Nikon Laser 550, ProStaff 550, Team REALTREE 550 Qo'llanma

Kirish

Nikon Laser 550 xarid qilganingiz uchun tashakkur.
Ushbu yuqori sifatli lazerli masofa o'lchagich sport, dam olish va boshqa ochiq havoda foydalanish uchun mo'ljallangan Nikon lazerli masofa o'lchagichlarining o'lchash aniqligini qo'llab-quvvatlaydi.

Uskunadan to'g'ri foydalanish va xavfli muammolardan qochish uchun quyidagi ko'rsatmalarga qat'iy rioya qiling. Ushbu mahsulotni ishlatishdan oldin, mahsulot bilan birga kelgan "XAVFSIZLIK CHORALARI" va to'g'ri foydalanish bo'yicha ko'rsatmalarni diqqat bilan o'qing.

Bu yerda ko'rsatilganidan boshqa boshqaruv elementlari yoki sozlashlardan foydalanish yoki protseduralarni bajarish xavfli radiatsiya ta'siriga olib kelishi mumkin.
Ushbu qo'llanmani oson murojaat qilish uchun qo'lingizda saqlang.

• Texnik xususiyatlar va dizayn oldindan ogohlantirilmasdan o'zgartirilishi mumkin.
• Ushbu qo'llanmaning hech qanday shaklda, to'liq yoki qisman (tanqidiy maqolalar yoki sharhlardagi qisqa iqtiboslardan tashqari) NIKON VISION CO., LTD kompaniyasining yozma ruxsatisiz ko'paytirilishi mumkin emas.

Asosiy xususiyatlar

• Chiziqli masofani o'lchash diapazoni: 10-500 metr/11-550 yard
• Masofani o'lchash displey qadami:

0,5 metr/yard (o'lchash masofasi 100 metrdan/yarddan kam)
1,0 metr/yard (o'lchash masofasi 100 metr/yard yoki undan uzoqroq)

• Oson nishonga olish uchun 6x optik kuzatuv tizimi
• Natijalar ichki LCD panelda ko'rsatiladi.
• Uzoq nishon ustuvorligida o'lchanadi va ko'rsatiladi.
• Suv o'tkazmaydigan dizayn (suv ostida foydalanish uchun mo'ljallanmagan)
• Ko'rinmas/Ko'z uchun xavfsiz IEC Class 1M lazer
• 8 soniyalik natijalarni ko'rsatish
• Ixcham, engil, ergonomik dizayn
• Avtomatik o'chirish (taxminan 8 soniyadan keyin qarovsiz qoldirilganda)
• "Oxirgi foydalanish" (Last Use) sozlamalariga standart
• Yagona yoki 20 soniyalik uzluksiz o'lchash funktsiyasi.

Nikon Laser 550 tanlangan nishondan optik qabul qilgichga qaytadigan ko'rinmas, ko'z uchun xavfsiz, infraqizil energiya impulslarini chiqaradi. Har bir impulsning masofa o'lchagichdan nishonga va orqaga o'tishi uchun ketadigan vaqtni o'lchash orqali masofalarni bir zumda hisoblash uchun murakkab aniqlikdagi zaryadlash sxemasi ishlatiladi. Lazerning aks etishi va o'lchash natijalari iqlim va atrof-muhit sharoitlariga, nishonning rangi, sirt qoplamasi, o'lchami, shakli va boshqa xususiyatlariga qarab farq qilishi mumkin.

Quyidagi omillar eng yaxshi diapazon va aniqlikni ta'minlaydi:

• Tungi foydalanish
• Bulutli ob-havo
• Yorqin rangli nishonlar
• Yuqori aks ettiruvchi sirtli nishonlar
• Yaltiroq tashqi ko'rinishga ega nishonlar
• Katta o'lchamdagi nishonlar
• 90 daraja burchak ostida joylashgan nishonlarni otish

O'lchash quyidagi hollarda noto'g'ri yoki muvaffaqiyatsiz bo'lishi mumkin:

