GMC SIERRA 1500 2025 Qo'llanma
- 1 Kirish
- 2 INSTRUMENTLAR PANEL
- 3 MASOFADAN TURIB KALITSIZ KIRISH UZATUVCHI (KALIT брелогы)
- 4 KALITSIZ KIRISH TIZIMI
- 5 KALITSIZ (TUGMALI) ISHGA TUSHIRISH
- 6 DVIGATELNI AVTOMATIK TO'XTATISH/ISHGA TUSHIRISH OPERATSIYASI
- 7 HAYDASH UCHUN QISISH
- 8 ELECTRONIC PRECISION SHIFT TRANSMISSION
- 9 HAYDOVCHI HAQIDA MA’LUMOT MARKAZI
- 10 KO‘P RАNGLI BOSHQА KO‘RSАTISH
- 11 ELEKTRON OLD O‘RINDIQLАR
- 12 KLIMАT BOSHQARUVLАRI/AVTOMOBIL BOSHQARUVLАRI
- 13 AVTOMOBILNI SOZLАSH
- 14 INFOTAINMENT SYSTEM
- 15 BLUETOOTH TIZIMI
- 16 4G LTE WI-FI HOTSPOT
- 17 SIMSIZ TELEFON ZARYADLASH
- 18 YORITISH
- 19 ADAPTIVE CRUISE CONTROL (MOSLASHUVCHAN KRUIZ NAZORATI)
- 20 TRACTION SELECT SYSTEM ( tortishni tanlash tizimi) / TO'RT G'ILDIRAKLI HARAKAT
- 21 HAYDOVCHIGA YORDAM TIZIMLARI
- 22 DRIVER ASSISTANCE SYSTEMS
- 23 REAR CAMERA MIRROR
- 24 CAMERA SYSTEM FEATURES
- 25 POWER MIRRORS
- 26 LOCKING FRONT AND REAR AXLES
- 27 HILL DESCENT CONTROL
- 28 TRUCK TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM
- 29 GMC MULTIPRO TAILGATE OPERATSIYASI
- 30 GMC MULTIPRO TAILGATE OPERATSIYASI
- 31 PROGRADE TRAILERING TIZIMI
- 32 YO'LDA YORDAM
- 33 MYGMC MOBIL ILOVASI
- 34 MENING GMC AKKAUNTIM
- 35 Manbalar
- 36 Qo'llanmani yuklab olish
- 37 Boshqa tillarda
Kirish
GMC Sierra 1500 dagi ba'zi muhim funksiyalarning umumiy ko'rinishi uchun ushbu tezkor qo'llanmani ko'rib chiqing. Ushbu qo'llanmada tasvirlangan ba'zi jihozlar sizning avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin. Muayyan avtomobil haqida batafsil ma'lumot olish uchun diler bilan bog'laning. Ushbu qo'llanmada mavjud bo'lgan barcha ma'lumotlar chop etish vaqtida mavjud bo'lgan eng so'nggi ma'lumotlarga asoslangan va ogohlantirishsiz o'zgartirilishi mumkin. Oson ma'lumot olish uchun ushbu qo'llanmani qo'lqop qutingizda saqlang.
Avtomobilingizga ma'lum cheklovlar, ehtiyot choralari va xavfsizlik qoidalari qo'llaniladi. To'liq ko'rsatmalar uchun foydalanuvchi qo'llanmasini o'qing.
INSTRUMENTLAR PANEL

Benzin modeli ko'rsatilgan.
Belgilar
| Yoqilg'i kam | | StabiliTrak o'chirilgan | ![]() | Chiroqlar yoqilgan eslatma |
![]() | Tortishni nazorat qilish o'chirilgan | ![]() | Old to'qnashuv haqida ogohlantirish | ![]() | Xavfsizlik yostig'i tayyorligi |
![]() | Tormoz tizimi | ![]() | Xavfsizlik | ![]() | Dvigatel moyining bosimi |
![]() | Kruiz nazorati | ![]() | Elektr to'xtash tormozi | ![]() | Dvigatelni tekshirish |
![]() | StabiliTrak faol | ![]() | Elektr to'xtash tormoziga xizmat ko'rsatish | ![]() | Harakatlanish yo'lini ushlab turish |
Ko'rsatilgan ba'zi funksiyalar cheklangan yoki kech mavjud, yoki endi mavjud emas. Individual avtomobildagi funksiyalar bo'yicha oyna yorlig'iga yoki dileringizga murojaat qiling.

Denali Ultimate modeli ko'rsatilgan.
![]() | Oldindagi transport vositasi | ![]() | Haydovchi xavfsizlik kamarini eslatmasi |
![]() | Blokirovkaga qarshi tormoz tizimi | ![]() | Yo'lovchi xavfsizlik kamarini eslatmasi |
![]() | Shinalar bosimi past | ![]() | 4WD rejimlari |
![]() | Eshik ochiq | ||
![]() | Zaryadlash tizimi |
Asboblar panelidagi chiroqlar, o'lchagichlar va indikatorlar orqali uzatilayotgan ma'lumotlar haqida bilish uchun foydalanuvchi qo'llanmasini o'qing.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Kirish bo'limiga qarang.
Ko'rsatilgan ba'zi jihozlar sizning avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
MASOFADAN TURIB KALITSIZ KIRISH UZATUVCHI (KALIT брелогы)
Qulflash
Barcha eshiklar va yukxona eshigini qulflash uchun bosing.
Qulfni ochish
Haydovchi eshigi yoki barcha eshiklar va yukxona eshigining qulfini ochish uchun bosing.

Masofadan boshqarish oynalari 
Oynalar to'liq ochilguncha
Qulfni ochish tugmasini bosib turing. Yoqish uchun axborot-ko'ngilochar ekranida Sozlamalar > Transport vositasi > Masofadan qulflash, qulfni ochish va ishga tushirish bo'limiga o'ting.
Masofadan oynani buklash 
Avtomatik oynani buklashni yoqish yoki o'chirish uchun axborot-ko'ngilochar ekranida Sozlamalar > Transport vositasi > Qulaylik va qulaylik bo'limiga o'ting.
Transport vositasini aniqlash/vahima signalizatsiyasi
Avtomobilingizni aniqlash uchun bosing va qo'yib yuboring. Tashqi chiroqlar miltillaydi va signal 3 marta chirillaydi.
Signalni faollashtirish uchun bosib turing.
Signalni bekor qilish uchun yana bosing.
Elektr bilan ochiladigan yukxona eshigi
Yukxona eshigini tushirish uchun ikki marta bosing.
Transport vositasini masofadan ishga tushirish 
Dvigatelni avtomobildan tashqarida ishga tushirish uchun ikki marta bosing. Avtomobilga kirgandan so'ng, ENGINE START/STOP (DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/TO'XTATISH) tugmasini bosing.
Masofadan turib ishga tushirishni bekor qilish uchun to'xtash chiroqlari o'chguncha
tugmani bosib turing.
Eslatma: Masofadan boshqarish sozlamalarini o'zgartirish uchun axborot-ko'ngilochar ekranida Sozlamalar > Transport vositasi > Masofadan qulflash, qulfni ochish va ishga tushirish bo'limiga o'ting.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Kalitlar, eshiklar va oynalar bo'limiga qarang.
KALITSIZ KIRISH TIZIMI
Kalitga kirish tizimi cho'ntagingizdan yoki sumkangizdan Masofadan turib kalitsiz kirish uzatgichini (kalit брелогы) olmasdan eshiklar va yukxona eshigini boshqarish imkonini beradi. Kalit брелогы yukxona eshigi yoki qulfdan chiqarilayotgan/qulflanayotgan eshikdan 3 fut ichida bo'lishi kerak.
KALITSIZ QULFDAN CHIQARISH
Kalit брелогы diapazonida bo'lganda:

- Haydovchi eshigining qulfini ochish yoki barcha eshiklar va yukxona eshigining qulfini ochish uchun haydovchi eshigidagi tugmani bosing.
- Barcha eshiklar va yukxona eshigining qulfini ochish uchun yo'lovchi eshigi tutqichidagi tugmani bosing.
- Standart yukxona eshigini tushirish uchun yukxona eshigidagi pastki tugmani bosing.
KALITSIZ QULFLASH
O't oldirish o'chirilgan, kalit брелогы avtomobildan olib tashlangan va barcha eshiklar yopilgan holda:
- Barcha eshiklar va yukxona eshigini darhol qulflash uchun har qanday eshik tutqichidagi tugmani bosing.
- Sozlamalar menyusida Passiv qulflash yoqilgan bo'lsa, qisqa vaqtdan keyin barcha eshiklar avtomatik ravishda qulflanadi.
Eslatma: Qulflash sozlamalarini o'zgartirish uchun axborot-ko'ngilochar ekranida Sozlamalar > Transport vositasi > Masofadan qulflash, qulfni ochish va ishga tushirish bo'limiga o'ting.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Kalitlar, eshiklar va oynalar bo'limiga qarang.
Ko'rsatilgan ba'zi jihozlar sizning avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
KALITSIZ (TUGMALI) ISHGA TUSHIRISH
O't oldirishni yoqish uchun Masofadan turib kalitsiz kirish uzatgichi (kalit брелогы) avtomobilda bo'lishi kerak.
DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/YOQISH

- Transmissiya Park yoki Neytral holatida bo'lganda, tormoz pedalini bosib turing va keyin dvigatelni ishga tushirish uchun ENGINE START/STOP (DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/TO'XTATISH) tugmasini bosing. Tugmaning yashil indikatori yonadi.
Eslatma: Agar kalit брелогы batareyasi zaif bo'lsa, dvigatelni ishga tushirish uchun kalit брелогыni markaziy saqlash bo'linmasidagi cho'ntakka (o'rindiq ostida) yoki markaziy konsol stakan ushlagichlariga (chelakli o'rindiqlar) joylashtiring. Iloji boricha tezroq kalit брелогы batareyasini almashtiring.
DVIGATELNI TO'XTATISH/O'CHIRISH
- Park holatiga o'tkazing va keyin dvigatelni o'chirish uchun ENGINE START/STOP (DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/TO'XTATISH) tugmasini bosing.
QO'SHIMCHA REJIM
- Dvigatel o'chirilgan va tormoz pedali bosilmagan holda, o't oldirishni qo'shimcha rejimga o'tkazish uchun ENGINE START/STOP (DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/TO'XTATISH) tugmasini bosing. Tugmaning sariq indikatori yonadi. Qo'shimcha tizimlarni ishlatish uchun o't oldirishni xizmat ko'rsatish rejimiga o'tkazish uchun ENGINE START/STOP (DVIGATELNI ISHGA TUSHIRISH/TO'XTATISH) tugmasini bir necha soniya bosib turing.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Haydash va ishlatish bo'limiga qarang.
DVIGATELNI AVTOMATIK TO'XTATISH/ISHGA TUSHIRISH OPERATSIYASI
Yoqilg'ini tejaydigan dvigatelni to'xtatish/ishga tushirish tizimi, agar ma'lum ish sharoitlari bajarilsa, tormoz pedali bosilganda va avtomobil to'liq to'xtaganda, dvigatelni avtomatik ravishda o'chiradi, bu avtomatik to'xtash deb ataladi. Avtomatik to'xtash rejimida taxometr AUTO STOP (AVTO TO'XTASH)ni o'qiydi. Tormoz pedali qo'yib yuborilganda yoki tezlatgich pedali bosilganda, dvigatel qayta ishga tushadi. Avtomobilni to'xtatib, dvigatelni o'chirgandan so'ng, taxometr OFF (O'CHIRILGAN)ni o'qiydi.
Avtomobil to'xtatilganda dvigatel joriy ish sharoitlariga qarab ishlashda davom etishi yoki qayta ishga tushishi mumkin.
- Tizimni o'chirish uchun asboblar panelining o'rtasidagi
Avtomatik to'xtash tugmasini bosing. Tugma indikatori o'chadi.
Dvigatelni to'xtatish/ishga tushirish tizimi har safar avtomobil ishga tushirilganda yoqiladi.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Haydash va ishlatish bo'limiga qarang.
HAYDASH UCHUN QISISH
Haydash uchun qisish dvigatel ishlayotgan, tormoz pedali bosilgan va haydovchi xavfsizlik kamari qisilgan bo'lmasa, avtomobilning Park holatidan chiqishiga to'sqinlik qiladi. Park holatidan chiqish uchun xavfsizlik kamarini taqing. Agar xavfsizlik kamari taqilmagan bo'lsa, avtomobilni bir necha soniyadan so'ng Park holatidan chiqarish mumkin. Park holatidan chiqish har bir o't oldirish tsiklida oldini olinadi.
- O'chirish yoki qayta yoqish uchun axborot-ko'ngilochar ekranida Sozlamalar > Transport vositasi > Haydash uchun qisish bo'limiga o'ting. Sozlamalar o'zgarishini ro'yxatdan o'tkazish uchun avtomobilni qayta ishga tushirish kerak bo'lishi mumkin.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi O'rindiqlar va ushlab turish moslamalari bo'limiga qarang.
Ko'rsatilgan ba'zi jihozlar sizning avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
ELECTRONIC PRECISION SHIFT TRANSMISSION
Elektron uzatmalar o‘tkazgich dastagi doim markaziy holatda ishga tushadi. Tanlangan uzatma holati qizil rangda yoritiladi. O‘tkazgandan so‘ng, o‘tkazgich dastagi markaziy holatga qaytadi.
To‘xtash – To‘xtash holatiga o‘tish uchun dastagining yuqori qismidagi P tugmasini (A) bosing. To‘xtash holatidan chiqish uchun tormoz pedalini bosing va keyin A ni bosing va kerakli uzatmani tanlash vaqtida o‘tkazish blokirovkasi tugmasini (B) ushlab turing. B
Orqaga – Tormoz pedalini bosing va keyin dastagining yon tarafidagi o‘tkazish blokirovkasi tugmasini (B) bosing va ushlab turing, dastagini orqaga o‘tish uchun to‘liq oldinga, detentdan o‘tkazing.

Neytral – Neytral holatiga o‘tish uchun dastagini oldinga (detentga) harakatlantiring.
Eslatma: Avtomobil uzoq vaqt davomida neytral holatda qolmaydi. U avtomatik ravishda to‘xtash holatiga o‘tadi.
Haydash – Haydash holatiga o‘tish uchun dastagini orqaga harakatlantiring.
Past – Uzatma Haydash holatida bo‘lganda, Past holatiga o‘tish uchun dastagini orqaga harakatlantiring. Tormozlash uchun rul g‘ildiragining orqa tarafidagi chap (-) eshkakni va uzatmani oshirish uchun o‘ng (+) eshkakni torting. Agar so‘ralgan uzatma uchun dvigatel tezligi juda yuqori yoki past bo‘lsa, o‘tkazish amalga oshirilmaydi. Haydash holatiga qaytish uchun dastagini yana orqaga harakatlantiring.
Egasi qo‘llanmasidagi Haydash va Ishlash bo‘limiga qarang.
HAYDOVCHI HAQIDA MA’LUMOT MARKAZI
Asboblar panelidagi Haydovchi haqida ma’lumot markazi (DIC) avtomobil xabarlari va tizim ma’lumotlarining turli xilini aks ettiradi.
O‘RTA VA YUQORI DARАJАDАGI DIC BOSHQARUVLАRI
Turli xil menyularni ko‘rish uchun rul g‘ildiragining o‘ng tomonidagi boshqaruvlardan foydalaning.

- Menyuni belgilash uchun
yoki
tugmasini bosing. - Menyuni ochish yoki elementni tanlash yoki qayta o‘rnatish uchun barmoq g‘ildiragini bosing.
- Menyu bo‘ylab harakatlanish uchun barmoq g‘ildiragini yuqoriga yoki pastga aylantiring.
MA’LUMOT SАHIFАLАRINI TАNLАNG
- Ma’lumot yoki Options (Variantlar) menyusini oching.
- Ma’lumot sahifasi variantlariga o‘ting. Menyu ga kirish uchun barmoq g‘ildiragini bosing.
- Elementlar ro‘yxatini ko‘rib chiqing.
- Ma’lumot menyusida ko‘rsatish uchun elementni tanlash yoki bekor qilish uchun barmoq g‘ildiragini bosing.
Egasi qo‘llanmasidagi Asboblar va Boshqaruvlar bo‘limiga qarang.
Ko‘rsatilgan ba’zi uskunalar avtomobilingizda bo‘lmasligi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
KO‘P RАNGLI BOSHQА KO‘RSАTISH
Bosh bilan ko‘rsatish (HUD) oynaga ba’zi ish ma’lumotlarini proyeksiyalaydi. HUD boshqaruvlari asboblar panelining chap tomonida joylashgan.

