Bushnell Pro X7 Jolt / X7 Jolt Slope - Lazerli masofa o'lchagichlar qo'llanmasi

KIRISH

Pro X7™ - bu ko'p yillar davomida zavq bag'ishlash uchun mo'ljallangan aniq lazerli masofa o'lchash optik asbobidir. Ushbu buklet sizga uning sozlashlari va xususiyatlarini, shuningdek, ushbu aniq lazerli masofa o'lchash optik asbobiga qanday g'amxo'rlik qilishni tushuntirish orqali optimal ishlashga erishishingizga yordam beradi. Optimal ishlash va uzoq umr ko'rishni ta'minlash uchun Pro X7™ dan foydalanishdan oldin ushbu ko'rsatmalarni o'qing.
Sizning Bushnell® Pro X7™ - bu 5-1760 yard/5-1609 metr masofadan o'lchash imkonini beruvchi raqamli texnologiyadan iborat ilg'or premium lazerli masofa o'lchagich bo'lib, ixcham monokulyarning eng yaxshi tomonlarini yangi Vivid Display Technology™ bilan birlashtiradi. 1,7 x 5,1 x 3,7 dyuym o'lchamdagi, 12 untsiyali Pro X7™ +/- bir yardgacha bo'lgan ajoyib va aniq masofa ko'rsatkichlarini taqdim etadi. Pro X7™ JOLT bilan PinSeeker™ texnologiyasiga ega bo'lib, golfchilarga orqa fondagi nishonlarni olmasdan bayroqni oson va tezda "nolga" tenglashtirish imkonini beradi, ajoyib optik sifat va 100% suv o'tkazmaydigan konstruktsiya.
E.S.P.2 ™ Extreme. Speed. Precision. (Ekstremal. Tezlik. Aniq.)

• Gen 2 Turbo protsessori tezroq qabul qilishni ta'minlaydi
• 1/2 Yard aniqlikni ta'minlaydi; 5-125 yarddan 1/10 aniqlik

Masofani aniqlash

• 1760 Yard aks ettiruvchi
• Daraxtlargacha 1000 Yard
• Golf bayrog'igacha 550 Yard

RAQAMLI TEXNOLOGIYAMIZ QANDAY ISHLAYDI

Pro X7™ ko'rinmas, ko'z uchun xavfsiz, infraqizil energiya impulslarini chiqaradi. Pro X7™ ilg'or raqamli mikroprotsessori va ASIC chipi (Application-Specific Integrated Circuit) har safar bir zumda va aniq ko'rsatkichlarni beradi. Murakkab raqamli texnologiya har bir impulsning masofa o'lchagichdan nishongacha va orqaga o'tishi uchun ketadigan vaqtni o'lchash orqali masofalarni bir zumda hisoblab chiqadi.

