GMC SIERRA 1500 2022 Qo‘llanma
- 1 KIRISH
- 2 INSTRUMENTLAR PANELI
- 3 MASOFADAN TURIB KALITSIZ KIRISH UZATUVCHISI (KALIT брелок)
- 4 KALITSIZ KIRISH TIZIMI
- 5 KALITSIZ (TUGMALI) ISHGA TUSHIRISH
- 6 DVIGATELNI AVTOMATIK TO'XTATISH/ISHGA TUSHIRISH (AGAR O'RNATILGAN BO'LSA)
- 7 HAYDASH UCHUN TAQING
- 8 ELEKTRON ANIQ O'TKAZISH UZATMASI
- 9 HAYDOVCHI MA'LUMOT MARKAZI
- 10 KO'P RANGli BOSHLI DISPLEY
- 11 ELEKTRON OLD OʻRINDIQLAR
- 12 KLIMATNI BOSHQARISH ELEMENTLARI/AVTOMOBILNI BOSHQARISH ELEMENTLARI
- 13 AVTOMOBILNI SOZLASH
- 14 AXBOROT-KOʻNGILOCHAR TIZIM
- 15 BLUETOOTH TIZIMI
- 16 4G LTE WI-FI HOTSPOT
- 17 SIMSIZ TELEFON ZARYADLASH
- 18 YORITISH
- 19 ADAPTIV KRUIZ NAZORATI
- 20 TORTSHNI TANLASH TIZIMI/TO'RT G'ILDIRAKLI YURITMA
- 21 HAYDOVCHIGA YORDAM TIZIMLARI
- 22 ORQA KAMERA KO'ZGU
- 23 KAMERA TIZIMI XUSUSIYATLARI
- 24 ELEKTR OYNALAR
- 25 BLOKIROVKALOVCHI OLD VA ORQA O‘QLAR
- 26 Tepalikdan tushishni nazorat qilish
- 27 YUK AVTOMOBILI SHINALARIDA HAvo BOSIMINI KUZATISH TIZIMI
- 28 GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH
- 29 PROGRADE TIRKASH TIZIMI
- 30 YO‘L YORDAMI
- 31 MYGMC MOBIL ILOVASI
- 32 GMC EGA MARKAZI
- 33 Manbalar
- 34 Qo'llanmani yuklab olish
- 35 Boshqa tillarda
KIRISH
Ushbu tezkor ma'lumotnomani ko'rib chiqing, unda siz GMC Sierra 1500 dagi ba'zi muhim xususiyatlar haqida umumiy ma'lumot olasiz. Ushbu qo'llanmada tasvirlangan ba'zi jihozlar sizning avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin. Muayyan avtomobil haqida batafsil ma'lumot olish uchun dileringizga murojaat qiling. Ushbu qo'llanmada mavjud bo'lgan barcha ma'lumotlar nashr etilgan vaqtda mavjud bo'lgan eng so'nggi ma'lumotlarga asoslangan va ogohlantirishsiz o'zgartirilishi mumkin. Qo'shimcha ma'lumotni Foydalanuvchi qo'llanmasida va gmc.com/owners saytida topishingiz mumkin.
Oson foydalanish uchun ushbu qo'llanmani Foydalanuvchi qo'llanmasi bilan birga qo'lqop qutingizda saqlang.
| Avtomobilingizga nisbatan ayrim cheklovlar, ehtiyot choralari va xavfsizlik tartiblari qo‘llaniladi. To'liq ko'rsatmalar uchun Foydalanuvchi qo'llanmasini o'qing. |
INSTRUMENTLAR PANELI


Belgilar

Instrumentlar panelidagi chiroqlar, o'lchagichlar va indikatorlar orqali uzatilayotgan ma'lumotlar haqida bilish uchun Foydalanuvchi qo'llanmasini o'qing.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Kirish bo'limiga qarang.
Ixtiyoriy uskunalar
Ko'rsatilgan ba'zi uskunalar sizning avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
MASOFADAN TURIB KALITSIZ KIRISH UZATUVCHISI (KALIT брелок)

Qulflash
Barcha eshiklar va yukxona qulfini qulflash uchun bosing.
Ochish
Haydovchi eshigini yoki barcha eshiklar va yukxona qulfini ochish uchun bosing.
Masofadan turib oynalar 
Oynalar to'liq ochilguncha
Ochish (Unlock) tugmasini bosing va ushlab turing. Yoqish uchun infotainment ekranida Sozlamalar > Avtomobil > Masofadan qulflash, ochish va ishga tushirish (Settings > Vehicle > Remote Lock, Unlock and Start) ga o‘ting.
Masofadan turib oynalarni buklash 
Avtomatik oynalarni buklashni yoqish yoki o'chirish uchun infotainment ekranida Sozlamalar > Avtomobil > Qulaylik va qulaylik (Settings > Vehicle > Comfort and Convenience) ga o'ting.
Avtomobilni aniqlash/vahima signalizatsiyasi
Avtomobilingizni aniqlash uchun bosing va qo'yib yuboring. Tashqi chiroqlar yonadi va signal 3 marta qisqa signal beradi
Signalizatsiyani yoqish uchun bosing va ushlab turing.
Signalizatsiyani bekor qilish uchun yana bosing.
Quvvat bilan ochiladigan yukxona 
Yukxona qulfini tushirish uchun ikki marta bosing.
Masofadan turib avtomobilni ishga tushirish 
Avtomobil tashqarisidan dvigatelni ishga tushirish uchun ikki marta bosing. Avtomobilga kirgandan so'ng, ENGINE START/STOP (DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/TO‘XTATISH) tugmasini bosing. Masofadan turib ishga tushirishni bekor qilish uchun
tugmani to'xtash chiroqlari o'chguncha bosing va ushlab turing.
Eslatma: Masofadan boshqarish sozlamalarini o‘zgartirish uchun infotainment ekranida Sozlamalar > Avtomobil > Masofadan qulflash, ochish va ishga tushirish (Settings > Vehicle > Remote Lock, Unlock and Start) ga o‘ting.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Kalitlar, eshiklar va oynalar bo'limiga qarang.
KALITSIZ KIRISH TIZIMI

Kalitsiz kirish tizimi cho'ntagingizdan yoki hamyoningizdan masofadan turib kalitsiz kirish uzatuvchisini (kalit брелок) olib tashlamasdan eshiklar va yukxona qulfini boshqarish imkonini beradi. Kalit брелок yukxona yoki ochiladigan/qulflanadigan eshikdan 3 fut ichida bo'lishi kerak.
KALITSIZ OCHISH

Kalit брелок diapazonda bo'lganda:
Haydovchi eshigini ochish uchun haydovchi eshigidagi tugmani bosing yoki barcha eshiklar va yukxona qulfini oching.
Barcha eshiklar va yukxona qulfini ochish uchun yo'lovchi eshigi tutqichidagi tugmani bosing.
Standart yukxona qulfini tushirish uchun yukxona qulfidagi pastki tugmani bosing.
KALITSIZ QULFLASH
Dvigatel o'chirilgan, kalit брелок avtomobildan chiqarilgan va barcha eshiklar yopilgan bo'lsa:
Barcha eshiklar va yukxona qulfini darhol qulflash uchun har qanday eshik tutqichidagi tugmani bosing.
Agar Sozlamalar (Settings) menyusida Passiv qulflash (Passive Locking) yoqilgan bo'lsa, qisqa vaqt o'tgach, barcha eshiklar avtomatik ravishda qulflanadi.
Eslatma: Qulflash sozlamalarini o‘zgartirish uchun infotainment ekranida Sozlamalar > Avtomobil > Masofadan qulflash, ochish va ishga tushirish (Settings > Vehicle > Remote Lock, Unlock and Start) ga o‘ting.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Kalitlar, eshiklar va oynalar bo'limiga qarang.
Ixtiyoriy uskunalar
Ko'rsatilgan ba'zi uskunalar sizning avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
KALITSIZ (TUGMALI) ISHGA TUSHIRISH