HUD holati
Tasvir holatini sozlash uchun yuqoriga ko‘taring yoki pastga bosing.
MA’LUMOT
To‘rtta displey ko‘rinishidan birini tanlash uchun bosing.
Yorqinlik
Displeyni yoritish uchun yuqoriga ko‘taring yoki xiralashtirish uchun pastga bosing. Displeyni o‘chirish uchun pastga bosib turing.
Egasi qo‘llanmasidagi Asboblar va Boshqaruvlar bo‘limiga qarang.
ELEKTRON OLD O‘RINDIQLАR
XOTIRА HOLATLАRINI O‘RNАTISH
- Avtomobil To‘xtash holatida bo‘lganda, haydovchi o‘rindig‘i va quvvat tashqi oynalarini
kerakli holatlarga sozlang. - Haydovchi eshigidagi SET (O‘RNATISH) tugmasini bosing va qo‘yib yuboring. Tovushli signal eshitiladi.
- Haydovchi 1 yoki 2 (kalit брелоки 1 yoki 2) ni ko‘rsatuvchi Haydovchi haqida ma’lumot markazining xush kelibsiz xabariga mos keladigan tugmadan foydalanib, darhol 1 yoki 2 tugmani ikki marta signal eshitilmaguncha bosing va ushlab turing.
Avtomobildan chiqishda ko‘proq joyni saqlash uchun ushbu bosqichlarni
1 yoki 2 tugmasi o‘rniga Exit (Chiqish) tugmasidan foydalanib takrorlang.
XOTIRА HOLATLАRINI QАYTА CHАQIRISH

- 1 yoki 2 tugmasini yoki
o‘rnatilgan holatga yetguncha Exit (Chiqish) tugmasini bosing va ushlab turing. - Yoqish/o‘chirish paytida xotira holatlarini avtomatik ravishda chaqirib olishni yoqish uchun (chiqishni chaqirib olish uchun haydovchi eshigi ochilishi kerak), axborot-ko‘ngilochar ekranida Settings (Sozlamalar) > Vehicle (Avtomobil) > Seating Position (O‘rindiq holati) > Seat Entry Memory (O‘rindiqqa kirish xotirasi) va Seat Exit Memory (O‘rindiqdan chiqish xotirasi) ga o‘ting.
MАSАJ XUSUSIYATLАRI
Denali Ultimate modeli ko‘rsatilgan.

- Axborot-ko‘ngilochar ekranida massaj sozlamalarini ko‘rish uchun o‘rindiqning yon tomonidagi xususiyatni tanlash dastasini (A) B aylantiring. Tanlangan sozlamani sozlash uchun dastakdagi 4 tomonlama boshqaruvdan foydalaning.
- Eng so‘nggi massaj sozlamalarini faollashtirish uchun o‘rindiqning yon tomonidagi kichik tugmani (B) bosing.
Egasi qo‘llanmasidagi O‘rindiqlar va Cheklovlar bo‘limiga qarang.
Ko‘rsatilgan ba’zi uskunalar avtomobilingizda bo‘lmasligi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
KLIMАT BOSHQARUVLАRI/AVTOMOBIL BOSHQARUVLАRI

Egasi qo‘llanmasidagi Kirish bo‘limiga qarang.
AVTOMOBILNI SOZLАSH
Ba’zi funksiyalarni axborot-ko‘ngilochar ekranidagi Settings (Sozlamalar) menyusidan yoqish/o‘chirish yoki sozlash mumkin, jumladan, Distantsion ishga tushirish, Avtomatik isitiladigan/ventilyatsiya qilinadigan o‘rindiqlar
, Quvvat oynasini buklash
, Quvvat yugurish taxtalari
va boshqalar.

- Bosh sahifadagi Settings (Sozlamalar) ni tanlang.
- Kerakli menyuni tanlang.
- Kerakli funksiya va sozlamani tanlang.
- Har bir menyudan chiqish uchun Back (Orqaga) tugmasini bosing.
Egasi qo‘llanmasidagi Axborot-ko‘ngilochar tizimi bo‘limiga qarang.
Ko‘rsatilgan ba’zi uskunalar avtomobilingizda bo‘lmasligi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
INFOTAINMENT SYSTEM
Haydash vaqtida infotainment tizimidan foydalanish haqidagi muhim ma'lumotlar uchun foydalanuvchi qo'llanmasini o'qing.