• Ingichka yoki kichik nishon
• Nishon diffuz aks ettiruvchi sirtga ega
• Nishon lazer nurini aks ettirmaydi (shisha, oyna va boshqalar)
• Qora nishon
• Nishon turli xil chuqurliklarga ega
• Qor, yomg'ir yoki tumanda
• Shisha orqali o'lchanadigan nishon
• Diagonal yo'nalishdan o'lchanadigan aks ettiruvchi sirt
• Harakatlanuvchi nishon
• Nishon oldida harakatlanuvchi to'siq
• Suv yuzasini nishonga olayotganda

Tarkibi

Korpus: 1
Yumshoq g'ilof (CCN: Laser 550/ CCR: ProStaff/Team REALTREE): 1
Bo'yinbog': 1
Litiy batareyasi (CR2): 1

Nomenklatura

1. Monokulyar ob'ektiv linzalari/ Lazer emissiya aperturasi
2. Lazer detektori aperturasi
3. MODE (Rejim) tugmasi
4. POWER (Quvvat) tugmasi
5. 6x monokulyar okulyar
6. Ko'zoynak/dioptrni sozlash halqasi
7. Dioptr indeksi
8. Tasma uchun teshik
9. Batareya kamerasi qopqog'i
10. Batareya kamerasi qopqog'i "Ochish/Yopish" ko'rsatkichi
11. Mahsulot raqami/tushuntirish yorlig'i
    
12. Lazer haqida ogohlantirish yorlig'i
    

NIKON VISION CO., LTD. Mijozlarga xizmat ko'rsatish bo'limi
3-25, Futaba 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 142-0043, Japan
Tel: +81-3-3788-7699 Fax: +81-3-3788-7698

Ichki displey

1. - Nishonga fokuslash/Lazer nurlantirish tizimi
   - Nishonga qarang. Nishonni retikul markaziga joylashtiring.
   - Lazer o'lchash uchun ishlatilganda paydo bo'ladi. (Yagona o'lchash va uzluksiz o'lchashlar davomida mavjud bo'lib qoladi.)
   
   Ushbu belgi ko'rsatilganda ob'ektiv linzalarga qaramang.
   
2. : Masofa/o'lchash holati displeyi
   
   O'lchangan masofani metr/yardlarda raqamli ravishda ko'rsatadi. Shuningdek, "O'lchash jarayonida", "O'lchash muvaffaqiyatsiz" yoki "O'lchashning iloji yo'q" kabi o'lchash holatini ko'rsatadi.
   <O'lchash natijalarining misollari>

   (Masofa)
   Natijalarni ko'rsatish: (≧100m/yard)	masalan, 234 metr =
   Natijalarni ko'rsatish: (	masalan, 76,5 yard =

   - Hozir o'lchash
   - O'lchashda xatolik yoki masofani o'lchashning iloji yo'q

3. - Displey birliklari
   - Masofa metrlarda o'lchanayotganini ko'rsatadi.
   - Masofa yardlarda o'lchanayotganini ko'rsatadi.
4. - Batareya holatini ko'rsatadi. ("Batareyalarni almashtirish" ga qarang)

LCD eng ilg'or texnologiya yordamida ishlab chiqarilgan bo'lsa-da, changni butunlay yo'q qilishning iloji yo'q. Ushbu mahsulotdan foydalanganda, LCD okulyar linzasining yuqori kattalashtirishi bilan kattalashtiriladi va chang nuqson sifatida paydo bo'lishi mumkin. Biroq, bu o'lchash aniqligiga ta'sir qilmaydi.

Batareyalarni almashtirish

• Batareya turi: 3V CR2 litiy batareyasi
• Batareya holati ko'rsatkichlari

Batareya foydalanish uchun yetarli zaryadga ega.
Batareya zaryadi kamaymoqda.
miltillaydi: Batareya zaryadi kam va batareyani almashtirish kerak.
yo'qoladi: Batareya tugadi va almashtirilishi kerak.

LCD-da miltillash batareyani almashtirish kerakligini ko'rsatadi.

1. Batareya kamerasi qopqog'ini oching
   Bosh barmog'ingizning uchi yoki tanga yordamida batareya kamerasi qopqog'ining ichki qismida qopqoqni Ochish/Yopish o'qi ko'rsatkichiga muvofiq aylantiring.
   Suv o'tkazmasligi uchun rezina qistirmasi tufayli osonlik bilan ochilmasligi mumkin.
   