Dvigatelni yoqish uchun masofadan turib kalitsiz kirish uzatuvchisi (kalit брелок) avtomobilda bo'lishi kerak.
DVIGATELNI/YOQISHNI ISHGA TUSHIRISH
Uzatmani Park yoki Neytral holatga o'tkazib, tormoz pedalini bosing va ushlab turing, so'ng dvigatelni ishga tushirish uchun ENGINE START/STOP (DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/TO‘XTATISH) tugmasini bosing. Yashil tugma indikatori yonadi.
Eslatma: Agar kalit брелок batareyasi quvvati past bo'lsa, dvigatelni ishga tushirish uchun kalit брелокni markaziy saqlash bo'linmasidagi (o'rindiq ostida) yoki markaziy konsol stakan ushlagichlaridagi (chelak o'rindiqlari) cho'ntakka joylashtiring. Imkon qadar tezroq kalit брелок batareyasini almashtiring.
DVIGATELNI TO'XTATISH/O'CHIRISH
Park holatiga o'ting va dvigatelni o'chirish uchun ENGINE START/STOP (DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/TO‘XTATISH) tugmasini bosing.
AKSESUAR REJIMI
Dvigatel o'chirilgan va tormoz pedali bosilmagan holda, dvigatelni aksessuar rejimiga o'tkazish uchun ENGINE START/STOP (DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/TO‘XTATISH) tugmasini bosing. Sariq tugma indikatori yonadi. Qo'shimcha tizimlarni ishlatish uchun dvigatelni Xizmat ko'rsatish rejimiga o'tkazish uchun ENGINE START/STOP (DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/TO‘XTATISH) tugmasini bir necha soniya bosib turing.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Haydash va ishlatish bo'limiga qarang.
DVIGATELNI AVTOMATIK TO'XTATISH/ISHGA TUSHIRISH (AGAR O'RNATILGAN BO'LSA)

Yoqilg'i tejaydigan Dvigatelni to'xtatish/ishga tushirish tizimi, agar ma'lum ish sharoitlari bajarilgan bo'lsa, tormoz pedali bosilganda va avtomobil to'liq to'xtaganda, avtomatik ravishda dvigatelni o'chiradi, bu Avtomatik to'xtash deb ataladi. Avtomatik to'xtash rejimida taxometr AUTO STOP (AVTOMATIK TO'XTASH)ni ko'rsatadi. Tormoz pedali qo'yib yuborilganda yoki gaz pedali bosilganda, dvigatel qayta ishga tushadi. Avtomobilni to'xtatgandan va dvigatelni o'chirgandan so'ng, taxometr OFF (O'CHIQ)ni ko'rsatadi.
Avtomobil to'xtatilganda, joriy ish sharoitlariga qarab, dvigatel ishlashda davom etishi yoki qayta ishga tushishi mumkin.
Tizimni o'chirish uchun dvigatel ishlayotgan paytda asboblar panelining o'rtasida joylashgan
Avtomatik to'xtash (Auto Stop) tugmasini bosing. Tugma indikatori o'chadi.
Dvigatelni to'xtatish/ishga tushirish tizimi avtomobil har safar ishga tushirilganda yoqiladi.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Haydash va ishlatish bo'limiga qarang.
HAYDASH UCHUN TAQING
Haydash uchun taqing (Buckle to Drive) tizimi, agar dvigatel ishlayotgan bo'lsa, tormoz pedali bosilgan bo'lsa va haydovchining xavfsizlik kamari taqilmagan bo'lsa, avtomobilning Park holatidan chiqishiga yo'l qo'ymaydi. Park holatidan chiqish uchun xavfsizlik kamarini taqing. Agar xavfsizlik kamari taqilmagan bo'lsa, bir necha soniyadan so'ng avtomobilni Park holatidan chiqarish mumkin. Har bir dvigatel siklida Park holatidan chiqish taqiqlanadi.
Uni o'chirish yoki qayta yoqish uchun infotainment ekranida Sozlamalar > Avtomobil > Haydash uchun taqing (Settings > Vehicle > Buckle to Drive) ga o'ting. Sozlamalar o'zgarishini ro'yxatdan o'tkazish uchun avtomobilni qayta ishga tushirish kerak bo'lishi mumkin.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi O'rindiqlar va cheklovlar bo'limiga qarang.
ELEKTRON ANIQ O'TKAZISH UZATMASI

Elektron uzatma o'tkazish dastagi har doim markaziy holatda boshlanadi. Tanlangan uzatma holati qizil rangda yonadi. O'tkazgandan so'ng, o'tkazish dastagi markaziy holatga qaytadi.
Park – Park holatiga o'tish uchun dastakning (A) yuqori qismidagi P tugmasini bosing. Park holatidan chiqish uchun tormoz pedalini bosing, so'ng kerakli uzatmani tanlashda o'tkazishni qulflash tugmasini (B) bosing va ushlab turing.

Orqaga – Tormoz pedalini bosing, so'ng uzatmani Orqaga o'tkazish uchun dastakning yon tomonidagi o'tkazishni qulflash tugmasini (B) bosing va dastakni to'liq oldinga, tishli mexanizmdan o'tkazib, ushlab turing.
Neytral – Neytral holatga o'tish uchun dastakni oldinga (tishli mexanizmgacha) harakatlantiring.
Eslatma: Avtomobil uzoq vaqt davomida Neytral holatda qolmaydi. U avtomatik ravishda Park holatiga o'tadi.
Haydash – Haydash holatiga o'tish uchun dastakni orqaga harakatlantiring.
Past – Uzatma Haydash holatida bo'lganda, Past holatga o'tish uchun dastakni orqaga harakatlantiring. Pastga o'tkazish uchun rulning orqa tarafidagi chap (-) eshkagini va yuqoriga o'tkazish uchun o'ng (+) eshkagini torting. Agar so'ralgan uzatma uchun dvigatel tezligi juda yuqori yoki past bo'lsa, o'tkazish amalga oshirilmaydi. Haydashga qaytish uchun dastakni yana orqaga harakatlantiring.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Haydash va ishlatish bo'limiga qarang.
HAYDOVCHI MA'LUMOT MARKAZI
Instrumentlar panelidagi Haydovchi ma'lumot markazi (DIC) avtomobil xabarlari va tizim ma'lumotlarining turli xilini aks ettiradi.
O'RTA VA YUQORI DARJADAGI DIC BOSHQARUVLARI

Turli xil menyularni ko'rish uchun rulning o'ng tomonidagi boshqaruvlardan foydalaning.
Menyuni ajratib ko'rsatish uchun
yoki
tugmasini bosing.
Menyuni ochish yoki elementni tanlash yoki qayta o'rnatish uchun barmoq g'ildiragini bosing.
Menyu bo'ylab harakatlanish uchun barmoq g'ildiragini yuqoriga yoki pastga aylantiring.
ELEKTR MA'LUMOT SAHIFALARI 

- Ma'lumot (Info) yoki Parametrlar (Options) menyusini oching.
- Ma'lumot sahifasi parametrlariga (Info Page Options) o'ting. Menyuga kirish uchun barmoq g'ildiragini bosing.
- Elementlar ro'yxatini ko'rib chiqing.
- Ma'lumot (Info) menyusida aks ettirish uchun elementni tanlash yoki bekor qilish uchun barmoq g'ildiragini bosing.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Instrumentlar va boshqaruvlar bo'limiga qarang.
KO'P RANGli BOSHLI DISPLEY

Boshli displey (HUD) ba'zi ish ma'lumotlarini old oyna ustiga chiqaradi. HUD boshqaruvlari asboblar panelining chap tomonida joylashgan.