Infotainment tizimi smartfon yoki portativ audio pleyer/iPod ® kabi mos keluvchi qurilmaga ulanish uchun Bluetooth yoki USB ulanishidan foydalanadi va qo'llarsiz ovozli boshqaruvni taklif etadi. Qo'shimcha ma'lumot uchun gmc.com/support saytiga tashrif buyuring.
UY SAHIFASI BELGILARINI BOSHQARISH
- Uy tugmasini bosing
Uy tugmasini bosing. - Tahrirlash rejimiga kirish uchun Uy sahifasi belgisini ushlab turing va uni siljiting.
- Belgini ushlab turishda davom eting va uni kerakli joyga sudrab olib boring, so'ngra qo'yib yuboring.
SEVIMLI STANSIYALARNI SAQLASH
Barcha diapazonlardagi (AM, FM yoki SiriusXM
) radiostansiyalarni istalgan tartibda saqlash mumkin.
- Radio stansiyani sozlang. Manbalar menyusi Audio sahifasining yuqori qismida joylashgan.
- Sevimlilar tugmalarining kerakli sahifasini tanlang.
- Tovush eshitilguncha sevimli tugmalardan birini ushlab turing.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Infotainment tizimiga qarang.
Ko'rsatilgan ba'zi uskunalar avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
360L BILAN SIRIUSXM
360L bilan SiriusXM ning shaxsiylashtirilgan kontenti 200 dan ortiq kanalni taklif etadi, jumladan reklamasiz musiqa, sport, komediya, suhbat va yangiliklar, shuningdek On Demand shoulari, chiqishlari va intervyulariga kirishni taklif etadi. Ba'zi funksiyalar SiriusXM obunasi va Connected Access rejasini talab qiladi. Tafsilotlar uchun siriusxm.com va onstar.com saytlariga qarang.
O'RNATILGAN GOOGLE
O'rnatilgan Google Google Assistant, Google Maps va Google Play kabi sevimli ilovalaringizga kirish imkonini beradi.
Google Assistant – Qo'llarsiz yordam olish uchun Google bilan gaplashing. Yo'nalishlarni osongina oling, mediani o'ynating, avtomobil funktsiyalarini boshqaring va boshqa ko'p narsalarni bajaring.
- Boshlash uchun "Hey Google" deb ayting, Uy sahifasidagi App Tray-da Google Assistant belgisini bosing yoki ruldagi
Push to Talk (Gapirish uchun bosing) tugmasini bosing.
Google Maps – Real vaqtda trafik ma'lumotlari, avtomatik qayta yo'naltirish va ovozli boshqaruv yordamida manzilingizga tezroq yetib boring. Uy va yaqindagi joylar bilan shaxsiylashtirilgan xaritalar uchun tizimga kiring. Google Play – Musiqa, podkastlar, audio kitoblar va boshqa ko'p narsalarni tinglash uchun sevimli ilovalaringizning ba'zilarini xuddi telefoningizdagidek avtomobilingizga yuklab oling.
- Ilovalaringizni, xabarlaringizni, maxsus yo'nalishlaringizni va boshqa ko'p narsalarni avtomobilingizda olish uchun Google hisobingizga kiring.
Eslatma: O'rnatilgan Google xizmatlari cheklanishlarga bog'liq va mavjudligi avtomobil, infotainment tizimi va joylashuvga qarab farq qilishi mumkin. Tanlangan xizmat rejasi talab qilinadi. Ba'zi Google harakatlari va funksiyalari hisobni bog'lashni talab qilishi mumkin. Foydalanuvchi shartlari va maxfiylik bayonotlari qo'llaniladi.
APPLE CARPLAY® VA ANDROID AUTO™
Apple CarPlay yoki Android Auto imkoniyati Uy sahifasida Apple CarPlay yoki Android Auto belgisidan foydalangan holda mos keluvchi telefon orqali mavjud.
- Qurilma proyeksiyasini o'rnatishning ikki yo'li mavjud:
- Simsiz ulanish – Telefoningizni avtomobildagi Bluetooth tizimiga ulash orqali ulang. Telefoningiz sozlamalarida simsiz Apple CarPlay yoki Android Auto-ni yoqing.
- Simli ulanish – Telefoningizni USB kabeli yordamida USB ma'lumotlar portiga ulang. Bozordan keyingi USB kabellari ishlamasligi mumkin.
- Infotainment ekrani va telefondagi ko'rsatmalarga amal qiling.
- Apple CarPlay yoki Android Auto belgisi ulangan paytda yonadi. Ilovalaringizni ko'rsatish uchun belgi bosing.
- Apple CarPlay yoki Android Auto-dan chiqish uchun
Uy tugmasini bosing. Apple CarPlay yoki Android Auto-ga qaytish uchun Uy tugmasini ushlab turing.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Infotainment tizimiga qarang.
†Android, Android Auto, Google, Google Play va Google Maps Google LLC kompaniyasining savdo belgilari; Apple CarPlay Apple Inc kompaniyasining savdo belgisi; SiriusXM Sirius XM Radio Inc kompaniyasining savdo belgisi.
Ko'rsatilgan ba'zi uskunalar avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
BLUETOOTH® TIZIMI
Haydash vaqtida Bluetooth tizimidan foydalanish haqidagi muhim ma'lumotlar uchun foydalanuvchi qo'llanmasini o'qing.
Avtomobilda Bluetooth-ni yoqadigan qurilmadan foydalanishdan oldin, uni avtomobildagi Bluetooth tizimi bilan ulash kerak. Qurilmani ulash uchun avtomobil to'xtatilishi kerak. Barcha qurilmalar barcha funktsiyalarni qo'llab-quvvatlamaydi.
TELEFONNI ULASH
- Ovozni aniqlashdan foydalanish uchun
Push to Talk (Gapirish uchun bosing) tugmasini bosing; tovushli signaldan so'ng, "Pair my phone" (Telefonimni ula) deb ayting. Infotainment ekranidan foydalanish uchun Phone (Telefon) belgisini > Manage Phones (Telefonlarni boshqarish) > Add Phone (Telefon qo'shish) tanlang. - Telefoningizda ulanish jarayonini boshlang. Telefoningizning Bluetooth sozlamalarida infotainment ekranida ko'rsatilgan nomni tanlang.
- Ulanish bo'yicha ko'rsatmalarga amal qiling.
- Ulanish tugallanganda, telefon ekrani ko'rsatiladi.
BIRINCHI ULANISH
Bir nechta telefonni Bluetooth tizimiga ulash mumkin. Tizim First to Connect (Birinchi ulanish) ga o'rnatilgan telefon bilan ulanadi.
- First to Connect (Birinchi ulanish) telefonini o'rnatish uchun Phone (Telefon) belgisini > Settings (Sozlamalar) > Connected Phone (Ulangan telefon) yoki Options (Opsiyalar) tanlang.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Infotainment tizimiga qarang.
4G LTE WI-FI® HOTSPOT
Avtomobilning mavjud o'rnatilgan 4G LTE Wi-Fi hotspot yordamida 7 tagacha qurilma (smartfonlar, planshetlar va noutbuklar) yuqori tezlikdagi internetga ulanishi mumkin.
- Hotspotning nomi va parolini olish uchun Wi-Fi Hotspot belgisini tanlang yoki infotainment tizimida Settings (Sozlamalar) > Connections (Ulanishlar) > Wi-Fi Hotspot ga o'ting.
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun gmc.com/support saytiga tashrif buyuring.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi Infotainment tizimiga qarang.
SIMSIZ TELEFON ZARYADLASH
Smartfonlar uchun simsiz telefon zaryadlash tizimi markaziy konsolda joylashgan. Qurilma mosligini tekshirish uchun gmc.com/support saytiga tashrif buyuring. Kerakli telefon aksessuarlari uchun telefon sotuvchingizga murojaat qiling.

- Avtomobil yoqilgan bo'lishi kerak yoki Qo'shimcha quvvat faol bo'lishi kerak.
- Zaryadlash panelidan barcha narsalarni olib tashlang.
- Telefonni ekran yuqoriga qilib panelga qo'ying.
- Zaryad olayotganda infotainment ekranida
zaryadlash belgisi paydo bo'ladi. Agar zaryad olmasa, telefonni 3 soniya davomida olib tashlang va uni 180 gradusga aylantiring.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi asboblar va boshqaruv elementlariga qarang.
Ko'rsatilgan ba'zi uskunalar avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
YORITISH
LAMPALARNI BOSHQARISH
Tashqi lampalarni faollashtirish uchun boshqaruv tugmachasini aylantiring.
O'chirish/Yoqish
AVTO
Tashqi yorug'lik sharoitlariga qarab tashqi lampalarni avtomatik ravishda faollashtiradi.
To'xtash lampalari
Faralar
Tumanga qarshi faralar
Tumanga qarshi faralarni yoqish/o'chirish uchun bosing.
Asboblar paneli yorqinligi
Asboblar panelining yoritilishini sozlash uchun +/– tugmalarini bosib turing.
Vazifa yoritilishi
Old tomonga qaragan tashqi ko'zgu lampalarini yoqish/o'chirish uchun bosing.
Yuk lampasi
Avtomobil Park, Orqaga yoki Neytral holatda bo'lganda, yukxona/tirkama lampalarini va/yoki orqaga qaragan ko'zgu lampalarini yoqish uchun bosing
yoqish/o'chirish uchun bosing. Yukxona lampalari yoqilganda tugma indikatori yonadi.

INTELLIBEAM TIZIMI
IntelliBeam tizimi tungi paytda transport harakati sharoitlariga qarab, lampa boshqaruvchisi AVTO yoki
holatda bo'lganda va tizim faollashtirilganda avtomatik ravishda uzoqni yorituvchi faralarni yoqadi/o'chiradi, bu asboblar panelida yashil
bilan ko'rsatiladi. Moviy
uzoqni yorituvchi faralar yoqilganda paydo bo'ladi.
- IntelliBeam tizimini yoqish yoki o'chirish uchun, lampa boshqaruvchisi AVTO
holatda yoki holatida burilish signal dastagining oxiridagi
tugmasini bosing.
Eslatma: IntelliBeam uzoqni yorituvchi faralarni faqat 25 milyadan ortiq tezlikda haydash paytida faollashtiradi. Tumanga qarshi faralar o'chirilgan bo'lishi kerak.
Foydalanuvchi qo'llanmasidagi yoritishga qarang.
ADAPTIVE CRUISE CONTROL (MOSLASHUVCHAN KRUIZ NAZORATI)
Tizim oddiy Kruiz Nazoratini haydovchi tomonidan tanlangan oraliqni saqlash uchun yaxshilaydi — bu sizning transport vositangiz va to'g'ridan-to'g'ri oldinda aniqlangan transport vositasi o'rtasidagi vaqt — siz rulda boshqarishni davom ettirganingizda avtomatik ravishda tezlashish yoki tormozlash orqali.

