Sony VGP-BMS20 - Bluetooth lazer sichqonchasi foydalanish bo'yicha yo'riqnoma
- 1 Xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalar
- 2 Ishlatishdan oldin
- 3 Qismlarning nomlari
- 4 Sichqonchaga batareyalarni joylashtirish
- 5 Sichqoncha va shaxsiy kompyuteringiz o'rtasida aloqani yoqish
- 6 Sichqonchadan foydalanish
- 7 Ehtiyot choralari
- 8 Texnik xususiyatlar
- 9 Muammolarni bartaraf etish
- 10 Savdo belgilari va ogohlantirish
- 11 Havolalar
- 12 Qo'llanmani yuklab olish
- 13 Boshqa tillarda

Xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalar
Yong'in yoki elektr toki urish xavfini kamaytirish uchun qurilmani yomg'ir yoki namlik ta'siriga qoldirmang.
Linzaga to'g'ridan-to'g'ri qaramang. Lazer nuri ko'zga shikast yetkazishi mumkin.
Batareya suyuqligi oqishi va shikastlanishining oldini olish uchun quyidagi ehtiyot choralariga rioya qiling:
- Batareyalarni to'g'ri +/– yo'nalishda joylashtiring.
- Quruq hujayrali batareyalarni zaryad qilmang.
- Eski va yangi batareyalarni yoki turli xil batareyalarni aralashtirmang.
- Agar sichqoncha uzoq vaqt davomida ishlatilmagan bo'lsa, batareyalarni chiqarib oling.
- Agar batareya suyuqligi oqishi yuzaga kelsa, batareya bo'linmasini ehtiyotkorlik bilan artib oling va yangi batareyalarni joylashtiring.
- Tasodifiy ishlashning oldini olish uchun batareyalarni almashtirayotganda hech qanday tugmani bosmaslikka harakat qiling.
Agar biron bir qattiq jism yoki suyuqlik sichqonchaga tushsa, quvvatni o'chiring va foydalanishni davom ettirishdan oldin uni malakali xodimlarga tekshirtiring.
Sichqonchani quyidagi joylarga qo'ymang:
- Noto'g'ri sirtda
- Juda nam joylarda yoki shamollatish bo'lmagan joylarda
- Haddan tashqari chang bo'lgan joylarda
- To'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri yoki haddan tashqari issiqlik ta'sirida
- Juda sovuq
Agar sichqoncha to'g'ridan-to'g'ri sovuqdan issiq joyga olib kelingan bo'lsa yoki juda nam xonaga joylashtirilgan bo'lsa, sichqonchaning ichida namlik kondensatsiyalanishi mumkin. Agar bu sodir bo'lsa, sichqoncha to'g'ri ishlamasligi mumkin.
Bunday holda, namlik bug'lanishi uchun taxminan 30 daqiqa kuting. Agar sichqoncha bir soatdan keyin ham to'g'ri ishlamasa, eng yaqin Sony dileriga murojaat qiling.
Ishlatishdan oldin
Ushbu mahsulot Bluetooth texnologiyasi bilan jihozlangan lazer sichqonchasidir.
U Windows 7, Windows Vista yoki Windows XP (SP2 va undan keyingi) operatsion tizimi va o'rnatilgan Bluetooth funksiyasi (2009 yil oktabr holatiga ko'ra) bilan oldindan o'rnatilgan IBM PC/AT mos kompyuterlari bilan ishlatilishi mumkin.
Shaxsiy kompyuteringizga yoki dasturiy ta'minot versiyasiga qarab, sichqoncha funksiya bo'yicha to'g'ri ishlamasligi mumkin.
To'g'ri ishlash muhitlari va Sony VAIO va Bluetooth mosligi haqidagi ma'lumotlar haqida eng yaqin Sony dileriga murojaat qiling.
Eslatmalar
- Yuqoridagi tizim talablariga javob beradigan barcha kompyuterlar uchun ishlash kafolatlanmaydi.
- Uyda qurilgan kompyuterlar, whitebox kompyuterlari va yangilangan OS yoki multiboot tizim muhiti bo'lgan kompyuterlar uchun ishlash kafolatlanmaydi.
Qismlarning nomlari

Sichqonchaga batareyalarni joylashtirish
- Sichqonchaning pastki qismida joylashgan quvvat tugmasini OFF (o'chirilgan) holatiga o'rnating.