MASOFANI ANIQLASH ANIQLIGI

Pro X7™ ning masofani aniqlash aniqligi ko'p hollarda plyus yoki minus bir yard / metrni tashkil qiladi. Asbobning maksimal masofasi nishonning aks ettirish qobiliyatiga bog'liq. Ko'pgina ob'ektlar uchun maksimal masofa 1000 yard/914 metrni tashkil etadi, yuqori aks ettiruvchi ob'ektlar uchun esa maksimal 1760 yard/1609 metrni tashkil etadi.
Eslatma: Muayyan nishonning aks ettirish xususiyatlari va ob'ektning masofasi o'lchanayotgan paytdagi atrof-muhit sharoitlariga qarab, siz maksimal masofalarni ham uzoqroq, ham qisqaroq olasiz. Nishonning rangi, sirt qoplamasi, o'lchami va shakli aks ettirish va masofaga ta'sir qiladi. Rang qanchalik yorqin bo'lsa, masofa shunchalik uzoq bo'ladi. Masalan, qizil rang yuqori darajada aks ettiruvchi hisoblanadi va qora rangga qaraganda uzoqroq masofalarga imkon beradi, bu esa eng kam aks ettiruvchi rangdir. Yaltiroq qoplama xira qoplamaga qaraganda ko'proq masofani ta'minlaydi. Kichik nishonni kattaroq nishonga qaraganda aniqlash qiyinroq. Nishonga nisbatan burchak ham ta'sir qiladi. Nishonga 90 graduslik burchak ostida otish (nishon sirtining chiqarilgan energiya impulslarining parvoz yo'nalishiga perpendikulyar bo'lgan joyda) yaxshi masofani ta'minlaydi, boshqa tomondan, tik burchak esa cheklangan masofani ta'minlaydi. Bundan tashqari, yorug'lik sharoitlari (masalan, quyosh nuri miqdori) qurilmaning masofani aniqlash imkoniyatlariga ta'sir qiladi. Yorug'lik qanchalik kam bo'lsa (masalan, bulutli osmon), qurilmaning maksimal masofasi shunchalik uzoq bo'ladi. Aksincha, juda quyoshli kunlar qurilmaning maksimal masofasini kamaytiradi.
E.S.P.2™ (Extreme. Speed. Precision. 2nd generation) (Ekstremal. Tezlik. Aniq. 2-avlod), bizning ilg'or ikkinchi avlod masofani aniqlash texnologiyamiz nishon sharoitlariga asoslangan eng tezkor va aniq masofani aniqlash o'lchovini ta'minlaydi. Lazer nishonga bir nechta individual o'lchovlarni tahlil qiladi va eng yaxshi natijani hisoblab chiqadi va ko'rsatadi. Aks ettirish, shakli va rangi kabi nishon o'zgarishlari lazer o'lchovining aniqligiga ta'sir qilishi mumkin, ammo E.S.P.2™ sharoitlarni avtomatik ravishda baholaydi va iloji boricha 5-125 yarddan 1/2 Yard aniqlikkacha o'lchovni yaxshilaydi. Bu sodir bo'lganda, displey o'qish aniqligi 1/10 yardgacha aniqlanadi.

ISHGA TUSHIRISH

OPERATSION XULOSA
Pro X7™ orqali ko'rib chiqayotganda, Vivid Display (yorqin displey)ni faollashtirish uchun quvvat tugmasini bir marta bosing. Nishon doirasini (ko'rish maydonining markazida joylashgan) kamida 5 yard uzoqlikdagi nishonga qo'ying, diapazon ko'rsatkichi displeyning pastki qismida ko'rsatilguncha quvvat tugmasini bosib turing. Nishon doirasini o'rab turgan chiziqlar lazer uzatilayotganligini ko'rsatadi. Diapazon aniqlangandan so'ng, quvvat tugmasini qo'yib yuborishingiz mumkin. Nishon doirasini o'rab turgan chiziqlar quvvat tugmasi qo'yib yuborilgandan so'ng yo'qoladi (ya'ni lazer endi uzatilmaydi).
Eslatma: Faollashtirilgandan so'ng, displey faol bo'lib qoladi va oxirgi masofa o'lchovini 10 soniya davomida ko'rsatadi. Yangi nishongacha bo'lgan masofani aniqlash uchun istalgan vaqtda quvvat tugmasini yana bosishingiz mumkin. Har qanday lazer qurilmasida bo'lgani kabi, kattalashtirilgan linzalar bilan emissiyalarni uzoq vaqt davomida to'g'ridan-to'g'ri ko'rish tavsiya etilmaydi. Lazerning maksimal uzatilish (otish) vaqti 10 soniya. Qayta otish uchun tugmani yana bosing.

