Gourmia GCM4210 - Mwongozo wa Kitengeneza Espresso, Cappuccino na Latte cha Steam cha Shots 4

Yaliyomo

1 FAHAMU KITENGENEZA ESPRESSO CHAKO
2 KUTUMIA KIFaa CHAKO CHA ESPRESSO
3 USAFI NA UTUNZAJI
- 3.1 Baada ya Kila Matumizi
- 3.2 Kutoa Magadi
4 TAHADHARI MUHIMU
- 4.1 Usalama wa Waya na Plagi
- 4.2 Plagi ya Umeme Iliyogawanyika
5 Pakua mwongozo
6 Katika Lugha Nyingine

FAHAMU KITENGENEZA ESPRESSO CHAKO

KUTUMIA KIFaa CHAKO CHA ESPRESSO

Kabla ya matumizi ya kwanza

ondoa na utupe vifaa vyote vya ufungaji na vibandiko ambavyo si vya kudumu.
ondoa water reservoir, portafilter, filter, na measuring scoop. Osha kwa sabuni isiyo na ukali. Kausha kabisa na uweke tena sehemu hizo. Futa nje kwa kitambaa kibichi.

Kuandaa Kifaa Chako cha Espresso

Kabla ya matumizi ya kwanza, kifaa lazima kipitie mzunguko wa awali wa kutengeneza kahawa na maji tu. Fuata maelekezo hapa chini ili kuandaa kifaa:

Fungua water reservoir cap.
Jaza glass carafe na maji hadi kwenye alama ya vikombe vinne.
Mimina maji kwenye water reservoir na funga kifuniko tena.
Weka portafilter tupu chini ya open lock icon () na uifunge kwenye kifaa cha espresso kwa kuigeuza kulia hadi portafilter iwe imefungwa kwenye closed lock icon ().
Weka glass carafe moja kwa moja chini ya portafilter.
Chomeka waya wa umeme kwenye plagi.
Geuza control knob upande wa kushoto wa kifaa cha espresso hadi kwenye nafasi ya BREW (kutengeneza kahawa).
Baada ya maji kumaliza kutoka, geuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (kuzima).

Kutoa Shinikizo:
Hatua zinazofuata ni za kutoa shinikizo kutoka kwa kifaa:

Chomoa waya wa umeme kutoka kwenye plagi na uweke kikombe chini ya frothing wand nozzle.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya STEAM (mvuke) na acha mvuke itoke kutoka kwenye frothing wand nozzle.
Wakati hakuna mvuke zaidi inayotoka kupitia nozzle, fungua water reservoir cap.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (kuzima).

Ili kuzuia majeraha, hakikisha unatoa shinikizo kabla ya kuondoa portafilter au water reservoir cap

Kutengeneza Espresso

MAJI:

Carafe ilitengenezwa kama kikombe cha kupimia. Kwa risasi mbili, jaza carafe na maji hadi kwenye alama ya vikombe viwili. Kwa risasi nne, jaza carafe na maji hadi kwenye alama ya vikombe vinne.
Mimina maji kutoka kwenye carafe ndani ya water reservoir.
Funga kifuniko vizuri kwenye water reservoir.

KAHAWA ILIYOSAGWA:

Weka filter ndani ya portafilter.
Jaza portafilter na kiasi kinachofaa cha kahawa iliyosagwa kwa kutumia measuring scoop. Kwa risasi mbili, jaza hadi kwenye mstari wa vikombe viwili. Kwa risasi nne, jaza hadi kwenye mstari wa vikombe vinne. KUMBUKA: Ni bora kutumia kahawa iliyosagwa ya kati. Epuka kahawa iliyosagwa laini.
Bonyeza kidogo kahawa iliyosagwa kwenye portafilter na chini ya measuring scoop.
Weka portafilter chini ya open lock icon () na uifunge kwenye kifaa cha espresso kwa kuigeuza kulia hadi portafilter iwe imefungwa kwenye closed lock icon ().

KUTENGENEZA KAHAWA:

Ukiwa tayari kutengeneza kahawa, weka glass carafe moja kwa moja chini ya portafilter.
Chomeka waya wa umeme kwenye plagi.
Geuza control knob upande wa kushoto wa kifaa cha espresso hadi kwenye nafasi ya BREW (kutengeneza kahawa). Inachukua muda kwa kifaa cha espresso kupasha moto na kahawa kuanza kutengenezwa.
Baada ya espresso kumaliza kutoka, geuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (kuzima).

Kutoa Shinikizo:
Hatua zinazofuata ni za kutoa shinikizo kutoka kwa kifaa:

Chomoa waya wa umeme kutoka kwenye plagi na uweke kikombe chini ya frothing wand nozzle.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya STEAM (mvuke) na acha mvuke itoke kutoka kwenye frothing wand nozzle.
Wakati hakuna mvuke zaidi inayotoka kupitia nozzle, fungua water reservoir cap.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (kuzima).

Kutengeneza Cappuccino au Latte

MAJI:

Glass carafe ilitengenezwa kama kikombe cha kupimia. Kwa risasi mbili za cappuccino au latte, jaza glass carafe hadi kwenye alama ya vikombe viwili na mvuke. Kwa risasi nne za cappuccino au latte, jaza glass carafe hadi kwenye alama ya vikombe vinne na mvuke. Mimina ndani ya water reservoir.
Funga kifuniko tena kwenye water reservoir.

KAHAWA ILIYOSAGWA:

Weka filter ndani ya portafilter.
Jaza portafilter na kiasi kinachofaa cha kahawa iliyosagwa kwa kutumia measuring scoop. Kwa risasi mbili, jaza na kahawa iliyosagwa hadi kwenye mstari wa risasi mbili. Kwa risasi nne, jaza na kahawa iliyosagwa hadi kwenye mstari wa risasi nne.KUMBUKA: Ni bora kutumia kahawa iliyosagwa ya kati. Epuka kahawa iliyosagwa laini.
Bonyeza kidogo kahawa iliyosagwa kwenye portafilter kwa kushinikiza chini na chini ya measuring scoop.
Weka portafilter chini ya open lock icon () na uifunge kwenye kifaa cha espresso kwa kuigeuza kulia hadi portafilter iwe imefungwa kwenye closed lock icon ().

KUTENGENEZA KAHAWA:

Ukiwa tayari kutengeneza kahawa, weka glass carafe moja kwa moja chini ya portafilter.
Chomeka waya wa umeme kwenye plagi.
Geuza control knob upande wa kushoto wa kifaa cha espresso hadi kwenye nafasi ya BREW (kutengeneza kahawa). Inachukua muda kwa kifaa cha espresso kupasha moto na kahawa kuanza kutengenezwa.
Ikiwa unatengeneza risasi mbili, katisha mchakato wa kutengeneza kahawa kwenye alama ya vikombe viwili kwa kugeuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (kuzima). Ikiwa unatengeneza risasi nne, katisha mchakato wa kutengeneza kahawa kwenye alama ya vikombe vinne kwa kugeuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (kuzima).
KUMBUKA: Usisubiri hadi maji yote yamalize kutoka, kwani lazima uache maji ya kutosha kwa ajili ya kupasha maziwa.

KUPASHA MAZIWA:

Jaza kikombe, mugi, au mtungi wa kupasha maziwa na maziwa baridi, ukiacha nafasi ya kutosha kwa upanuzi wa povu.
Weka kikombe, mugi, au mtungi wa kupasha maziwa chini ya nozzle ya frothing wand, hakikisha nozzle imezama ndani ya maziwa.
Inamisha kikombe kidogo kwa matokeo bora.
KUMBUKA: Kupata nafasi sahihi ya nozzle kwenye maziwa inachukua muda na mazoezi.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya STEAM (mvuke). Baada ya sekunde chache, maziwa yataanza kupasha.
Ukishamaliza kupasha, geuza control knob kurudi kwenye nafasi ya OFF (kuzima).
Subiri hadi mvuke imalize kutoka kupitia frothing wand nozzle.
Wakati hakuna mvuke iliyobaki, mimina maziwa yaliyopashwa kwenye kinywaji chako unachopenda.

Kutoa Shinikizo:
Hatua zinazofuata ni za kutoa shinikizo kutoka kwa kifaa:

Chomoa waya wa umeme kutoka kwenye plagi na uweke kikombe chini ya frothing wand nozzle.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya STEAM (mvuke) na acha mvuke itoke kutoka kwenye frothing wand nozzle.
Wakati hakuna mvuke zaidi inayotoka kupitia nozzle, fungua water reservoir cap.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (kuzima).

KUPASHA MAZIWA

Carafe ilitengenezwa kama kikombe cha kupimia. Jaza carafe na maji hadi kwenye alama ya mvuke.
Mimina maji kutoka kwenye carafe ndani ya water reservoir.
Funga kifuniko vizuri kwenye water reservoir.
Jaza kikombe, mugi, au mtungi wa kupasha maziwa na maziwa baridi, ukiacha nafasi ya kutosha kwa upanuzi wa povu.
Weka kikombe, mugi, au mtungi wa kupasha maziwa chini ya nozzle ya frothing wand, hakikisha nozzle imezama ndani ya maziwa.
Inamisha kikombe kidogo kwa matokeo bora.
KUMBUKA: Kupata nafasi sahihi ya nozzle kwenye maziwa inachukua muda na mazoezi.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya STEAM (mvuke). Baada ya sekunde chache, maziwa yataanza kupasha.
Ukishamaliza kupasha, geuza control knob kurudi kwenye nafasi ya OFF (kuzima).
Subiri hadi mvuke imalize kutoka kupitia frothing wand nozzle.
Wakati hakuna mvuke iliyobaki, mimina maziwa yaliyopashwa kwenye kinywaji chako unachopenda.