- Batareya bo'linmasi qopqog'ini oching va ikkita LR6 (AA o'lchami) batareyasini to'g'ri + – yo'nalishda joylashtiring.
![Sony - VGP-BMS20 - Inserting Batteries Inserting Batteries]()
- Batareya bo'linmasi qopqog'ini yoping.
Maslahat
Oddiy ish sharoitida ishqoriy batareyalar to'plami taxminan uch oy xizmat qiladi*. Kursor harakati sekinlashganda va sichqoncha va shaxsiy kompyuteringiz o'rtasidagi aloqa masofasi qisqarganda, sichqonchadagi batareya quvvati pastligi indikatorini tekshiring.
Sichqonchadan foydalanmayotganingizda, quvvat tugmasini OFF (o'chirilgan) holatiga o'rnating. Bu batareyalarning ishlash muddatini uzaytiradi.
* Bu taxmin haftada besh kun, kuniga besh soat foydalanishga asoslangan. Bular foydalanish muhitiga qarab farq qilishi mumkin.
Batareyalarni almashtirish
Batareya quvvati pastligi indikatorining qizil yonishi batareya quvvati kamayib borayotganini bildiradi. Bu sodir bo'lganda batareyalarni almashtiring.
Sichqoncha va shaxsiy kompyuteringiz o'rtasida aloqani yoqish
Sichqoncha va shaxsiy kompyuteringiz o'rtasida aloqani yoqish uchun shaxsiy kompyuteringizga o'rnatilgan Bluetooth dasturidan foydalaning.
Eslatma
Shaxsiy kompyuteringizda Bluetooth dasturini faollashtiring. Bluetooth dasturining ishlashi shaxsiy kompyuteringizga qarab farq qilishi mumkin.
Tafsilotlar uchun shaxsiy kompyuteringiz bilan birga berilgan qo'llanmalarga qarang.
Sozlash bo'yicha ko'rsatmalar operatsion tizimingizga asoslangan.
Agar kompyuteringizda Windows 7 oldindan o'rnatilgan bo'lsa, to'g'ridan-to'g'ri A holatidagi ko'rsatmalarga o'ting.
Agar kompyuteringizda Windows XP oldindan o'rnatilgan bo'lsa, to'g'ridan-to'g'ri D holatidagi ko'rsatmalarga o'ting.
Agar kompyuteringizda Windows Vista oldindan o'rnatilgan bo'lsa, quyidagi bosqichlarni bajaring (ayrim hollarda siz B, C yoki D holatlaridagi ko'rsatmalarga yo'naltirishingiz mumkin):
(Start (Boshlash)) tugmasini, so'ngra "Control Panel" ("Boshqaruv paneli")ni bosing.- "Hardware and Sound" ("Uskunalar va ovoz") belgisini bosing.
- Agar "Bluetooth Devices" ("Bluetooth qurilmalari") belgisi "Hardware and Sound" ("Uskunalar va ovoz") oynasida bo'lsa:
4-bosqichga o'ting.
Agar "Bluetooth Devices" ("Bluetooth qurilmalari") belgisi "Hardware and Sound" ("Uskunalar va ovoz") oynasida ko'rinmasa:
"Control Panel" ("Boshqaruv paneli")ni yoping va D holatiga o'ting. - "Bluetooth Devices" ("Bluetooth qurilmalari") belgisini bosing va ko'rsatilgan oynaning mazmunini tekshiring.
Eslatma
Agar siz Classic View (Klassik ko'rinish)ga o'tsangiz, "Bluetooth Devices" ("Bluetooth qurilmalari") belgisini ikki marta bosing. - Bu yerda ko'rsatilgan Bluetooth Devices (Bluetooth qurilmalari) oynalarini ko'rib chiqing.
Agar siz 1-oynani ko'rsangiz, B holatidagi ko'rsatmalarga o'ting. Agar siz 2-oynani ko'rsangiz, C holatidagi ko'rsatmalarga o'ting.
1-oyna
![Sony - VGP-BMS20 - Enabling Communication with Your PC- Window 1 Enabling Communication with Your PC- Window 1]()
2-oyna
![Sony - VGP-BMS20 - Enabling Communication with Your PC - Window 2 Enabling Communication with Your PC - Window 2]()
A holat
(Start (Boshlash)) tugmasini, so'ngra "Devices and Printers" ("Qurilmalar va printerlar")ni bosing.- Sichqonchaning pastki qismida joylashgan quvvat tugmasini ON (yoqilgan) holatiga o'rnating.