KO'Z OYNASINI SOZLASH
Sizning Pro X7™ qulaylik uchun va begona yorug'likni yo'qotish uchun mo'ljallangan burama ko'z oynasi bilan qurilgan. Ko'zoynaksiz foydalanuvchilar uchun ko'zoynakni soat sohasi teskari yo'nalishida aylantiring, shu bilan birga uni to'liq "yuqori" holatga qulflanguncha torting. Pro X7™ qo'shimcha uzoq ko'z-relefini ta'minlaydi. Agar siz ko'zoynak taqsangiz, ko'zoynak past holatda ekanligiga ishonch hosil qiling, chunki bu sizning ko'zingizni ko'zoynak linzasiga yaqinlashtiradi va to'liq ko'rish maydonini ko'rish imkonini beradi. Ko'zoynakni to'liq "yuqori" holatdan tushirish uchun soat yo'nalishi bo'yicha aylantiring, shu bilan birga uni biroz pastga suring. Shuningdek, ko'zoynakni "Oraliq", to'liq yuqori va to'liq past holatlarga o'rnatish mumkin, bu ba'zi odamlarga yaxshiroq mos kelishi mumkin. Pro X7™ shuningdek, sozlanishi ko'z oynasi (+/- 2 Diopter Adjustment) bilan jihozlangan bo'lib, u VDT™ displeyini tasvirga nisbatan fokuslash imkonini beradi. Shunchaki, VDT™ fokusda bo'lguncha diopter sozlamasini aylantiring.

VIVID DISPLAY (YORQIN DISPLEY) KO'RSATKICHLARI
Sizning Pro X7™ Vivid Display™ quyidagi yoritilgan ko'rsatkichlarni o'z ichiga oladi:

1. PinSeeker™ ko'rsatkichi
2. Nishon to'ri
3. Batareya quvvati ko'rsatkichi
4. Faol lazer
5. Masofa yard/metrda ko'rsatilgan

BATAREYA QUVVATI KO'RSATKICHI
Batareya ko'rsatkichi:
To'liq quvvat
Batareya quvvatining 2/3 qismi qoldi
Batareya quvvatining 1/3 qismi qoldi
Batareya ko'rsatkichi miltillaydi - Batareyani almashtirish kerak va qurilma ishlamaydi.

BATAREYANI O'RNATISH
Posi-Thread™ batareya qopqog'ini batareya qopqog'i yorlig'ini ko'tarib, soat sohasi teskari yo'nalishida aylantirib olib tashlang. (CR123) 3 voltli litiy batareyani bo'linmaga manfiy uchi bilan birinchi bo'lib joylashtiring, so'ngra batareya qopqog'ini almashtiring.
Eslatma: Batareyani kamida har 6 oyda bir marta almashtirish tavsiya etiladi.

FAOL LAZER
Nishon doirasini o'rab turgan chiziqlar lazer uzatilayotganligini ko'rsatadi. Diapazon aniqlangandan so'ng, quvvat tugmasini qo'yib yuborishingiz mumkin. Doirani o'rab turgan chiziqlar quvvat tugmasi qo'yib yuborilgandan so'ng yo'qoladi (ya'ni lazer endi uzatilmaydi).

PINSEEKER^™
Bayroqqacha bo'lgan masofani olishda muammo bo'lganmi? Ushbu ilg'or rejim kuchliroq signal kuchiga ega bo'lgan fon nishonlarigacha (ya'ni daraxtlar) masofani beixtiyor olmasdan, bayroqni oson olish imkonini beradi.
Foydalanish qulayligi uchun qurilma har doim PinSeeker^™ rejimida bo'ladi.
Foydalanish uchun nishon doirasi to'rini siz masofani olishni xohlagan bayroqqa tekislang. Keyin, POWER (quvvat) tugmasini bosib ushlab turing va lazerni bayroq ustida yoki kerakli ob'ekt ustida sekin harakatlantiring, toki doira bayroq ko'rsatkichini o'rab olguncha. Agar lazer nuri bir nechta ob'ektni (ya'ni bayroq va fon daraxtlari) tan olsa, bayroqning masofasi ko'rsatiladi va doira PinSeeker™ ko'rsatkichini o'rab oladi va foydalanuvchiga bayroqqacha bo'lgan masofa (ya'ni yaqinroq ob'ekt) VDT™da ko'rsatilayotganini bildiradi (quyida ko'rsatilganidek). Ba'zan lazer nuri o'z yo'lida faqat bitta ob'ektni ko'rishi mumkin. Bunday holda, masofa ko'rsatiladi, lekin bir nechta ob'ekt olinmaganligi sababli, doira bayroq ko'rsatkichini o'rab olmaydi.
MASLAHAT: POWER (quvvat) tugmasini bosib turganda, siz qurilmani ob'ektdan ob'ektga sekin harakatlantirishingiz va lazerni bir nechta ob'ektga urishga majburlashingiz mumkin, shunda siz lazer tomonidan tan olingan ob'ektlarning eng yaqinini ko'rsatayotganingizga ishonch hosil qilasiz. Qurilma o'chirilgandan so'ng, qurilma har doim oxirgi ishlatilgan rejimga qaytadi.

