Bushnell Tour X - Lazerli masofa o'lchagich qo'llanmasi

KIRISH

Tour® X Jolt® - bu ko'p yillar davomida zavq bag'ishlash uchun mo'ljallangan lazerli masofa o'lchaydigan optik asbobdir. Ushbu buklet sizga uning sozlashlari va funksiyalari, shuningdek, ushbu aniq lazerli masofa o'lchaydigan optik asbobga qanday g'amxo'rlik qilish kerakligini tushuntirish orqali optimal ishlashga erishishingizga yordam beradi. Optimal ishlash va uzoq umr ko'rishni ta'minlash uchun Tour® X Jolt® dan foydalanishdan oldin ushbu ko'rsatmalarni o'qing.
Sizning Bushnell® Tour® X Jolt® - bu raqamli texnologiya va turbo protsessorlardan tashkil topgan ilg'or premium lazerli masofa o'lchagich bo'lib, 5-1300 yard / 5-1189 metr masofani o'lchash imkonini beradi va yangi Dual Display Technology™ bilan premium ixcham monokulyarning eng yaxshi tomonlarini birlashtiradi. 1,5 x 4 x 3 dyuym o'lchamdagi, 8 unsiyalik Tour® X Jolt® 2-avlod E.S.P.™ (Extreme. Speed. Precision.) bilan juda tezkor ma'lumot olish va ajoyib ½ Yard aniqligi va 5-125 yarddan 1/10 aniqlik va 126-1300 yarddan +/- 1 yard aniqlikni ta'minlaydi. Tour® X Jolt® JOLT bilan PinSeeker™ texnologiyasiga ega bo'lib, golfchilarga orqa fondagi nishonlarni olmasdan bayroqni osongina va tezda "nolga" tenglashtirish imkonini beradi va ajoyib optik sifatga ega.

E.S.P.2 ™ Extreme. Speed. Precision. (Ekstremal. Tezlik. Aniq.)

• Gen 2 Turbo protsessori tezroq ma'lumot olishni ta'minlaydi
• 1/2 Yard aniqlikni ta'minlaydi; 5-125 Yarddan 1/10 aniqlik

RAQAMLI TEXNOLOGIYAMIZ QANDAY ISHLAYDI

Tour® X Jolt® ko'z uchun xavfsiz bo'lgan infraqizil energiya impulslarini chiqaradi. Tour® X Jolt® ilg'or raqamli mikroprotsessori va ASIC chipi (Application-Specific Integrated Circuit) har safar bir zumda va aniq ko'rsatkichlarni beradi. Murakkab raqamli texnologiya har bir impulsning masofa o'lchagichdan nishongacha va orqaga o'tishi uchun ketadigan vaqtni o'lchash orqali masofalarni bir zumda hisoblab chiqadi.