- Oddiy
Cancel (Bekor qilish) va Adaptive Cruise Control (Moslashuvchan kruiz nazorati)
Cruise Control (Kruiz nazorati) o'rtasida o'tish uchun tugmani bosib turing. ![]()
- Cruise Control (Kruiz nazorati) yoki Adaptive Cruise Control (Moslashuvchan kruiz nazorati)ni o'rnatish/sozlash uchun RES+ va SET- boshqaruvlaridan foydalaning.
- Adaptive Cruise Control (Moslashuvchan kruiz nazorati) faol bo'lganda, Far (Uzoq), Medium (O'rta) yoki Near (Yaqin) maqsadli oraliq sozlamasini tanlash uchun
Following Gap (Oraliq) tugmasini bosing va qo'yib yuboring.
Eslatma: Super Cruise
funksiyasi haqida ma'lumot olish uchun Super Cruise haqida qo'llanmaga murojaat qiling.
Egasi qo'llanmasidagi Haydash va Ishlash bo'limiga qarang.
Ko'rsatilgan ba'zi uskunalar sizning transport vositangizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Qo'shimcha uskunalar
TRACTION SELECT SYSTEM ( tortishni tanlash tizimi) / TO'RT G'ILDIRAKLI HARAKAT
TRACTION SELECT (TORTISHNI TANLASH) REJIMLARI
Traction Select (Haydovchi rejimi) sozlamalari haydash afzalliklari, ob-havo va yo'l sharoitlariga qarab turli xil transport vositalarini boshqarish tizimlarini avtomatik ravishda sozlaydi. Rejimlar Haydovchi haqida ma'lumot markazida ko'rsatiladi.
4WD modeli ko'rsatilgan.

- Rejimni tanlash uchun boshqaruv tugmachasini (A) aylantiring. Rejimlar quyidagilarni o'z ichiga olishi mumkin:
Normal – Oddiy haydash uchun foydalaning.
Sport – Qattiq yo'llarda yaxshilangan javobgarlik uchun foydalaning.
Snow (Faqat 2WD) – Sirpanchiq sharoitlarda yaxshilangan tortish uchun foydalaning.
Off-Road (Faqat 4WD) – Qattiq bo'lmagan yo'llarda yoki o'rtacha tezlikda yurish uchun yaxshilangan boshqaruv uchun foydalaning.
Terrain (Faqat 4WD) – Past tezlikda
da yo'ldan tashqari sharoitlarda yaxshilangan boshqaruv uchun foydalaning. Tizim dvigatelning transport vositasini tormozlashni simulyatsiya qilish uchun avtomatik ravishda engil transport vositasini tormozlashni ta'minlaydi.
Tow/Haul – To'xtash va harakatlanishda, do'ng tepaliklarda yoki gavjum avtoturargohlarda og'ir yuklarni tortish yoki tashishda almashinuv aylanishini kamaytirish uchun
Tow/Haul (Tirkama/Yuk) tugmasini bosing.
TO'RT G'ILDIRAKLI HARAKAT
- To'rt g'ildirakli harakatga o'tish va undan chiqish uchun asboblar panelining chap tomonidagi to'rt g'ildirakli harakat tugmalaridan (B) foydalaning. Haydovchi haqida ma'lumot markazi uzatma qutisining joriy holatini ko'rsatadi.
AUTO Avtomatik to'rt g'ildirakli yuqori harakat – 2WD va 4WD o'rtasida avtomatik ravishda almashish uchun tortish sharoitlari o'zgarganda foydalaning. Bundan tashqari har qanday tezlikda ushbu rejimga o'ting
dan o'tish bundan mustasno. .
Uplevel 4WD modeli ko'rsatilgan.

Ikki g'ildirakli yuqori harakat – Ko'pgina ko'chalar va avtomobil yo'llari uchun foydalaning. Bundan tashqari har qanday tezlikda ushbu rejimga o'ting
dan o'tish bundan mustasno..
To'rt g'ildirakli yuqori harakat – Qo'shimcha tortish kerak bo'lganda yoki ko'pgina yo'ldan tashqari haydashda foydalaning. Bundan tashqari har qanday tezlikda ushbu rejimga o'ting
dan o'tish bundan mustasno. .
To'rt g'ildirakli past harakat
– Chuqur qum, loy yoki qorda yoki tik tepaliklarda yo'ldan tashqari haydashda foydalaning. Uzatmani neytral holatda ushlab turgan holda, transport vositasi to'xtatilganda yoki soatiga 3 mildan kamroq harakatlanayotganda ushbu rejimga o'ting yoki undan chiqing.
N Neytral – Transport vositasini RV orqasida qo'g'irchoq yoki dingi bilan tortish uchun foydalaning. Neytral bir tezlikli uzatma qutisi bilan mavjud emas. O'tish tartibi uchun egasi qo'llanmasiga murojaat qiling.
Egasi qo'llanmasidagi Haydash va Ishlash bo'limiga qarang.
Ko'rsatilgan ba'zi uskunalar sizning transport vositangizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Qo'shimcha uskunalar
HAYDOVCHIGA YORDAM TIZIMLARI
Xavfsizlik yoki haydovchiga yordam berish funktsiyalari haydovchining transport vositasini xavfsiz tarzda boshqarish mas'uliyatini o'rnini bosa olmaydi. Haydovchi har doim transport harakati, atrof-muhit va yo'l sharoitlariga e'tiborli bo'lishi kerak. Muhim funktsiya cheklovlari va ma'lumotlari uchun egasi qo'llanmasini o'qing.
- Quyidagi haydovchiga yordam berish tizimlarini yoqish/o'chirish yoki tizim sozlamalarini o'zgartirish uchun axborot-ko'ngilochar ekranida Settings (Sozlamalar) > Vehicle (Transport vositasi) > Collision/Detection Systems (To'qnashuv/Aniqlash tizimlari) ga o'ting.
XAVFSIZLIK OGOHLANTIRISH O'RINDIG'I
– Haydovchining o'rindig'i — chap tomoni, o'ng tomoni yoki ikkala tomoni — haydovchini potentsial xavflarning yo'nalishi haqida ogohlantirish uchun pulsatsiyalanadi. Buning o'rniga ovozli ogohlantirishlar tanlanishi mumkin.
OLDINGI TO'QNASHUV HAQIDA OGOHLANTIRISH – Siz ergashayotgan transport vositasi aniqlanganda
Vehicle Ahead (Oldindagi transport vositasi) ko'rsatkichi yashil rangda bo'ladi va siz oldinda ketayotgan transport vositasiga juda yaqin ergashayotganingizda sarg'ish rangda bo'ladi. To'g'ridan-to'g'ri oldindagi transport vositasiga juda tez yaqinlashganda, old oynada qizil ogohlantirish miltillaydi va Xavfsizlik ogohlantirish o'rindig'i
pulsatsiyalanadi yoki tez-tez signal beradi (agar tanlangan bo'lsa).
- Ogohlantirish vaqtini Far (Uzoq), Medium (O'rta) yoki Near (Yaqin) ga o'rnatish uchun ruldagi
Forward Collision Alert (Oldingi to'qnashuv haqida ogohlantirish) tugmasini bosing.
MASOFA INDIKATORIGA ERGASHISH – Oldindagi transport vositasigacha bo'lgan masofa Haydovchi haqida ma'lumot markazidagi Ma'lumot menyusida soniyalarda ko'rsatiladi. Agar oldinda transport vositasi aniqlanmasa, chiziqlar ko'rsatiladi.
AVTOMATIK FAVQULODDA TORMORLASH – Tizim Forward Collision Alert (Oldingi to'qnashuv haqida ogohlantirish) bilan birgalikda siz ergashayotgan aniqlangan transport vositasi bilan old tomondan to'qnashuvlarning og'irligini oldini olish yoki kamaytirishga yordam beradi. Tizim soatiga 50 mildan past tezlikda ishlaydi. Kamera texnologiyasi qattiq favqulodda tormozlashni avtomatik ravishda ta'minlash yoki haydovchining qattiq tormozlashini yaxshilash uchun ishlatiladi.
OLD PİYODALARNI TORMORLASH – Kunduzi soatiga 50 mildan past tezlikda haydash paytida tizim to'g'ridan-to'g'ri oldindagi piyodalarni aniqlashi va
sarg'ish ko'rsatkichni ko'rsatishi mumkin. Agar aniqlangan piyodaga juda tez yaqinlashsangiz, old oynada qizil ogohlantirish miltillaydi va Xavfsizlik ogohlantirish o'rindig'i
pulsatsiyalanadi yoki tez-tez signal beradi (agar tanlangan bo'lsa). Tizim qattiq favqulodda tormozlashni avtomatik ravishda ta'minlashi yoki haydovchining qattiq tormozlashini yaxshilashi mumkin. Kechasi va ko'rish qobiliyati past bo'lgan ishlash cheklangan.
ORQA PİYODALAR HAQIDA OGOHLANTIRISH
– Transport vositasi orqaga harakatlanayotganda kunduzi haydash paytida tizim transport vositasining orqasida to'g'ridan-to'g'ri piyodalarni aniqlashi va axborot-ko'ngilochar ekranida sarg'ish ko'rsatkichni ko'rsatishi mumkin. Agar piyoda transport vositasiga yaqin joyda aniqlansa, ko'rsatkich qizil rangda miltillaydi va Xavfsizlik ogohlantirish o'rindig'i
pulsatsiyalanadi yoki tez-tez signal beradi (agar tanlangan bo'lsa). Kechasi va ko'rish qobiliyati past bo'lgan ishlash cheklangan.
YON KO'R ZONASI OGOHLANTIRISHI BILAN CHIZIQNI O'ZGARTIRISH HAQIDA OGOHLANTIRISH
/TIRKAMA YON KO'R ZONASI OGOHLANTIRISHI
– Haydash paytida tizim chap yoki o'ng tomon oynasida
ogohlantirish belgisini ko'rsatadi. Qachonki harakatlanuvchi transport vositasi tez yaqinlashayotgan yoki tirkamaning yon tomonidagi kengaytirilgan ko'r zonasi, shu jumladan ushbu yon ko'r zonasida bo'lsa.* Agar bir xil tomonda transport vositasi aniqlanganda burilish signali faollashtirilsa, ogohlantirish belgisi miltillaydi.
Egasi qo'llanmasidagi Haydash va Ishlash bo'limiga qarang.
*Barcha tirkamalar bilan mos kelmaydi.
Ko'rsatilgan ba'zi uskunalar sizning transport vositangizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Qo'shimcha uskunalar
DRIVER ASSISTANCE SYSTEMS
LANE KEEP ASSIST WITH LANE DEPARTURE WARNING – Tizim tasodifiy yo‘lakdan chiqib ketishlar tufayli kelib chiqadigan to‘qnashuvlarning oldini olishga yordam berishi mumkin. Agar tizim yordam berishga tayyor bo‘lsa,
Lane Keep Assist indikatori yashil rangda yonadi. Agar transport vositasi aniqlangan yo‘lak chizig‘iga yaqinlashsa, tizim rulni ehtiyotkorlik bilan burish orqali yo‘lakdan chiqib ketishning oldini olishga yordam berishi va sariq rangli
ni ko‘rsatishi mumkin. Agar haydovchining faol ruli aniqlanmasa, sariq rangli
miltillashi va Safety Alert Seat
yo‘nalish tomonda urishi yoki signal berishi mumkin (agar tanlangan bo‘lsa), chunki yo‘lak chizig‘i kesib o‘tiladi. Tizim transport vositasini doimiy ravishda boshqarmaydi; haydovchi transport vositasini boshqarishi va to‘liq nazorat qilishi kerak. Yo‘lakdan chiqish yo‘nalishida burilish signalidan foydalanilganda yoki yo‘lakdan ataylab chiqib ketish aniqlanganda ogohlantirishlar paydo bo‘lmaydi.
- Yoqish yoki o‘chirish uchun asboblar panelidagi
Lane Keep Assist tugmasini bosing.
FRONT AND REAR PARK ASSIST
– Sekin tezlikda park qilish vaqtida tizim haydovchi axborot markazida "eng yaqin obyektgacha bo‘lgan masofa" haqida ma’lumot beradi va Safety Alert Seat
uradi yoki signal beradi (agar tanlangan bo‘lsa). Agar obyekt juda yaqin bo‘lsa, Safety Alert Seat
uradi yoki uzluksiz signal beradi (agar tanlangan bo‘lsa).
- Yoqish yoki o‘chirish uchun asboblar panelidagi
Park Assist tugmasini bosing.
![GMC - SIERRA 1500 2025 - OLD VA ORQA PARK YORDAMI OLD VA ORQA PARK YORDAMI]()
REAR CROSS TRAFFIC BRAKING
– Orqaga harakatlanayotganda tizim har ikki yo‘nalishda yaqinlashayotgan transport harakati haqida ogohlantiradi va juda past tezlikda to‘qnashuvlarning og‘irligini kamaytirishga yoki ularning oldini olishga yordam berish uchun ogohlantirishlar va qattiq favqulodda tormozlashni ta’minlaydi.
Egalik qilish bo‘yicha qo‘llanmangizdagi Haydash va Ishlash bo‘limiga qarang.
REAR CAMERA MIRROR
Orqa kamera oynasi haydash, yo‘laklarni almashtirish va transport holatini tekshirishda yordam berish uchun an’anaviy oynaga qaraganda kengroq, kamroq to‘siqlarga ega ko‘rish maydonini ta’minlaydi.
Egalik qilish bo‘yicha qo‘llanmangizdagi Kalitlar, eshiklar va derazalar bo‘limiga qarang.