PINSEEKER^™ WITH SLOPE +/-^™
Ilg'or patentlangan SLOPE (qiyalik) rejimi faqat 201401 (Pro X7™ Slope +/-™) modelida mavjud. Ushbu modelda o'rnatilgan akselerometrga asoslangan inklinometr mavjud bo'lib, u balandlikning -20 dan +20 darajagacha bo'lgan aniq qiyalik burchagini raqamli ravishda ko'rsatadi va +/- 1,0 daraja aniqlikda. Slope +/-™ rejimi lazer masofa o'lchagich va o'rnatilgan inklinometr tomonidan aniqlangan masofa va qiyalik burchagi asosida burchak bilan kompensatsiyalangan diapazonni avtomatik ravishda hisoblab chiqadi. Keyin bu ma'lumotlar o'rtacha klubdan foydalanish va to'p traektoriyalari bilan bog'liq ichki algoritmik formulalar bilan birlashtiriladi. Burchak bilan kompensatsiyalangan diapazon zarbani qanday o'ynash bo'yicha yo'nalish beradi (ya'ni, agar qiyalik bo'lsa, masofani qo'shing, agar pasayish bo'lsa, masofani ayiring).

SLOPE (QIYALIK) REJIMINI FAOLLASHTIRISH (Faqat 201401 modeli)
Pro X7™ Slope +/-™ ayniqsa golf o'yinchilari uchun mo'ljallangan. SLOPE (qiyalik) rejimi sizga burchakni va "Play-As" (o'ynash kabi) masofani ko'rsatish imkonini beradi. Ushbu rejimni faollashtirish yoki o'chirish uchun qurilmani yoqish uchun POWER (quvvat) tugmasini bir marta bosing. Keyin ko'z oynasi orqali qarab turib, MODE (rejim) tugmasini bosing va tezda qo'yib yuboring.

SLOPE +/-^™DAN QANDAY FOYDALANISH KERAK
Ushbu rejimga kirgandan so'ng, siz ko'rish maydonida " ° " belgisini ko'rasiz, bu siz Slope +/- (qiyalik +/-) rejimida ekanligingizni bildiradi. Bayroqqa yoki boshqa ob'ektlargacha bo'lgan masofani olish uchun POWER (quvvat) tugmasini bosing. Diapazon ko'rsatilgandan so'ng, POWER (quvvat) tugmasini taxminan 2 soniya davomida bosib turing, shu bilan birga nishon doirasini bayroqda ushlab turing va inklinometrga qiyalikni o'lchash uchun etarli vaqt berish uchun qurilmani imkon qadar barqaror ushlab turing. Keyin POWER (quvvat) tugmasini qo'yib yuboring. Quvvat tugmasini qo'yib yuborganingizdan so'ng, burchak darajasi va kompensatsiyalangan diapazon quyidagi standart masofaning ostida ko'rsatiladi.
Ushbu misolda haqiqiy masofa 162 yard, qiyalik +4 daraja va kompensatsiyalangan diapazon 173 yard. "" belgisi "Play-As" (o'ynash kabi) degan ma'noni anglatadi, shuning uchun 162 yard sifatida o'ynash o'rniga, "play-as" (o'ynash kabi) 173 yard.

SLOPE +/-^™NING AFZALLIGI

Quyidagi rasmda A bayroqqacha bo'lgan masofa 162 yard. B bayroqqacha ham 162 yard, garchi u qiyalikda bo'lsa ham. Biroq, agar siz ushbu teshikni 162 yard sifatida o'ynasangiz, to'p (X) teshik/bayroqdan qisqa tushadi, chunki siz qiyalikni hisobga olmadingiz.