MASOFANI O'LCHASH ANIQLIGI

Tour® X Jolt® ning masofani o'lchash aniqligi ko'p hollarda plyus yoki minus bir yard / metrni tashkil qiladi. Asbobning maksimal masofasi nishonning aks ettirish qobiliyatiga bog'liq. Ko'pgina ob'ektlar uchun maksimal masofa 1000 yard / 914 metrni tashkil etadi, yuqori aks ettiruvchi ob'ektlar uchun esa maksimal 1300 yard / 1189 metrni tashkil qiladi.
Eslatma: Muayyan nishonning aks ettirish xususiyatlariga va ob'ektning masofasi o'lchanayotgan paytdagi atrof-muhit sharoitlariga qarab, siz maksimal masofalarni ham uzoqroq, ham qisqaroq olasiz. Nishonning rangi, sirt qoplamasi, o'lchami va shakli aks ettirish va masofaga ta'sir qiladi. Rang qanchalik yorqin bo'lsa, masofa shunchalik uzoq bo'ladi. Misol uchun, qizil rang yuqori aks ettiruvchi hisoblanadi va eng kam aks ettiruvchi rang bo'lgan qora rangga qaraganda uzoqroq masofalarga imkon beradi. Yaltiroq qoplama xira qoplamaga qaraganda ko'proq masofani ta'minlaydi. Kichik nishonni katta nishonga qaraganda o'lchash qiyinroq. Nishonga nisbatan burchak ham ta'sir qiladi. Nishonga 90 daraja burchak ostida otish (nishon yuzasi chiqarilgan energiya impulslarining parvoz yo'nalishiga perpendikulyar bo'lgan joyda) yaxshi masofani ta'minlaydi, boshqa tomondan, tik burchak esa cheklangan masofani ta'minlaydi. Bundan tashqari, yorug'lik sharoitlari (masalan, quyosh nuri miqdori) qurilmaning masofani o'lchash imkoniyatlariga ta'sir qiladi. Yorug'lik qanchalik kam bo'lsa (masalan, bulutli osmon), qurilmaning maksimal masofasi shunchalik uzoq bo'ladi. Aksincha, juda quyoshli kunlar qurilmaning maksimal masofasini kamaytiradi.
E.S.P.2™ (Extreme. Speed. Precision. 2nd generation) (Ekstremal. Tezlik. Aniq. 2-avlod), bizning ilg'or ikkinchi avlod masofani o'lchash texnologiyamiz nishon sharoitlariga asoslangan eng tezkor va aniq masofani o'lchashni ta'minlaydi. Lazer nishonga bir nechta individual o'lchovlarni tahlil qiladi va eng yaxshi natijani hisoblab chiqadi va ko'rsatadi. Aks ettirish, shakl va rang kabi nishon o'zgarishlari lazer o'lchovining aniqligiga ta'sir qilishi mumkin, ammo E.S.P.2™ sharoitlarni avtomatik ravishda baholaydi va 5-125 yarddan har doim imkon qadar 1/2 Yard aniqlikkacha o'lchovni yaxshilaydi. Bu sodir bo'lganda, displey o'qish aniqligi 1/10 yardgacha aniqlanadi.

IShNI BOShLASh

OPERATSION XULOSA
Tour® X Jolt® orqali qarab, displeyni faollashtirish uchun quvvat tugmasini bir marta bosing. Mo'ljalga olish doirasini (ko'rish maydonining markazida joylashgan) kamida 5 yard uzoqlikdagi nishonga joylashtiring, quvvat tugmasini bosib turing, toki masofa ko'rsatkichi ko'rinishdagi displeyning pastki qismida ko'rsatilmaguncha. Mo'ljalga olish doirasini o'rab turgan chiziqlar lazer uzatilayotganligini ko'rsatadi. Masofa olingandan so'ng, siz quvvat tugmasini qo'yib yuborishingiz mumkin. Mo'ljalga olish doirasini o'rab turgan chiziqlar quvvat tugmasi qo'yib yuborilgandan so'ng yo'qoladi (ya'ni lazer endi uzatilmaydi).
Eslatma: Faollashtirilgandan so'ng, displey faol bo'lib qoladi va oxirgi masofa o'lchovini 7 soniya davomida ko'rsatadi. Yangi nishonga masofani o'lchash uchun istalgan vaqtda quvvat tugmasini yana bosishingiz mumkin. Har qanday lazer qurilmasida bo'lgani kabi, kattalashtirilgan linzalar bilan emissiyalarni uzoq vaqt davomida to'g'ridan-to'g'ri ko'rish tavsiya etilmaydi. Lazerni uzatishning (otishning) maksimal vaqti 7 soniya. Qayta otish uchun tugmani yana bosing.

OKULARNI SOZLASH
Tour® X Jolt® sozlanishi okulyar (+/- 2 Diopter Adjustment) bilan jihozlangan bo'lib, u sizga tasvirga nisbatan displeyni fokuslash imkonini beradi. Displey fokusda bo'lguncha okulyarni aylantiring.

