Bang & Olufsen BeoLab 3500 - Hoparlör Kullanım Kılavuzu

Güvenlik

Elektrik çarpması riskini azaltmak için kapağı (veya arkayı) çıkarmayın. İçeride kullanıcı tarafından onarılabilecek parça yoktur. Servis işlemleri için yetkili servis personeline başvurun.

Yangın veya elektrik çarpması riskini azaltmak için bu cihazı yağmura veya neme maruz bırakmayın. Bu ekipmanı damlayan veya sıçrayan suya maruz bırakmayın ve ekipmanın üzerine vazo gibi sıvılarla dolu nesneler yerleştirilmediğinden emin olun. Bu ekipmanı AC şebekesinden tamamen ayırmak için, şebeke fişini duvar prizinden çekin. Ayırma cihazı kolayca çalışır durumda kalmalıdır.
Eşkenar bir üçgen içindeki ok başlı şimşek sembolü, kullanıcıyı ürünün muhafazası içinde, kişilere elektrik çarpması riski oluşturacak kadar büyük bir "tehlikeli voltaj" varlığı konusunda uyarmayı amaçlar.
Eşkenar bir üçgen içindeki ünlem işareti, kullanıcıyı ürüne eşlik eden literatürde önemli çalıştırma ve bakım (servis) talimatlarının varlığı konusunda uyarmayı amaçlar.

BeoLab 3500 ile Tanışın

Ana oda, ses ve/veya video sistemini yerleştirdiğiniz odadır – çeşitli kaynaklarıyla birlikte (ana sistem).
Bağlantı odası, BeoLab 3500'ün kurulu olduğu yerdir. Bu odadan ana sistemdeki kaynakları kontrol edebilir ve dinleyebilirsiniz.

İki farklı BeoLink dağıtım sistemi mevcuttur:

• Kablo tabanlı bir Master Link (ML) sistemi.
• BeoLink Wireless 1'e dayalı kablosuz bir sistem.
  BeoLab 3500 her iki sistemde de kullanılabilir.

Yakın Çalışma

• MUTE • tuşuna dokunduğunuzda hiçbir kaynak çalmıyorsa, BeoLab 3500 ana sisteminizdeki radyoyu açar.
• MUTE • tuşuna tekrar kısaca dokunun ve BeoLab 3500 kapanır (ekranda kırmızı bir bekleme göstergesi görünür). Parmağınızı tuş üzerinde iki saniye basılı tutarsanız, hem BeoLab 3500 hem de ana sisteminiz aynı anda kapanır.

Zamanlayıcı Oynatma kontrolü
Ana sistemi otomatik olarak çalmaya başlayacak şekilde programladıysanız (Zamanlayıcı Oynatma), BeoLab 3500 de dahil edilebilir. Zamanlayıcı Oynatma işlevini yakın çalışma panelinde etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

• TIMER tuşuna dokunun ve ekranda BeoLab 3500'ün mevcut Zamanlayıcı ayarını görürsünüz.
• Mevcut ayar görüntülenirken, işlevi TIMER (Zamanlayıcı Oynatma) konumundan NO TIMER (Zamanlayıcı Oynatma yok) konumuna veya tam tersi şekilde değiştirmek için TIMER tuşuna tekrar dokunun.

Zamanlayıcı Oynatma'nın uzaktan kontrolü
BeoLab 3500 bekleme modundayken, Beo4'ü kullanarak BeoLab 3500'ü bir Zamanlayıcı Oynatma programlamasına dahil edebilir veya hariç tutabilirsiniz.

• Ekranda SHIFT (VARDİYA) görünene kadar LIST (LİSTE) tuşuna art arda basın.
• TIMER ON (ZAMANLAYICI AÇIK) ve NO TIMER (ZAMANLAYICI YOK) arasında geçiş yapmak için 0 tuşuna basın.