- Sichqonchaning pastki qismidagi CONNECT tugmasini bosing.
- "Devices and Printers" ("Qurilmalar va printerlar") oynasida "Add a device" ("Qurilma qo'shish")ni bosing.
- Qurilmalar ro'yxatida "VGP-BMS20"ni tanlang va "Next" ("Keyingi")ni bosing.
Maslahat
Agar "Select a pairing option" ("Ulanish parametrini tanlang") oynasi paydo bo'lsa, "Pair without using a code" ("Koddan foydalanmasdan ulanish")ni tanlang va "Next" ("Keyingi")ni bosing. - "Add a device" ("Qurilma qo'shish") oynasida "Close" ("Yopish")ni bosing.
- Sichqonchani harakatlantiring. Agar ekranda ko'rsatilgan ko'rsatkich to'g'ri harakatlansa, ulanish tugallandi.
B holat
- Sichqonchaning pastki qismida joylashgan quvvat tugmasini ON (yoqilgan) holatiga o'rnating.
- Sichqonchaning pastki qismidagi CONNECT tugmasini bosing.
Batareya quvvati pastligi indikatori yashil rangda yonadi. - "Bluetooth Devices" ("Bluetooth qurilmalari") oynasida "Add Wireless Device" ("Simsiz qurilma qo'shish") belgisini bosing.
- Qurilmalar ro'yxatida "VGP-BMS20"ni tanlang va "Next" ("Keyingi")ni bosing.
Maslahat
Agar "Select a pairing option" ("Ulanish parametrini tanlang") oynasi paydo bo'lsa, "Pair without using a code" ("Koddan foydalanmasdan ulanish")ni tanlang va "Next" ("Keyingi")ni bosing. - "Pair with a Wireless Device" ("Simsiz qurilma bilan ulanish") oynasida "close" ("yopish")ni bosing.
- "Bluetooth Devices" ("Bluetooth qurilmalari") oynasini yoping.
- Sichqonchani harakatlantiring. Agar ekranda ko'rsatilgan ko'rsatkich to'g'ri harakatlansa, ulanish tugallandi.
C holat
- Sichqonchaning pastki qismida joylashgan quvvat tugmasini ON (yoqilgan) holatiga o'rnating.
- "Bluetooth Devices" ("Bluetooth qurilmalari") oynasida "Devices" ("Qurilmalar") yorlig'ini tanlang va "Add" ("Qo'shish")ni bosing.
"Add Bluetooth Device Wizard" ("Bluetooth qurilmasini qo'shish ustasi") paydo bo'ladi. - Sichqonchaning pastki qismidagi CONNECT tugmasini bosing.
Batareya quvvati pastligi indikatori yashil rangda yonadi. - "My device is set up and ready to be found" ("Mening qurilmam sozlandi va topilishga tayyor") katagiga belgi qo'ying va "Next" ("Keyingi")ni bosing.
- Qurilmalar ro'yxatida "VGP-BMS20"ni tanlang va "Next" ("Keyingi")ni bosing.
- "Don't use a passkey" ("Parolni ishlatmaslik")ni tanlang va "Next" ("Keyingi")ni bosing.
- "Finish" ("Yakunlash")ni bosing.
- "OK"ni bosing.
- Sichqonchani harakatlantiring. Agar ekranda ko'rsatilgan ko'rsatkich to'g'ri harakatlansa, ulanish tugallandi.
D holat
- Sichqonchaning pastki qismida joylashgan quvvat tugmasini ON (yoqilgan) holatiga o'rnating.
- Shaxsiy kompyuteringiz ish stolining o'ng tomonidagi bildirishnoma sohasida joylashgan
belgisini ikki marta bosing.
"Bluetooth Settings" ("Bluetooth sozlamalari") ekrani paydo bo'ladi. - "New Connection" ("Yangi ulanish")ni bosing.
"Add New Connection" ("Yangi ulanish qo'shish") ustasi ekrani paydo bo'ladi. - Sichqonchaning pastki qismidagi CONNECT tugmasini bosing.
Batareya quvvati pastligi indikatori yashil rangda yonadi. - "Express Mode" ("Tezkor rejim")ni tanlang va "Next" ("Keyingi")ni bosing.