DUAL DISPLAY (QIZIL YOKI QORA DISPLAYNI TANLASh)
Tour® X Jolt® Dual Display Technology (ikkilik displey texnologiyasi) bilan jihozlangan bo'lib, u sizga yorug'lik sharoitlariga yoki sizning xohishingizga qarab VDT-ga ega yorqin qizil displey yoki tiniq qora displey o'rtasida osongina o'tish imkonini beradi. Qizil displeyni tanlash uchun okulyarning ostidagi kalitni qizil indikator ko'rinadigan qilib joylashtiring. Qora displeyni tanlash uchun kalitni qora indikator ko'rinadigan qilib joylashtiring.

EXCHANGE TECHNOLOGY (ALMAShINUV TEXNOLOGIYASI)
Faqat Tour X-da mavjud bo'lgan Exchange Technology (almashinuv texnologiyasi) golfchiga qizil yuz paneli biriktirilganda Bushnellning patentlangan Slope Technology (qiyalik texnologiyasi) dan foydalanishga imkon beradi va qora yuz paneli biriktirilganda USGA mos keladigan qurilmani taqdim etadi. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun "Pinseeker with Slope +/-" bo'limiga qarang.

DISPLAY INDIKATORLARI
Sizning Tour® X Jolt® displeyingiz quyidagi yoritilgan indikatorlarni o'z ichiga oladi:

1. PinSeeker™ indikatori
2. Mo'ljalga olish to'ri
3. Batareya quvvati indikatori
4. Faol lazer
5. Masofa yard/metrda ko'rsatilgan

BATARAYANING IShLASh MUDDATI INDIKATORI
Batareya indikatori:
To'liq zaryad
Batareya quvvatining 2/3 qismi qoldi
Batareya quvvatining 1/3 qismi qoldi
Batareya indikatori miltillaydi - Batareyani almashtirish kerak va qurilma ishlamaydi.

BATARAYANI O'RNATISh
Batareya eshigi yorlig'ini ko'tarib, soat miliga teskari yo'nalishda aylantirib, Posi-Thread™ batareya eshigini olib tashlang. CR2 3 voltli litiy batareyani bo'linmaga manfiy uchi bilan birinchi bo'lib joylashtiring, so'ngra Posi-Thread™ batareya eshigini almashtiring.
Eslatma: Batareyani kamida har 6 oyda bir marta almashtirish tavsiya etiladi.

FAOL LAZER
Mo'ljalga olish doirasini o'rab turgan chiziqlar lazer uzatilayotganligini ko'rsatadi. Masofa olingandan so'ng, siz quvvat tugmasini qo'yib yuborishingiz mumkin. Doirani o'rab turgan chiziqlar quvvat tugmasi qo'yib yuborilgandan so'ng yo'qoladi (ya'ni lazer endi uzatilmaydi).

PINSEEKER^™ JOLT ^® BILAN
Bayroqqa masofani olishda muammoga duch kelganmisiz? Ushbu ilg'or rejim signal kuchi kuchliroq bo'lgan orqa fondagi nishonlarga (ya'ni daraxtlarga) beixtiyor masofani olmasdan, bayroqni osongina olish imkonini beradi.
Foydalanish qulayligi uchun qurilma har doim PinSeeker^™ rejimida bo'ladi.
Foydalanish uchun mo'ljalga olish doirasini masofani olishni xohlagan bayroqqa to'g'rilang. Keyin, POWER (quvvat) tugmasini bosib turing va lazer nurini bayroq ustida yoki doira bayroq indikatorini o'rab olguncha sekin harakatlantiring. Agar lazer nuri bir nechta ob'ektni (ya'ni bayroq va orqa fondagi daraxtlar) tan olsa, bayroqning masofasi ko'rsatiladi va doira PinSeeker™ indikatorini o'rab oladi va foydalanuvchini bayroqqa (ya'ni yaqinroq ob'ektga) masofa ko'rsatilayotganligi haqida xabardor qiladi. Jolt Technology (Jolt texnologiyasi) ko'rsatilgan masofa bayroqqa ekanligini tasdiqlash uchun tebranishning ikkita qisqa portlashini ta'minlaydi. Lazer nuri o'z yo'lida faqat bitta ob'ektni ko'radigan vaqtlar bo'lishi mumkin. Bunday holda, masofa ko'rsatiladi, ammo bir nechta ob'ekt olinmaganligi sababli, doira bayroq indikatorini o'rab olmaydi.
Maslahat: POWER (quvvat) tugmasini bosib turgan holda, siz qurilmani ob'ektdan ob'ektga sekin harakatlantirishingiz va lazer nurini bir nechta ob'ektga urishga majburlashingiz mumkin, shunda siz lazer tomonidan tan olingan ob'ektlarning eng yaqinini ko'rsatayotganingizga ishonch hosil qilasiz. Qurilma o'chirilgandan so'ng, qurilma har doim oxirgi ishlatilgan rejimga qaytadi.