SHIFT (VARDİYA) öğesini görüntülemek için, önce Beo4 işlevleri listesine eklemelisiniz. Beo4 Kılavuzundaki 'Beo4'ünüzü özelleştirme' bölümüne bakın.

BeoLab 3500 ekranındaki bilgiler
TIMER ON (ZAMANLAYICI AÇIK)
Ekran, BeoLab 3500'ün bir Zamanlayıcı Oynatma programlamasına dahil edildiğini gösterir.

NO TIMER (ZAMANLAYICI YOK)
Ekran, BeoLab 3500'ün bir Zamanlayıcı Oynatma programlamasından hariç tutulduğunu gösterir – ana sisteminizde programlandığı gibi otomatik olarak başlamaz.

Beo4 uzaktan kumandası, ana odanızdaki ses veya video sisteminden dinlemek istediğiniz kaynağı açmanızı ve bu kaynağın işlevlerini kontrol etmenizi sağlar – tıpkı ana sisteminizi doğrudan çalıştırıyormuşsunuz gibi.
Beo4 ile BeoLab 3500'de ayrı bir Uyanma Zamanlayıcısı oluşturabilir ve bağlantı hoparlörünün ses ayarlarını yapabilirsiniz.

Bu sayfalarda bahsedilen işlevler, yalnızca söz konusu kaynak Bang & Olufsen sisteminizde mevcutsa ve kaynak işlevi destekliyorsa BeoLab 3500 aracılığıyla kullanılabilir.

Bir Ses kaynağını açmak için...

• Bir radyo programı dinlemek için RADIO (RADYO) tuşuna basın.
• Bir CD dinlemek için CD tuşuna basın.
• Bir ses kaydını dinlemek için A MEM (A TAPE) (A HAFIZA (A KASET)) tuşuna basın.

Bir Video kaynağını açmak için...

• TV dinlemek için TV tuşuna basın.
• Dijital TV dinlemek için DTV (SAT) tuşuna basın.
• Bir video kaydını dinlemek için V MEM (V TAPE) (V HAFIZA (V KASET)) tuşuna basın.
• Bir DVD dinlemek için DVD tuşuna basın.

Ek kaynakları açmak için...

• N.MUSIC (bir PC'de depolanan müzik) gibi ek kaynakları görüntülemek için LIST (LİSTE) tuşuna basın ve ardından bir kaynağı açmak için GO (GİT) tuşuna basın.

Beo4 uzaktan kumandası, Bang & Olufsen satıcınızdan isteğe bağlı bir ekstra olarak temin edilebilir.

Kaynak işlevlerine örnekler...

• Duymak istediğiniz program, parça veya disk numarasını girmek için sayı tuşlarına basın.
• Programlar, kayıtlar veya parçalar arasında adım adım ilerlemek için veya tuşuna basın.
• Tek bir CD çalarındaki bir CD'de arama yapmak veya çoklu CD çalarındaki CD'ler arasında adım adım ilerlemek için veya tuşuna basın.
• Çoklu CD çalarındaki bir CD'de ileriye doğru arama yapmak için sarı tuşa basın.
• Çoklu CD çalarındaki bir CD'de geriye doğru arama yapmak için yeşil tuşa basın
• Oynatmayı duraklatmak için STOP (DURDUR) tuşuna basın. Oynatmayı tamamen durdurmak için ikinci kez basın
• Oynatmaya devam etmek için GO (GİT) tuşuna basın
• Bağlantı hoparlörünü kapatmak için tuşuna basın. Bang & Olufsen sisteminizi de kapatmak için basılı tutun.

Kaynak işlevleri hakkında daha fazla bilgi için ana sisteminizle birlikte verilen Kılavuza bakın.

Beo4 ile ek işlevler...
Sessiz ... BeoLab 3500 bekleme modundayken ses düğmesinin ortasına basmak, doğrudan BeoLab 3500'de MUTE • tuşuna dokunmaya karşılık gelir.
Oynatma ... Ana sisteminizdeki ikincil bir video kaydedicide veya DVD oynatıcıda oynatmayı başlatmak için, DVD2* (V.TAPE2) (V.KASET2) öğesini görüntülemek için LIST (LİSTE) tuşuna ve ardından GO (GİT) tuşuna basın.

