ya Usikilizaji iliyopewa.

Mipangilio ya Spika
Mipangilio ya Spika hutumiwa wakati Beolab 28 imeunganishwa kwenye televisheni ya Bang & Olufsen, ili kusanidi vikundi vya spika.
Chagua nambari ya Mipangilio ya Spika kama nambari ya kitambulisho cha kuongeza vikundi vya spika kwenye menyu ya televisheni, ambayo unaweza kusanidi kwenye menyu chini ya Hali ya Usikilizaji – Kina.
Kila mipangilio imetambuliwa kipekee na kitambulisho cha nambari katika anuwai (0-99). Nambari hii hutumwa kutoka kwa televisheni kupitia data ya Powerlink au Wireless Powerlink wakati Kikundi cha Spika kinachaguliwa.
Nambari ya mipangilio ya spika ni nambari ya kitambulisho cha hali ya Usikilizaji na imechaguliwa katika Kikundi cha Spika kwenye menyu ya televisheni.

KUUNGANISHA KWENYE TELEVISHENI YA BANG & OLUFSEN

Unaweza kutumia Beolab 28 yako kama jozi ya stereo pamoja na televisheni ya Bang & Olufsen, ama kupitia nyaya za Power Link au bila waya kupitia Wireless Power Link.
Wakati wa usanidi wa mara ya kwanza katika app ya Bang & Olufsen, utakuwa na chaguo la kuchagua aina gani ya muunganisho utatumia kati ya Beolab 28 yako na televisheni yako.
Wakati Power Link imechaguliwa, imewezeshwa kabisa na unaweza kuunganisha nyaya kwenye televisheni yako kila wakati.
Kwa kuchagua Wireless Power Link, uoanishaji usio na waya utakuwa wazi kwa dakika 15. Chaguo hili linaweza kubadilishwa au kuanzishwa tena katika menyu ya mipangilio ya Bidhaa katika App ya Bang & Olufsen.
Tafuta maagizo muhimu ya jinsi ya kuziweka na televisheni yako, katika mwongozo wa mfumo wako wa televisheni ya Bang & Olufsen.
Mara baada ya kuunganishwa kwenye televisheni, kiolesura cha mtumiaji juu ya spika kitazimwa, isipokuwa LED ya hali katikati.
Spika zitaishi kama mfumo wa pili na zinadhibitiwa na kuendeshwa kupitia televisheni.
Kulingana na aina ya televisheni, nyaya na adapta tofauti zinahitajika. Nyaya na adapta zinapatikana kutoka kwa muuzaji wako wa Bang & Olufsen.
Ikiwa unataka kuunganisha spika mbili kwenye soketi moja ya PL kwenye Soundcenter au televisheni, haiwezekani kuzungusha kebo kati ya spika, mgawanyiko wa ziada wa Power Link unahitajika, wasiliana na muuzaji wako wa Bang & Olufsen kwa habari zaidi.

MIUNGANISHO YA MTANDAO

Una chaguo tofauti za kuunganisha Beolab 28 yako kwenye mtandao.
Unaweza kuziunganisha bila waya kupitia Wi-Fi, ambayo inaweza kusanidiwa katika App ya Bang & Olufsen.
Unaweza kuunganisha kila spika kando kwa muunganisho wa LAN wenye kebo.
Unaweza kuunganisha spika msingi kwenye pato la LAN na kuunganisha spika ya pili kwenye spika msingi.

UBORA WA SAUTI KWA SPIKA ZILIZOOANISHWA ZA STEREO

Wakati spika zako zimeunganishwa pamoja unaweza kuchagua ubora wa utiririshaji wa sauti kati yao katika App ya Bang & Olufsen.
Hali chaguo-msingi ni Ukandamizaji wa Ubora wa Juu ili kupunguza uwezekano wa kukatika wakati mtandao umejaa. Katika usakinishaji na muunganisho wa mtandao wa bandwidth pana, inawezekana kurekebisha ishara kwa ishara ya sauti isiyobanwa, ikitoa utendaji wa juu zaidi wa sauti.

MIUNGANISHO

Unaweza kupata paneli ya muunganisho chini ya kifuniko cha kitambaa kwenye spika. Utahitaji kuondoa mapazia na vifuniko vya ndani vya kitambaa ili kufikia kisima cha muunganisho.

Miunganisho yenye waya:
Power Link
3,5mm minijack / ingizo la optical
Ethernet x 2
USB-C (kwa huduma)
USB-A (kwa huduma)

Miunganisho isiyo na waya:
Wireless Power Link
WiSA
Apple AirPlay 2
Google Chromecast
Bluetooth 5.0
Wi-Fi b/g/a/n/ac (Wi-Fi 5)

KIASHIRIA CHA MWANGA

Kiashiria cha mwanga kinaonyesha hali ya bidhaa. Tafadhali chagua rangi hapa chini.

WEKA UPYA SEHEMU YA KUFIKIA (AP)

Unaweza kuunganisha Beolab 28 yako kwenye mtandao mpya usio na waya au kuweka upya muunganisho, kwa kushikilia vitufe vya mbele na nyuma kwenye bamba la juu kwa wakati mmoja kwa sekunde 3. Utasikia kidokezo cha sauti na kiashiria cha hali kitageuka kahawia.
Katika mipangilio ya bidhaa ya app ya Bang & Olufsen, chagua Sanidi Upya ili kuunganisha spika kwenye Wi-Fi.

WEKA UPYA KIWANDA

Unaweza kurejesha mipangilio ya kiwanda kwa kubonyeza na kushikilia vitufe vya mbele na nyuma kwenye bamba la juu kwa wakati mmoja kwa sekunde 8.
Spika yako itaanza mchakato wa kuweka upya na baada ya takriban dakika moja, Beolab 28 yako itakuwa tayari kwa usanidi wa mara ya kwanza tena.

MAPAZIA

Mapazia husogea wakati Beolab 28 yako inawashwa au kuzimwa na pia huonyesha upana wa mshale.
Unaweza kubadilisha mapazia, ikiwa ungependa kubadilisha muonekano wa Beolab 28 yako.
Fahamu, kwamba ikiwa utasogeza mapazia ya Beolab 28 yako kwa mikono kuna uwezekano kwamba yatatengana na mabano ama chini au juu.
Ikiwa mapazia hayajawekwa kwa usahihi kuna hatari yanaweza kuanguka wakati wa harakati na yataharibiwa.
Ikiwa unasogeza mapazia kwa mikono, hakikisha kwamba bado yameunganishwa vizuri juu na chini, utasikia sauti ya "kubofya" yanapobonyeza mahali pake.