2. Eski batareyani yangisiga almashtiring
   Yangi batareyani [+] va [-] ni batareya kamerasidagi "Batareyani o'rnatish" ko'rsatkichiga muvofiq to'g'ri joylashtirib o'rnating. (Batareyani [+] qutbini kameraning ichki tomoniga qaratib joylashtiring.) [Agar batareya noto'g'ri o'rnatilgan bo'lsa, Nikon
   Laser 550 ishlamaydi.]
   
3. Batareya kamerasi qopqog'ini yoping
   Ochish/Yopish ko'rsatkichini oq nuqta bilan tekislang va batareya kamerasi qopqog'ini joylashtiring. Bosh barmog'ingizning uchi yoki tanga yordamida qopqoqni o'q ko'rsatkichiga teskari yo'nalishda aylantiring. Suv o'tkazmasligi uchun rezina qistirmasi tufayli osonlik bilan yopilmasligi mumkin, lekin to'xtaguncha oxirigacha aylantirishda davom eting. Qopqoqning mahkam yopilganligini tasdiqlang.

Batareyaning ishlash muddati
Uzluksiz ishlash: Taxminan 10 000 marta (20°C da)
Nishonga fokuslash, o'lchash va avtomatik o'chirish bitta tsiklga kiritilgan. Ushbu ko'rsatkich haroratga va nishonning shakli, rangi va boshqa omillarga qarab farq qilishi mumkin.

* Nikon Laser 550 3V CR2 litiy batareyasi bilan birga keladi. Biroq, tabiiy elektr razryadi tufayli batareyaning ishlash muddati yuqorida ko'rsatilganidan qisqaroq bo'lishi mumkin. Agar Nikon Laser 550 suvga tushib qolsa yoki batareya kamerasiga suv kirsa, batareyani almashtiring.

Operatsion Xulosasi

bu yerda ko'rsatilganlardan boshqa boshqaruvlar yoki sozlashlardan foydalanish yoki protseduralarni bajarish xavfli radiatsiya ta'siriga olib kelishi mumkin

1. Batareyani batareya bo'linmasiga o'rnating. ("Batareyalarni almashtirish" ga qarang)
2. Rezina ko'zoynak kosasi
   Ko'zoynak taqadiganlar: Rezina ko'zoynak kosasini o'rab, foydalaning.
   Ko'zoynak taqmaydiganlar: Foydalanish uchun rezina ko'zoynak kosasini o'rashning hojati yo'q.
3. Diopterni sozlash
   LCD-da aniq tasvirni olish uchun diopterni sozlang.
   Avval diopterni sozlash halqasini soat miliga teskari yo'nalishda to'liq to'xtaguncha aylantiring. Keyin, Nikon Laser 550 orqali qaraganingizda LCD-ni faollashtirish uchun quvvatni yoqing. Displey fokusga kelguncha diopterni sozlash halqasini soat yo'nalishi bo'yicha aylantiring.
   Agar diopter sizning ko'rish qobiliyatingizga mos ravishda sozlanmagan bo'lsa, siz ob'ektingizni aniq fokuslay olmasligingiz mumkin.
4. O'lchash
   Eslatma: POWER tugmachasini bosib ushlab turish LCD panelida barcha belgilarning aks etishiga olib keladi. POWER tugmachasidan barmoqingizni olib tashlaganingizdan so'ng, oxirgi ishlatilgan sozlama ko'rsatiladi. (Agar siz POWER tugmachasini qisqa vaqt bosib, keyin barmoqingizni olib tashlasangiz, LCD paneli barcha belgilarni ko'rsatmasdan oxirgi ishlatilgan sozlamani ko'rsatishi mumkin. Bu nosozlik yoki boshqa muammo emas.)
   
   O'lchashdan oldin, birlik sozlamasini tasdiqlashga ishonch hosil qiling.

Quvvat oxirgi operatsiyadan 8 soniya o'tgach o'chadi.
[Doimiy o'lchash rejimi]
POWER tugmachasini bosish sizga 20 soniya davomida doimiy o'lchashni amalga oshirishga imkon beradi.
O'lchovlarni bajarish vaqtida paydo bo'ladi.