QIYALIKLAR HAQIDA HAQIQAT
Qiyalik burchagini oddiy ko'z bilan aniqlash juda aldovchi bo'lishi mumkin. Ko'pchilik qiyalik burchagini aniq aniqlashda yaxshi bilmaydi. Misol uchun, ko'pgina golf maydonlarining o'rtacha qiyaligi taxminan 4 daraja. Golf maydonidagi katta qiyalik odatda 8 darajadan oshmaydi. Albatta, bu farq qilishi mumkin va shuning uchun bu qurilma qiyalikni -20 dan 20 darajagacha o'lchaydi.
Ba'zi real dunyo misollari aniqlashga yordam berishi mumkin. O'rtacha tomning qiyaligi 6/12, ya'ni tom har 12 dyuym gorizontal masofaga olti dyuym ko'tariladi. Bu 26,5 darajaga teng. Rojdestvo chiroqlarini osib qo'yganingizda, siz bu qiyalikni ko'tarishingiz mumkin, lekin golf maydonida yaxshi zarba masofasi uchun bu qiyalikka ko'tarilish charchatadi. 200 yardlik zarbani olish uchun siz 300 futga ko'tarilishingiz kerak!
Golf misoli: Aytaylik, siz 300 yardlik zarbaga ega bo'lgan kuchli golf o'yinchisisiz. 20 daraja qiyalikda Pin sizdan 50 fut balandda bo'ladi. Boshqacha qilib aytganda, siz to'pni 5 qavatli binoning tepasiga haydaysiz!!!
ESLATMA: Sizning qulayligingiz uchun Slope +/-^™ rejimida PinSeeker^® rejimi/xususiyati ham mavjud.

MENYU SOZLASH

EKRAN YORUG'LIGI
Vivid Display Technology™ raqamli ko'rsatkichning yorqinligini oshirib, kontrast, tiniqlik va yorug'lik o'tkazuvchanligini sezilarli darajada yaxshilaydi, bu esa masofa ko'rsatkichlarini kam yorug'lik sharoitida o'qishni osonlashtiradi. Tanlash uchun to'rtta intensivlik sozlamalari mavjud va bu SOZLASH menyusidagi birinchi sozlama hisoblanadi. SOZLASH menyusiga kirish uchun MODE (rejimi) tugmasini 5 soniya bosib turing. Mavjud yorqinlik sozlamasi miltillaydi (ya'ni BRT1, BRT2, BRT3 yoki BRT4), MODE (rejimi) tugmasini bosish to'rtta yorqinlik sozlamasi o'rtasida almashinadi. "BRT1" eng past intensivlik, "BRT4" esa eng yorqin. Shunchaki kerakli yorqinlik sozlamasi ko'rsatilguncha MODE (rejimi) tugmasini bosing va POWER (quvvat) tugmasini bosib, qo'yib yuborish orqali tanlang.

O'LCHOV BIRLIGI VARIANTLARI
Pro X7™ masofalarni yard yoki metrda o'lchash uchun ishlatilishi mumkin. O'lchov birligi ko'rsatkichlari VDT™ning pastki o'ng qismida joylashgan. Tanlash uchun ikkita o'lchov sozlamalari mavjud va bu SOZLASH menyusidagi ikkinchi sozlama hisoblanadi. Okulyar orqali qarang, "MODE" (rejimi) tugmasini (okulyarning chap tomoni) bosing va SOZLASH menyusiga kirish uchun taxminan 5 soniya ushlab turing. MODE (rejimi) tugmasini bosish yorqinlik sozlamalari bo'ylab almashinadi. Agar siz yarddan metrga o'tayotgan bo'lsangiz, o'lchov birligining o'zgarishi metr ko'rsatkichi uchun M yoritilishi bilan ko'rsatiladi, Yard ko'rsatkichi uchun Y esa o'chiriladi. Agar siz metrdan yardga o'tayotgan bo'lsangiz, aksincha sodir bo'ladi. Pro X7™ har safar yoqilganda oxirgi ishlatilgan o'lchov birligi sozlamasiga qaytadi.