Bluetooth qurilmalarini qidirish boshlanadi. - Qurilmalar ro'yxatida "VGP-BMS20"ni tanlang va "Next" ("Keyingi")ni bosing.
- Agar "Add New Connection" ("Yangi ulanish qo'shish") ustasi yo'qolsa, ulanish tugallandi. 10-bosqichga o'ting.
- Agar HID (Human Interface Device) qurilmasini ulash so'rovi paydo bo'lsa, "OK"ni bosing.
- Ko'rsatilgan oynaning mazmunini tekshiring va "Next" ("Keyingi")ni bosing.
- Sichqonchani harakatlantiring. Agar ekranda ko'rsatilgan ko'rsatkich to'g'ri harakatlansa, ulanish tugallandi.
Ulanishni uzish
Sichqonchaning quvvat tugmasini OFF (o'chirilgan) holatiga o'rnating.
Qayta ulanish
Sichqonchaning quvvat tugmasini ON (yoqilgan) holatiga o'rnating, so'ngra qayta ulaning.
Eslatma
Sichqonchani o'chirgandan so'ng qayta ulanish uchun vaqt ketishi mumkin.
Sichqonchadan foydalanish
Sichqonchani harakatlantirganingizda, ekranda ko'rsatilgan ko'rsatkich ham xuddi shu yo'nalishda harakatlanadi.
Eslatmalar
- Lazer sensorining xususiyatlari tufayli sichqoncha shaffof sirtlarda yoki tiniq sirtga ega sichqoncha tagida yaxshi ishlamasligi mumkin. Bunday materiallarda ishlatishdan saqlaning yoki lazer sensorli sichqoncha bilan mos keladigan tijorat sichqoncha tagidan foydalaning.
- Taglikdagi politetrafloroetilen (PTFE) ftorkarbon polimeri past ishqalanishli, yopishmaydigan material bo'lsa-da, ishqalanish darajasi stol usti va sichqoncha tagining materialiga qarab farq qilishi mumkin.
Maslahat
Agar kerak bo'lsa, "Mouse Properties" ("Sichqoncha xususiyatlari") ostida sichqoncha ko'rsatgichining tezligini sozlashingiz mumkin.
Windows 7 operatsion tizimi bilan "Mouse Properties" ("Sichqoncha xususiyatlari") ni ko'rsatish uchun "Control Panel" ("Boshqaruv paneli") da "Hardware and sound" ("Uskuna va ovoz") ni, so'ngra "Mouse" ("Sichqoncha") ni bosing.
Windows Vista va Windows XP operatsion tizimlari bilan "Mouse Properties" ("Sichqoncha xususiyatlari") ni ko'rsatish uchun "Control Panel" ("Boshqaruv paneli") da "Mouse" ("Sichqoncha") ni bosing. (Agar siz Windows XP operatsion tizimidan foydalansangiz, Classic View (Klassik ko'rinish) ga o'ting.)
Ehtiyot choralari
Bluetooth aloqalari
- Bluetooth va simsiz LAN qurilmalari tomonidan ishlatiladigan 2,4 GHz diapazoni boshqa turli qurilmalar tomonidan ham qo'llaniladi. Bluetooth qurilmalari bir xil to'lqin uzunligidan foydalanadigan boshqa qurilmalarning shovqinini minimallashtiradigan texnologiyani o'z ichiga oladi. Biroq, aloqa tezligi va erishish mumkin bo'lgan masofalar qisqarishi mumkin. Boshqa qurilmalarning shovqini aloqani butunlay to'xtatishi ham mumkin.
- Ma'lumotlarni uzatish tezligi qurilmalar orasidagi masofa va to'siqlar, qurilma konfiguratsiyasi, radio shovqin, operatsion tizim, dasturiy ta'minot va hokazolarga qarab farq qiladi. Ba'zi hollarda aloqa uzilishi mumkin.
- Aloqa diapazoni qurilmalar orasida devorlar yoki boshqa to'siqlar joylashganligiga, devorlarda ishlatiladigan materialga, radio chastota shovqinining mavjudligiga va boshqa atrof-muhit sharoitlariga va ishlatiladigan dasturiy ta'minot turiga qarab farq qiladi.