5. Displey birligini tanlash (standart sozlama - yard.)
   
   1. Ichki LCD paneli yoqilganligini tasdiqlang.
   2. tugmachasini (ikki soniyadan ko'proq) bosib turing.
   3. Displey birligi o'zgarganda, tugmachasini qo'yib yuboring.
   4. Kerakli rejim ko'rsatilguncha 2 va 3-bosqichlarni takrorlang.
   5. Sozlashni tugatganingizdan so'ng, natijalar siz tanlagan o'lchov birligida konvertatsiya qilinadi va ko'rsatiladi.
6. Masofa Displey Tizimi

Nikon Laser 550 - Uzoq Maqsad Ustuvorligi/Masofa Displey Tizimi. Bitta o'lchash operatsiyasidan turli xil natijalarni olganda, Nikon Laser 550 LCD panelida eng uzoq maqsadgacha bo'lgan masofani ko'rsatadi.

misol.) Uy oldida turgan daraxtni o'lchashda;

"128m" (uygacha bo'lgan masofa) ko'rsatiladi.
Ushbu rejim zich o'rmonli hududlarda ov qilish uchun qo'llaniladi.

7. Batareya quvvati pastligi indikatori

Miltillovchi batareya zaryadi pastligini va batareyani almashtirish kerakligini ko'rsatadi. ("Batareyani almashtirish" ga qarang)

Texnik Xususiyatlar

Lazer

* Suv o'tkazmaydigan modellar
Nikon Laser 550 suv o'tkazmaydigan bo'lib, maksimal chuqurligi 1 metr bo'lgan suvga tushirilsa yoki 10 daqiqagacha suvga botirilsa, optik tizimga hech qanday zarar yetmaydi.

Nikon Laser 550 quyidagi afzalliklarni taqdim etadi:

• Yuqori namlik, chang va yomg'ir sharoitida zararlanish xavfisiz foydalanish mumkin.
• Azot bilan to'ldirilgan dizayn uni kondensatsiya va mog'orga chidamli qiladi.

Nikon Laser 550 dan foydalanganda quyidagilarga e'tibor bering:

• Qurilma mukammal muhrlangan tuzilishga ega bo'lmaganligi sababli, uni oqayotgan suvda ishlatmaslik yoki ushlab turmaslik kerak.
• Nikon Laser 550 ning harakatlanuvchi qismlarini (fokuslash tugmasi, ko'zoynak va boshqalar) sozlashdan oldin har qanday namlikni artib tashlash kerak, bu shikastlanishning oldini olish va xavfsizlik nuqtai nazaridan muhimdir.

Nikon Vision sizning Nikon Laser 550 ni a'lo holatda saqlash uchun vakolatli diler tomonidan muntazam xizmat ko'rsatishni tavsiya qiladi.

** Batareya bo'linmasi suvga chidamli, suv o'tkazmaydigan emas. Agar Nikon Laser 550 suvga botirilsa, suv qurilmaga kirishi mumkin. Agar suv batareya bo'linmasiga kirsa, har qanday namlikni artib oling va bo'linmaning qurishi uchun vaqt bering.

Nosozliklarni bartaraf etish/Ta'mirlash

Agar sizning Nikon Laser 550 ta'mirlashni talab qilsa, uni qayerga yuborish bo'yicha batafsil ma'lumot olish uchun mahalliy dileringizga murojaat qiling. Buni amalga oshirishdan oldin, quyidagi Nosozliklarni bartaraf etish jadvali bilan maslahatlashishingiz tavsiya etiladi.