- On/Off
Video displeyni yoqish yoki o‘chirish uchun oynaning pastki qismidagi dastagni torting yoki itaring. - Selection Control
Yorqinlik, kattalashtirish yoki egilish sozlamasini tanlash uchun tugmani bosing va qo‘yib yuboring. - Adjustment Controls
Tanlangan sozlamani sozlash uchun har qanday tugmani bosing va qo‘yib yuboring.
Egalik qilish bo‘yicha qo‘llanmangizdagi Kalitlar, eshiklar va derazalar bo‘limiga qarang.
Ko‘rsatilgan ba’zi uskunalar avtomobilingizga kiritilmagan bo‘lishi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
CAMERA SYSTEM FEATURES
Mavjud kamera tizimlarida 8 tagacha kamera mavjud
14 tagacha ko‘rinishga ega
treylerga ulanishni osonlashtirishga yordam beradi va tortish paytida yaxshiroq ko‘rinishni ta’minlaydi.
REAR VISION CAMERA
Avtomobil orqaga harakatlanayotganda, avtomobilning orqa tomonidagi hududning ko‘rinishi infotainment ekranida ko‘rsatiladi. Kamera ko‘rinish tugmalari
ekranda joylashgan.
- Yo‘nalish chiziqlarini o‘zgartirish uchun
Guidance Lines/
Hitch Guidance tugmasini bosing. - Ulagich maydonining kattalashtirilgan ko‘rinishi uchun
Hitch View tugmasini bosing.
SURROUND VISION
Tizim avtomobilingiz atrofidagi hududning yuqori aniqlikdagi tasvirini, shuningdek, infotainment ekranida old va orqa kamera ko‘rinishlarini ko‘rsatish uchun bir nechta kameralardan foydalanadi. Kamera ko‘rinish tugmalari
ekranda joylashgan.
Surround View ekrani

- Yo‘nalish chiziqlarini o‘zgartirish uchun
Guidance Lines/
Hitch Guidance tugmasini bosing. - Yukni tekshirish uchun
Bed View tugmasini bosing. Kattalashtirish funksiyasi ham mavjud. - 8 milyadan yuqori tezlikda harakatlanayotganda mavjud kamera ko‘rinishlarini tekshirish uchun infotainment ekranidagi Kamera belgisini bosing va kerakli ko‘rinishni tanlang. Ko‘rinishdan chiqish uchun X ni bosing.
ADDITIONAL TRAILER CAMERA VIEWS
Tirkamani qo‘llab-quvvatlash uchun bir nechta ko‘rinishlar avtomobil kameralari va tirkamaning orqa yoki ichki qismiga o‘rnatilgan ikkita simli GMC aksessuar tirkama kameralaridan foydalangan holda infotainment ekranida ko‘rsatiladi
.
- Tirkamaning har bir tomonining burilgan bo‘linib ko‘rinishi uchun
Rear Side View tugmasini bosing (tirkama holatiga qarab chap yoki o‘ng tomonning ko‘proq qismi ko‘rsatiladi).
Bed View ekrani
![GMC - SIERRA 1500 2025 - QO‘SHIMCHA TIRKAMA KAMERASI KO‘RINISHLARI - 1-qism QO‘SHIMCHA TIRKAMA KAMERASI KO‘RINISHLARI - 1-qism]()
- Tirkamaning orqasidagi ko‘rinish uchun
Transparent Trailer View tugmasini bosing. Ko‘pgina an’anaviy qutili treylerlar bilan mos keladi*; aksessuar kamerasi talab qilinadi
.
Transparent Trailer View ekrani