JOLT XUSUSIYATINI YOQISH
Pro X7™ JOLT bilan PinSeeker™ texnologiyasiga ega bo'lib, golfchilarga fon nishonlarini olmasdan, bayroqni oson va tezda "nolga tenglashtirish" imkonini beradi. Jolt xususiyati Pinseeker ishga tushirilganda qisqa tebranishni ta'minlaydi. Ushbu Jolt xususiyatini sozlash menyusida o'chirib qo'yish mumkin. Rejim tugmasini ushlab turish qurilmani sozlash rejimiga o'tkazadi. Joltni yoqish/o'chirish yorqinlik sozlamasi va yard/metr tanlovidan keyin uchinchi variant hisoblanadi. Displeyda "JLT on" (JLT yoqilgan) ko'rsatilganda o't ochish tugmasini bosish Jolt xususiyatini yoqadi. Displeyda "JLT off" (JLT o'chirilgan) ko'rsatilganda o't ochish tugmasini bosish Jolt xususiyatini o'chiradi. Sozlash rejimida rejim tugmasi "JLT on" (JLT yoqilgan) va "JLT off" (JLT o'chirilgan) o'rtasida almashinadi.

AKSESUAR O'RNATISH
Mahsulotning pastki qismiga o'rnatilgan tishli aksessuar o'rnatmasi quyidagi Bushnell® Golf aksessuarlarini biriktirish imkonini beradi:

• Golf aravachasi o'rnatmasi: Masofa o'lchagichni oson kirish uchun golf aravachangizga biriktiradi. Tez bo'shatish qisqichi golf aravachasiga biriktiriladi va keyin osongina olib tashlanishi mumkin.
• Itarish/tortish aravachasi monopod: Ushbu teleskopik monopod bilan qo'lingizni ushlab turing. Shunchaki masofa o'lchagichni monopodga biriktiring va aravacha soyabon ushlagichiga joylashtiring.
• 360R Retraktori: Kurs bo'ylab yurish paytida oson kirish uchun masofa o'lchagichni golf sumkangizga biriktiradi.

TOZALASH
Linzalardagi har qanday chang yoki qoldiqlarni ehtiyotkorlik bilan puflang (yoki yumshoq linza cho'tkasidan foydalaning). Kir yoki barmoq izlarini olib tashlash uchun yumshoq paxta mato bilan aylana harakatlar bilan artib tozalang. Qo'pol mato ishlatish yoki keraksiz ishqalanish linza yuzasini tirnash va oxir-oqibat doimiy shikastlanishga olib kelishi mumkin. Batafsil tozalash uchun fotografik linza qog'ozi va fotografik turdagi linzalarni tozalash suyuqligi yoki izopropil spirtidan foydalanish mumkin. Har doim suyuqlikni tozalash matosiga surting - hech qachon to'g'ridan-to'g'ri linzaga emas.

TEXNIK XUSUSIYATLAR

Patent raqamlari: 6,445,444 | 5,612,779 | 6,057,910 | 6,226,077 | 5,652,651 | 7,920,080 | 7,619,548 | 7,349,073 | 7,239,377 (faqat 201401) | 7,859,650 (faqat 201401) | 7,535,553 (faqat 201401)

MUAMMOLARNI BARTARAF ETISH JADVALI

Agar qurilma yoqilmasa VDT™ yoritilmasa:

• Quvvat tugmasini bosing.
• Batareyani tekshiring va zarur bo'lsa, almashtiring. Agar qurilma tugmalarni bosishga javob bermasa, batareyani sifatli CR123 3 voltli litiy batareyaga almashtiring.
• Quyosh nurida displey eng yorqin sozlamada ekanligiga ishonch hosil qiling. Quvvat tugmasini bosib turgan holda, displey yoqilganligini aniqlash uchun ob'ektiv linzalarni yoping. 10-betdagi displey yorqinligini sozlash bo'yicha ko'rsatmalarga qarang.