Simptom	Tekshirish Nuqtalari
Qurilma yoqilmaydi — LCD yoritilmaydi	POWER tugmachasini bosing. Agar kerak bo'lsa, batareyalarni tekshiring va almashtiring.
Maqsad diapazonini olish mumkin emas	Qo'lingiz yoki barmog'ingiz kabi hech narsa lazer emissiya teshigi va lazer detektorini to'sib qo'ymasligiga ishonch hosil qiling. Lazer emissiya teshigi va lazer detektori toza ekanligiga ishonch hosil qiling. Agar kerak bo'lsa, ularni tozalang. Maqsad shakli va holati lazer nurini aks ettirish uchun mos ekanligiga ishonch hosil qiling. Batareyani almashtiring.
("O'lchash mumkin emas") paydo bo'ladi	POWER tugmachasini bosayotganda qurilmani barqaror ushlab turishga ishonch hosil qiling. Maqsad o'lchash diapazonida (10 - 500m/11 - 550 yard) ekanligiga ishonch hosil qiling
Yaqinroq maqsadni o'lchash mumkin emas	• Nikon Laser 550 va maqsad o'rtasida barglar yoki o't kabi hech narsa yo'qligiga ishonch hosil qiling.
Ma'lum masofadan tashqari maqsadni o'lchash mumkin emas	Nikon Laser 550 va maqsad o'rtasida barglar yoki o't kabi hech narsa yo'qligiga ishonch hosil qiling.
O'lchash natijasi beqaror	Batareyani almashtiring. Maqsad shakli va holati lazer nurini aks ettirish uchun mos ekanligiga ishonch hosil qiling. POWER tugmachasini bosayotganda qurilmani barqaror ushlab turishga ishonch hosil qiling. Nikon Laser 550 va maqsad o'rtasida barglar yoki o't kabi hech narsa yo'qligiga ishonch hosil qiling.
Noto'g'ri natija ko'rsatiladi	Batareyani almashtiring. Maqsad shakli va holati lazer nurini aks ettirish uchun mos ekanligiga ishonch hosil qiling. Nikon Laser 550 va maqsad o'rtasida barglar yoki o't kabi hech narsa yo'qligiga ishonch hosil qiling.

Nosozliklarni bartaraf etish jadvali bilan maslahatlashgandan keyin ham muammolar davom etsa, Nikon Laser 550 ni tekshirish/ta'mirlash uchun mahalliy dileringizga murojaat qiling. Hech qachon mahsulot ishlab chiqaruvchisining rasmiy vakilidan boshqa hech kimga Nikon Laser 550 ni tekshirish yoki ta'mirlashga ruxsat bermang. Ushbu ko'rsatmalarga rioya qilmaslik jarohatlanishga yoki mahsulotning shikastlanishiga olib kelishi mumkin.

FOYDALANISHDAN OLDIN EHTIYOT CHORALARI

Uskunani to'g'ri ishlatishingiz va potentsial xavfli muammolardan qochishingiz uchun quyidagi ko'rsatmalarga qat'iy rioya qiling. Ushbu mahsulotni ishlatishdan oldin, "XAVFSIZLIK VA ISHLASH EHTIYOT CHORALARI" va mahsulot bilan birga keladigan to'g'ri foydalanish bo'yicha ko'rsatmalarni diqqat bilan o'qing. Ushbu qo'llanmani oson murojaat qilish uchun qo'l ostida saqlang.

Ushbu ko'rsatma sizni bu yerda tavsiflangan mazmunga e'tibor bermasdan har qanday noto'g'ri foydalanish potentsial o'limga yoki jiddiy jarohatga olib kelishi mumkinligi haqida ogohlantiradi.

Ushbu ko'rsatma sizni bu yerda tavsiflangan mazmunga e'tibor bermasdan har qanday noto'g'ri foydalanish potentsial jarohatga yoki moddiy yo'qotishga olib kelishi mumkinligi haqida ogohlantiradi.

XAVFSIZLIK VA FOYDALANISH QOIDALARI

• Nikon Laser 550 dan foydalanganda hech qachon lazer nuriga yoki quyoshga to'g'ridan-to'g'ri qaramang.
• Ko'z bilan nishonga olayotganda yoki ob'ektiv tomonidan optikaga qarayotganda POWER (quvvat) tugmasini bosmang.
• Qurilmani boshqa qo'shimcha optik elementlar, masalan, linzalar yoki durbinlar bilan ishlatmang. Nikon Laser 550 bilan birga optik asbobdan foydalanish ko'zlarga zarar yetkazish xavfini oshiradi.
• Nikon Laser 550 ni qismlarga ajratmang. Qismlarga ajratilgan mahsulot ishlab chiqaruvchi tomonidan kafolatlanmaydi.
• Nikon Laser 550 korpusining qopqog'i shikastlangan bo'lsa yoki tushib ketishi yoki boshqa sababga ko'ra g'alati ovoz chiqarsa, darhol batareyani chiqarib oling va foydalanishni to'xtating.