HUD holati
Tasvirning holatini sozlash uchun yuqoriga ko'taring yoki pastga bosing.
MA'LUMOT
To'rtta displey ko'rinishidan birini tanlash uchun bosing.
Yorqinlik
Displeyni yoritish uchun yuqoriga ko'taring yoki xiralashtirish uchun pastga bosing. Displeyni o'chirish uchun pastga bosib turing.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Instrumentlar va boshqaruvlar bo'limiga qarang.
ELEKTRON OLD OʻRINDIQLAR

XOTIRA POZITSIYALARINI OʻRNATISH
- Avtomobil Park holatida boʻlganida, haydovchi oʻrindigʻi va elektron tashqi koʻzgularni
kerakli holatlarga sozlang. - Haydovchi eshigidagi SET (Oʻrnatish) tugmasini bosing va qoʻyib yuboring. Signal eshitiladi.
- Darhol 1 yoki 2 tugmachasini ikki marta signal eshitilguncha bosib turing. 1 yoki 2-haydovchini (1 yoki 2-kalit moslamasi) koʻrsatuvchi Haydovchi haqida maʼlumot markazi xabariga mos keladigan tugmani ishlating.
Avtomobildan chiqishda koʻproq joy boʻlishi uchun oʻrindiq holatini saqlash uchun
Exit (Chiqish) tugmasidan 1 yoki 2 tugmasi oʻrniga foydalanib, ushbu bosqichlarni takrorlang.
XOTIRA POZITSIYALARINI QAYTA TIKLASH

1 yoki 2 tugmachasini yoki
Exit (Chiqish) tugmasini belgilangan holatga yetguncha bosib turing.
Yoqish/oʻchirish paytida xotira pozitsiyalari avtomatik ravishda qayta tiklanishi uchun (chiqishni qayta tiklash uchun haydovchi eshigi ochilishi kerak), Sozlamalar > Avtomobil > Oʻrindiq holati > Oʻrindiqqa kirish xotirasi va Oʻrindiqdan chiqish xotirasiga oʻting.
MASSAJ XUSUSIYATLARI 

Oʻrindiq yon tomonidagi xususiyatni tanlash tugmachasini burab, axborot-koʻngilochar ekranida massaj sozlamalarini koʻring. Tanlangan sozlamani sozlash uchun 4 tomonlama boshqaruvdan foydalaning.
Eng soʻnggi massaj sozlamasini faollashtirish uchun oʻrindiq yon tomonidagi kichik tugmani bosing. Denali Ultimate modeli koʻrsatilgan.
Egasi qoʻllanmasida Oʻrindiqlar va cheklovlarni qarang.
KLIMATNI BOSHQARISH ELEMENTLARI/AVTOMOBILNI BOSHQARISH ELEMENTLARI


Egasi qoʻllanmasida Kirish qismini qarang.
AVTOMOBILNI SOZLASH

Baʼzi funksiyalarni axborot-koʻngilochar ekranidagi Sozlamalar menyusidan yoqish/oʻchirish yoki sozlash mumkin, jumladan, Masofadan turib ishga tushirish, Avtomatik isitiladigan/shamollatiladigan oʻrindiqlar
, Koʻzguni buklash
, Elektron yugurish taxtalari
va boshqalar.

- Bosh sahifada Sozlamalar (Sozlamalar) ni tanlang.
- Kerakli menyuni tanlang.
- Kerakli funksiya va sozlamani tanlang.
- Har bir menyudan chiqish uchun
BACK (Orqaga) tugmasini bosing.
Egasi qoʻllanmasida Asboblar va boshqaruvlarni qarang.
AXBOROT-KOʻNGILOCHAR TIZIM
Haydash paytida axborot-koʻngilochar tizimdan foydalanish haqida muhim maʼlumot olish uchun Egasi qoʻllanmasini oʻqing.

Axborot-koʻngilochar tizimi smartfon yoki portativ audio pleyer/iPod® kabi mos keluvchi qurilmaga ulanish uchun Bluetooth yoki USB ulanishidan foydalanadi va qoʻllarsiz ovozli boshqaruvni taklif etadi. Yordam olish uchun 1-855-4-SUPPORT (1-855-478-7767) raqamiga qoʻngʻiroq qiling yoki gmc.com/support saytiga tashrif buyuring.
BOSH SAHIFA BELGILARINI BOSHQARISH
Home (Bosh sahifa) tugmasini bosing.- Tahrirlash rejimiga kirish uchun Bosh sahifa belgisini koʻchirish uchun teging va ushlab turing.
- Belgini ushlab turishni davom eting va uni kerakli holatga sudrab boring, soʻngra qoʻyib yuboring.
SEVIMLILARNI SAQLASH
Barcha diapazonlardagi (AM, FM yoki SiriusXM
) radio stansiyalarini istalgan tartibda saqlash mumkin.
- Radio stansiyasini sozlang. Manbalar menyusi Audio sahifasining yuqori qismida joylashgan.
- Sevimlilar tugmalarining kerakli sahifasini tanlang.
- Signal eshitilguncha sevimli tugmachalardan biriga teging va ushlab turing.
Egasi qoʻllanmasida Axborot-koʻngilochar tizimni qarang.
SIRIUSXM WITH 360L
SiriusXM with 360L ning shaxsiylashtirilgan kontenti 200 dan ortiq kanallarni, jumladan, reklamalarsiz musiqa, sport, komediya, suhbat va yangiliklarni, shuningdek, Talab boʻyicha shoular, spektakllar va intervyularga kirishni taklif etadi. Baʼzi funksiyalar SiriusXM obunasi va Connected Access rejasini talab qiladi. Tafsilotlar uchun siriusxm.com va onstar.com ga qarang.
GOOGLE BUILT-IN

Google built-in Google Assistant, Google Maps va Google Play kabi sevimli ilovalaringizga kirishni taʼminlaydi.
Google Assistant – Diqqatingizni haydashga qaratishingiz uchun ovozingiz bilan ishlarni bajaring. Yoʻnalishlarni osonlik bilan oling, mediani ijro eting, avtomobil funksiyalarini boshqaring va hokazo.
Boshlash uchun "Hey Google" deb ayting yoki ruldagi
Push to Talk (Gapirish uchun bosing) tugmasini bosing.
Google Maps – Haqiqiy vaqt rejimida trafik maʼlumotlari, avtomatik qayta yoʻnaltirish va ovozli boshqaruv bilan manzilingizga tezroq yetib boring. Uy va yaqindagi joylar bilan shaxsiylashtirilgan xaritalar uchun tizimga kiring.
Google Play – Musiqa, podkastlar, audiokitoblar va boshqalarni tinglash uchun Spotify va iHeart Radio kabi sevimli ilovalarni telefoningizdagi kabi avtomobilingizga yuklab oling.
Ilovalaringiz, xabarlaringiz, maxsus yoʻnalishlaringiz va boshqalarni avtomobilingizda olish uchun Google hisobingizga kiring.
Eslatma: Ilovalarni yuklab olish va ulardan foydalanish uchun internetga ulanish va maʼlumotlar rejasi kerak boʻladi, agar faol boʻlsa, avtomobilning mavjud 4G LTE Wi-Fi Hotspot orqali yoki mobil hotspot orqali kiriladi. Maʼlumotlar rejasi haqida maʼlumot olish uchun onstar.com ga oʻting.
APPLE CARPLAY® VA ANDROID AUTO™
Apple CarPlay yoki Android Auto imkoniyati Bosh sahifadagi Apple CarPlay yoki Android Auto belgisidan foydalangan holda mos keluvchi telefon orqali mavjud.
- Google Play Store dan mos keluvchi telefoningizga Android Auto ilovasini yuklab oling. Apple CarPlay uchun ilova talab qilinmaydi.
- Qurilmani proyeksiyalashni sozlashning ikki yoʻli mavjud:
- Simsiz ulanish – Telefoningizni avtomobildagi Bluetooth tizimiga ulash orqali ulang. Telefoningiz sozlamalarida simsiz Apple CarPlay yoki Android Auto ni yoqing.
- Simli ulanish – Telefoningizni telefoningiz bilan taʼminlangan USB kabeli yordamida USB maʼlumotlar portiga ulang. Sotuvdan keyingi USB kabellari ishlamasligi mumkin.
- Axborot-koʻngilochar tizimi va telefondagi koʻrsatmalarga amal qiling.
- Ulanganda Apple CarPlay yoki Android Auto belgisi yonadi. Ilovalaringizni koʻrsatish uchun belgi ustiga teging.
Apple CarPlay yoki Android Autodan chiqish uchun
Home (Bosh sahifa) tugmasini bosing. Apple CarPlay yoki Android Autoga qaytish uchun Home (Bosh sahifa) tugmasini bosib turing.
Egasi qoʻllanmasida Axborot-koʻngilochar tizimni qarang.
BLUETOOTH® TIZIMI