PINSEEKER^™ QIYALIK +/-^™ BILAN
Qizil yuz paneli biriktirilganda, Bushnellning patentlangan Slope Technology (qiyalik texnologiyasi) ko'rsatiladi. Slope +/-™ rejimi lazerli masofa o'lchagich va o'rnatilgan inklinometr tomonidan aniqlangan masofa va qiyalik burchagiga asoslangan holda avtomatik ravishda burchak bilan kompensatsiya qilingan masofani hisoblab chiqadi. Keyin bu ma'lumotlar o'rtacha klubdan foydalanish va to'p traektoriyalari bilan bog'liq ichki algoritmik formulalar bilan birlashtiriladi. Burchak bilan kompensatsiya qilingan masofa zarbani qanday o'ynash bo'yicha yo'nalish beradi (ya'ni qiyalik bo'lsa, masofani qo'shing, pasayish bo'lsa, masofani ayiring). Qora yuz paneliga o'ting va sizning Tour® X Jolt® USGA 14-3 qoidasiga mos keladi, Slope (qiyalik) burchagi bilan kompensatsiya qilingan masofani o'lchash funksiyasi olib tashlangan.

QIYALIK +/-^™ DAN QANDAY FOYDALANISh
Ushbu rejimga kirgandan so'ng, siz ko'rish maydonida " - - - " ni ko'rasiz, bu sizning Slope +/- (qiyalik +/-) rejimida ekanligingizni bildiradi. Bayroqqa yoki boshqa ob'ektlarga masofani olish uchun POWER (quvvat) tugmasini bosing. Masofa ko'rsatilgandan so'ng, inklinometrga qiyalikni o'lchash uchun etarli vaqt berish uchun bayroqdagi mo'ljalga olish doirasini ushlab turgan holda va qurilmani iloji boricha barqaror ushlab turgan holda, POWER (quvvat) tugmasini taxminan 2 soniya davomida bosib turing. Keyin POWER (quvvat) tugmasini qo'yib yuboring. Quvvat tugmasini qo'yib yuborganingizdan so'ng, burchak darajasi va kompensatsiya qilingan masofa standart masofadan pastda ko'rsatiladi.
Keyingi sahifadagi misolda haqiqiy masofa 162 yard, qiyalik +4 daraja va kompensatsiya qilingan ("o'ynash") masofa 173 yard.

QIYALIK +/-^™ NING AFZALLIGI
Quyidagi rasmda A bayroqgacha bo'lgan masofa 162 yard. B bayroqgacha ham 162 yard, garchi u qiyalikda bo'lsa ham. Biroq, agar siz ushbu teshikni 162 yard sifatida o'ynasangiz, to'p (X) qiyalikni hisobga olmaganingiz sababli teshik/bayroqdan qisqa tushadi.