Jack-Knife Alert
* – Jack-Knife Alert yuk mashinasi/tirkama burchagi mumkin bo‘lgan jack-knife holatida bo‘lganda va yaqinlashib kelayotgan to‘qnashuv holati mavjud bo‘lganda ogohlantirish belgisini ko‘rsatadi. Safety Alert Seat
urishi yoki signal berishi mumkin (agar tanlangan bo‘lsa).
Eslatma: GMC aksessuar tirkama kamera tizimi ko‘pgina tirkama va ilmoq turlariga mos keladi.
Egalik qilish bo‘yicha qo‘llanmangizdagi Haydash va Ishlash bo‘limiga qarang.
* Barcha tirkamalar bilan mos kelmaydi.
Ko‘rsatilgan ba’zi uskunalar avtomobilingizga kiritilmagan bo‘lishi mumkin.
Talab qilinadigan ixtiyoriy uskunalar.
POWER MIRRORS
POWER MIRROR ADJUSTMENT
- Haydovchi yoki yo‘lovchi tomonidagi oynani tanlash uchun
Mirror Selector tugmasini bosing; oynani sozlash uchun to‘rt tomonli boshqaruv panelidan foydalaning.
POWER FOLDING MIRROR
- Oynalarni yig‘ish yoki yoyish uchun
Folding Mirror tugmasini bosing.
![GMC - SIERRA 1500 2025 - QUVVATLANADIGAN YIG‘ILADIGAN OYNA QUVVATLANADIGAN YIG‘ILADIGAN OYNA]()
Egalik qilish bo‘yicha qo‘llanmangizdagi Kalitlar, eshiklar va derazalar bo‘limiga qarang.
LOCKING FRONT AND REAR AXLES
Yo‘ltanlamas sharoitlarda qo‘shimcha tortish imkoniyatiga ega bo‘lish uchun asboblar/paneldagi
/
Locking Axle kalitlari yordamida old va orqa o‘qlarni qulflang. Har qanday o‘qni qulflash uchun avtomobil to‘xtatilgan bo‘lishi kerak. Old o‘qni qulflash uchun uzatish qutisi 4 Low holatida bo‘lishi kerak. O‘qlar qulflangan holda avtomobilni qoplamada haydamang.

Egalik qilish bo‘yicha qo‘llanmangizdagi Haydash va Ishlash bo‘limiga qarang.
HILL DESCENT CONTROL
Tizim oldinga yoki orqaga uzatmada tik qiyalikdan tushayotganda avtomobil tezligini 1–14 milya oralig‘ida ushlab turadi. Tizimni yoqish uchun avtomobil tezligi 31 milyadan past bo‘lishi kerak.
- Asboblar panelidagi
Hill Descent Control tugmasini bosing. Hozirgi tezlik belgilangan tezlik bo‘ladi. Asboblar klasterida
belgisi yonadi. - Tezlikni rostlash uchun tezlatgich yoki tormoz pedalini bosing yoki rul g‘ildiragidagi Cruise Control +/– boshqaruvlaridan foydalaning. Sozlangan tezlik yangi belgilangan tezlikka aylanadi. Tizim tormozlarni faol qo‘llayotganda
belgisi miltillaydi.
Egalik qilish bo‘yicha qo‘llanmangizdagi Haydash va Ishlash bo‘limiga qarang.
TRUCK TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM
Avtomobil shinalaridan biri sezilarli darajada kam havo bilan to‘ldirilgan bo‘lsa, asboblar klasteridagi
Low Tire Pressure ogohlantirish chirog‘i yonadi. Shinalarni haydovchining eshigi qulfi ostida joylashgan Shinalar va yuklash ma’lumotlari yorlig‘ida ko‘rsatilgan to‘g‘ri bosimga to‘ldiring. Hozirgi shinalar bosimini haydovchi axborot markazida ko‘rish mumkin.
Tire Fill Alert shinalarni tavsiya etilgan bosimga to‘ldirishga yordam berish uchun vizual va ovozli ogohlantirishlarni taqdim etadi (zaxira shinalarga taalluqli emas). Tavsiya etilgan bosimga erishilganda, signal eshitiladi va burilish signallari miltillovchi chiroqdan doimiy chiroqqa o‘zgaradi.
Eslatma: Aksessuar tirkama shinalari bosimini nazorat qilish ma’lumoti uchun egalik qilish bo‘yicha qo‘llanmangizga murojaat qiling.
Egalik qilish bo‘yicha qo‘llanmangizdagi Avtomobilga texnik xizmat ko‘rsatish bo‘limiga qarang.
Ko‘rsatilgan ba’zi uskunalar avtomobilingizga kiritilmagan bo‘lishi mumkin.
Ixtiyoriy uskunalar
GMC MULTIPRO TAILGATE OPERATSIYASI
Yukxona qutisiga yuklash, tushirish va kirishni yaxshilash uchun yukxona qopqog'i 6 ta funksional holatga ega. Yukxona qopqog'ini ishlatish uchun u qulfdan chiqarilgan bo'lishi yoki kalit fob yukxona qopqog'idan 3 fut masofada bo'lishi kerak.
- Asosiy darvoza
Yukxona qutisiga kirish uchun asosiy darvozani oching.
![GMC - SIERRA 1500 2025 - Asosiy darvoza Asosiy darvoza]()
- Asosiy darvoza yuk to'xtatgichi
Asosiy darvoza ochiq bo'lganda, yuk to'xtatgichi yukxona qutisida uzunroq narsalarni xavfsiz saqlashga yordam beradi.
![GMC - SIERRA 1500 2025 - Asosiy darvoza yuk to'xtatgichi Asosiy darvoza yuk to'xtatgichi]()
- Oson kirish
Ichki darvoza yukxona qutisiga osonroq yetib borish va kabinaga yaqin narsalarga kirish uchun pastga tushadi.
![GMC - SIERRA 1500 2025 - Oson kirish Oson kirish]()
- To'liq kenglikdagi zina
Asosiy darvoza ochiq bo'lganda, ichki darvoza yukxona qutisiga oson kirish va chiqish uchun qulay tutqich bilan mustahkam zinaga (375 funtgacha) aylanadi.
![GMC - SIERRA 1500 2025 - To'liq kenglikdagi zina To'liq kenglikdagi zina]()
- Ichki darvoza yuk to'xtatgichi
Asosiy darvoza yopiq bo'lganda, ikki qavatli saqlash uchun ichki darvozani buklang va uzunroq narsalarni xavfsiz saqlashga yordam berish uchun yuk to'xtatgichini oching.
![GMC - SIERRA 1500 2025 - Ichki darvoza yuk to'xtatgichi Ichki darvoza yuk to'xtatgichi]()
- Ichki darvoza ish yuzasi
Asosiy darvoza yopiq bo'lganda, ikki qavatli saqlash uchun yoki tik turgan balandlikdagi ish yuzasi sifatida foydalanish uchun ichki darvozani buklang.
![GMC - SIERRA 1500 2025 - Ichki darvoza ish yuzasi Ichki darvoza ish yuzasi]()
ICHKI DARVOZANI OCHING
- Yukxona qopqog'idagi yuqori tugmani (A) bosing.
Eslatma: Agar tirkama to'pi yoki tirkama ulangan bo'lsa, asosiy darvoza ochiq holda ichki darvozani tushirmang.
ICHKI DARVOZANI YOQISH/O'CHIRISH
Ichki darvozani tirkama yoki boshqa uskunalar o'rnatilganda ochilishining oldini olish uchun o'chirib qo'yish mumkin.

- Ichki darvozani o'chirish/yoqish uchun yuqori tugmani (A) 7 soniya bosib turing.
ASOSIY DARVOZANI OCHING
- Yukxona qopqog'idagi pastki tugmani (B) bosing.
- Kalit fobidagi
Power Release Tailgate (Quvvat bilan ochiladigan yukxona qopqog'i) tugmasini ikki marta bosing. - Asboblar panelining o'rtasida joylashgan
Power Release Tailgate (Quvvat bilan ochiladigan yukxona qopqog'i) tugmasini bosing.
Egasi uchun qo'llanmangizdagi Kalitlar, eshiklar va oynalar bo'limiga qarang.
Ko'rsatilgan ba'zi jihozlar avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Ixtiyoriy jihozlar
GMC MULTIPRO TAILGATE OPERATSIYASI
ASOSIY DARVOZA VA ICHKI DARVOZANI OCHING
- Yukxona qopqog'idagi pastki tugmani (B), keyin yuqori tugmani (A) ketma-ket bosing.
YUK TO'XTATGICH YOKI ZINANI OCHING
- Ochish panelini (C) bosing.
![]()
Egasi uchun qo'llanmangizdagi Kalitlar, eshiklar va oynalar bo'limiga qarang.
PROGRADE TRAILERING TIZIMI
TRANSPORT VOSITASIDAGI TIRKAMA ILOVASI
Infotainment ekranidagi transport vositasidagi tirkama ilovasi bir qator foydali tortish yordam funksiyalari bilan moslashtirilgan tirkama profillarini yaratishga imkon beradi, jumladan ulash va sozlash ro'yxati, tirkama shinalari bosimi va haroratini nazorat qilish
, tirkama chiroqlarini sinovdan o'tkazish, umumiy og'irlik ogohlantirishi *
, tirkama o'g'irligini aniqlash va boshqalar. Tirkama ilovasi haqidagi ma'lumotlar myGMC mobil ilovasi bilan ham mavjud.
Eslatma: Tirkama ilovasi tirkama mavjudligini transport vositasi o'chirilgan paytda ham tirkama yoritish zanjirlarini davriy tekshirish orqali kuzatib boradi. LED chiroqlari bilan jihozlangan tirkamalarda bu davriy tekshiruvlar tirkama chiroqlarining miltillashiga olib kelishi mumkin. O'g'irlik ogohlantirishi yoqilgan bo'lsa, bu miltillash yanada tez-tez sodir bo'ladi.
ULASH JOYIDAGI YORITISH
- Yukxona to'shagi chiroqini yoki an'anaviy ulash chiroqini yoqish/o'chirish uchun asboblar panelining chap tomonidagi
Cargo Lamp (Yukxona chirog'i) tugmasini bosing.
TIRKAMA HAQIDA MA'LUMOTLAR YO'LIQLARI
Haydovchi va orqa yo'lovchi eshiklari orasidagi ustunda joylashgan tirkama haqida ma'lumotlar yorlig'ida avtomobilga xos og'irlik va imkoniyatlar reytinglari ko'rsatilgan.
INTEGRATSIYALASHGAN TIRKAMA TORMUZINI BOSHQARISH (ITBC)
ITBC tizimi tirkama tormozlariga quvvat chiqishini yoki tirkama kuchini sozlash uchun ishlatilishi mumkin. Boshqaruv paneli markaziy konsolda joylashgan. ITBC haqidagi ma'lumotlar haydovchi haqida ma'lumot markazidagi ITBC sahifasida ko'rsatiladi.

- Tirkama tormozlarini qo'lda qo'llash uchun boshqaruvni birga siqing.
- +/– sozlash tugmalarini bosish orqali tirkama kuchini sozlang.
Egasi uchun qo'llanmangizdagi Haydash va ishlatish bo'limiga qarang.
* Barcha tirkamalar bilan mos kelmaydi.
Ko'rsatilgan ba'zi jihozlar avtomobilingizga kiritilmagan bo'lishi mumkin.
Talab qilinadigan ixtiyoriy jihozlar
YO'LDA YORDAM
1-888-881-3302
TTY foydalanuvchilari: 1-888-889-2438
Yangi GMC egasi sifatida siz avtomatik ravishda GMC yo'lda yordam dasturiga 5 yil/60 000 milyagacha (qaysi biri birinchi bo'lsa) bepul ro'yxatdan o'tasiz. GMC yo'lda yordam bepul raqamida kuniga 24 soat, yiliga 365 kun davomida yengil xizmatlar (yoqilg'i yetkazib berish, ishga tushirish, shina teshilishi va qulfni ochish) uchun xizmat ko'rsatuvchi provayder bilan bog'lanish yoki avtomobilingizni har qanday ta'mirlash uchun eng yaqin GMC dileriga olib borish uchun kelishuvlar tuzish uchun tayyorlangan maslahatchilar jamoasi ishlaydi.
ONSTAR ® YO'LDA YORDAM
Agar sizda hozirgi OnStar Xavfsizlik va himoya rejasi bo'lsa, kerakli yordamni olish uchun ko'k OnStar tugmasini yoki qizil Favqulodda vaziyat tugmasini (faqat favqulodda vaziyatlar uchun) bosing. OnStar maslahatchisi avtomobilingiz joylashgan joyini aniqlash va eng yaqin xizmat ko'rsatuvchi provayder bilan bog'lanish uchun GPS texnologiyasidan foydalanadi.
OnStar xizmatlari haqida ko'proq bilish uchun ko'k OnStar tugmasini bosing, onstar.com saytiga tashrif buyuring, 1-888-4-ONSTAR (1-888-466-7827) raqamiga qo'ng'iroq qiling yoki egasi uchun qo'llanmangizga murojaat qiling.
MYGMC MOBIL ILOVASI
Mos smartfoningizga (yoki qurilmangizga) myGMC ilovasini yuklab oling va agar avtomobilingiz to'g'ri jihozlangan bo'lsa, dvigatelingizni ishga tushirish yoki o'chirish, eshiklaringizni qulflash yoki qulfdan chiqarish, asosiy diagnostika ma'lumotlarini ko'rish, to'xtash joyingizni ko'rish va boshqalar uchun qurilmangizdan foydalanishingiz mumkin.
Ilova tanlangan Apple va Android qurilmalarida mavjud. Xizmatning mavjudligi, xususiyatlari va funksionalligi avtomobil, qurilma va ma'lumotlar rejasiga qarab farq qiladi. Qurilma ma'lumotlar ulanishi talab qilinadi. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun onstar.com saytiga tashrif buyuring. Mobil ilovani App Store yoki Google Play Store'dan yuklab oling.
MENING GMC AKKAUNTIM
GMC akkauntingiz bilan rejalaringiz, xizmatlaringiz va mukofotlaringizni ko'rishdan tashqari, avtomobilingizni ham yaxshi bilib oling. Onlayn egasi uchun qo'llanmani va qanday qilish kerakligi haqidagi videolarni ko'rib chiqing, xizmat ko'rsatish tarixini va kafolat holatini kuzatib boring, OnStar va ulangan xizmatlar avtomobil rejalaringizni boshqaring, joriy avtomobil diagnostikasi hisobotini ko'rib chiqing (faol xizmat ko'rsatish akkaunti talab qilinadi) va boshqalar. Bugun gmc.com/owners saytida akkaunt yarating.

Manbalar
GMC Yordam markazi: Avtomobil bo'yicha qo'llanma, ma'lumot va yordam
SiriusXM: Musiqa, sport, suhbat va podkastlar, jonli va talab bo'yichaOnStar® Ulanadigan avtomobil xizmatlari | Xavfsizlik va yordam 24/7
Mening GMC akkauntim: Kirish | GMC
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
GMC SIERRA 1500 2025 Qo'llanma ni yuklab olish





















Uy tugmasini bosing.
Push to Talk (Gapirish uchun bosing) tugmasini bosing.
Uy tugmasini bosing. Apple CarPlay yoki Android Auto-ga qaytish uchun Uy tugmasini ushlab turing.
zaryadlash belgisi paydo bo'ladi. Agar zaryad olmasa, telefonni 3 soniya davomida olib tashlang va uni 180 gradusga aylantiring.
Cancel (Bekor qilish)
Cruise Control (Kruiz nazorati) 
Following Gap (Oraliq) 




da yo'ldan tashqari sharoitlarda yaxshilangan boshqaruv uchun foydalaning. 
Tow/Haul (Tirkama/Yuk)
Forward Collision Alert (Oldingi to'qnashuv haqida ogohlantirish) tugmasini bosing.




Hill Descent Control tugmasini bosing. Hozirgi tezlik belgilangan tezlik bo‘ladi. Asboblar klasterida
belgisi yonadi.
belgisi miltillaydi.





