Alcatel 2053 - Cep Telefonu Kullanım Kılavuzu

Güvenlik ve kullanım

Telefonunuzu kullanmadan önce bu bölümü dikkatlice okumanızı öneririz. Üretici, burada yer alan talimatlara aykırı veya uygunsuz kullanımdan kaynaklanabilecek hasarlardan dolayı herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

TRAFİK GÜVENLİĞİ

Araştırmalar, araç kullanırken cep telefonu kullanmanın, eller serbest kiti (araç kiti, kulaklık...) kullanıldığında bile gerçek bir risk oluşturduğunu gösterdiğinden, sürücülerin araç park halinde değilken cep telefonlarını kullanmaktan kaçınmaları istenmektedir.

Sürüş sırasında müzik veya radyo dinlemek için telefonunuzu ve kulaklığınızı kullanmayın. Kulaklık kullanmak bazı bölgelerde tehlikeli ve yasak olabilir.

Telefonunuz açıkken, ABS kilitlenmeyi önleyici frenler veya hava yastıkları gibi aracın elektronik sistemlerine müdahale edebilecek elektromanyetik dalgalar yayar. Herhangi bir sorun olmadığından emin olmak için:

• telefonunuzu gösterge panelinin üzerine veya hava yastığının açılma alanına yerleştirmeyin,
• gösterge panelinin cep telefonu RF enerjisinden yeterince korunup korunmadığından emin olmak için araç satıcınıza veya araç üreticinize danışın.

KULLANIM KOŞULLARI

Performansını optimize etmek için telefonu zaman zaman kapatmanız önerilir.

Uçağa binmeden önce telefonu kapatın.

Belirlenmiş alanlar dışında, sağlık tesislerinde bulunduğunuzda telefonu kapatın. Günümüzde düzenli olarak kullanılan diğer birçok ekipman türünde olduğu gibi, cep telefonları da diğer elektrikli veya elektronik cihazlara veya radyo frekansı kullanan ekipmanlara müdahale edebilir.

Gaz veya yanıcı sıvıların yakınındayken telefonu kapatın. Bir yakıt deposunda, benzin istasyonunda veya kimya tesisinde veya potansiyel olarak patlayıcı herhangi bir ortamda bulunan tüm işaretlere ve talimatlara kesinlikle uyun.

Telefon açıkken, kalp pili, işitme cihazı veya insülin pompası vb. gibi herhangi bir tıbbi cihazdan en az 15 cm uzakta tutulmalıdır. Özellikle telefonu kullanırken, varsa cihazın karşı tarafındaki kulağınıza tutmalısınız.

İşitme bozukluğunu önlemek için, telefonunuzu kulağınıza tutmadan önce aramayı cevaplayın. Ayrıca, "eller serbest" modunu kullanırken ahizeyi kulağınızdan uzaklaştırın, çünkü yükseltilmiş ses seviyesi işitme hasarına neden olabilir.

Çocukların telefonu kullanmasına ve/veya telefon ve aksesuarları gözetim altında olmadan oynamasına izin vermeyin.

Kapağı değiştirirken, telefonunuzun alerjik reaksiyona neden olabilecek maddeler içerebileceğini unutmayın.

Telefonunuzu her zaman dikkatli kullanın ve temiz ve tozsuz bir yerde saklayın.

Telefonunuzun olumsuz hava veya çevre koşullarına (nem, rutubet, yağmur, sıvı sızması, toz, deniz havası vb.) maruz kalmasına izin vermeyin. Üreticinin önerdiği çalışma sıcaklığı aralığı 0°C (32°F) ila +40°C (104°F) arasındadır. 40°C'nin (104°F) üzerinde, telefonun ekranının okunabilirliği bozulabilir, ancak bu geçicidir ve ciddi değildir.

Acil durum çağrı numaralarına tüm mobil ağlardan ulaşılamayabilir. Acil durum aramaları için asla yalnızca telefonunuza güvenmemelisiniz.

Cep telefonunuzu kendiniz açmayın, sökmeyin veya onarmaya çalışmayın.

Cep telefonunuzu düşürmeyin, fırlatmayın veya bükmeyin.

Herhangi bir yaralanmayı önlemek için, camdan yapılmış ekran hasar görmüş, çatlamış veya kırılmışsa telefonu kullanmayın.

Boyamayın.

Yalnızca TCL Communication Ltd. ve bağlı kuruluşları tarafından önerilen ve telefon modelinizle uyumlu pilleri, pil şarj cihazlarını ve aksesuarları kullanın. TCL Communication Ltd. ve bağlı kuruluşları, diğer şarj cihazlarının veya pillerin kullanımından kaynaklanan hasarlardan dolayı herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

Telefonunuzda depolanan tüm önemli bilgilerin yedek kopyalarını almayı veya yazılı bir kaydını tutmayı unutmayın.

Bazı kişiler yanıp sönen ışıklara maruz kaldıklarında veya video oyunları oynadıklarında epileptik nöbetler veya baygınlıklar geçirebilirler. Bu nöbetler veya baygınlıklar, bir kişi daha önce hiç nöbet veya baygınlık geçirmemiş olsa bile meydana gelebilir. Nöbetler veya baygınlıklar geçirdiyseniz veya aile geçmişinizde bu tür olaylar varsa, telefonunuzda video oyunları oynamadan veya telefonunuzda yanıp sönen ışıklar özelliğini etkinleştirmeden önce doktorunuza danışın.

Ebeveynler, çocuklarının video oyunlarını veya telefonlardaki yanıp sönen ışıkları içeren diğer özellikleri kullanımını izlemelidir. Aşağıdaki belirtilerden herhangi biri meydana gelirse, tüm kişiler kullanmayı bırakmalı ve bir doktora danışmalıdır: kasılma, göz veya kas seğirmesi, bilinç kaybı, istemsiz hareketler veya yönelim bozukluğu. Bu tür belirtilerin olasılığını sınırlamak için aşağıdaki güvenlik önlemlerini alın:

• Yorgunsanız veya uykuya ihtiyacınız varsa, yanıp sönen ışıklar özelliğini oynamayın veya kullanmayın.
• Saat başı en az 15 dakika ara verin.
• Tüm ışıkların açık olduğu bir odada oynayın.
• Ekrandan mümkün olan en uzak mesafede oynayın.
• Oynarken elleriniz, bilekleriniz veya kollarınız yorulursa veya ağrırsa, durun ve tekrar oynamadan önce birkaç saat dinlenin.
• Oyun sırasında veya sonrasında ellerinizde, bileklerinizde veya kollarınızda ağrı olmaya devam ederseniz, oyunu bırakın ve bir doktora görünün. Telefonunuzda oyun oynadığınızda, ellerinizde, kollarınızda, omuzlarınızda, boynunuzda veya vücudunuzun diğer kısımlarında ara sıra rahatsızlık hissedebilirsiniz. Tendinit, karpal tünel sendromu veya diğer kas-iskelet sistemi bozuklukları gibi sorunlardan kaçınmak için talimatları izleyin.

İŞİTMENİZİ KORUYUN

Olası işitme hasarını önlemek için, uzun süre yüksek ses seviyelerinde dinlemeyin.
Hoparlör kullanımdayken cihazınızı kulağınızın yakınında tutarken dikkatli olun.

GİZLİLİK

Cep telefonunuzla fotoğraf çekme ve ses kaydetme konusunda, yargı alanınızda veya cep telefonunuzu kullanacağınız diğer yargı alanlarında yürürlükte olan yasa ve yönetmeliklere uymanız gerektiğini lütfen unutmayın. Bu tür yasa ve yönetmelikler uyarınca, başkalarının fotoğraflarını çekmek ve/veya seslerini veya kişisel özelliklerini kaydetmek ve bunları çoğaltmak veya dağıtmak kesinlikle yasak olabilir, çünkü bu gizliliğin ihlali olarak kabul edilebilir. Özel veya gizli konuşmaları kaydetmek veya başka bir kişinin fotoğrafını çekmek için gerekirse önceden izin alınmasını sağlamak kullanıcının sorumluluğundadır; cep telefonunuzun üreticisi, satıcısı veya tedarikçisi (operatör dahil), cep telefonunun uygunsuz kullanımından kaynaklanabilecek herhangi bir sorumluluğu reddeder.

PİL

Hava yolu düzenlemesi gereği, ürününüzün pili şarj edilmemiştir. Lütfen önce şarj edin.

Tek parça olmayan cihaz için:
Aşağıdaki önlemlere uyun:

• Pili açmaya çalışmayın (zehirli dumanlar ve yanık riski nedeniyle);
• Pili delmeyin, sökmeyin veya kısa devreye neden olmayın;
• Kullanılmış bir pili yakmayın veya evsel atıklara atmayın veya 60°C'nin (140°F) üzerindeki sıcaklıklarda saklamayın.

Piller, yerel olarak geçerli çevre düzenlemelerine uygun olarak atılmalıdır. Pili yalnızca tasarlandığı amaç için kullanın. Asla hasarlı pilleri veya TCL Communication Ltd. ve/veya bağlı kuruluşları tarafından önerilmeyen pilleri kullanmayın.

Çıkarılamayan pili olan tek parça olmayan bir cihaz için:
Aşağıdaki önlemlere uyun:

• Pili çıkarmaya, değiştirmeye veya açmaya çalışmayın;
• Pili delmeyin, sökmeyin veya kısa devreye neden olmayın;
• Telefonunuzu yakmayın veya evsel atıklara atmayın veya 60°C'nin (140°F) üzerindeki sıcaklıklarda saklamayın.

Telefon ve pil, yerel olarak geçerli çevre düzenlemelerine uygun olarak atılmalıdır.

Telefonunuzdaki, pildeki ve aksesuarlardaki bu sembol, bu ürünlerin kullanım ömürlerinin sonunda toplama noktalarına götürülmesi gerektiği anlamına gelir:

• Bu ekipmanlar için özel kutulara sahip belediye atık imha merkezleri
• Satış noktalarındaki toplama kutuları.