MENYU SOZLASH

DISPLAYNING YORQINLIGI
Yorqin qizil LED displey raqamli o'qishning yorqinligini oshirib, kontrast, tiniqlik va yorug'lik o'tkazuvchanligini sezilarli darajada yaxshilaydi va masofa ko'rsatkichlarini kam yorug'lik sharoitida o'qishga yaroqli qiladi. Tanlash uchun to'rtta intensivlik sozlamalari mavjud va bu SETUP (sozlash) menyusidagi birinchi sozlama. SETUP (sozlash) menyusiga kirish uchun MODE (rejim) tugmasini 3 soniya bosib turing. Mavjud yorqinlik sozlamasi miltillaydi (ya'ni BRT1, BRT2, BRT3 yoki BRT4), MODE (rejim) tugmasini bosish to'rtta yorqinlik sozlamalari o'rtasida o'tadi. "BRT1" eng past intensivlik, "BRT4" esa eng yorqin. Shunchaki kerakli yorqinlik sozlamasi ko'rsatilguncha MODE (rejim) tugmasini bosing va POWER (quvvat) tugmasini bosib va qo'yib yuborish orqali tanlang.

O'LCHOV BIRLIGI VARIANTLARI
Tour® X Jolt® dan masofalarni yard yoki metrlarda o'lchash uchun foydalanish mumkin. O'lchov birligi indikatorlari displeyning pastki o'ng qismida joylashgan. Tanlash uchun ikkita o'lchov sozlamalari mavjud va bu SETUP (sozlash) menyusidagi ikkinchi sozlama. Okulyar orqali qarang, "MODE" (rejim) tugmasini (qurilmaning yon tomonidagi "B" tugmasi) bosing va SETUP (sozlash) menyusiga kirish uchun taxminan 3 soniya ushlab turing. Agar yorqin qizil LED displey tanlangan bo'lsa, MODE (rejim) tugmasini bosish yorqinlik sozlamalari orqali o'tadi. Agar siz yarddan metrga o'tayotgan bo'lsangiz, o'lchov birligining o'zgarishi metr indikatori uchun M yoritilishi bilan ko'rsatiladi, yard indikatori uchun Y esa o'chiriladi. Agar siz metrdan yardga o'tayotgan bo'lsangiz, aksincha sodir bo'ladi. Tour® X Jolt® qurilma har safar yoqilganda oxirgi ishlatilgan o'lchov birligi sozlamasiga qaytadi.

MAHSULOTGA G'AMXO'RLIK QILISh

TOZALASh
Linzalardagi har qanday chang yoki qoldiqlarni sekin puflang (yoki yumshoq linza cho'tkasidan foydalaning). Kir yoki barmoq izlarini olib tashlash uchun yumshoq paxta mato bilan dumaloq harakatlar bilan artib tozalang. Qo'pol matodan foydalanish yoki keraksiz ishqalanish linza yuzasini tirnalishi va oxir-oqibat doimiy shikastlanishga olib kelishi mumkin. Batafsil tozalash uchun fotografik linza qog'ozi va fotografik turdagi linzalarni tozalash suyuqligi yoki izopropil spirtidan foydalanish mumkin. Suyuqlikni har doim tozalash matosiga surting - hech qachon to'g'ridan-to'g'ri linzaga surtmang.

MUAMMOLARNI BARTARAF ETISh JADVALI

Agar qurilma yoqilmasa / displey yoritilmasa:

Eslatma: Boshqa nishonni o'lchashdan oldin oxirgi masofa ko'rsatkichini tozalash shart emas. Shunchaki to'r yordamida yangi nishonga mo'ljalga oling, quvvat tugmasini bosing va yangi masofa ko'rsatkichi ko'rsatilguncha ushlab turing. Ushbu mahsulotlarning texnik xususiyatlari, ko'rsatmalari va ishlashi ogohlantirishsiz o'zgartirilishi mumkin.
Patent raqamlari: 6,445,444 | 5,612,779 | 6,057,910 | 6,226,077 | 5,652,651 | 7,920,080 | 7,619,548 | 7,239,377 (faqat 201441) | 7,859,650 (faqat 201441) | 7,535,553 (faqat 201441)