Haydash paytida Bluetooth tizimidan foydalanish haqida muhim maʼlumot olish uchun Egasi qoʻllanmasini oʻqing.
Avtomobilda Bluetooth-ni yoqish imkoniyatiga ega qurilmadan foydalanishdan oldin, uni avtomobildagi Bluetooth tizimi bilan ulash kerak. Qurilmani ulash uchun avtomobil toʻxtatilishi kerak. Barcha qurilmalar barcha funksiyalarni qoʻllab-quvvatlamaydi.
TELEFONNI ULASH
- Ovozni tanishdan foydalanish uchun
Push to Talk (Gapirish uchun bosing) tugmasini bosing; signal eshitilgandan soʻng "Pair my phone" (Telefonimni ulang) deb ayting. Axborot-koʻngilochar ekranidan foydalanish uchun Phone (Telefon) belgisini > Manage Phones (Telefonlarni boshqarish) > Add Phone (Telefon qoʻshish) ni tanlang. - Telefoningizda ulash jarayonini boshlang. Telefoningizning Bluetooth sozlamalaridan axborot-koʻngilochar ekranida koʻrsatilgan nomni tanlang.
- Ulash koʻrsatmalariga amal qiling.
- Ulash tugallangach, telefon ekrani aks etadi.
IKKILAMCHI TELEFON
Ikkilamchi telefonni Bluetooth tizimiga ulash mumkin. Tizim Birinchi ulanish uchun oʻrnatilgan telefon bilan ulanadi. Ikkilamchi telefon faqat qoʻngʻiroqlarni qabul qilishi mumkin.
Birinchi va ikkilamchi telefonlarni oʻrnatish uchun Phone (Telefon) belgisi > Settings (Sozlamalar) > Connected Phone (Ulangan telefon) yoki Options (Variantlar) ni tanlang.
Egasi qoʻllanmasida Axborot-koʻngilochar tizimni qarang.
4G LTE WI-FI® HOTSPOT

Avtomobilning mavjud oʻrnatilgan 4G LTE Wi-Fi hotspot bilan 7 tagacha qurilma (smartfonlar, planshetlar va noutbuklar) yuqori tezlikdagi internetga ulanishi mumkin.
Hotspot uchun nom va parolni olish uchun Wi-Fi Hotspot belgisini tanlang yoki axborot-koʻngilochar tizimida Settings (Sozlamalar) > Connections (Ulanishlar) > Wi-Fi Hotspot ga oʻting.
Qoʻshimcha maʼlumot olish uchun 1-855-478-7767 raqamiga qoʻngʻiroq qiling yoki gmc.com/support saytiga tashrif buyuring.
Egasi qoʻllanmasida Axborot-koʻngilochar tizimni qarang.
SIMSIZ TELEFON ZARYADLASH

Smartfonlar uchun simsiz telefon zaryadlash tizimi markaziy konsolda joylashgan. Qurilmaning mosligini tekshirish uchun gmc.com/support saytiga tashrif buyuring. Har qanday zarur telefon aksessuarlari uchun telefon sotuvchingizga murojaat qiling.

- Avtomobil yoqilgan boʻlishi yoki aksessuarlarni ushlab turish quvvati faol boʻlishi kerak.
- Zaryadlash panelidan barcha narsalarni olib tashlang.
- Telefonni ekrani yuqoriga qaratilgan holda panelga qoʻying.
- Zaryad olayotganda axborot-koʻngilochar ekranida
zaryadlash belgisi paydo boʻladi. Agar zaryadlanmasa, telefonni 3 soniya davomida olib tashlang va uni 180 gradusga aylantiring.
Egasi qoʻllanmasida Asboblar va boshqaruvlarni qarang.
YORITISH
LAMPALARNI BOSHQARISH
Tashqi lampalarni yoqish uchun tugmani aylantiring.

O'chirish/Yoqish
AUTO
Tashqi yorug'lik sharoitlariga qarab, tashqi lampalarni avtomatik ravishda yoqadi.
To'xtash chiroqlari
Fara chiroqlari
Tumanga qarshi chiroqlar
Tumanga qarshi chiroqlarni yoqish/o'chirish uchun bosing.
Asboblar panelining yorqinligi
Asboblar panelining yoritilishini sozlash uchun +/– tugmalarini bosib turing.
Vazifa yoritgichi
Old tomonga qaragan tashqi ko'zgu chiroqlarini yoqish/o'chirish uchun bosing.
Yukxona yoritgichi
Avtomobil Park, Orqaga yoki Neytral holatda bo'lganda, yukxonasi/tirkama chiroqlarini va/yoki orqaga qaragan ko'zgu chiroqlarini yoqish/o'chirish uchun bosing.
Tugma indikatori yukxona chiroqlari yoqilganda yonadi.
INTELLIBEAM TIZIMI
IntelliBeam tizimi yoritishni boshqarish AUTO yoki
holatida bo'lganda va tizim faollashtirilganda, tun davomida transport harakati sharoitlariga qarab uzoqni yorituvchi fara chiroqlarini avtomatik ravishda yoqadi/o'chiradi, asboblar panelida yashil
bilan belgilanadi. Uzoqni yorituvchi fara chiroqlari yoqilganda ko'k
paydo bo'ladi.
IntelliBeam tizimini yoqish yoki o'chirish uchun yoritishni boshqarish AUTO yoki
holatida bo'lganda burilish signalining dastagi uchidagi
tugmasini bosing.
Eslatma: IntelliBeam uzoqni yorituvchi fara chiroqlarini faqat 25 milyadan yuqori tezlikda haydash paytida yoqadi. Tumanga qarshi chiroqlar o'chirilgan bo'lishi kerak.
Egasi qo'llanmasida Yoritish bo'limiga qarang.
ADAPTIV KRUIZ NAZORATI

Tizim haydovchi tomonidan tanlangan oraliq masofani (sizning avtomobilingiz va to'g'ridan-to'g'ri oldinda aniqlangan avtomobil o'rtasidagi vaqt) avtomatik ravishda tezlashtirish yoki tormozlash orqali ushlab turish uchun oddiy Kruiz Nazoratini yaxshilaydi, shu bilan birga siz rulni boshqarishda davom etasiz.
Oddiy
Kruiz Nazorati va
Adaptiv Kruiz Nazorati o'rtasida o'tish uchun
Bekor qilish tugmasini bosib turing.
Kruiz Nazorati yoki Adaptiv Kruiz Nazoratini o'rnatish/sozlash uchun RES+ va SET- boshqaruvlaridan foydalaning.
Adaptiv Kruiz Nazorati faol bo'lganda, maqsadli oraliq masofasini Uzoq, O'rta yoki Yaqin qilib tanlash uchun
Oraliq masofasi tugmasini bosing.
Eslatma: Super Kruiz
funksiyalari haqida ma'lumot olish uchun Super Kruiz bilan tanishish qo'llanmasiga murojaat qiling.
Egasi qo'llanmasida Haydash va Ishlatish bo'limiga qarang.
TORTSHNI TANLASH TIZIMI/TO'RT G'ILDIRAKLI YURITMA