Daha sonra geri dönüştürülecekler ve bileşenlerinin yeniden kullanılabilmesi için maddelerin çevreye atılması önlenecektir.

Avrupa Birliği ülkelerinde:
Bu toplama noktalarına ücretsiz olarak erişilebilir.
Bu işarete sahip tüm ürünler bu toplama noktalarına getirilmelidir.

Avrupa Birliği dışı yargı bölgelerinde:
Yargı alanınızda veya bölgenizde uygun geri dönüşüm ve toplama tesisleri varsa, bu sembole sahip ekipmanlar normal kutulara atılmamalıdır; bunun yerine geri dönüştürülmeleri için toplama noktalarına götürülmelidir.

PİLİN YANLIŞ TİPTE BİR PİLLE DEĞİŞTİRİLMESİ DURUMUNDA PATLAMA RİSKİ. KULLANILMIŞ PİLLERİ TALİMATLARA GÖRE ATIN.

ŞARJ CİHAZLARI

Şebeke elektriğiyle çalışan şarj cihazları şu sıcaklık aralığında çalışacaktır: 0°C (32°F) ila +40°C (104°F). Cep telefonunuz için tasarlanan şarj cihazları, bilgi teknolojisi ekipmanlarının ve ofis ekipmanlarının kullanım güvenliği standardını karşılar. Ayrıca 2009/125/EC ekotasarım direktifine de uygundurlar. Farklı geçerli elektrik özelliklerinden dolayı, bir yargı alanında satın aldığınız bir şarj cihazı başka bir yargı alanında çalışmayabilir. Yalnızca bu amaç için kullanılmalıdırlar.

Lisanslar

.microSD Logosu bir ticari markadır

Bluetooth kelime işareti ve logoları Bluetooth SIG, Inc.'e aittir ve bu tür markaların TCL Communication Ltd. ve bağlı kuruluşları tarafından herhangi bir kullanımı lisanslıdır. Diğer ticari markalar ve ticari adlar ilgili sahiplerine aittir.
Alcatel 2053 Bluetooth Beyan Kimliği D023491

Genel bilgi

İnternet adresi: www.alcatelmobile.com
Çağrı Merkezi Numarası: "TCL Communication" broşürüne bakın veya İnternet sitemizi ziyaret edin.
Üretici: TCL Communication Ltd.
Adres: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong.

Web sitemizde SSS (Sıkça Sorulan Sorular) bölümümüzü bulabilirsiniz. Ayrıca, aklınıza takılan soruları sormak için e-posta yoluyla da bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Bu radyo ekipmanı aşağıdaki frekans bantlarıyla ve maksimum radyo frekans gücüyle çalışır:
GSM 850/900: 33 dBm
GSM 1800/1900: 30 dBm
Bluetooth 2.4GHz bandı: 2 dBm

Yasal bilgiler

İşbu belgeyle, TCL Communication Ltd., Alcatel 2053X/2053D radyo ekipmanı tipinin 2014/53/EU Direktifi ile uyumlu olduğunu beyan eder.

AB uygunluk beyanının tam metnine aşağıdaki internet adresinden ulaşılabilir: http://www.alcatelmobile.com/EU_doc.

Ek bilgiler

Radyo ekipmanının amaçlandığı gibi çalışmasını sağlayan yazılım dahil aksesuarların ve bileşenlerin açıklaması, AB uygunluk beyanının tam metninde aşağıdaki internet adresinden edinilebilir: http://www.alcatelmobile.com/EU_doc.

Hırsızlığa karşı koruma ⁽¹⁾
Telefonunuz, ambalaj etiketinde ve ürünün belleğinde gösterilen bir IMEI (telefon seri numarası) ile tanımlanır. Telefonunuzu ilk kullandığınızda *#06# yazarak numarayı not almanızı ve güvenli bir yerde saklamanızı öneririz. Telefonunuzun çalınması durumunda polis veya operatörünüz tarafından istenebilir. Bu numara, cep telefonunuzun farklı bir SIM kartla bile olsa üçüncü bir kişinin kullanmasını engelleyecek şekilde bloke edilmesini sağlar.

Sorumluluk reddi
Telefonunuzun yazılım sürümüne veya belirli operatör hizmetlerine bağlı olarak, kullanım kılavuzu açıklaması ile telefonun çalışması arasında bazı farklılıklar olabilir.

TCL Communication Ltd., bu tür farklılıklardan veya bunların potansiyel sonuçlarından yasal olarak sorumlu tutulamaz, bu sorumluluk yalnızca operatöre aittir. Bu telefon, üçüncü taraflarca bu telefona dahil edilmek üzere gönderilen, yürütülebilir veya kaynak kodu biçiminde uygulamalar ve yazılımlar dahil olmak üzere materyaller içerebilir ("Üçüncü Taraf Materyalleri"). Bu telefondaki tüm Üçüncü Taraf Materyalleri, açık veya zımni herhangi bir garanti olmaksızın "olduğu gibi" sağlanır. Alıcı, TCL Communication Ltd.'nin Fikri Mülkiyet haklarına uyarak mobil cihaz ve telefon üreticisi olarak üzerine düşen tüm kalite yükümlülüklerini yerine getirdiğini taahhüt eder. TCL Communication Ltd., hiçbir aşamada Üçüncü Taraf Materyallerinin bu telefonda veya başka herhangi bir cihazla etkileşimde çalışamaması veya başarısız olmasından sorumlu olmayacaktır. Yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, TCL Communication Ltd., herhangi bir iddia, talep, dava veya eylem için ve daha özel olarak - ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere - bu tür Üçüncü Taraf Materyallerinin herhangi bir şekilde kullanımı veya kullanma girişimlerinden kaynaklanan herhangi bir sorumluluk teorisi altında haksız fiil hukuku eylemleri için tüm sorumluluğu reddeder. Ayrıca, TCL Communication Ltd. tarafından ücretsiz olarak sağlanan mevcut Üçüncü Taraf Materyalleri, gelecekte ücretli güncellemelere ve yükseltmelere tabi olabilir; TCL Communication Ltd., bu tür ek maliyetlerle ilgili herhangi bir sorumluluğu reddeder ve bu maliyetler yalnızca alıcı tarafından karşılanacaktır. TCL Communication Ltd., herhangi bir uygulamanın kullanılabilirliğinden sorumlu tutulamaz, çünkü kullanılabilirliği alıcının ülkesine ve operatörüne bağlıdır. TCL Communication Ltd., önceden bildirimde bulunmaksızın telefonlarından Üçüncü Taraf Materyallerini herhangi bir zamanda ekleme veya çıkarma hakkını saklı tutar; hiçbir durumda TCL Communication Ltd., bu tür bir kaldırmanın herhangi bir sonucu için alıcı tarafından sorumlu tutulamaz.

⁽¹⁾ Hizmetin kullanılabilirliğini kontrol etmek için ağ operatörünüzle iletişime geçin.

Cep telefonunuz

Tuşlar

1. Sol seçim tuşu
2. Arama kayıtları (bekleme ekranı) Arama gönderme
3. Sesli posta (tuşa uzun basma)
4. Yıldız Tuşu (uzun basma tuşu +/P/W)
5. Sağ seçim tuşu
6. Açma/Kapama Arama sonlandırma
7. Titreşim uyarısı (Titreşim modu etkinleştirildi)
8. Menü tuşu: Bir seçeneği onayla
   Profil (widget yoksa) (Yan tuş yok varsayılan Ses +)
   Takvim (widget yoksa)
   (Yan tuş yok varsayılan Ses -)
   Mesaj yaz (widget yoksa)
   Alarm (widget yoksa)
9. El feneri tuşu (Uzun basma: el fenerini açma/kapama)
10. "0" tuşu Kısa basma: '0'ı çevir
    Kısa basma: Boşluk ekle

	Gezinme tuşu Bir seçeneği onayla (tuşun ortasına bas)
	Arama gönderme Arama kaydına erişim (bekleme ekranı)
	Telefonu açma/kapama (uzun basma) Arama sonlandırma Beklemeye dönme
	Sol seçim tuşu Tuş takımının kilidini aç Ana menüye erişim
	Sağ seçim tuşu Kişilere erişim
	Ana ekranda "1" gir Sesli posta numarasını çevir (uzun basma) Düzenleme modunda En sık kullanılan sembolleri gir "1" gir (uzun basma)
	Ana ekranda "0" gir "0" tuşu Bekleme ekranı: Kısa tuş basma: '0'ı çevir Düzenleme modu: Kısa basma: Boşluk ekle. Düzenleme modunda: "0" gir (uzun basma)
	Bekleme ekranından Bas: * gir Uzun tuş basma: '+/P/W' arasında geçiş yap Düzenleme modunda: Kısa basma: giriş yöntemi≠ sayı: Sembol tablosuna erişim
	Kare tuşu #Bekleme ekranı Kısa tuş basma: "#" gir Uzun tuş basma: Sessiz/Titreşim/Genel arasında geçiş yap Düzenleme modunda Kısa basma: Giriş yöntemini değiştir

Durum çubuğu simgeleri

2053X'te:
	Pil şarj seviyesi
	Ağ çekim gücü seviyesi
	Sessiz mod: telefonunuz ne çalar, ne bip sesi çıkarır ne de titrer
	Uçak modu
	Kulaklık bağlı
	Alarm saati programlandı
	Cevapsız aramalar
	Toplantı modu: telefonunuz titrer, ancak ne çalar ne de bip sesi çıkarır
	Dolaşım
	Okunmamış SMS
	Mesaj dolu
	Arama yönlendirme
	Müzik etkinleştirildi
2053D'de:
	GPRS bağlantı durumu
	Arama yönlendirme
	Dolaşım

⁽¹⁾ Bu kılavuzdaki simgeler ve çizimler yalnızca bilgilendirme amaçlıdır.

Başlarken

Kurulum

Arka kapağı çıkarma ve takma

Pili çıkarma ve takma

SD kartı takma ve çıkarma

SIM kartı takma ve çıkarma

SIM kartı çip tarafı aşağı bakacak şekilde yerleştirin ve yuvasına kaydırın. Doğru şekilde takıldığından emin olun. Kartı çıkarmak için üzerine bastırın ve dışarı kaydırın.

Çift SIM modelleri⁽¹⁾ ve yalnızca mini SIM kartı destekleyen tek SIM modeli⁽²⁾ için. Mikro ve nano kartlar gibi diğer SIM türlerini takmaya çalışmayın, aksi takdirde telefonunuza zarar verebilirsiniz.

⁽¹⁾ 2053D
⁽²⁾ 2053X

Pili şarj etme

Pil şarj cihazını telefonunuza bağlayın ve prize takın.

Pil gücü bittiyse şarjın başlaması yaklaşık 20 dakika sürebilir.

Fişi prize zorlamamaya dikkat edin.

Şarj cihazını bağlamadan önce pilin doğru takıldığından emin olun.

Şebeke prizi telefona yakın ve kolayca erişilebilir olmalıdır (elektrik uzatma kablolarından kaçının). Telefonu ilk kez kullanırken pili maksimum seviyeye kadar şarj etmeniz önerilir (yaklaşık 3 saat) ( ).

Güç tüketimini ve enerji israfını azaltmak için, pil tamamen şarj olduğunda şarj cihazınızı prizden çekin; arka ışık süresini azaltın vb.

Animasyon durduğunda şarj tamamlanmıştır.

Telefonunuzu açma

Telefon açılana kadar tuşunu basılı tutun.

Telefonunuzu kapatma

Bekleme ekranından tuşunu basılı tutun.

Aramalar

Arama yapma

İstenilen numarayı çevirin, aramayı yapmak için tuşuna basın. Bir hata yaparsanız, tuşuna basarak yanlış rakamları silebilirsiniz. Aramayı kapatmak için tuşuna basın.

Acil arama yapma

Telefonunuz ağ kapsamındaysa, acil durum numarasını çevirin ve acil arama yapmak için tuşuna basın. Bu, SIM kartı olmadan ve PIN kodunu yazmadan veya tuş takımının kilidini açmadan bile çalışır.

Sesli postanızı arama ⁽¹⁾

Sesli postanıza erişmek için tuşunu basılı tutun.

Arama alma

Gelen bir arama aldığınızda, konuşmak için tuşuna basın ve ardından tuşunu kullanarak kapatın.

Arama sırasında kullanılabilir fonksiyonlar

Bir arama sırasında, telefonu kapatmadan kısa mesajlarınıza, arama kayıtlarınıza, kişilerinize vb. erişebilirsiniz.

Arama kayıtları

Bekleme ekranından tuşuna basarak veya tuşuna basıp Menü'den simgesini seçerek arama belleğinize erişebilirsiniz.

⁽¹⁾ Servis kullanılabilirliğini kontrol etmek için ağ operatörünüzle iletişime geçin.

Kamera

Bu fonksiyon resim çekmenizi sağlar. Resim çekmek için tuşuna basın. Bunları duvar kağıdı olarak ayarlayabilir veya Kişilerinizde gelen arama resmi olarak seçebilirsiniz.

Çağrı filtresi

Bu menüde kara listenizi ve beyaz listenizi ayarlayabilirsiniz.

Çağrı filtresi (Call filter) telefon ekranından aşağıdaki seçenekler mevcuttur:

Kara Liste

Kara listeye kişileri temel olarak aşağıdaki yollarla ekleyebilirsiniz:

1. Kara Liste > Seçenekler > Yeni (Blacklist > Options > New)

• Bir ad ve numara girin veya Tamam (OK) tuşuna basarak Kişiler (Contacts) listesinden bir kişi seçin
• Kaydet (Save)

2. Kara Liste > Seçenekler > Kişileri içe aktar (Blacklist > Options > Import contacts)

• Kişiler (Contacts) listesinden bir kişi seçin, Tamam (OK)
• Kaydet (Save)

3. Arama kayıtları (Call logs) uygulamasından

• Arama kayıtları (Call logs) içindeki Tüm aramalar (All calls) bölümünden bir kişi seçin
• Seçenekler > Kara listeye ekle (Options > Add to blacklist)

4. Mesaj (Message) uygulamasından

• Mesaj > Gelen Kutusu (Message > Inbox) bölümünden bir mesaj seçin
• Seçenekler > Kara listeye ekle (Options > Add to blacklist)

Beyaz Liste

Beyaz listeye kişileri temel olarak aşağıdaki yollarla ekleyebilirsiniz:

1. Beyaz Liste > Seçenekler > Yeni (Whitelist > Options > New)

• Bir ad ve numara girin veya Tamam (OK) tuşuna basarak Kişiler (Contacts) listesinden bir kişi seçin
• Kaydet (Save)

2. Beyaz Liste > Seçenekler > Kişileri içe aktar (Whitelist > Options > Import contacts)

• Kişiler (Contacts) listesinden bir kişi seçin, Tamam (OK)
• Kaydet (Save)