BeoLab 3500 ve ana sistem aynı odada...
BeoLab 3500 ana sistemle aynı odaya kurulduğunda ve RADIO (RADYO), CD veya TV gibi bir kaynak düğmesine bastığınızda, ses ana sistemdeki hoparlörler aracılığıyla yeniden üretilir.
Ancak, sesin bunun yerine BeoLab 3500 aracılığıyla yeniden üretilmesini istiyorsanız, LINK* (BAĞLANTI*) öğesini görüntülemek için LIST (LİSTE) tuşuna ve ardından RADIO (RADYO), CD veya TV gibi bir kaynak düğmesine basın.
BeoLab 3500, 'Kullanıma hazır...' bölümünde açıklandığı gibi Seçenek 4'e ayarlanmalıdır.

*NOT! Bu işlevleri görüntülemek için, önce bunları Beo4 işlevleri listesine eklemelisiniz. Beo4 Kılavuzundaki 'Beo4'ünüzü özelleştirme' bölümüne bakın.

Ses seviyesini ayarlamak veya sesi kapatmak için...
Ses seviyesini yukarı veya aşağı ayarlamak için veya tuşuna basın.
Sesi kapatmak için düğmesinin ortasına basın ve sesi geri yüklemek için veya tuşuna basın.

Hoparlör dengesini ayarlamak için...

• Ekranda SPEAKER* (HOPARLÖR*) görünene kadar LIST (LİSTE) tuşuna art arda basın.
• Dengeyi sola veya sağa ayarlamak için veya tuşuna basın.

*NOT! Bu işlevleri görüntülemek için, önce bunları Beo4 işlevleri listesine eklemelisiniz. Beo4 Kılavuzundaki 'Beo4'ünüzü özelleştirme' bölümüne bakın.

Bas, tiz veya ses yüksekliğini ayarlamak için...

• Ekranda A.SETUP* (veya bir video kaynağı için V.SETUP*) görünene kadar LIST (LİSTE) tuşuna art arda basın.
• Ayarları yapabilmek için GO (GİT) tuşuna basın.
• Ekranda BASS (BAS), TREBLE (TİZ) veya LOUDNESS (SES YÜKSEKLİĞİ) görünene kadar LIST (LİSTE) tuşuna art arda basın.
• Ayarı yapmak için veya tuşuna basın.
• Ayarı seçmek için GO (GİT) tuşuna basın.

Ses ayarlarını kalıcı olarak saklamak – yeni bir önceden ayarlanmış başlangıç ses seviyesi oluşturmak için...

• Ekranda S.STORE* (S.SAKLA*) görünene kadar LIST (LİSTE) tuşuna art arda basın.
• Ayarları kalıcı olarak saklamak için GO (GİT) tuşuna basın.

Ekranda Bilgiler
VOL 36
Mevcut ses seviyesi. Ses, 00 ile 72 arasında ikişer adımlarla ayarlanabilir.

BALANCE (DENGE)
Mevcut denge ayarı – burada nötr. Denge, her iki tarafta 7 aralığında ayarlanabilir.

BASS (BAS) 0
Mevcut bas seviyesi – burada nötr. Bas, -7 ile +7 aralığında ayarlanabilir.

TREBLE (TİZ) 0
Mevcut tiz seviyesi – burada nötr. Tiz, -7 ile +7 aralığında ayarlanabilir.

LOUDNESS (SES YÜKSEKLİĞİ)
Ekran, mevcut ses yüksekliği ayarını gösterir – 'açık' için sürekli yanar, 'kapalı' için 'LOUDNESS (SES YÜKSEKLİĞİ)' ve 'OFF (KAPALI)' yanıp söner.