TORTSHNI TANLASH REJIMLARI

4WD modeli ko'rsatilgan.
Tortishni tanlash (Haydovchi rejimi) sozlamalari haydash afzalliklari, ob-havo va yo'l sharoitlariga qarab avtomobilni boshqarishning turli tizimlarini avtomatik ravishda sozlaydi. Rejimlar Haydovchi haqida ma'lumot markazida ko'rsatiladi.
Rejimni tanlash uchun boshqaruv tugmasini (A) aylantiring. Rejimlarga quyidagilar kirishi mumkin:
Oddiy – Oddiy haydash uchun foydalaning.
Sport – Qoplangan yo'llarda yaxshilangan javob berish uchun foydalaning.
Qor (faqat 2WD) – Sirpanchiq sharoitlarda yaxshilangan tortish uchun foydalaning.
Yo'lsizlik (faqat 4WD) – Qoplamagan yo'llarda yoki o'rtacha tezlikda yaxshilangan boshqaruv uchun foydalaning.
Hudud (faqat 4WD) – Past tezlikda yo'lsiz sharoitlarda yaxshilangan boshqaruv uchun 4
holatida foydalaning. Tizim avtomatik ravishda dvigatel avtomobilini tormozlashni simulyatsiya qilish uchun yengil avtomobilni tormozlashni ta'minlaydi.
Tirkama/Yuk tashish – To'xtash va yurish harakatida, do'ngliklarda yoki gavjum to'xtash joylarida tirkama yoki og'ir yuklarni tashishda almashinuv davrini kamaytirish uchun
tugmasini bosing.
TO'RT G'ILDIRAKLI YURITMA

To'rt g'ildirakli yuritmaga o'tish va undan chiqish uchun asboblar panelining chap tomonidagi to'rt g'ildirakli yuritma tugmalaridan (B) foydalaning. Haydovchi haqida ma'lumot markazi uzatish qutisining joriy holatini ko'rsatadi.
AUTO Avtomatik to'rt g'ildirakli yuritma yuqori – 2WD va 4WD o'rtasida avtomatik o'tish uchun tortish sharoitlari o'zgarib turganda foydalaning. 4
dan o'tishdan tashqari, bu rejimga har qanday tezlikda o'ting.
2
Ikki g'ildirakli yuritma yuqori – Ko'pgina ko'chalar va magistrallar uchun foydalaning. 4
dan o'tishdan tashqari, bu rejimga har qanday tezlikda o'ting.
4 To'rt g'ildirakli yuritma yuqori – Qo'shimcha tortish zarur bo'lganda yoki ko'pgina yo'lsiz haydashda foydalaning. 4
dan o'tishdan tashqari, bu rejimga har qanday tezlikda o'ting.
4 To'rt g'ildirakli yuritma past
– Chuqur qum, loy yoki qorda yo'lsiz haydashda yoki tik tepaliklarda haydashda foydalaning. Avtomobil to'xtatilganda yoki uzatma Neytral holatda 3 milyadan kamroq tezlikda harakatlanayotganda bu rejimga o'ting yoki undan chiqing.
N Neytral – RV ortidan avtomobilni qo'g'irchoq yoki qayiqda sudrab olib ketish uchun foydalaning. Neytral bir tezlikli uzatish qutisi bilan mavjud emas. O'tish tartibi uchun Egasi qo'llanmasiga qarang.
Egasi qo'llanmasida Haydash va Ishlatish bo'limiga qarang.
HAYDOVCHIGA YORDAM TIZIMLARI
Xavfsizlik yoki haydovchiga yordam berish funksiyalari haydovchining avtomobilni xavfsiz tarzda boshqarish mas'uliyatini o'rnini bosa olmaydi. Haydovchi har doim transport harakati, atrof va yo'l sharoitlariga e'tiborli bo'lishi kerak. Muhim funksiya cheklovlari va ma'lumotlari uchun Egasi qo'llanmasini o'qing.
Quyidagi haydovchiga yordam berish tizimlarini yoqish/o'chirish yoki tizim sozlamalarini o'zgartirish uchun axborot-ko'ngilochar ekranida Sozlamalar > Avtomobil > To'qnashuv/Aniqlash Tizimlari ga o'ting.
XAVFSIZLIK OGOHLANTIRUVCHI O'RINDIQ
– Haydovchining o'rindig'i potensial xavflarning yo'nalishi haqida haydovchini ogohlantirish uchun uriladi — chap tomoni, o'ng tomoni yoki ikkala tomoni —. Buning o'rniga ovozli ogohlantirishlarni tanlash mumkin.
OLDINDAN TO'QNASHUV HAQIDA OGOHLANTIRISH – Siz orqasidan borayotgan avtomobil aniqlanganda
Oldindagi avtomobil indikatori yashil bo'ladi va siz oldindagi avtomobilga juda yaqin borayotganingizda sariq bo'ladi. To'g'ridan-to'g'ri oldindagi avtomobilga juda tez yaqinlashganda, old oynada qizil ogohlantirish yonadi va Xavfsizlik Ogohlantiruvchi O'rindiq uriladi yoki tez signal tovushlari eshitiladi (agar tanlangan bo'lsa).
Ogohlantirish vaqtini Uzoq, O'rta yoki Yaqin qilib o'rnatish uchun ruldagi
Oldindan to'qnashuv haqida ogohlantirish tugmasini bosing.
MASOFA INDIKATORI – Oldindagi avtomobilgacha bo'lgan masofa Haydovchi haqida ma'lumot markazidagi Ma'lumot menyusida soniyalarda ko'rsatiladi. Oldinda hech qanday avtomobil aniqlanmasa, chiziqlar ko'rsatiladi.
AVTOMATIK FAVQULODDA TORMOZLASH – Tizim siz orqasidan borayotgan aniqlangan avtomobil bilan old tomondan to'qnashuvlarning og'irligini oldini olishga yoki kamaytirishga yordam berish uchun Oldindan To'qnashuv Haqida Ogohlantirish bilan birga ishlaydi. Tizim 50 milyadan past tezlikda ishlaydi. Kamera texnologiyasi qattiq favqulodda tormozlashni avtomatik ravishda ta'minlash yoki haydovchining qattiq tormozlashini yaxshilash uchun ishlatiladi.
OLD PIYODALARNI TORMOZLASH – Kunduzi 50 milyadan past tezlikda haydash vaqtida tizim to'g'ridan-to'g'ri oldinda piyodalarni aniqlashi va
sariq indikatorni ko'rsatishi mumkin. Aniqlangan piyodaga juda tez yaqinlashganda, old oynada qizil ogohlantirish yonadi va Xavfsizlik Ogohlantiruvchi O'rindiq uriladi yoki tez signal tovushlari eshitiladi (agar tanlangan bo'lsa). Tizim qattiq favqulodda tormozlashni avtomatik ravishda ta'minlashi yoki haydovchining qattiq tormozlashini yaxshilashi mumkin. Tungi va kam ko'rinish sharoitidagi ishlash cheklangan.
ORQA PIYODALAR HAQIDA OGOHLANTIRISH
– Avtomobil orqaga harakatlanayotganda kunduzi haydash vaqtida tizim avtomobilning orqa tomonida to'g'ridan-to'g'ri piyodalarni aniqlashi va axborot-ko'ngilochar ekranida sariq indikatorni ko'rsatadi. Piyoda avtomobilga yaqin aniqlanganda, indikator qizil rangda yonadi va Xavfsizlik Ogohlantiruvchi O'rindiq uriladi yoki tez signal tovushlari eshitiladi (agar tanlangan bo'lsa). Tungi va kam ko'rinish sharoitidagi ishlash cheklangan.
YON TOMONDA KO'RINMAYDIGAN ZONANI OGOHLANTIRISH BILAN CHIZIQNI O'ZGARTIRISH HAQIDA OGOHLANTIRISH
/TIRKAMA YON TOMONIDAGI KO'RINMAYDIGAN ZONANI OGOHLANTIRISH
– Haydash vaqtida tizim harakatlanayotgan avtomobil tez yaqinlashayotganda yoki tirkamaning yon tomonidagi kengaytirilgan ko'rinmaydigan zona, shu jumladan shu yon tomondagi ko'rinmaydigan zonada bo'lganda chap yoki o'ng tomon oynasida
ogohlantirish belgisini ko'rsatadi.* Avtomobil bir tomonda aniqlanganda burilish signali yoqilsa, ogohlantirish belgisi yonadi.
Egasi qo'llanmasida Haydash va Ishlatish bo'limiga qarang.
Ixtiyoriy uskunalar
*Barcha tirkamalar bilan mos kelmaydi.
Ko'rsatilgan ba'zi uskunalar sizning avtomobilingizda bo'lmasligi mumkin.
CHIZIQNI SAQLASHGA YORDAM BILAN CHIZIQDAN CHIQISH HAQIDA OGOHLANTIRISH – Tizim beixtiyor chiziqdan chiqib ketish tufayli to'qnashuvlarning oldini olishga yordam berishi mumkin. Tizim yordam berishga tayyor bo'lsa,
Chiziqni Saqlashga Yordam indikatori yashil bo'ladi. Agar avtomobil aniqlangan chiziq belgisiga yaqinlashsa, tizim rulni asta burish orqali chiziqdan chiqib ketishning oldini olishga yordam berishi mumkin va sariq
ni ko'rsatadi. Agar faol haydovchi rul boshqaruvi aniqlanmasa, sariq
yonishi mumkin va chiziq belgisi kesib o'tilganda Xavfsizlik Ogohlantiruvchi O'rindiq uriladi yoki signal tovushlari eshitilishi mumkin (agar tanlangan bo'lsa). Tizim avtomobilni doimiy ravishda boshqarmaydi; haydovchi rulni boshqarishi va avtomobilni to'liq nazorat qilishi kerak. Burilish signalini chiziqdan chiqish yo'nalishida ishlatganda yoki chiziqdan ataylab chiqib ketish aniqlanganda ogohlantirishlar sodir bo'lmaydi.
Yoqish yoki o'chirish uchun asboblar panelidagi
Chiziqni Saqlashga Yordam tugmasini bosing.
OLD VA ORQA PARKGA YORDAM
– Past tezlikda to'xtash harakatlarida tizim Haydovchi haqida ma'lumot markazida "eng yaqin obyektgacha bo'lgan masofa" haqida ma'lumot beradi va Xavfsizlik Ogohlantiruvchi O'rindiq uriladi yoki signal tovushi eshitiladi (agar tanlangan bo'lsa). Obyekt juda yaqin bo'lganda, Xavfsizlik Ogohlantiruvchi O'rindiq uriladi yoki doimiy signal tovushi eshitiladi (agar tanlangan bo'lsa).