Agar qurilma o'chsa (lazerni yoqishga urinayotganda displey o'chadi):

• Batareya zaif yoki sifatsiz. Batareyani sifatli CR123 3 voltli litiy batareyaga almashtiring.

Agar nishon masofasini olishning iloji bo'lmasa

• VDT™ yoritilganligiga ishonch hosil qiling.
• Quvvat tugmasi bosilganligiga ishonch hosil qiling.
• Qo'lingiz yoki barmog'ingiz kabi hech narsa lazerni chiqaradigan va qabul qiladigan ob'ektiv linzalarni (nishonga eng yaqin linzalar) to'sib qo'ymaganligiga ishonch hosil qiling.
• Quvvat tugmasini bosib turgan holda qurilma barqaror ushlab turilganligiga ishonch hosil qiling.

ESLATMA: Boshqa nishonni masofaga o'lchashdan oldin oxirgi masofa ko'rsatkichini tozalash shart emas. Shunchaki VDT™ning to'rsimonidan foydalanib, yangi nishonga qaratib, quvvat tugmasini bosing va yangi masofa ko'rsatkichi ko'rsatilguncha ushlab turing. Ushbu mahsulotlarning texnik xususiyatlari, ko'rsatmalari va ishlashi ogohlantirishsiz o'zgartirilishi mumkin.

IKKI YILLIK CHEKLANGAN KAFOLAT

Sizning Bushnell® lazerli masofa o'lchagichingiz sotib olingan kundan boshlab ikki yil davomida materiallar va ishlov berishdagi nuqsonlardan xoli bo'lishiga kafolat beriladi. Ushbu kafolat bo'yicha nuqson aniqlangan taqdirda, biz mahsulotni pochta to'lovi oldindan to'langan holda qaytarib berishingiz sharti bilan, o'z xohishimizga ko'ra mahsulotni ta'mirlaymiz yoki almashtiramiz. Ushbu kafolat Bushnell® vakolatli xizmat ko'rsatish bo'limidan boshqa shaxs tomonidan noto'g'ri foydalanish, noto'g'ri ishlov berish, o'rnatish yoki texnik xizmat ko'rsatish natijasida etkazilgan zararni qoplamaydi.
Ushbu kafolat bo'yicha har qanday qaytarish quyida keltirilgan elementlar bilan birga bo'lishi kerak:

1. Pochta va ishlov berish xarajatlarini qoplash uchun 10,00 AQSh dollari miqdoridagi chek/pul o'tkazmasi
2. Mahsulotni qaytarish uchun ism va manzil
3. Nuqsonning izohi
4. Sotib olingan sana isboti
5. Mahsulot tashish paytida shikastlanmasligi uchun mustahkam tashqi yuk qutisiga yaxshi qadoqlangan bo'lishi kerak, qaytarish pochta to'lovi quyida ko'rsatilgan manzilga oldindan to'langan holda:

AQShda quyidagi manzilga yuboring:
Bushnell® Outdoor Products
E'tibor bering: Ta'mirlash
9200 Cody
Overland Park, Kansas 66214
KANADADA quyidagi manzilga yuboring:
Bushnell® Outdoor Products
E'tibor bering: Ta'mirlash
140 Great Gulf Drive, Unit B
Vaughan, Ontario L4K 5W1

Qo'shma Shtatlar yoki Kanadadan tashqarida sotib olingan mahsulotlar uchun amaldagi kafolat ma'lumotlari uchun mahalliy dileringizga murojaat qiling.
Evropada siz Bushnell® bilan ham bog'lanishingiz mumkin:
Bushnell Germany GmbH
European Service Centre
Mathias-Brüggen-Str. 80 D-50827 Köln
GERMANY
Tél: +49 221 995568-0
Fax: +49 221 995568-20

Ushbu kafolat sizga aniq qonuniy huquqlarni beradi. Sizda mamlakatdan mamlakatga farq qiladigan boshqa huquqlar ham bo'lishi mumkin. ©2014 Bushnell® Outdoor Products

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Bushnell Pro X7 Jolt / X7 Jolt Slope - Lazerli masofa o'lchagichlar qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar