Alcatel 2053 - Mobiltelefon kézikönyv
- 1 Biztonság és használat
- 2 Licencek
- 3 Általános információk
- 4 Mobiltelefonja
- 5 Első lépések
- 6 Hívások
- 7 Hívásnaplók
- 8 Kamera
- 9 Hívásszűrő
- 10 Eszközök
- 11 Üzenet
- 12 Multimédia
- 13 Saját fájlok
- 14 Névjegyek
- 15 Beállítások
- 16 Beviteli mód
- 17 Telefongarancia
- 18 Hibaelhárítás
- 19 Hivatkozások
- 20 Kézikönyv letöltése
- 21 Más nyelveken

Biztonság és használat
Javasoljuk, hogy a telefon használata előtt figyelmesen olvassa el ezt a fejezetet. A gyártó elhárít minden felelősséget a károkért, amelyek a helytelen használatból vagy az itt található utasításokkal ellentétes használatból eredhetnek.
KÖZLEKEDÉS BIZTONSÁGA
Tekintettel arra, hogy a tanulmányok azt mutatják, hogy a mobiltelefon használata vezetés közben valós kockázatot jelent, még kihangosító készlet (autós készlet, headset...) használata esetén is, a járművezetőknek tartózkodniuk kell a mobiltelefon használatától, amikor a jármű nincs leparkolva.
Vezetés közben ne használja a telefont és a fejhallgatót zenehallgatásra vagy rádiózásra. A fejhallgató használata veszélyes lehet, és egyes területeken tilos.
Bekapcsolt állapotban a telefon elektromágneses hullámokat bocsát ki, amelyek zavarhatják a jármű elektronikus rendszereit, például az ABS blokkolásgátló fékeket vagy a légzsákokat. A probléma elkerülése érdekében:
- ne helyezze a telefont a műszerfal tetejére vagy a légzsák működési területére,
- forduljon autókereskedőjéhez vagy a autó gyártójához, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a műszerfal megfelelően védett a mobiltelefon RF energiájától.
HASZNÁLATI FELTÉTELEK
Javasoljuk, hogy időről időre kapcsolja ki a telefont a teljesítményének optimalizálása érdekében.
Kapcsolja ki a telefont, mielőtt felszáll a repülőgépre.
Kapcsolja ki a telefont, amikor egészségügyi intézményekben tartózkodik, kivéve a kijelölt területeken. Mint sok más, ma már rendszeresen használt berendezés, a mobiltelefonok is zavarhatják más elektromos vagy elektronikus eszközöket, vagy rádiófrekvenciát használó berendezéseket.
Kapcsolja ki a telefont, amikor gáz vagy gyúlékony folyadékok közelében tartózkodik. Szigorúan tartsa be az üzemanyagraktárban, benzinkúton vagy vegyi üzemben, vagy bármilyen potenciálisan robbanásveszélyes környezetben elhelyezett összes táblát és utasítást.
Amikor a telefon be van kapcsolva, legalább 15 cm távolságra kell tartani minden orvosi eszköztől, például szívritmus-szabályozótól, hallókészüléktől vagy inzulinpumpától stb. Különösen a telefon használatakor a készülékkel ellentétes oldalon tartsa a füléhez.
A halláskárosodás elkerülése érdekében vegye fel a hívást, mielőtt a telefont a füléhez tartja. A "kihangosító" üzemmód használatakor is távolítsa el a kézibeszélőt a fülétől, mert a felerősített hangerő halláskárosodást okozhat.
Ne engedje, hogy gyermekek felügyelet nélkül használják a telefont és/vagy játsszanak a telefonnal és a tartozékokkal.
A fedél cseréjekor vegye figyelembe, hogy a telefon olyan anyagokat tartalmazhat, amelyek allergiás reakciót válthatnak ki.
Mindig óvatosan kezelje a telefont, és tartsa tiszta és pormentes helyen.
Ne tegye ki a telefont kedvezőtlen időjárási vagy környezeti feltételeknek (nedvesség, páratartalom, eső, folyadékok beszivárgása, por, tengeri levegő stb.). A gyártó által javasolt üzemi hőmérséklet-tartomány 0°C (32°F) és +40°C (104°F) között van. 40°C (104°F) felett a telefon kijelzőjének olvashatósága romolhat, bár ez átmeneti és nem súlyos.
A segélyhívószámok nem érhetők el minden mobilhálózaton. Soha ne hagyatkozzon kizárólag a telefonjára a segélyhívásokhoz.
Ne nyissa fel, ne szerelje szét és ne kísérelje meg saját maga megjavítani a mobiltelefonját.
Ne ejtse le, ne dobja el és ne hajlítsa meg a mobiltelefonját.
Ne használja a telefont, ha az üvegből készült képernyő sérült, repedt vagy törött, hogy elkerülje a sérüléseket.
Ne fesse le.
Csak a TCL Communication Ltd. és leányvállalatai által ajánlott és a telefonmodelljével kompatibilis akkumulátorokat, akkumulátortöltőket és tartozékokat használjon. A TCL Communication Ltd. és leányvállalatai elhárítanak minden felelősséget az egyéb töltők vagy akkumulátorok használatából eredő károkért.
Ne felejtse el biztonsági másolatot készíteni, vagy írásban rögzíteni a telefonjában tárolt összes fontos információt.
Egyeseknél epilepsziás rohamok vagy ájulás fordulhat elő villogó fények hatására, vagy videojátékok közben. Ezek a rohamok vagy ájulások akkor is előfordulhatnak, ha az illetőnek korábban soha nem volt rohama vagy ájulása. Ha korábban rohamokat vagy ájulásokat tapasztalt, vagy ha a családjában előfordult ilyen, konzultáljon orvosával, mielőtt videojátékokat játszana a telefonján, vagy engedélyezné a villogó fények funkciót a telefonján.
A szülőknek figyelemmel kell kísérniük gyermekeik videojáték-használatát vagy más olyan funkciók használatát, amelyek villogó fényeket tartalmaznak a telefonokon. Minden személynek abba kell hagynia a használatot, és orvoshoz kell fordulnia, ha a következő tünetek bármelyike előfordul: görcs, szem- vagy izomrángás, eszméletvesztés, akaratlan mozgások vagy dezorientáció. Az ilyen tünetek valószínűségének korlátozása érdekében tegye meg a következő biztonsági óvintézkedéseket:
- Ne játsszon vagy használjon villogó fények funkciót, ha fáradt vagy alvásra van szüksége.
- Óránként legalább 15 perc szünetet tartson.
- Olyan szobában játsszon, ahol minden lámpa fel van kapcsolva.
- A lehető legnagyobb távolságra játsszon a képernyőtől.
- Ha a keze, a csuklója vagy a karja elfárad vagy fáj játék közben, hagyja abba, és pihenjen néhány órát, mielőtt újra játszana.
- Ha továbbra is fáj a keze, a csuklója vagy a karja játék közben vagy után, hagyja abba a játékot, és forduljon orvoshoz. Amikor játékokat játszik a telefonján, időnként kellemetlen érzést tapasztalhat a kezében, a karjában, a vállában, a nyakában vagy a test más részein. Kövesse az utasításokat, hogy elkerülje az olyan problémákat, mint az ínhüvelygyulladás, a carpalis alagút szindróma vagy más mozgásszervi rendellenességek.
VÉDJE A HALLÁSÁT
A lehetséges halláskárosodás elkerülése érdekében ne hallgasson hosszú ideig nagy hangerővel.
Legyen óvatos, amikor a készüléket a füle közelében tartja, miközben a hangszórót használja.

ADATVÉDELEM
Felhívjuk figyelmét, hogy tiszteletben kell tartania az Ön joghatóságában vagy más joghatóságokban érvényes törvényeket és előírásokat, ahol a mobiltelefonjával fényképeket készít és hangokat rögzít. Az ilyen törvények és előírások értelmében szigorúan tilos lehet más emberek fényképeit készíteni és/vagy hangját vagy bármely személyes tulajdonságát rögzíteni, valamint azokat másolni vagy terjeszteni, mivel ez a magánélet megsértésének minősülhet. A felhasználó kizárólagos felelőssége annak biztosítása, hogy szükség esetén előzetes engedélyt szerezzen a magán- vagy bizalmas beszélgetések rögzítéséhez vagy egy másik személy fényképének elkészítéséhez; a mobiltelefon gyártója, eladója vagy forgalmazója (beleértve az üzemeltetőt is) elhárít minden felelősséget, amely a mobiltelefon helytelen használatából eredhet.
AKKUMULÁTOR
A légi közlekedési szabályozásnak megfelelően a termék akkumulátora nincs feltöltve. Kérjük, először töltse fel.
Nem unibody eszköz esetén:
Tartsa be a következő óvintézkedéseket:
Ne kísérelje meg kinyitni az akkumulátort (a mérgező gázok és égési sérülések veszélye miatt);
- Ne szúrja ki, ne szerelje szét és ne okozzon rövidzárlatot az akkumulátorban;
- Ne égesse el és ne dobja a használt akkumulátort a háztartási szemétbe, és ne tárolja 60°C (140°F) feletti hőmérsékleten.
Az akkumulátorokat a helyi környezetvédelmi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani. Az akkumulátort csak arra a célra használja, amelyre tervezték. Soha ne használjon sérült vagy a TCL Communication Ltd. és/vagy leányvállalatai által nem ajánlott akkumulátorokat.
Nem unibody eszköz esetén, nem eltávolítható akkumulátorral:
Tartsa be a következő óvintézkedéseket:
- Ne kísérelje meg kivenni, kicserélni vagy kinyitni az akkumulátort;
- Ne szúrja ki, ne szerelje szét és ne okozzon rövidzárlatot az akkumulátorban;
- Ne égesse el és ne dobja a telefont a háztartási szemétbe, és ne tárolja 60°C (140°F) feletti hőmérsékleten.
A telefont és az akkumulátort a helyi környezetvédelmi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.

Ez a szimbólum a telefonon, az akkumulátoron és a tartozékokon azt jelenti, hogy ezeket a termékeket élettartamuk végén gyűjtőhelyekre kell vinni:
- Települési hulladékkezelő központok, amelyekben külön tárolók vannak az ilyen berendezések számára
- Gyűjtőtartályok az értékesítési pontokon.
Ezután újrahasznosítják őket, megakadályozva, hogy anyagok kerüljenek a környezetbe, így alkatrészeik újra felhasználhatók.
Az Európai Unió országaiban:
Ezek a gyűjtőhelyek ingyenesen hozzáférhetők.
Minden ilyen jelzéssel ellátott terméket el kell vinni ezekre a gyűjtőhelyekre.
Nem európai uniós joghatóságokban:
Az ilyen szimbólummal ellátott berendezéseket nem szabad a szokásos tárolókba dobni, ha az Ön joghatóságában vagy régiójában megfelelő újrahasznosítási és gyűjtési létesítmények állnak rendelkezésre; ehelyett gyűjtőhelyekre kell vinni őket, hogy újrahasznosíthatók legyenek.
ROBBANÁSVESZÉLY, HA AZ AKKUMULÁTORT NEM MEGFELELŐ TÍPUSÚRA CSERÉLIK. A HASZNÁLT AKKUMULÁTOROKAT AZ UTASÍTÁSOKNAK MEGFELELŐEN ÁRTALMATLANÍTSA.
TÖLTŐK
A hálózati töltők a következő hőmérséklet-tartományban működnek: 0°C (32°F) és +40°C (104°F) között. A mobiltelefonjához tervezett töltők megfelelnek az információtechnológiai berendezések és irodai berendezések biztonsági szabványának. Megfelelnek a 2009/125/EK ökodizájn irányelvnek is. A különböző alkalmazandó elektromos specifikációk miatt előfordulhat, hogy az egyik joghatóságban vásárolt töltő nem működik egy másik joghatóságban. Ezeket csak erre a célra szabad használni.
Licencek

A .microSD Logo védjegy

A Bluetooth szóvédjegy és logók a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonában vannak, és az ilyen védjegyek TCL Communication Ltd. és leányvállalatai általi bármilyen felhasználása licenc alapján történik. A többi védjegy és kereskedelmi név a megfelelő tulajdonosoké.
Alcatel 2053 Bluetooth nyilatkozat azonosítója: D023491
Általános információk
Internet cím: www.alcatelmobile.com
Forródrót száma: lásd a "TCL Communication" tájékoztatót, vagy látogasson el internetes oldalunkra.
Gyártó: TCL Communication Ltd.
Cím: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong.
Weboldalunkon megtalálja a GYIK (Gyakran Ismételt Kérdések) szekciónkat. E-mailben is felveheti velünk a kapcsolatot, ha kérdése van.
Ez a rádióberendezés a következő frekvenciasávokban és maximális rádiófrekvenciás teljesítménnyel működik:
GSM 850/900: 33 dBm
GSM 1800/1900: 30 dBm
Bluetooth 2.4GHz sáv: 2 dBm
Szabályozási információk
A TCL Communication Ltd. ezennel kijelenti, hogy az Alcatel 2053X/2053D típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.
Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetcímen érhető el: http://www.alcatelmobile.com/EU_doc.
További információk
A tartozékok és alkatrészek, beleértve a szoftvert is, amelyek lehetővé teszik a rádióberendezés rendeltetésszerű működését, az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövegében találhatók a következő internetcímen: http://www.alcatelmobile.com/EU_doc.
Védelem a lopás ellen (1)
A telefont egy IMEI (telefon sorozatszám) azonosítja, amely a csomagoláson és a termék memóriájában található. Javasoljuk, hogy a telefon első használatakor jegyezze fel a számot a *#06# beírásával, és tartsa biztonságos helyen. A rendőrség vagy az üzemeltető kérheti, ha a telefont ellopják. Ez a szám lehetővé teszi a mobiltelefon zárolását, megakadályozva, hogy egy harmadik személy használja azt, még akkor is, ha másik SIM-kártyával rendelkezik.
Felelősség kizárása
A felhasználói kézikönyv leírása és a telefon működése között bizonyos eltérések lehetnek, a telefon szoftververziójától vagy az adott szolgáltatói szolgáltatásoktól függően.
A TCL Communication Ltd. nem vonható jogilag felelősségre az ilyen eltérésekért, ha vannak ilyenek, sem azok lehetséges következményeiért, amely felelősséget kizárólag a szolgáltató viseli. Ez a telefon tartalmazhat olyan anyagokat, beleértve a végrehajtható vagy forráskód formájában lévő alkalmazásokat és szoftvereket, amelyeket harmadik felek nyújtanak be a telefonba való beillesztés céljából ("Harmadik fél anyagai"). A telefonban található összes harmadik fél anyaga "ahogy van" formában kerül rendelkezésre bocsátásra, bármilyen garancia nélkül, legyen az kifejezett vagy hallgatólagos. A vásárló vállalja, hogy a TCL Communication Ltd. eleget tett minden minőségi kötelezettségének, amely a szellemi tulajdonjogok betartása során a mobil eszközök és telefonok gyártójaként terheli. A TCL Communication Ltd. semmilyen szakaszban nem vállal felelősséget azért, ha a harmadik fél anyagai nem működnek ezen a telefonon vagy más eszközzel való interakcióban. A törvény által megengedett legnagyobb mértékben a TCL Communication Ltd. elhárít minden felelősséget bármilyen követeléssel, igénnyel, perrel vagy eljárással kapcsolatban, és konkrétabban – de nem kizárólagosan – a károkozási jogi eljárásokkal kapcsolatban, bármilyen felelősségi elmélet alapján, amely a harmadik fél anyagainak bármilyen módon történő használatából vagy használati kísérletéből ered. Ezenkívül a jelenlegi harmadik fél anyagai, amelyeket a TCL Communication Ltd. ingyenesen biztosít, a jövőben fizetős frissítések és fejlesztések tárgyát képezhetik; A TCL Communication Ltd. elhárít minden felelősséget az ilyen többletköltségekkel kapcsolatban, amelyeket kizárólag a vásárló visel. A TCL Communication Ltd. nem vonható felelősségre az alkalmazások elérhetetlenségéért, mivel azok elérhetősége a vásárló országától és szolgáltatójától függ. A TCL Communication Ltd. fenntartja a jogot, hogy bármikor előzetes értesítés nélkül hozzáadjon vagy eltávolítson harmadik fél anyagait a telefonjairól; A TCL Communication Ltd. semmilyen esetben sem vonható felelősségre a vásárló által az ilyen eltávolítás következményeiért.
(1) A szolgáltatás elérhetőségének ellenőrzéséhez forduljon a hálózati szolgáltatójához.
Mobiltelefonja
Gombok

- Bal oldali funkciógomb
- Hívásnaplók (készenléti képernyő) Hívás indítása
- Hangposta (hosszú gombnyomás)
- Csillag gomb (hosszan nyomva tartva
gomb +/P/W) - Jobb oldali funkciógomb
- Bekapcsolás/Kikapcsolás Hívás befejezése
- Rezgő riasztás (Rezgő mód aktiválva)
- Menü gomb: Opció megerősítése
![]()
Profil (ha nincsenek widgetek) (Nincs oldalsó gomb alapértelmezett Hangerő +)![]()
Naptár (ha nincsenek widgetek)![]()
(Nincs oldalsó gomb alapértelmezett Hangerő -)
Üzenetírás (ha nincsenek widgetek)![]()
Ébresztő (ha nincsenek widgetek)![]()
- Zseblámpa gomb (Hosszan nyomva tartva: zseblámpa be/ki kapcsolása)
- "0" gomb Rövid megnyomás: '0' tárcsázása
Rövid megnyomás: Szóköz hozzáadása
| Navigációs gomb Opció megerősítése (nyomja meg a gomb közepét) |
![]() | Hívás indítása Hozzáférés a hívásnaplóhoz (készenléti képernyő) |
![]() | A készülék be-/kikapcsolása (hosszan nyomva tartva) Hívás befejezése Visszatérés a készenléti állapotba |
![]() | Bal oldali funkciógomb
|
![]() | Jobb oldali funkciógomb Hozzáférés a névjegyekhez |
![]() | A Kezdőképernyőn
|
![]() | A Kezdőképernyőn
|
![]() | Készenléti képernyőről
Szerkesztési módban:
Hozzáférés a szimbólum táblához |
![]() | Kereszt gomb #Készenléti képernyő
Szerkesztési módban |
Állapotsor ikonok
| A 2053X-ben: | |
| Akkumulátor töltöttségi szintje |
![]() | A hálózati vétel szintje |
![]() | Csendes mód: a telefon nem csörög, nem sípol és nem rezeg |
![]() | Repülőgép mód |
![]() | Fejhallgató csatlakoztatva |
![]() | Ébresztőóra beprogramozva |
![]() | Nem fogadott hívások |
![]() | Értekezlet mód: a telefon rezeg, de nem csörög és nem sípol |
![]() | Roaming |
![]() | Olvasatlan SMS |
![]() | Üzenet megtelt |
![]() | Hívásátirányítás |
![]() | Zene aktiválva |
| A 2053D-ben: | |
![]() | GPRS kapcsolat állapota |
![]() | Hívásátirányítás |
![]() | Roaming |
(1) Az ebben az útmutatóban szereplő ikonok és illusztrációk csak tájékoztató jellegűek.
Első lépések
Beállítás
A hátlap eltávolítása és felszerelése

Az akkumulátor eltávolítása és behelyezése

SD-kártya behelyezése és eltávolítása

A SIM-kártya behelyezése és eltávolítása

Helyezze a SIM-kártyát a chippel lefelé fordítva, és csúsztassa a helyére. Győződjön meg arról, hogy megfelelően van behelyezve. A kártya eltávolításához nyomja meg, és csúsztassa ki.
A kettős SIM-es modellekhez(1) és az egy SIM-es modellekhez(2), amelyek csak mini SIM-kártyát támogatnak. Ne kíséreljen meg más SIM-típusokat, például micro és nano kártyákat behelyezni, mert ez károsíthatja a telefont.
(1) 2053D
(2) 2053X
Az akkumulátor töltése

Csatlakoztassa az akkumulátortöltőt a telefonhoz, és dugja be a konnektorba.
A töltés megkezdése körülbelül 20 percet vehet igénybe, ha az akkumulátor lemerült.
Ügyeljen arra, hogy ne erőltesse a dugót a konnektorba.
A töltő csatlakoztatása előtt győződjön meg arról, hogy az akkumulátor megfelelően van behelyezve.
A hálózati aljzatnak a telefon közelében kell lennie, és könnyen hozzáférhetőnek kell lennie (kerülje az elektromos hosszabbító kábeleket). Javasoljuk, hogy az akkumulátort maximálisan töltse fel, amikor először használja a telefont (körülbelül 3 óra) (
).
A fogyasztás és az energia pazarlásának csökkentése érdekében, amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött, húzza ki a töltőt a konnektorból; csökkentse a háttérvilágítás idejét stb.
A töltés akkor fejeződik be, amikor az animáció leáll.
A telefon bekapcsolása
Tartsa lenyomva a
gombot, amíg a telefon be nem kapcsol.
A telefon kikapcsolása
Tartsa lenyomva a
gombot a készenléti képernyőről.
Hívások
Hívás kezdeményezése
Tárcsázza a kívánt számot, nyomja meg a
gombot a hívás indításához. Ha hibázik, a
gomb megnyomásával törölheti a helytelen számjegyeket. A hívás befejezéséhez nyomja meg a
gombot.
Segélyhívás kezdeményezése
Ha a telefont lefedi a hálózat, tárcsázza a segélyhívó számot, és nyomja meg a
gombot a segélyhívás kezdeményezéséhez. Ez SIM-kártya nélkül, a PIN-kód beírása és a billentyűzet feloldása nélkül is működik.
A hangposta hívása (1)
A hangposta eléréséhez tartsa lenyomva a
gombot.
Hívás fogadása
Bejövő hívás fogadásakor nyomja meg a
gombot a beszélgetéshez, majd a
gombbal fejezze be a hívást.
Elérhető funkciók a hívás közben
Hívás közben hozzáférhet a rövid üzenetekhez, a hívásnaplókhoz, a névjegyekhez stb. anélkül, hogy letenné a telefont.
Hívásnaplók
A hívásmemóriához a
gomb megnyomásával juthat el a készenléti képernyőről, vagy nyomja meg a
gombot, és válassza ki a
ikont a Menüből.
(1) A szolgáltatás elérhetőségének ellenőrzéséhez forduljon a hálózati szolgáltatóhoz.
Kamera
Ez a funkció lehetővé teszi képek készítését. Nyomja meg a
gombot a kép elkészítéséhez. Beállíthatja őket háttérképként, vagy kiválaszthatja őket bejövő hívás képként egy névjegyhez a Névjegyekben.
Hívásszűrő
Ebben a menüben állíthatja be a feketelistát és a fehérlistát.
A Call filter (Hívásszűrő) telefon képernyőn a következő opciók érhetők el:
Feketelista
A névjegyeket a következő módokon adhatja hozzá a feketelistához:
- A Blacklist > Options > New (Feketelista > Opciók > Új) menüpontból
- Írjon be egy nevet és egy számot, vagy nyomja meg az OK gombot, hogy egyszerre egy névjegyet válasszon ki a Contacts (Névjegyek) listából
- Save (Mentés)
- A Blacklist > Options > Import contacts (Feketelista > Opciók > Névjegyek importálása) menüpontból
- Válasszon ki egy névjegyet a Contacts (Névjegyek) listából, OK
- Save (Mentés)
- A Call logs (Hívásnapló) alkalmazásból
- Válasszon ki egy névjegyet a Call logs (Hívásnapló) All calls (Összes hívás) menüpontjából
- Options > Add to blacklist (Opciók > Hozzáadás a feketelistához)
- A Message (Üzenet) alkalmazásból
- Válasszon ki egy üzenetet a Message > Inbox (Üzenet > Beérkezett üzenetek) menüpontjából
- Options > Add to blacklist (Opciók > Hozzáadás a feketelistához)
Fehérlista
A névjegyeket a következő módokon adhatja hozzá a fehérlistához:
- A Whitelist > Options > New (Fehérlista > Opciók > Új) menüpontból
- Írjon be egy nevet és egy számot, vagy nyomja meg az OK gombot, hogy egyszerre egy névjegyet válasszon ki a Contacts (Névjegyek) listából
- Save (Mentés)
- A Whitelist > Options > Import contacts (Fehérlista > Opciók > Névjegyek importálása) menüpontból
- Válasszon ki egy névjegyet a Contacts (Névjegyek) listából, OK
- Save (Mentés)
- A Call logs (Hívásnapló) alkalmazásból
- Válasszon ki egy névjegyet a Call logs (Hívásnapló) All calls (Összes hívás) menüpontjából
- Options > Add to whitelist (Opciók > Hozzáadás a fehérlistához)
- A Message (Üzenet) alkalmazásból
- Válasszon ki egy üzenetet a Message > Inbox (Üzenet > Beérkezett üzenetek) menüpontjából
- Options > Add to whitelist (Opciók > Hozzáadás a fehérlistához)
Beállítások
Az alábbi opciók közül választhat:
- Enable blacklist (Feketelista engedélyezése)
Engedélyezze a feketelistát, hogy automatikusan blokkolja a feketelistán szereplő összes hívót. - Enable whitelist (Fehérlista engedélyezése)
A fehérlista engedélyezése csak a fehérlistán szereplő hívókat engedélyezi (1). - Disable call filter (Hívásszűrő letiltása)
A feketelista és a fehérlista letiltása minden hívót engedélyez.
(1) Ha nincs szám a fehérlistán, a telefon nem engedélyez egyetlen hívót sem.
Eszközök
Hangrögzítő
Ezzel a funkcióval hangfájlokat rögzíthet. A telefon támogatja a WAV és az AMR formátumot. A leállított felvételi fájl automatikusan a Saját zenék mappába kerül.
Átváltás
Az "Convert" (Átváltás) támogatja a súly- és hosszegység átváltást.
Ébresztő
A telefon beépített ébresztőórával rendelkezik, szundi funkcióval. Öt ébresztést állíthat be ébresztési idővel és egyéb testreszabott opciókkal.
Naptár
Miután belépett ebbe a menübe, egy havi nézetű naptár jelenik meg a dátum megtekintéséhez; bármelyik napra átléphet.
Szöveges formátumban jegyzetet hozhat létre az "Add a voice alarm" (Hangriasztás hozzáadása) menüpontból az Opciók menüben.
Számológép
Nyomja meg a fel, le, balra, jobbra és középső gombot a +, -, ×, ÷ és = kiválasztásához.
Nyomja meg a
gombot a szám törléséhez.
Bluetooth
Adatokat, például videókat, képeket és hanganyagokat cserélhet más Bluetooth-t támogató eszközökkel korlátozott hatótávolságon belül a párosítás után.
Zseblámpa
Kapcsolja be/ki a zseblámpát szükség szerint
Hangriasztás
Ezzel a menüvel létrehozhatja a hangfájlt, és beállíthatja riasztásként.
Világóra
Az első óra az időt a telefon beállításakor megadott hely alapján jeleníti meg. Hozzáadhat más városokat is, hogy megjelenítse az időt az időzónájukban.
Álhívás
Ezzel a funkcióval álhívást hozhat létre. Segít udvariasan elkerülni a társadalmi helyzeteket, amikor csak akarja.
STK
Az STK szolgáltatás a SIM-kártya eszközkészlete. Ez a telefon támogatja a szolgáltatás funkciót. A konkrét elemek a SIM-kártyától és a hálózattól függenek. A szolgáltatás menü automatikusan hozzáadódik a telefon menüjéhez, ha a hálózat és a SIM-kártya támogatja.
Megjegyzés: A kapcsolódó díjakért és a konkrét beállításokért forduljon a helyi hálózatüzemeltetőhöz.
Üzenet
Create message (Üzenet létrehozása)
A főmenüből válassza a "Message" (Üzenet) lehetőséget a szöveg létrehozásához. Beírhat egy üzenetet, és elküldheti egy címzettnek a SIM-kártya könyvtárában. Beírhat egy üzenetet, és beszúrhat egy előre definiált üzenetet a "Templates" (Sablonok) közül. Üzenetírás közben válassza az "Options" (Opciók) lehetőséget az összes üzenetküldési lehetőség eléréséhez.
Kettős SIM-es modell esetén beírhat egy üzenetet, és kiválaszthatja, hogy elküldi-e a SIM1 vagy a SIM2 könyvtárában lévő címzettnek.
Egy bizonyos karakterszámnál (a karakterszám a nyelvtől függ) nagyobb SMS-üzenetet több SMS-ként számítunk fel. A speciális betűk (ékezet) megnövelik az SMS méretét, ami miatt több SMS-t küldhet a címzettnek.
Multimédia
Galéria
Egy könyvtár, amely a telefonon vagy az SD-kártyán található képekhez ("Photos" (Fotók) mappában tárolt) kapcsolódik a többes megjelöléshez, háttérképként való beállításhoz, be-/kikapcsolási kijelzőhöz és bejövő hívás képéhez, vagy Bluetooth-on keresztül történő küldéshez.
Hang
Ezzel a funkcióval hangfájlokat játszhat le. Nyomja meg a
gombot a lejátszó elindításához/szüneteltetéséhez, röviden nyomja meg a
vagy a
gombot az előző vagy a következő hanghoz, a lejátszó felületén nyomja meg a
és a
gombot a hangerő beállításához.
Videó
Ezzel a funkcióval videofájlokat játszhat le. Nyomja meg a
gombot a videolejátszó elindításához/szüneteltetéséhez, röviden nyomja meg a fel vagy le iránygombot a hangerő beállításához, nyomja meg a bal és jobb iránygombot az előző vagy a következő videóhoz.
DV
Ezzel a funkcióval videofájlokat készíthet. Nyomja meg a
gombot a videó rögzítésének elindításához/szüneteltetéséhez.
FM rádió
A telefon rádióval van felszerelve. Az alkalmazást hagyományos rádióként használhatja a mentett csatornákkal. Az FM rádió felületén nyomja meg a
gombot az aktuális csatorna lejátszási folyamatának elindításához/szüneteltetéséhez, nyomja meg a
és a
gombot a hangerő beállításához. Hallgathatja más alkalmazások futtatása közben is.
A funkció használatához csatlakoztatnia kell a headsetet, a headset antennaként működik, amikor csatlakozik a telefonhoz
Saját fájlok
A telefon bizonyos helyet biztosít a felhasználók számára a fájlok kezeléséhez, és támogatja a memóriakártyát. A memóriakártya kapacitása választható. A fájlkezelővel kényelmesen kezelheti a különböző könyvtárakat és fájlokat a telefonon és a memóriakártyán.
Névjegyek
A névjegyek megtekintése
A hívásmemóriához a
gomb megnyomásával férhet hozzá a készenléti képernyőről, vagy nyomja meg a
gombot, és válassza ki a
ikont a Menüből. Ebben a menüben láthatja az összes hívási névjegyet.
Névjegy hozzáadása
Válassza ki a "New contact" (Új névjegy) menüt, majd mentse a "Phone" (Telefon), "SIM" helyre, ahogy szeretné.
Beállítások
A főmenüből válassza ki a
menüt, és válassza ki a kívánt funkciót a telefon testreszabásához: Profiles (Profilok), Phone settings (Telefon beállítások), Call settings (Hívás beállítások), Network (Hálózat), Regulatory & safety (Szabályozás és biztonság), Security (Biztonság), Restore factory settings (Gyári beállítások visszaállítása) (1) stb.
(1) A telefon beállításainak visszaállítása az alapértelmezett értékre. A végfelhasználói adatok törlődnek. Írja be az alapértelmezett 1234 jelszót a visszaállítás és az újraindítás megerősítéséhez.
Beviteli mód
Ez a mód lehetővé teszi, hogy szöveget írjon be egy billentyűhöz társított betű vagy karaktersorozat kiválasztásával. Nyomja meg a gombot többször, amíg a kívánt betű ki nem emelkedik. Amikor elengedi a gombot, a kiemelt karakter bekerül a szövegbe.
Telefongarancia
A telefonra garancia vonatkozik minden olyan hibára vagy meghibásodásra, amely normál használati körülmények között a vásárlás napjától számított tizenkét (12) hónapos garanciális időszak alatt fordulhat elő, a számlán feltüntetett módon.
A telefonhoz mellékelt akkumulátorokra és tartozékokra szintén garancia vonatkozik minden olyan hibára, amely a vásárlás napjától számított első hat (6) hónapban fordulhat elő, a számlán feltüntetett módon.
Ha a telefon bármilyen hibája megakadályozza a normál használatát, azonnal értesítse az eladót, és mutassa be a telefont a vásárlást igazoló dokumentummal együtt.
A javított telefonra és tartozékokra egy (1) hónapos garancia vonatkozik ugyanarra a hibára. A javítás vagy csere felújított alkatrészek felhasználásával történhet, amelyek egyenértékű funkcionalitást kínálnak.
Hibaelhárítás
Mielőtt felvenné a kapcsolatot a szervizközponttal, javasoljuk, hogy kövesse az alábbi utasításokat:
Javasoljuk, hogy a legjobb működés érdekében teljesen töltse fel (
) az akkumulátort.
Kerülje a nagy mennyiségű adat tárolását a telefonján, mert ez befolyásolhatja a teljesítményét, és végezze el a következő ellenőrzéseket:
A telefonom nem kapcsol be
- Ellenőrizze az akkumulátor érintkezőit, vegye ki és helyezze vissza az akkumulátort, majd kapcsolja be a telefont
- Ellenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét, töltse legalább 20 percig
A telefonom lefagyott, vagy percek óta nem reagál
- Indítsa újra a telefont a
gomb hosszan tartó lenyomásával - Vegye ki az akkumulátort, majd helyezze vissza, és indítsa újra a telefont
A telefonom magától kikapcsol
- Győződjön meg arról, hogy a kikapcsoló gomb nem érintkezik rosszul
- Ellenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét
A telefonom nem töltődik megfelelően
- Győződjön meg arról, hogy Alcatel akkumulátort és a dobozban található töltőt használja
- Tisztítsa meg az akkumulátor érintkezőjét, ha piszkos
- Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor megfelelően van behelyezve, mielőtt csatlakoztatná a töltőt
- Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor nincs teljesen lemerülve; ha az akkumulátor hosszú ideig üres, eltarthat körülbelül 20 percig, amíg az akkumulátortöltő jelző megjelenik a képernyőn
- Győződjön meg arról, hogy a töltés normál körülmények között történik (0 °C és +40 °C között)
- Külföldön ellenőrizze, hogy a feszültség bemenet kompatibilis-e
A telefonom nem tud csatlakozni a hálózathoz, vagy a "Nincs szolgáltatás" üzenet jelenik meg
- Próbáljon meg egy másik helyen csatlakozni
- Ellenőrizze a hálózati lefedettséget a szolgáltatójánál
- Ellenőrizze a szolgáltatójánál, hogy a SIM-kártyája érvényes-e
- Próbálja meg manuálisan kiválasztani az elérhető hálózatokat
- Próbáljon meg később csatlakozni, ha a hálózat túlterhelt
Érvénytelen SIM-kártya
- Győződjön meg arról, hogy a SIM-kártya megfelelően van behelyezve
- Győződjön meg arról, hogy a SIM-kártyán lévő chip nem sérült vagy karcos
- Győződjön meg arról, hogy a SIM-kártya szolgáltatása elérhető
Nem tudok kimenő hívásokat kezdeményezni
- Győződjön meg arról, hogy érvényes számot tárcsázott, és nyomja meg a
gombot - Nemzetközi hívások esetén ellenőrizze az ország- és körzetszámokat
- Győződjön meg arról, hogy a telefonja csatlakozik egy hálózathoz, és a hálózat nincs túlterhelve vagy nem elérhető
- Ellenőrizze előfizetési állapotát a szolgáltatójánál (egyenleg, érvényes SIM-kártya stb.)
- Győződjön meg arról, hogy nem tiltotta le a kimenő hívásokat
- Győződjön meg arról, hogy a telefonja nincs repülő üzemmódban
Nem tudok bejövő hívásokat fogadni
- Győződjön meg arról, hogy a telefonja be van kapcsolva és csatlakozik egy hálózathoz (ellenőrizze a túlterhelt vagy nem elérhető hálózatot)
- Ellenőrizze előfizetési állapotát a szolgáltatójánál (egyenleg, érvényes SIM-kártya stb.)
- Győződjön meg arról, hogy nem irányította át a bejövő hívásokat
- Győződjön meg arról, hogy nem tiltott le bizonyos hívásokat
- Győződjön meg arról, hogy a telefonja nincs repülő üzemmódban
A hívó neve/száma nem jelenik meg hívás fogadásakor
- Ellenőrizze, hogy előfizetett-e erre a szolgáltatásra a szolgáltatójánál
- A hívó elrejtette a nevét vagy a számát
Nem találom a kontaktjaimat
- Győződjön meg arról, hogy a SIM-kártyája nem törött
- Győződjön meg arról, hogy a SIM-kártyája megfelelően van behelyezve
- Importálja a SIM-kártyán tárolt összes kontaktot a telefonra
A hívások hangminősége gyenge
- A hívás közben a hangerő gomb megnyomásával állíthatja be a hangerőt
- Ellenőrizze a hálózat erősségét
![]()
- Győződjön meg arról, hogy a telefonján lévő vevő, csatlakozó vagy hangszóró tiszta
Nem tudom használni a kézikönyvben leírt funkciókat
- Ellenőrizze a szolgáltatójánál, hogy az előfizetése tartalmazza-e ezt a szolgáltatást
- Győződjön meg arról, hogy ehhez a funkcióhoz nincs szükség Alcatel tartozékra
Amikor kiválasztok egy számot a kontaktjaim közül, a számot nem lehet tárcsázni
- Győződjön meg arról, hogy helyesen rögzítette a számot a fájlban
- Győződjön meg arról, hogy megadta az ország előhívószámát, amikor külföldi országot hív
Nem tudok kontaktot hozzáadni a kontaktjaimhoz
- Győződjön meg arról, hogy a SIM-kártya kontaktjai nem teltek meg; töröljön néhány fájlt a SIM-kártyáról, vagy mentse a fájlokat a telefon kontaktjaiba
A hívóim nem tudnak üzenetet hagyni a hangpostámon
- Vegye fel a kapcsolatot a hálózati szolgáltatójával a szolgáltatás elérhetőségének ellenőrzéséhez
Nem férek hozzá a hangpostámhoz
- Győződjön meg arról, hogy a szolgáltató hangposta száma helyesen van beírva a "Messages\Voice mail server" (Üzenetek\Hangposta szerver) menüpontban
- Próbálja meg később, ha a hálózat foglalt
A villogó
ikon megjelenik a készenléti képernyőn
- Túl sok rövid üzenetet mentett a SIM-kártyájára; töröljön néhányat
SIM-kártya PIN-kódja zárolva
- Vegye fel a kapcsolatot a hálózati szolgáltatójával a PUK-kód (Personal Unblocking Key - Személyes feloldókulcs) beszerzéséhez
Nem tudok új fájlokat letölteni
- Győződjön meg arról, hogy elegendő telefonmemória áll rendelkezésre a letöltéshez
- Válassza ki a microSD-kártyát a letöltött fájlok tárolási helyeként
- Ellenőrizze előfizetési állapotát a szolgáltatójánál

Hivatkozások
Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
Alcatel 2053 - Mobiltelefon kézikönyv letöltése
gomb 


