Yoqish yoki o'chirish uchun asboblar panelidagi
Parkga Yordam tugmasini bosing.
ORQA KO'NDALANG TRANSPORT HARAKATINI TORMOZLASH
– Orqaga harakatlanayotganda tizim har ikki yo'nalishda yaqinlashayotgan ko'ndalang transport harakati haqida ogohlantiradi va juda past tezlikda to'qnashuvlarning og'irligini kamaytirishga yoki oldini olishga yordam berish uchun ogohlantirishlar va qattiq favqulodda tormozlashni ta'minlaydi.
Egasi qo'llanmasida Haydash va Ishlatish bo'limiga qarang.
ORQA KAMERA KO'ZGU

Orqa kamera ko'zgusi haydash, chiziqlarni o'zgartirish va transport harakati sharoitlarini tekshirishda yordam berish uchun an'anaviy ko'zguga qaraganda kengroq va kamroq to'siqlarga ega bo'lgan ko'rish maydonini ta'minlaydi.

- Yoqish/O'chirish
Video displeyni yoqish yoki o'chirish uchun ko'zgu pastidagi tutqichni torting yoki suring. - Tanlash boshqaruvi
Yorqinlik, kattalashtirish yoki egilish sozlamalarini tanlash uchun tugmani bosing va qo'yib yuboring. - Sozlash boshqaruvlari
Tanlangan sozlamani sozlash uchun har qanday tugmani bosing va qo'yib yuboring.
Egasi qo'llanmasida Kalitlar, Eshiklar va Oynalar bo'limiga qarang.
KAMERA TIZIMI XUSUSIYATLARI
Mavjud kamera tizimlari 8 tagacha kameraga ega
va 14 tagacha ko‘rinishga ega
, bu tirkamani ulashni osonlashtiradi va tortish paytida yaxshiroq ko‘rinishni ta’minlaydi.
ORQA KO‘RISH KAMERASI
Avtomobil orqaga harakatlanganda, avtomobil orqasidagi hududning ko‘rinishi axborot-ko‘ngilochar ekranida aks etadi. Kamerani ko‘rish tugmalari
ekranda joylashgan.
Yo‘naltiruvchi chiziqlarni o‘zgartirish uchun
Yo‘naltiruvchi chiziqlar/
Tirkash bo‘yicha ko‘rsatma tugmasiga teging.
Tirkash maydonining kattalashtirilgan ko‘rinishi uchun
Tirkash ko‘rinishi tugmasiga teging.
ATROFNI KO‘RISH

Atrofni ko‘rish ekrani
Tizim sizning avtomobilingiz atrofidagi hududning yuqori aniqlikdagi tasvirini, shuningdek, old va orqa kamera ko‘rinishlarini axborot-ko‘ngilochar ekranida ko‘rsatish uchun bir nechta kameralardan foydalanadi. Kamerani ko‘rish tugmalari
ekranda joylashgan.
Yo‘naltiruvchi chiziqlarni o‘zgartirish uchun
Yo‘naltiruvchi chiziqlar/
Tirkash bo‘yicha ko‘rsatma tugmasiga teging.
Yukni tekshirish uchun
Yotoq ko‘rinishi tugmasiga teging. Kattalashtirish funksiyasi ham mavjud.
Haydash paytida 8 milyadan yuqori tezlikda mavjud kamera ko‘rinishlarini tekshirish uchun axborot-ko‘ngilochar ekranidagi Kamera belgisiga teging va kerakli ko‘rinishni tanlang. Ko‘rinishdan chiqish uchun X belgisiga teging.
TIRKAMA KAMERASINING QO‘SHIMCHA KO‘RINISHLARI 

Yotoq ko‘rinishi ekrani
Tirkashda yordam berish uchun bir nechta ko‘rinishlar avtomobil kameralari va tirkamaning orqa yoki ichki qismiga o‘rnatilgan ikkitagacha qo‘shimcha simli GMC aksessuar tirkama kameralaridan
foydalanib, axborot-ko‘ngilochar ekranida ko‘rsatiladi.
Tirkamaning har bir tomonining qiyalik bilan bo‘lingan ko‘rinishi uchun
Orqa yon ko‘rinishi tugmasiga teging (tirkama holatiga qarab chap yoki o‘ng tomon ko‘proq ko‘rsatiladi).
Tirkama orqasidagi ko‘rinish uchun
Shaffof tirkama ko‘rinishi tugmasiga teging. Ko‘pgina an’anaviy qutili tirkamalar bilan mos keladi*; aksessuar kamerasi
talab qilinadi.

Shaffof tirkama ko‘rinishi ekrani
Jek-pichoq ogohlantirish
* – Jek-pichoq ogohlantirishi yuk mashinasi/tirkama burchagi jek-pichoq holatida bo‘lishi mumkin bo‘lganda va potentsial to‘qnashuv xavfi tug‘ilganda ogohlantirish belgisini ko‘rsatadi. Xavfsizlik ogohlantirish o‘rindig‘i
pulsatsiyalashi yoki (agar tanlangan bo‘lsa) signal eshitilishi mumkin.
Eslatma: GMC aksessuar tirkama kamera tizimi ko‘pgina tirkama va tirkash turlariga mos keladi.
Foydalanuvchi qo‘llanmasidagi Haydash va foydalanish bo‘limiga qarang.
Qo‘shimcha uskunalar talab qilinadi.
*Barcha tirkamalar bilan mos kelmaydi.
Ko‘rsatilgan ba’zi uskunalar sizning avtomobilingizda bo‘lmasligi mumkin.
ELEKTR OYNALAR

ELEKTR OYNALARNI SOZLASH

Haydovchi yoki yo‘lovchi tomonidagi oynani tanlash uchun
Oyna tanlagich tugmasini bosing; oynani sozlash uchun to‘rt tomonlama boshqaruv panelidan foydalaning.
ELEKTR YIG‘ILADIGAN OYNA
Oynalarni yig‘ish yoki ochish uchun
Oynani yig‘ish tugmasini bosing.
Foydalanuvchi qo‘llanmasidagi Kalitlar, eshiklar va oynalar bo‘limiga qarang.
BLOKIROVKALOVCHI OLD VA ORQA O‘QLAR

Yo‘ldan tashqari sharoitlarda qo‘shimcha tortish imkoniyatiga ega bo‘lish uchun asboblar panelidagi
/
Blokirovkalovchi o‘q kalitlari yordamida old va orqa o‘qlarni blokirovka qiling. Ikkala o‘qni ham blokirovka qilish uchun avtomobil to‘xtatilgan bo‘lishi kerak. Old o‘qni blokirovka qilish uchun orqa o‘q blokirovkaga olingan va uzatish qutisi 4LO holatida bo‘lishi kerak. O‘qlar blokirovkada bo‘lganida avtomobilni qattiq qoplamali yo‘lda boshqarmang.

Foydalanuvchi qo‘llanmasidagi Haydash va foydalanish bo‘limiga qarang.
Tepalikdan tushishni nazorat qilish

Tizim oldinga yoki orqaga uzatmada tik nishablikdan tushayotganda avtomobil tezligini 1–14 milya/soatda ushlab turadi. Tizimni yoqish uchun avtomobil tezligi 31 milya/soatdan past bo‘lishi kerak.
- Asboblar panelidagi
Tepalikdan tushishni nazorat qilish tugmasini bosing. Joriy tezlik belgilangan tezlik bo‘ladi. Asboblar panelida
belgisi yonadi. - Tezlikni sozlash uchun gaz yoki tormoz pedalini bosing yoki rul g‘ildiragidagi Kruiz nazorati +/– tugmalaridan foydalaning. Sozlangan tezlik yangi belgilangan tezlikka aylanadi. Tizim tormozlarni faol ravishda qo‘llayotganda
belgisi miltillaydi.
Foydalanuvchi qo‘llanmasidagi Haydash va foydalanish bo‘limiga qarang.
YUK AVTOMOBILI SHINALARIDA HAvo BOSIMINI KUZATISH TIZIMI
Asboblar panelidagi
Shinalardagi past bosim ogohlantirish chirog‘i avtomobil shinalaridan biri sezilarli darajada yetarli darajada shishirilmaganda yonadi. Shinalarni haydovchi eshigi mandalining ostida joylashgan Shina va yuklash ma’lumotlari yorlig‘ida ko‘rsatilgan shinalar bosimiga to‘ldiring. Joriy shinalar bosimini haydovchi haqida ma’lumot markazida ko‘rish mumkin.
Dvigatel yoqilganda yoki Aksessuar rejimida Shinalarni to‘ldirish haqida ogohlantirish shinalarni tavsiya etilgan bosimga shishirishga yordam berish uchun vizual va eshitish signallarini beradi (zahira shinaga taalluqli emas). Tavsiya etilgan bosimga erishilganda signal eshitiladi va burilish signallari miltillovchi chiroqdan doimiy chiroqqa o‘zgaradi.
Eslatma: Aksessuar tirkama shinalarida bosimni kuzatish ma’lumoti uchun foydalanuvchi qo‘llanmasiga qarang.
Foydalanuvchi qo‘llanmasidagi Avtomobilga texnik xizmat ko‘rsatish bo‘limiga qarang.
GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH
Yuklash, tushirish va yuk qutisiga kirishni yaxshilash uchun orqa eshik 6 ta funksional holatga ega. Orqa eshikni boshqarish uchun u qulfdan chiqarilgan bo‘lishi kerak yoki kalit fob orqa eshikdan 3 fut ichida bo‘lishi kerak.
- Asosiy darvoza
![GMC - SIERRA 1500 2022 - GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 1-qadam GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 1-qadam]()
Yuk qutisiga kirish uchun asosiy darvozani oching. - Asosiy darvoza yukini to‘xtatish
![GMC - SIERRA 1500 2022 - GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 2-qadam GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 2-qadam]()
Asosiy darvoza ochiq bo‘lganda, yukni to‘xtatish yuk qutisida uzunroq narsalarni xavfsiz saqlashga yordam beradi. - Oson kirish
![GMC - SIERRA 1500 2022 - GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 3-qadam GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 3-qadam]()
Ichki darvoza yuk qutisiga osonroq kirish va kabinaga yaqinroq joylashgan narsalarga kirish uchun pastga tushadi. - To‘liq kenglikdagi zinapoya
![GMC - SIERRA 1500 2022 - GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 4-qadam GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 4-qadam]()
Asosiy darvoza ochiq bo‘lganda, ichki darvoza yuk qutisiga oson kirish va chiqish uchun qulay dastagi (375 funtgacha) bo‘lgan mustahkam zinapoyaga aylanadi. - Ichki darvoza yukini to‘xtatish
![GMC - SIERRA 1500 2022 - GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 5-qadam GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 5-qadam]()
Asosiy darvoza yopiq bo‘lganda, ikki qavatli saqlash uchun ichki darvozani yoping va uzunroq narsalarni xavfsiz saqlash uchun yukni to‘xtatish joyini oching. - Ichki darvoza ish yuzasi
![GMC - SIERRA 1500 2022 - GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 6-qadam GMC MULTIPRO ORQA ESHIKNI BOSHQARISH - 6-qadam]()
Asosiy darvoza yopiq bo‘lganda, ikki qavatli saqlash yoki tik turgan balandlikdagi ish yuzasi sifatida foydalanish uchun ichki darvozani yoping.
ICHKI DARVOZANI OCHING
Orqa eshikdagi yuqori tugmani (A) bosing
Eslatma: Tirkash shari yoki tirkama biriktirilgan bo‘lsa, asosiy darvoza ochiq holda ichki darvozani tushirmang.
ICHKI DARVOZANI YOQISH/O‘CHIRISH
Tirkash yoki boshqa uskunalar o‘rnatilgan bo‘lsa, uning ochilishiga yo‘l qo‘ymaslik uchun ichki darvozani o‘chirib qo‘yish mumkin.

Ichki darvozani yoqish yoki o‘chirish uchun yuqori tugmani (A) 3 soniya bosib turing.
ASOSIY DARVOZANI OCHING
Orqa eshikdagi pastki (B) tugmani bosing.
Kalit fobdagi
Elektr orqa eshik tugmasini ikki marta bosing.
Foydalanuvchi qo‘llanmasidagi Kalitlar, eshiklar va oynalar bo‘limiga qarang.
Qo‘shimcha uskunalar talab qilinadi
Ko‘rsatilgan ba’zi uskunalar sizning avtomobilingizda bo‘lmasligi mumkin.

ASOSIY DARVOZA VA ICHKI DARVOZANI OCHING
(Avval pastki, keyin yuqori tugmani (B, keyin A) orqa eshikda ketma-ket bosing).
YUKNI TO‘XTATISH YOKI ZINAPOYANI OCHING
Bo‘shatish panelini (C) bosing.

Foydalanuvchi qo‘llanmasidagi Kalitlar, eshiklar va oynalar bo‘limiga qarang.
PROGRADE TIRKASH TIZIMI

AVTOMOBILDA TIRKASH ILOVASI

Axborot-ko‘ngilochar ekranidagi avtomobildagi tirkash ilovasi biriktirish va sozlash ro‘yxati, tirkama shinalarining bosimi va haroratini kuzatish
, tirkama chiroqlarini sinovdan o‘tkazish, umumiy og‘irlik bo‘yicha ogohlantirish*
, tirkama o‘g‘irlanishini aniqlash va boshqalar kabi turli xil foydali tortish yordami funksiyalari bilan moslashtirilgan tirkama profillarini yaratishga imkon beradi. Tirkash ilovasi haqidagi ma’lumotlar myGMC mobil ilovasida ham mavjud.
Eslatma: Tirkash ilovasi tirkama chiroq zanjirlarini davriy ravishda tekshirish orqali avtomobil o‘chirilgan bo‘lsa ham, tirkama mavjudligini kuzatib boradi. LED chiroqlari bilan jihozlangan tirkamalarda bu davriy tekshiruvlar tirkama chiroqlarining miltillashiga olib kelishi mumkin. O‘g‘irlik haqida ogohlantirish yoqilgan bo‘lsa, bu miltillash tez-tez bo‘ladi.
TIRKASH MAYDONINI YO‘RITISH
Yuk qutisi chirog‘ini yoki an’anaviy tirkash chirog‘ini yoqish/o‘chirish uchun asboblar panelining chap tomonidagi
Yuk chirog‘i tugmasini bosing.
TIRKASH HAQIDA MA’LUMOT YORLIG‘I

Haydovchi va orqa yo‘lovchi eshiklari orasidagi ustunda joylashgan Tirkash haqida ma’lumot yorlig‘i avtomobilga xos og‘irlik va imkoniyatlar reytingini taqdim etadi.
INTEGRATSIYALASHGAN TIRKAMA TORMOSINI BOSHQARISH (ITBC) 
ITBC tizimi tirkama tormozlariga quvvat chiqishini yoki tirkama kuchlanishini sozlash uchun ishlatilishi mumkin. Boshqaruv paneli markaziy konsolda joylashgan. ITBC haqidagi ma’lumotlar haydovchi haqida ma’lumot markazining ITBC sahifasida aks ettiriladi.
Tirkama tormozlarini qo‘lda qo‘llash uchun boshqaruvni birga siqib qo‘ying.
+/– sozlash tugmalarini bosish orqali Tirkama kuchlanishini sozlang.
Foydalanuvchi qo‘llanmasidagi Haydash va foydalanish bo‘limiga qarang.
Qo‘shimcha uskunalar talab qilinadi.
*Barcha tirkamalar bilan mos kelmaydi.
Ko‘rsatilgan ba’zi uskunalar sizning avtomobilingizda bo‘lmasligi mumkin.
YO‘L YORDAMI
1-888-881-3302
TTY Foydalanuvchilari: 1-888-889-2438
Yangi GMC egasi sifatida siz avtomatik ravishda GMC Yo‘l Yordami dasturiga 5 yil/60 000 milyagacha, qaysi biri birinchi bo‘lsa, siz uchun hech qanday xarajatlarsiz ro‘yxatdan o‘tasiz. GMC Yo‘l Yordamining bepul raqamida kuniga 24 soat, yiliga 365 kun davomida xizmat ko‘rsatuvchi provayder bilan yengil xizmatlar (yoqilg‘i yetkazib berish, kuchlanishni oshirish, shinalarni almashtirish va blokirovkalash) uchun bog‘lanish yoki avtomobilingizni eng yaqin GMC dileriga har qanday ta’mirlash uchun sudrab olib ketishni tashkil qilish uchun malakali maslahatchilar jamoasi ishlaydi.
ONSTAR® YO‘L YORDAMI
Agar sizda amaldagi OnStar Xavfsizlik va Himoya rejasi bo‘lsa, kerakli yordamni olish uchun ko‘k OnStar tugmasini yoki qizil Favqulodda tugmasini (faqat favqulodda vaziyatlar uchun) bosing. OnStar maslahatchisi avtomobilingiz joylashgan joyini aniqlash va eng yaqin xizmat ko‘rsatuvchi provayder bilan bog‘lanish uchun GPS texnologiyasidan foydalanadi.
OnStar xizmatlari haqida ko‘proq bilish uchun ko‘k OnStar tugmasini bosing, onstar.com saytiga tashrif buyuring, 1-888-4-ONSTAR (1-888-466-7827) raqamiga qo‘ng‘iroq qiling yoki Egasi Qo‘llanmasiga murojaat qiling.
MYGMC MOBIL ILOVASI
myGMC ilovasini mos smartfoningizga (yoki qurilmangizga) yuklab oling va agar avtomobilingiz to‘g‘ri jihozlangan bo‘lsa, dvigatelni ishga tushirish yoki o‘chirish, eshiklarni qulflash yoki ochish, asosiy diagnostika ma’lumotlarini ko‘rish, to‘xtash joyini ko‘rish va boshqalar uchun qurilmangizdan foydalanishingiz mumkin.
Ilova tanlangan Apple va Android qurilmalarida mavjud. Xizmatning mavjudligi, xususiyatlari va funksionalligi avtomobil, qurilma va ma’lumotlar rejasiga qarab farq qiladi. Qurilma ma’lumotlar ulanishi talab qilinadi. Batafsil ma’lumot olish uchun onstar.com saytiga tashrif buyuring. Mobil ilovani App Store yoki Google Play Store’dan yuklab oling.
GMC EGA MARKAZI
GMC Egasi Markazi bilan avtomobilingizni ichidan va tashqarisidan bilib oling. Onlayn Egasi Qo‘llanmasi va foydali qo‘llanma videolarini o‘z ichiga olgan shaxsiylashtirilgan ma’lumotlarni ko‘rib chiqing; xizmat ko‘rsatish tarixi va kafolat holatini kuzatib boring; OnStar va Connected Services avtomobil rejalaringizni boshqaring; joriy Avtomobil Diagnostikasi hisobotini (faol xizmat talab qilinadi) va boshqalarni ko‘rib chiqing. Bugun gmc.com saytida hisob yarating.
Ushbu qo‘llanmada tasvirlangan ba’zi uskunalar avtomobilingizga kiritilmagan bo‘lishi mumkin. Muayyan avtomobil haqida batafsil ma’lumot olish uchun dileringizga murojaat qiling. Ushbu qo‘llanmada keltirilgan barcha ma’lumotlar chop etish vaqtida mavjud bo‘lgan eng so‘nggi ma’lumotlarga asoslangan va ogohlantirishsiz o‘zgartirilishi mumkin. Avtomobilingizga ma’lum cheklovlar, ehtiyot choralari va xavfsizlik tartib-qoidalari qo‘llaniladi. To‘liq ko‘rsatmalar uchun Egasi Qo‘llanmasini o‘qing.
Biz har doim ACDelco yoki GM Genuine Parts’dan foydalanishni tavsiya qilamiz.
Manbalar
GMC Lineup: Trucks, SUVs, Krossoverlar, Mikroavtobuslar va EVlar
Mening GMC hisobim: Tizimga kiring | GMC
GMC Yordam Markazi: Avtotransport vositalari bo‘yicha qo‘llanmalar, ma’lumotlar va yordam
SiriusXM: Musiqa, Sport, Suhbat va Podkastlar, Jonli va Talab bo‘yichaOnStar® Ulanilgan Avtomobil Xizmatlari | Xavfsizlik va Qo‘llab-quvvatlash 24/7
App Store - Apple
Google Play
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
GMC SIERRA 1500 2022 Qo‘llanma ni yuklab olish