Uyanma Zamanlayıcısı Oluşturma

Ekranda bilgi

ON –:– –
BeoLab 3500, Uyanma Zamanlayıcınız için bir saat girmeye hazırdır.

STORED (kaydedildi)
Uyanma Zamanlayıcınızı kaydettiniz.

DELETED (silindi)
Uyanma Zamanlayıcınızı sildiniz.

ILLEGAL (geçersiz)
Girdiğiniz saat doğru değil, farklı bir saat girin.

Uyanma Zamanlayıcısı ve Zamanlayıcı Oynatma Hakkında
BeoLab 3500'de oluşturduğunuz bir Uyanma Zamanlayıcısı, ana oda sisteminizde programladığınız bir Zamanlayıcı Oynatmayı geçersiz kılabilir.
Örneğin: Zamanlayıcı Oynatmanız sabah saat yedide başlayacak şekilde ayarlanmışsa ve Uyanma Zamanlayıcısını sabah saat dokuza ayarlarsanız, Zamanlayıcı Oynatmanız geçersiz kılınır.
Ancak, Uyanma Zamanlayıcınızı sabah saat beşte başlayacak şekilde ayarlarsanız ve Zamanlayıcı Oynatmanız sabah saat yedide başlayacak şekilde ayarlanmışsa, her iki Zamanlayıcı da yürütülür.

BeoLab 3500 üzerindeki kırmızı ekran, çevreleyen ışığa otomatik olarak ayarlanır. Bu, ekranın tüm aydınlatma koşullarında okunmasını kolaylaştırır.
Ekran, dinlediğiniz kaynak hakkında size bilgi verecek şekilde ayarlanabilir. Ek olarak, ana sistemde bir saat işlevi varsa, BeoLab 3500 saati gösterecek şekilde ayarlanabilir.

Ekran ayarları
NO CLOCK (saat yok)
Ekranda saat göstergesi yok – bekleme modunda ekran yalnızca kırmızı bekleme ışığını gösterir. BeoLab 3500 kullanımdayken, ekran mevcut kaynağı gösterir. Ana sisteminiz saat işlevini desteklemiyorsa bu seçeneği seçin.

CLOCK 1 • (saat 1)
Bekleme modunda ekran saati ve kırmızı bekleme ışığını gösterir. BeoLab 3500 kullanımdayken, ekran mevcut kaynağı gösterir.

CLOCK 2 • (saat 2)
Bekleme modunda ekran saati ve kırmızı bekleme ışığını gösterir. BeoLab 3500 kullanımdayken de saat göstergesi açık kalır, ancak BeoLab 3500'ü çalıştırdığınızda (yakından veya uzaktan kumanda ile), ekran kısaca işlemin durumunu gösterir. Bu, fabrika ayarıdır.

Ekran ayarını seçmek için...

• TIMER (zamanlayıcı) tuşuna dokunurken, MUTE • (sessiz) tuşuna kısaca dokunun. Ekran önce mevcut ayar için işareti gösterir.
• MUTE • (sessiz) tuşuna tekrar dokunun ve ekrandaki işaret değişir.
• İstediğiniz ayar için işaret görüntülenene kadar bu şekilde MUTE • (sessiz) tuşuna dokunmaya devam edin.
• Her iki tuşu da bırakın.

Kablosuz 1 kurulumunda CLOCK 1 (saat 1) veya CLOCK 2 (saat 2) seçeneklerinden birini seçerseniz, saat ekranının güncellenmesini zorlamak için daha sonra ana sistemde saati ayarlayın.

Ek durum ekranları
A.MEM 1
Ses kaydedicinizdeki 1 numaralı parçayı dinliyorsunuz.

A.MEM < >
Sola ve sağa bakan iki ok (< >), kaynağın durduğunu gösterir. Ayrıca V.MEM ve CD ile birlikte de görünürler.

A.MEM <<
Sola bakan çift oklar (<<), kaydın geri sarıldığını gösterir. Ayrıca V.MEM ve CD ile birlikte de görünürler.

A.MEM >>
Sağa bakan çift oklar (>>), kaydın ileri sarıldığını gösterir. Ayrıca V.MEM ve CD ile birlikte de görünürler.

CD 12
Tek bir CD çalarda bir CD'deki 12 numaralı parçayı dinliyorsunuz.

CD3 4
Çoklu CD çalarda bir CD'deki 3 numaralı diskin 4 numaralı parçasını dinliyorsunuz.

DTV 12
12 numaralı dijital TV programınızı dinliyorsunuz.

DVD 1
Bir DVD'deki 1 numaralı bölümü dinliyorsunuz.

DVD2 1
DVD2'deki 1 numaralı bölümü dinliyorsunuz.

LOAD (yükle)
Kaynak düğmesine bastığınızda CD çalarınızda, DVD çalarınızda, ses veya video kaset kaydedicinizde disk yoksa, ekran LOAD (yükle) kelimesini üç kez yanıp sönerek size hatırlatır.

N.MUSIC
BeoLink PC2/ BeoPort'ta bir PC'de depolanan müzik için Bang & Olufsen terimi olan N.MUSIC'i dinliyorsunuz.

N.RADIO
BeoLink PC2/ BeoPort'ta İnternet radyo programları için Bang & Olufsen terimi olan N.RADIO'yu dinliyorsunuz.

RADIO 3
3 numaralı radyo programınızı dinliyorsunuz.

RECORD (kayıt)
Bir kaydın ilerlediğini bildirmek için RECORD (kayıt) kelimesi ekranda üç kez yanıp söner. Kaydı bozmamak için sistem otomatik olarak kaydedilen kaynağa geçer ve bağlantı hoparlöründe duyarsınız.

TV 3
3 numaralı TV programınızı dinliyorsunuz.

V.MEM 1
Video kaydedicinizdeki 1 numaralı kaydı dinliyorsunuz.

BeoLab 3500'ü Kurulum

Sonraki sayfalarda, BeoLab 3500'ün kablo tabanlı bir Master Link sistemine veya kablosuz bir Master Link sistemine nasıl kurulacağı açıklanmaktadır.

Bu prosedürü izlemenizi öneririz:

• Tüm sistemi elektrik şebekesinden ayırın.
• Ana sistemden bağlantı odasına bir Master Link kablosu çekin (veya Kablosuz 1 ile birlikte verilen Kılavuzda açıklandığı gibi BeoLink Wireless 1'i kurun).
• 'Kablo bağlantıları' bölümünde açıklandığı gibi BeoLab 3500'ü bağlayın.
• Tüm sistemi tekrar elektrik şebekesine bağlayın ve BeoLab 3500'ü doğru Seçenek ayarına ayarlayın. Bu, 'Kullanıma hazır...' (s. 22) bölümünde açıklanmıştır.

BeoLab 3500 duvara yatay olarak yerleştirilmeli veya isteğe bağlı masa standına sabitlenmelidir. BeoLab 3500'ü duvara veya masa standına sabitlemeden önce kabloları takın.

• BeoLab 3500'ün bu Kılavuzdaki talimatlara uygun olarak yerleştirildiğinden ve bağlandığından emin olun. Yaralanmayı önlemek için yalnızca Bang & Olufsen onaylı stantları ve duvar braketlerini kullanın!
• BeoLab 3500 yalnızca duvar prizinden çıkarılarak tamamen kapatılabilir.
• BeoLab 3500'ü açmaya çalışmayın. Bu tür işlemleri kalifiye servis personeline bırakın!
• BeoLab 3500, yalnızca kuru, ev ortamlarında iç mekanlarda kullanım ve 10–40º C (50–105º F) sıcaklık aralığında kullanım için tasarlanmıştır.
• BeoLab 3500'ü doğrudan güneş ışığına veya doğrudan yapay ışığa (örneğin, bir spot ışığı) veya elektrik gürültüsü üreten nesnelerin (örneğin, ışık dimmerleri) yakınına yerleştirmeyin, çünkü bu, uzaktan kumanda alıcısının hassasiyetini azaltabilir.
• Optimum ses kalitesi için BeoLab 3500'ü örneğin sığ bir kitaplık gibi kapalı bir yere yerleştirmeyin. Yanlarda en az 20 cm (8") boşluk bırakın ve asla BeoLab 3500'ün doğrudan önüne hiçbir şey koymayın.

Duvar braketi: BeoLab 3500'ü bir duvara sabitlemek için bir duvar braketi pakete dahildir. BeoLab 3500'ü yakın mesafeden çalıştırmayı ve durum ekranının kullanımını kolaylaştırmak için zeminden uygun bir yüksekliğe yerleştirmenizi öneririz.
Farklı yüksekliklerde yerleştirmeye izin vermek için BeoLab 3500, sesi dinleme konumunuza doğru yönlendirmek için eğilebilir (örneğin, BeoLab 3500 yüksek bir konuma monte edilmişse, aşağı doğru eğin).

Masa standı: Duvar braketine alternatif olarak, isteğe bağlı standı kullanabilirsiniz – bu, BeoLab 3500'ün yerleşimini daha da esnek hale getirir.
Farklı yüksekliklerde yerleştirmeye izin vermek için stant iki delik seti ile donatılmıştır. Alt delik setini kullanmak BeoLab 3500'ü yukarı doğru eğer ve bunun tersi de geçerlidir.

BeoLab 3500'ü sağlam bir duvara sabitlemek için:

• Braketi şablon olarak kullanarak duvardaki delikleri işaretleyin ve delin.
• Braketi duvara sabitleyin. Duvarın yapısını ve durumunu dikkate alarak doğru boyutta ve tipte vida ve duvar dübelleri kullanın. Her biri minimum 13 kg (29 lbs) yük derecesine sahip üç vida ve duvar dübeli kullanın. Vidaları sıkmadan önce braketi hizalayın (A).
• Gri plastik kapağı (B) duvar montajından ayırın ve kabloları bağlayın.
• İki plastik pimi duvar braketinin üst kenarındaki deliklere yerleştirerek BeoLab 3500'ü brakete asın.
• BeoLab 3500'ü iki vida (C) ile brakete sabitleyin ve gri plastik kapağı tekrar takın (B).

BeoLab 3500'ü dikmeler arasına yerleştirmek istiyorsanız, ek duvar plakasını her uçtaki dikey bir dikmeye uygun vida tipini kullanarak sabitleyin. Ardından standart duvar braketini sağlanan üç vidayı kullanarak plakaya sabitleyin.
Ek duvar plakasının boyutları, özellikle ABD'de kullanım için uyarlanmıştır.

BeoLab 3500'ü bir masa standına sabitlemek için:

Gri plastik duvar montajını ayırmak için BeoLab 3500'ün arkasındaki yaylı vidaları sökün.
BeoLab 3500'ü standla birlikte verilen iki küçük vidayı kullanarak standa takın.

Kablo bağlantıları...

... Kablo tabanlı bir Master Link sisteminde
BeoLab 3500'ü bir Master Link kablosuyla ana odaya bağlayacaksanız, bu sayfadaki talimatları izleyin.

Bağlantı odasında: Master Link kablosunu (düz çok pinli fiş) BeoLab 3500 üzerindeki Master Link soketine bağlayın ve kabloyu ML bağlantı kutusuna çekin.

Ana odada: Master Link kablosunu (düz çok pinli fiş) ana sistem üzerindeki Master Link soketine bağlayın ve ardından kabloyu ML bağlantı kutusuna çekin.

Bağlantı kutusunun içinde, kabloları kutuyla birlikte verilen kılavuzda açıklandığı gibi birleştirin. Bu kılavuz, kutunun birçok olasılığı ve kabloların nasıl birleştirileceği hakkında bilgi içerir.

Son olarak BeoLab 3500'ü elektrik şebekesine bağlayın – ve ana sisteminizin gücünü açın.
Diğer aksesuarlar, kablolar, kablo kapakları vb. hakkında daha fazla bilgi için Bang & Olufsen satıcınızla iletişime geçin.

... Kablosuz bir Master Link sisteminde

BeoLab 3500'ü bir BeoLink Wireless 1 sistemi aracılığıyla ana odaya bağlayacaksanız, bu sayfadaki talimatları izleyin.

Ana odada: Verici olarak atadığınız Wireless 1 ünitesini ana sistem üzerindeki Master Link soketine bağlayın.
Bağlantı odasında: Alıcı olarak atadığınız Wireless 1'i BeoLab 3500 üzerindeki Master Link soketine bağlayın. BeoLab 3500 ve Wireless 1'i elektrik şebekesine bağlayın. BeoLink Wireless 1 ünitelerinin nasıl kurulacağı hakkında bilgi için Wireless 1 ile birlikte verilen Kılavuza bakın.

Kullanıma hazır...

Ekran hakkında daha fazla bilgi için, bu Kılavuzdaki 'Ekranda Bilgiler' bölümüne bakın.

BeoLab 3500'ü kurmayı bitirdiğinizde, elektrik şebekesine bağlayın. Ardından ana sistemin gücünü açın. İlk açıldığında, ekrandaki kırmızı bekleme göstergesi yanacak ve bir süre sonra saat ekranda gösterilecektir. Ancak, ana sisteminiz saat seçeneği olmayan bir türdeyse, ekranda yalnızca şunlar gösterilecektir:

Seçenek ayarları
BeoLab 3500 aşağıdaki Seçeneklere ayarlanabilir:
Seçenek 0: Uzaktan kumanda işlemini devre dışı bırakmak istediğinizde kullanılır.
Seçenek 4: BeoLab 3500'ü ana sisteminizle aynı odaya kurarsanız kullanılır (örneğin, iki ayrı dinleme pozisyonuna sahip büyük L şeklinde bir odada).

Seçenek 5: BeoLab 3500 ile aynı odaya bir Bang & Olufsen televizyon kurarsanız kullanılır.

Seçenek 6: Ana sistemin bir odada ve BeoLab 3500'ün başka bir odada olduğu bir kurulumda kullanılır - bu kılavuzda açıklandığı gibi (bu fabrika ayarıdır).

Seçeneği ayarlamak için bir Beo4 uzaktan kumanda kullanın. Tüm sistem bekleme moduna alınmalıdır.

• • düğmesini basılı tutarken, LIST'e basın.
• Her iki düğmeyi de bırakın.
• Beo4 ekranında OPTION? (SEÇENEK?) gösterilene kadar LIST'e tekrar tekrar basın ve GO'ya basın.
• Beo4 ekranında L.OPT gösterilene kadar LIST'e tekrar tekrar basın ve ardından uygun numarayı (0, 4, 5 veya 6) tuşlayın.

BeoLab 3500'ün Temizlenmesi

BeoLab 3500'ün herhangi bir parçasını temizlemek için asla alkol veya başka çözücüler kullanmayın.

Metal yüzeyleri kuru, yumuşak bir bezle temizleyin. Gerekirse, yağ lekelerini veya inatçı kirleri, sadece birkaç damla hafif deterjan, örneğin bulaşık deterjanı içeren bir su solüsyonuna batırılmış, tüy bırakmayan, sıkıca sıkılmış bir bezle temizleyin. BeoLab 3500'ün orta kısmı (ekran ve düğmeler), özel bir 'kendini iyileştiren' koruyucu vernikle kaplanmıştır. Bu, küçük çiziklerin kendi kendine 'iyileşeceği' anlamına gelir. Bu parçayı temizlemek için sadece kuru bir bez kullanılmalıdır.
Ön kumaş, yumuşak bir fırça başlığı olan ve en düşük emiş seviyesine ayarlanmış bir elektrikli süpürge ile temizlenebilir.