Kutoa Shinikizo:
Hatua zinazofuata ni za kutoa shinikizo kutoka kwa kifaa:

Chomoa waya wa umeme kutoka kwenye plagi na uweke kikombe chini ya frothing wand nozzle.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya STEAM (mvuke) na acha mvuke itoke kutoka kwenye frothing wand nozzle.
Wakati hakuna mvuke zaidi inayotoka kupitia nozzle, fungua water reservoir cap.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (kuzima).

USAFI NA UTUNZAJI

Baada ya Kila Matumizi

Ili kuweka mashine ya espresso ikifanya kazi vizuri, ni muhimu kusafisha kifaa baada ya kila matumizi.

Ondoa shinikizo kutoka kwa kifaa kabla ya kukisafisha.
Ondoa portafilter kutoka kwa brew head ili kuondoa kahawa iliyotumika. Inua filter retainer clip ili iwe juu ya ukingo wa kichujio na uishike mahali pake unapomwaga kahawa iliyotumika kwenye takataka.
Osha portafilter na maji safi.

Portafilter haifai kuoshwa kwenye mashine ya kuosha vyombo! Osha kwa mkono tu.
Jaza glass carafe hadi kwenye steam mark na maji na uimimine kwenye water reservoir.
Rudisha kifuniko kwenye water reservoir na uunganishe waya wa umeme kwenye plagi.
Jaza kikombe au mug nusu kwa maji na uweke frothing wand nozzle ndani ya maji.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya STEAM (mvuke).
Baada ya kutoa povu kwa sekunde 30, geuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (zima).
Subiri sekunde chache ili mvuke ukamilike kutoka kupitia nozzle, kisha toa maji kutoka kwenye mug.
Futa frothing wand na kitambaa kibichi.
Ondoa drip tray cover na uondoe maji au kahawa kutoka kwenye drip tray. Kausha na kitambaa safi.
Futa nje ya kifaa na kitambaa kibichi.

Kutoa Magadi

Baada ya kutumia mashine ya espresso kwa muda, magadi yataanza kujilimbikiza ndani ya kifaa. Ni muhimu kutoa magadi kwenye kifaa kila baada ya miezi 2-3. Ikiwa mashine ya espresso inatumiwa kila siku, mchakato wa kutoa magadi unapaswa kufanywa kila mwezi.

Changanya siki na maji kwa uwiano sawa kwenye carafe hadi kwenye alama ya vikombe vinne.
Mimina suluhisho kwenye water reservoir.
Ingiza portafilter na kichujio tupu kwenye brew head.
Weka kikombe au mug kinachostahimili joto juu ya drip tray.
Chomeka waya wa umeme.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya COFFEE (kahawa). Baada ya mchanganyiko kumaliza kutoka, toa suluhisho kutoka kwenye kikombe.
Ondoa shinikizo kutoka kwa kifaa.
Changanya siki na maji kwa uwiano sawa kwenye carafe hadi kwenye four-cup mark.
Mimina suluhisho kwenye water reservoir.
Weka kikombe au mug kinachostahimili joto chini ya frothing wand nozzle.
Chomeka waya wa umeme.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya STEAM (mvuke).
Baada ya sekunde 30, geuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (zima).
Acha maji na siki iliyobaki ikae usiku kucha kwenye water reservoir.
Ondoa siki kupitia ufunguzi wa juu wa mashine ya espresso kwa kugeuza kifaa chini juu ya sinki.
Osha water reservoir vizuri na maji ya bomba na kisha mimina maji hayo tena kwenye sinki.
Jaza water reservoir na maji na uanze kutengeneza kahawa tena. Hii huondoa siki yoyote iliyobaki.
KUMBUKA: Ikiwa harufu ya siki inaendelea, endesha mzunguko mwingine na maji.

TAHADHARI MUHIMU

Soma maagizo yote kabla ya kutumia kifaa cha umeme. Tahadhari zifuatazo za msingi zinapaswa kufuatwa kila wakati:

Soma maagizo yote kabla ya kutumia kifaa hiki.
Kifaa hiki hakikusudiwi kutumiwa na watoto au watu wenye uwezo mdogo wa kimwili, hisia, au akili, au wasio na uzoefu na ujuzi. Uangalizi wa karibu ni muhimu wakati kifaa chochote kinatumiwa karibu na watoto. Watoto wanapaswa kusimamiwa ili kuhakikisha kwamba hawachezi na kifaa. Weka kifaa na waya wake mbali na watoto.
Usifanye kuweka juu au karibu na gesi moto au kichomi cha umeme, au katika oveni.
Daima ambatisha plagi kwenye kifaa kwanza, kisha chomeka waya kwenye plagi ya ukuta (kwa vifaa vyenye waya zinazoweza kutolewa). Ili kukata, geuza control knob kwenye nafasi ya zima, kisha ondoa plagi kutoka kwenye plagi ya ukuta.
Usifanye acha waya kuning'inia juu ya ukingo wa meza au kaunta au kugusa nyuso zenye moto.
Ili kujikinga dhidi ya mshtuko wa umeme, usifanye weka au uzamishe waya, plagi, au vifaa ndani ya maji au kioevu kingine.
Usifanye gusa nyuso zenye moto. Tumia vipini au vifundo.
Ili kuzuia majeraha, hakikisha umeondoa shinikizo kabla ya kuondoa portafilter au kifuniko cha water reservoir.
Ili kuepuka hatari ya kuumia, usiwahi kufungua au kutoa portafilter wakati wa mzunguko wa kutengeneza kahawa. Daima ambatisha kishikilia kichujio vizuri kwenye utaratibu wa kufunga. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kutoa kishikilia kichujio wakati wa mzunguko wa kutengeneza kahawa na kusababisha majeraha.
Usifanye endesha kifaa na waya au plagi iliyoharibika, au ikiwa kifaa hakifanyi kazi vizuri au kimeharibiwa kwa namna yoyote. Usijaribu kuchukua nafasi au kuunganisha waya iliyoharibika. Rudisha kifaa kwenye Kituo cha Huduma Kilichoidhinishwa kwa uchunguzi, ukarabati, au marekebisho.
Matumizi ya nyongeza ambayo haijapendekezwa na mtengenezaji wa kifaa kwa matumizi na kifaa hiki yanaweza kusababisha moto, mshtuko wa umeme, au kuumia kwa watu.
Chomoa kutoka kwenye plagi wakati kifaa hakitumiki, na kabla ya kusafisha. Ruhusu kupoe kabla ya kuweka au kuondoa sehemu, na kabla ya kusafisha kifaa.
Usifanye tumia kifaa hiki kwa matumizi mengine isipokuwa yaliyokusudiwa. Matumizi mabaya yanaweza kusababisha majeraha.
Usifanye tumia nje au kwa madhumuni ya kibiashara.

Ili kuzuia majeraha, hakikisha umeondoa shinikizo kabla ya kuondoa portafilter au water reservoir cap.

Kutoa Shinikizo:
baada ya kila matumizi ya mashine ya espresso, lazima uondoe mvuke uliokusanywa kwenye water reservoir kabla ya kuondoa portafilter au kufungua kifuniko cha water reservoir.

Chomoa waya wa umeme kutoka kwenye plagi na uweke mug chini ya frothing wand nozzle.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya STEAM (mvuke) na uache mvuke utoke kutoka kwenye frothing wand nozzle.
Wakati hakuna mvuke zaidi inayotoka kupitia nozzle, ni salama kufungua water reservoir cap.
Geuza control knob hadi kwenye nafasi ya OFF (zima).

Usalama wa Waya na Plagi

Waya fupi ya usambazaji wa umeme hutolewa ili kupunguza hatari ya kunaswa au kujikwaa juu ya waya ndefu.
Waya za ugani zinaweza kutumika ikiwa uangalifu unachukuliwa katika matumizi yao.
Ikiwa waya ya ugani inatumiwa:
- Kiwango cha umeme kilichoandikwa cha waya ya ugani kinapaswa kuwa sawa na kiwango cha umeme cha kifaa; na
- Waya ndefu inapaswa kupangwa ili isining'inie juu ya kaunta au meza ambapo inaweza kuvutwa na watoto au kujikwaa juu yake.

Plagi ya Umeme Iliyogawanyika

Kitengo hiki kina plagi iliyogawanyika (blade moja ni pana kuliko nyingine). Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, plagi imekusudiwa kutumiwa kwa kuiingiza kwenye plagi ya umeme kwa njia moja tu. Ikiwa plagi haitoshei vizuri kwenye plagi, geuza plagi na uingize tena. Ikiwa bado haitoshei, wasiliana na fundi umeme aliyehitimu kwa usaidizi. Usirekebishe plagi kwa njia yoyote.