- Agar simsiz LAN va Bluetooth funksiyalari bir vaqtning o'zida bir xil shaxsiy kompyuterda ishlatilsa, elektromagnit shovqin tufayli aloqa tezligi kamayishi mumkin va boshqa istalmagan ta'sirlar paydo bo'lishi mumkin.
Xizmat ko'rsatish
Sichqonchani tozalashda batareyalarni olib tashlashga ishonch hosil qiling.
Sichqonchani yumshoq, quruq mato yoki yengil detarjan eritmasi bilan ozgina namlangan yumshoq mato bilan tozalang. Hech qanday abraziv yostiqcha, tozalash kukuni yoki spirt yoki benzin kabi erituvchidan foydalanmang.
Texnik xususiyatlar
Tugmalar / G'ildirak: 2 tugma / 1 g'ildirak
Pozitsiyani kuzatish usuli: Lazer sensori
Sensor o'lchamlari: 300 nuqta/sm (800 dpi)
Aloqa usuli: Bluetooth Standard Ver. 2.0
Aloqa masofasi: 10 m (32 ft.) maksimal ko'rish chizig'i *
Chastota diapazoni: 2,4 GHz
Quvvat talablari: 3 V DC (ikkita LR6 [AA o'lchami] ishqoriy batareyalar)
O'lchamlar: Taxminan 56,4 ×34,1 ×122 mm (2,3 ×1,4 ×4,9 dyuym) (k × b × e)
Og'irligi: Taxminan 110 g (3,9 oz) (batareyalar bilan birga)
Ishlash harorati: 5°C dan 35°C gacha (41°F dan 95°F gacha) (harorat gradienti 10°C (18°F)/soatdan kam)
Ishlash namligi 20% dan 80% gacha (kondensatsiz), namlik 35°C (95°F) da 65% dan kam bo'lishi sharti bilan (gigrometr ko'rsatkichi 29°C (84°F) dan kam)
Saqlash harorati: –20°C dan +60°C gacha (–4°F dan +140°F gacha) (harorat gradienti 10°C (18°F)/soatdan kam)
Saqlash namligi: 10% dan 90% gacha (kondensatsiz), namlik 60°C (140°F) da 20% dan kam bo'lishi sharti bilan (gigrometr ko'rsatkichi 35°C (95°F) dan kam)
Aksessuarlar: LR6 (AA o'lchami) ishqoriy batareyalar (2), Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar (ushbu hujjat) (1), Kafolat kartasi (1)
* Aloqa diapazoni qurilmalar orasidagi devorlar yoki boshqa to'siqlar, devorlarda ishlatiladigan materiallar, radio chastota shovqini kabi atrof-muhit sharoitlari va ishlatiladigan dasturiy ta'minot dasturiga qarab o'zgaradi.
Dizayn va texnik xususiyatlar ogohlantirishsiz o'zgartirilishi mumkin.
Muammolarni bartaraf etish
Agar siz ushbu bo'limda yechim topa olmasangiz, Sony vakolatli dileriga murojaat qiling.
Sichqonchani harakatlantirganda ko'rsatkich/kursor harakatlanmaydi.
- Kompyuteringizning operatsion tizimi ushbu uskunaga mos kelmasligi mumkin.
- Qo'llab-quvvatlanadigan operatsion tizimidan foydalaning.
- Sichqoncha yoqilmagan.
- Agar sichqoncha o'chirilgan bo'lsa, sichqoncha va shaxsiy kompyuteringiz aloqa qilmaydi. Quvvat tugmasini ON (Yoqish) holatiga o'rnating.
- Sichqonchada batareyalar yo'q yoki batareyalar tugagan. Yangi batareyalarni joylashtiring. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun "Sichqonchaga batareyalarni joylashtirish" bo'limiga qarang.
- Sichqoncha va shaxsiy kompyuter aloqa qilmaydi.
- Qo'shimcha ma'lumot olish uchun "Shaxsiy kompyuterga ulanib bo'lmaydi" bo'limiga qarang.
- Sichqoncha noto'g'ri sirtda ishlatilmoqda.
- Lazer sensorining xususiyatlari tufayli sichqoncha shaffof sirtlarda yaxshi ishlamasligi mumkin. Bunday sirtlarda ishlatishdan saqlaning yoki lazer sensorli sichqoncha bilan mos keladigan tijorat sichqoncha tagidan foydalaning.
- Sichqonchani ishlatish paytida CONNECT (ULANISH) tugmasi bosilgan.
- Agar sichqonchani ishlatish paytida CONNECT (ULANISH) tugmasi bosilsa, sichqoncha taxminan 1 daqiqa davomida kutish rejimiga o'tadi va bu vaqt davomida ishlatib bo'lmaydi. Agar siz CONNECT (ULANISH) tugmasini bossangiz, sichqoncha bilan ishlashni boshlashdan oldin quvvat tugmasini bir marta ON (Yoqish) holatiga qaytaring.
- Sichqoncha 2,4 GHz simsiz LAN yoki boshqa Bluetooth aloqasi bo'lgan muhitda aloqa qilishda qiynalishi mumkin.
- Sichqonchani simsiz qurilmalardan keladigan shovqin kam bo'lgan joyda ishlatish eng yaxshisidir.
- Windows yoki boshqa dasturiy ta'minot tomonidan bajarilgan ishlov berish sichqonchani vaqtincha o'chirib qo'yishi mumkin. Sichqonchani ishlatishdan oldin ishlov berish tugashini bir necha daqiqa kuting.
- Shaxsiy kompyuteringizning foydalanish bo'yicha ko'rsatmalarida ba'zi foydali yechimlarni topishingiz mumkin. Shaxsiy kompyuteringiz bilan birga berilgan qo'llanmalarga murojaat qiling.
Shaxsiy kompyuterga ulanib bo'lmaydi.
- Sichqoncha yoqilmagan.
- Agar sichqoncha o'chirilgan bo'lsa, sichqoncha va shaxsiy kompyuteringiz aloqa qilmaydi. Quvvat tugmasini ON (Yoqish) holatiga o'rnating.
- Sichqonchada batareyalar yo'q yoki batareyalar tugagan. Yangi batareyalarni joylashtiring. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun "Sichqonchaga batareyalarni joylashtirish" bo'limiga qarang.
- Sichqoncha va shaxsiy kompyuteringiz o'rtasidagi aloqa holati to'g'ri o'rnatilmagan bo'lishi mumkin.
Shaxsiy kompyuteringiz quyidagicha sozlanganiiga ishonch hosil qiling.- WIRELESS (SIMSIZ) tugmasi ON (Yoqish) holatiga o'rnatilgan.
- Bluetooth funksiyasi ishlayapti.
WIRELESS (SIMSIZ) tugmasini yoki Bluetooth funksiyasini qanday sozlash haqida batafsil ma'lumot olish uchun shaxsiy kompyuteringiz bilan birga berilgan qo'llanmalarga murojaat qiling.
- Quvvat tugmasini bir marta OFF (O'chirish) holatiga o'rnating, bir necha soniyadan so'ng shaxsiy kompyuterga ulanish uchun ON (Yoqish) holatiga o'rnating. Ulanish haqida batafsil ma'lumot olish uchun "Sichqoncha va shaxsiy kompyuteringiz o'rtasida aloqani yoqish" bo'limiga qarang.
- Agar sichqoncha va shaxsiy kompyuter juda uzoqda bo'lsa, uzatishga ta'sir qilishi mumkin. Sichqoncha va shaxsiy kompyuter o'rtasidagi maksimal aloqa masofasi taxminan 10 m (32 ft.) ni tashkil qiladi. Agar metall stol ustida ishlatilsa yoki sichqoncha va shaxsiy kompyuter o'rtasida to'siqlar bo'lsa, foydalanish mumkin bo'lgan masofa kamroq bo'lishi mumkin. Sichqoncha va shaxsiy kompyuterni amalda iloji boricha yaqinroq ulang.
- Foydalanish muhitiga qarab, aloqa masofasi qisqarishi va noto'g'ri ishlashga olib kelishi mumkin. Bunday holda, boshqa elektron uskunani asosiy maydondan uzoqroq tuting.
Aylantirish funksiyalari ishlamaydi.
- Kompyuteringizning operatsion tizimi ushbu uskunaga mos kelmasligi mumkin.
- Qo'llab-quvvatlanadigan operatsion tizimidan foydalaning.
- Siz foydalanayotgan dastur aylantirish funksiyalari bilan mos kelmaydi.
Sichqonchani ishlatayotganimda displey qorayadi yoki shaxsiy kompyuter quvvatni tejash rejimiga kiradi.
- Kompyuterning quvvatni tejash rejimi sichqoncha faolligini e'tiborsiz qoldiradi.
- Shaxsiy kompyuterning quvvatni boshqarish sozlamalarini o'zgartirib, uning quvvatni tejash rejimiga o'tishiga yo'l qo'ymang. Tafsilotlar uchun shaxsiy kompyuteringiz bilan birga berilgan qo'llanmalarga murojaat qiling.
- Quvvatni tejash rejimidan chiqish uchun sensorli panelga teging yoki klaviaturadagi istalgan tugmani bosing.
Sichqoncha ko'rsatkichi ekranda silliq harakatlanmaydi.
- Sichqonchaning lazer sensorining xususiyatlari tufayli sichqoncha shaffof sirtlarda yaxshi ishlamasligi mumkin.
- Bunday materiallarda ishlatishdan saqlaning yoki lazer sensorli sichqoncha bilan mos keladigan tijorat sichqoncha tagidan foydalaning.
- Sichqonchangiz kompyuteringizga ulangan boshqa Bluetooth qurilmalaridan shovqinni boshdan kechirayotgan bo'lishi mumkin.
- Ularning barchasini bir marta uzing, bir necha soniya kuting, so'ngra ularni qayta ulang.
Sichqoncha bilan quvvatni tejash rejimidan chiqishning iloji yo'q.
- Klaviaturadagi istalgan tugmani bosing.
Quvvatni tejash rejimdan qaytgandan so'ng sichqoncha silliq harakatlanmaydi.
- Bluetooth ulanishini o'chiring, bir necha soniya kuting va keyin ulanishni qayta o'rnating.
Shaxsiy kompyuterimga ulanayotganda mendan kalit kiritish so'raladi.
- Kalit sifatida "0000" ni kiriting.
Quvvat tugmasini ON (Yoqish) holatiga o'rnatganimda lazer yonmaydi.
- Linzadagi lazer nuri ko'rinmaydi. Bu nosozlik emas.
Savdo belgilari va ogohlantirish
VAIO - bu Sony Corporation kompaniyasining savdo belgisi.
Microsoft, Windows va Windows Vista - bu Microsoft Corporation kompaniyasining Amerika Qo'shma Shtatlari va/yoki boshqa mamlakatlardagi ro'yxatdan o'tgan savdo belgilari.
IBM va PC/AT - bu International Business Machines Corporation kompaniyasining ro'yxatdan o'tgan savdo belgilari.
Bluetooth so'z belgisi va logotiplari Bluetooth SIG, Inc.ga tegishli va Sony Corporation tomonidan bunday belgilardan har qanday foydalanish litsenziya asosida amalga oshiriladi.
Boshqa savdo belgilari va savdo nomlari tegishli egalariga tegishli.
Ushbu qo'llanmada Microsoft® Windows®XP Home Edition va Microsoft® Windows®XP Professional Windows XP deb nomlanadi.
Ushbu qo'llanmada Microsoft® Windows Vista®Home Basic, Microsoft® Windows Vista®Home Premium, Microsoft® Windows Vista®Business va Microsoft® Windows Vista® Ultimate Windows Vista deb nomlanadi.
Ushbu qo'llanmada Microsoft® Windows® 7 Ultimate, Microsoft® Windows® 7 Professional, Microsoft® Windows® 7 Home Premium, Microsoft® Windows® 7 Home Basic yoki Microsoft® Windows® 7 Starter Windows 7 deb nomlanadi.
Boshqa barcha tizimlar, mahsulotlar va xizmatlar nomlari tegishli egalarining savdo belgilaridir. Ushbu qo'llanmada ™ yoki ® belgilari ko'rsatilmagan.
Mahsulotingiz bo'yicha savollar yoki sizga eng yaqin Sony Service Center uchun Amerika Qo'shma Shtatlarida 1-888-476-6972 yoki Kanadada 1-800-961-7669 raqamiga qo'ng'iroq qiling.
© 2008 Sony Corporation / Yaponiyada chop etilgan

Havolalar
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
Sony VGP-BMS20 - Bluetooth lazer sichqonchasi foydalanish bo'yicha yo'riqnoma ni yuklab olish

(Start (Boshlash)) tugmasini, so'ngra "Control Panel" ("Boshqaruv paneli")ni bosing.

belgisini ikki marta bosing.