3. Arama kayıtları (Call logs) uygulamasından

• Arama kayıtları (Call logs) içindeki Tüm aramalar (All calls) bölümünden bir kişi seçin
• Seçenekler > Beyaz listeye ekle (Options > Add to whitelist)

4. Mesaj (Message) uygulamasından

• Mesaj > Gelen Kutusu (Message > Inbox) bölümünden bir mesaj seçin
• Seçenekler > Beyaz listeye ekle (Options > Add to whitelist)

Ayarlar

Aşağıdaki seçenekler arasından seçim yapabilirsiniz:

1. Kara listeyi etkinleştir (Enable blacklist)
   Kara listede listelenen tüm arayanları otomatik olarak engellemek için kara listeyi etkinleştirin.
2. Beyaz listeyi etkinleştir (Enable whitelist)
   Beyaz listeyi etkinleştirmek, yalnızca beyaz listede listelenen arayanlara izin verir ⁽¹⁾.
3. Çağrı filtresini devre dışı bırak (Disable call filter)
   Hem kara listeyi hem de beyaz listeyi devre dışı bırakmak, tüm arayanlara izin verir.

⁽¹⁾ Beyaz listede numara yoksa, telefon hiçbir arayana izin vermez.

Araçlar

Ses Kaydedici

Ses dosyalarını kaydetmek için bu işlevi kullanın. Telefon WAV ve AMR'yi destekler. Durdurduğunuz kayıt dosyası otomatik olarak Müziklerim'e kaydedilecektir.

Dönüştür

Dönüştür, ağırlık dönüştürmeyi ve uzunluk dönüştürmeyi destekler.

Alarm

Telefonunuzda erteleme özellikli dahili bir çalar saat bulunur. Uyanma saati ve diğer özelleştirilmiş seçeneklerle beş alarm ayarlayabilirsiniz.

Takvim

Bu menüye girdiğinizde, tarihi görüntülemek için aylık görünümde bir takvim bulunur; istediğiniz herhangi bir güne gidebilirsiniz.

Seçenekler'den "Sesli alarm ekle"ye erişerek metin biçiminde bir not oluşturabilirsiniz.

Hesap Makinesi

+, -, ×, ÷ ve = öğelerini seçmek için yukarı, aşağı, sol, sağ ve orta tuşlara basın.

Rakamı silmek için tuşuna basın.

Bluetooth

Eşleştirdikten sonra sınırlı bir aralıkta diğer Bluetooth destekli cihazlarla video, resim ve ses gibi verileri değiştirebilirsiniz.

El Feneri

İhtiyacınıza göre el fenerini açın/kapatın

Sesli alarm

Bu menü ile ses dosyasını oluşturabilir ve alarm olarak ayarlayabilirsiniz.

Dünya saati

İlk saat, telefonunuzu kurarken konumunuza göre saati gösterir. Saat dilimlerindeki saati göstermek için başka şehirler ekleyebilirsiniz.

Sahte arama

Bu işlev aracılığıyla sahte bir arama oluşturabilirsiniz. İstediğiniz zaman sosyal durumlardan nazikçe kaçmanıza yardımcı olur.

STK

STK hizmeti, SIM kartın araç kitidir. Bu telefon hizmet işlevini destekler. Belirli öğeler SIM karta ve ağa bağlıdır. Hizmet menüsü, ağ ve SIM kart tarafından desteklendiğinde otomatik olarak telefon menüsüne eklenecektir.

Not: İlgili ücretler ve belirli kurulum için yerel şebeke operatörüne danışın.

Mesaj

Mesaj oluştur (Create message)

Metin oluşturmak için ana menüden "Mesaj"ı (Message) seçin. Bir mesaj yazabilir ve SIM kart dizinindeki bir alıcıya gönderebilirsiniz. Bir mesaj yazabilir ve ayrıca "Şablonlar"dan (Templates) önceden tanımlanmış bir mesaj ekleyebilirsiniz. Bir mesaj yazarken, tüm mesajlaşma seçeneklerine erişmek için "Seçenekler"i (Options) seçin.

Çift SIM modeli için bir mesaj yazabilir ve SIM1 veya SIM2 dizinindeki bir alıcıya göndermeyi seçebilirsiniz.

Belirli bir karakter sayısından fazla olan bir SMS mesajı (karakter sayısı dilinize bağlıdır) birkaç SMS olarak ücretlendirilecektir. Belirli harfler (aksan), SMS'in boyutunu artıracaktır, bu da alıcınıza birden fazla SMS gönderilmesine neden olabilir.

Multimedya

Galeri

Bir kitaplık, telefondaki veya SD karttaki resimlere ("Fotoğraflar"da (Photos) depolanır) çoklu işaretleme, duvar kağıdı olarak ayarlama, açma/kapama ekranı ve gelen arama resmi veya Bluetooth ile gönderme için bağlantılar sağlar.

Ses

Ses dosyalarını çalmak için bu işlevi kullanın. Ses oynatıcıyı oynatmak/duraklatmak için tuşuna basın, son veya sonraki sesi çalmak için veya tuşuna kısa basın, ses oynatıcı arayüzünde, sesi ayarlamak için ve tuşuna basın

Video

Video dosyalarını oynatmak için bu işlevi kullanın. Video oynatıcıyı oynatmak/duraklatmak için tuşuna basın, sesi ayarlamak için yukarı veya aşağı yön tuşuna kısa basın, son veya sonraki videoya gitmek için sol ve sağ yön tuşuna basın.

DV

Video dosyaları yapmak için bu işlevi kullanın. Videoyu kaydetmeye başlamak/duraklatmak için tuşuna basın.

FM radyo

Telefonunuz bir radyo ile donatılmıştır. Uygulamayı kaydedilmiş kanallarla geleneksel bir radyo olarak kullanabilirsiniz. FM radyo arayüzünde, mevcut kanalın çalma işlemini oynatmak/duraklatmak için tuşuna basın, sesi ayarlamak için ve tuşuna basın. Diğer uygulamaları çalıştırırken dinleyebilirsiniz.

Bu özelliği kullanmak için kulaklığınızı takmanız gerekir, kulaklık telefonunuza bağlandığında anten görevi görür

Dosyalarım

Telefon, kullanıcıların dosyaları yönetmesi için belirli bir alan sağlar ve hafıza kartını destekler. Hafıza kartının kapasitesi seçilebilir. Telefon ve hafıza kartındaki çeşitli dizinleri ve dosyaları rahatça yönetmek için dosya yöneticisini kullanabilirsiniz.

Kişiler

Kişilerinize danışma

Boş ekrandan tuşuna basarak veya tuşuna basıp Menü'den simgesini seçerek arama belleğinize erişebilirsiniz. Bu menüde tüm arama kişilerini göreceksiniz.

Kişi ekleme

"Yeni kişi" (New contact) menüsünü seçin ve istediğiniz gibi "Telefon"a (Phone), "SIM"e kaydedin.

Ayarlar

Ana menüden menüsünü seçin ve telefonunuzu özelleştirmek için istediğiniz işlevi seçin: Profiller (Profiles), Telefon ayarları (Phone settings), Çağrı ayarları (Call settings), Ağ (Network), Yasal ve güvenlik (Regulatory & safety), Güvenlik (Security), Fabrika ayarlarına geri yükle (Restore factory settings) ⁽¹⁾ vb.

⁽¹⁾ Telefonun ayarlarını varsayılan değerine geri yükleyin. Son kullanıcı verileri silinecektir. Geri yüklemeyi onaylamak ve yeniden başlatmak için varsayılan parolası 1234'ü girin.

Giriş modu

Bu mod, bir tuşla ilişkili bir harf veya karakter dizisi seçerek bir metin yazmanıza olanak tanır. İstenen harf vurgulanana kadar tuşa birkaç kez basın. Tuşu bıraktığınızda vurgulanan karakter metne eklenir.

Telefon garantisi

Telefonunuz, orijinal faturanızda gösterilen satın alma tarihinden itibaren on iki (12) aylık garanti süresi boyunca normal kullanım koşullarında meydana gelebilecek herhangi bir kusur veya arızaya karşı garantilidir.

Telefonunuzla birlikte satılan piller ve aksesuarlar da orijinal faturanızda gösterilen satın alma tarihinden itibaren ilk altı (6) ay boyunca meydana gelebilecek herhangi bir kusura karşı garantilidir.

Telefonunuzda normal kullanımını engelleyen herhangi bir kusur olması durumunda, derhal satıcınızı bilgilendirmeli ve telefonunuzu satın alma belgenizle birlikte sunmalısınız.

Onarılmış Telefon ve aksesuarlar, aynı kusur için bir (1) aylık garantiye sahiptir. Onarım veya değiştirme, eşdeğer işlevsellik sunan yenilenmiş bileşenler kullanılarak gerçekleştirilebilir.

Sorun Giderme

Servis merkeziyle iletişime geçmeden önce, aşağıdaki talimatları izlemeniz önerilir:
Optimum çalışma için pili tamamen şarj etmeniz ( ) önerilir.
Telefonunuzun performansını etkileyebileceğinden, telefonunuzda büyük miktarda veri depolamaktan kaçının ve aşağıdaki kontrolleri yapın:

Telefonum açılmıyor

• Pil temas noktalarını kontrol edin, pilinizi çıkarıp yeniden takın, ardından telefonunuzu açın
• Pil güç seviyesini kontrol edin, en az 20 dakika şarj edin

Telefonum dondu veya birkaç dakikadır yanıt vermiyor

• tuşunu basılı tutarak telefonunuzu yeniden başlatın
• Pili çıkarıp yeniden takın, ardından telefonu yeniden başlatın

Telefonum kendi kendine kapanıyor

• Güç kapatma tuşuna yanlışlıkla temas etmediğinizden emin olun
• Pil şarj seviyesini kontrol edin

Telefonum düzgün şarj olmuyor

• Bir Alcatel pili ve kutudan çıkan şarj cihazını kullandığınızdan emin olun
• Kirliyse pil temas noktasını temizleyin
• Şarj cihazını takmadan önce pilinizin düzgün takıldığından emin olun
• Pilinizin tamamen boşalmadığından emin olun; pil gücü uzun süre boşsa, pil şarj göstergesinin ekranda görüntülenmesi yaklaşık 20 dakika sürebilir
• Şarj işleminin normal koşullar altında (0°C ila +40°C) yapıldığından emin olun
• Yurt dışındayken, voltaj girişinin uyumlu olup olmadığını kontrol edin

Telefonum bir ağa bağlanamıyor veya "Servis yok" görüntüleniyor

• Başka bir konumda bağlanmayı deneyin
• Operatörünüzle ağ kapsamını doğrulayın
• SIM kartınızın geçerli olup olmadığını operatörünüzle kontrol edin
• Mevcut ağ(lar)ı manuel olarak seçmeyi deneyin
• Ağ aşırı yüklüyse daha sonra bağlanmayı deneyin

Geçersiz SIM kart

• SIM kartın doğru şekilde takıldığından emin olun
• SIM kartınızdaki çipin hasar görmediğinden veya çizilmediğinden emin olun
• SIM kartınızın servisinin kullanılabilir olduğundan emin olun

Giden arama yapılamıyor

• Geçerli bir numara çevirdiğinizden ve tuşuna bastığınızdan emin olun
• Uluslararası aramalar için ülke ve alan kodlarını kontrol edin
• Telefonunuzun bir ağa bağlı olduğundan ve ağın aşırı yüklenmediğinden veya kullanılamaz durumda olmadığından emin olun
• Operatörünüzle abonelik durumunuzu kontrol edin (kredi, SIM kart geçerli vb.)
• Giden aramaları engellemediğinizden emin olun
• Telefonunuzun uçak modunda olmadığından emin olun

Gelen arama alınamıyor

• Telefonunuzun açık olduğundan ve bir ağa bağlı olduğundan emin olun (aşırı yüklenmiş veya kullanılamaz ağ olup olmadığını kontrol edin)
• Operatörünüzle abonelik durumunuzu kontrol edin (kredi, SIM kart geçerli vb.)
• Gelen aramaları yönlendirmediğinizden emin olun
• Belirli aramaları engellemediğinizden emin olun
• Telefonunuzun uçak modunda olmadığından emin olun

Bir arama alındığında arayanın adı/numarası görünmüyor

• Operatörünüzle bu hizmete abone olduğunuzu kontrol edin
• Arayan kişi adını veya numarasını gizlemiş

Kişilerimi bulamıyorum

• SIM kartınızın bozuk olmadığından emin olun
• SIM kartınızın düzgün takıldığından emin olun
• SIM kartta depolanan tüm kişileri telefona aktarın

Aramaların ses kalitesi düşük

• Arama sırasında ses seviyesi tuşuna basarak sesi ayarlayabilirsiniz
• Ağ gücünü kontrol edin
• Telefonunuzdaki alıcının, konektörün veya hoparlörün temiz olduğundan emin olun

Kılavuzda açıklanan özellikleri kullanamıyorum

• Aboneliğinizin bu hizmeti içerdiğinden emin olmak için operatörünüzle görüşün
• Bu özelliğin bir Alcatel aksesuarı gerektirmediğinden emin olun

Kişilerimden bir numara seçtiğimde, numara çevrilemiyor

• Numarayı dosyanıza doğru şekilde kaydettiğinizden emin olun
• Yurt dışını ararken ülke önekini girdiğinizden emin olun

Kişilerime bir kişi ekleyemiyorum

• SIM kartı kişilerinizin dolu olmadığından emin olun; SIM kartınızdan bazı dosyaları silin veya dosyaları telefon kişilerine kaydedin

Arayanlar sesli mesajıma mesaj bırakamıyor

• Hizmetin kullanılabilirliğini kontrol etmek için ağ operatörünüzle iletişime geçin

Sesli mesajıma erişemiyorum

• Operatörünüzün sesli mesaj numarasının "Messages\Voice mail server" (Mesajlar\Sesli mesaj sunucusu) bölümüne doğru girildiğinden emin olun
• Ağ meşgulse daha sonra deneyin

Yanıp sönen simgesi bekleme ekranımda görüntüleniyor

• SIM kartınıza çok fazla kısa mesaj kaydettiniz; bazılarını silin

SIM kart PIN'i kilitlendi

• PUK kodunu (Kişisel Kilit Açma Anahtarı) almak için ağ operatörünüzle iletişime geçin

Yeni dosya indiremiyorum

• İndirmeniz için yeterli telefon belleği olduğundan emin olun
• İndirilen dosyaları depolamak için microSD kartı konum olarak seçin
• Operatörünüzle abonelik durumunuzu kontrol edin

Referanslar

• Home | Alcatel Mobile | Alcatel 1S | Alcatel 1X | Alcatel 3
• EU doc - Alcatel

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Alcatel 2053 - Cep Telefonu Kullanım Kılavuzu indir

Mevcut diller