• Nikon Laser 550 dan foydalanmayotganingizda, POWER (quvvat) tugmasini bosmang.
• Nikon Laser 550 ni kichik bolalarning qo'li yetadigan joyda qoldirmang.
• Yomg'ir, suv, qum va loyni yumshoq, toza, quruq mato bilan darhol masofa o'lchagich korpusining yuzasidan olib tashlash kerak.
• Nikon Laser 550 suv o'tkazmaydigan bo'lsa-da, u suv ostida foydalanish uchun mo'ljallanmagan.
• Nikon Laser 550 ni tasmasidan ushlab silkitmang. U kimnidir urib, jarohat yetkazishi mumkin.
• Nikon Laser 550 ni beqaror joyda qoldirmang, chunki u yiqilib tushib, jarohat yetkazishi yoki uskunaga zarar yetkazishi mumkin.
• Yurayotganda Nikon Laser 550 orqali qaramang. Siz nimagadir urilib, jarohat olishingiz mumkin.
• Nikon Laser 550 ni issiq yoki quyoshli kunda mashinada yoki issiqlik chiqaradigan uskunalar yaqinida qoldirmang. Bu unga zarar yetkazishi yoki salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin.
• Nikon Laser 550 ni to'g'ridan-to'g'ri quyosh nurida qoldirmang. Ultraviyole nurlar va haddan tashqari issiqlik qurilmaga salbiy ta'sir ko'rsatishi yoki hatto zarar yetkazishi mumkin.
• Nikon Laser 550 haroratning keskin o'zgarishiga duchor bo'lganda, linza yuzalarida suv kondensatsiyasi paydo bo'lishi mumkin. Kondensatsiya bug'lanmaguncha mahsulotni ishlatmang.
• Asosiy korpusni tozalash uchun spirtli ichimlikdan foydalanmang.
• Qadoqlash uchun ishlatiladigan polietilen paketni kichik bolalarning qo'li yetadigan joyda qoldirmang.
• Kichik bolalar tasodifan ko'zoynakni yutib yubormasliklariga ehtiyot bo'ling. Agar bu sodir bo'lsa, darhol shifokorga murojaat qiling.
• Agar siz uzoq vaqt davomida rezina ko'zoynakdan foydalansangiz, terining yallig'lanishiga duchor bo'lishingiz mumkin. Agar sizda biron bir alomat paydo bo'lsa, darhol shifokorga murojaat qiling.
• Nikon Laser 550 ni tashiyotganda, uni yumshoq qutida saqlang.
• Agar sizning Nikon Laser 550 to'g'ri ishlamasa, darhol foydalanishni to'xtating va Nosozliklarni bartaraf etish jadvaliga murojaat qiling. Agar siz muammoni hal qila olmasangiz, ta'mirlash uchun qayerga yuborish bo'yicha ko'rsatmalar uchun mahalliy diler bilan bog'laning.

PARVARISH VA TEXNIK XIZMAT KO'RSATISH

Linzalar

• Linza yuzasidagi changni tozalashda yumshoq yog'siz cho'tkadan foydalaning.
• Linza yuzasidan barmoq izlari kabi dog'lar yoki izlarni olib tashlashda, linzalarni yumshoq toza paxta mato yoki sifatli yog'siz linza salfeti bilan juda ehtiyotkorlik bilan artib oling.
  Qaysar dog'larni artish uchun oz miqdorda toza spirtli ichimlikdan (denaturatlanmagan) foydalaning. Baxmal mato yoki oddiy salfetkadan foydalanmang, chunki u linza yuzasini tirnashi mumkin. Mato korpusni tozalash uchun ishlatilgandan so'ng, uni linza yuzasi uchun qayta ishlatmaslik kerak.

Asosiy korpus

• Korpus yuzasini yumshoq, toza mato va quruq mato bilan tozalang. Benzol, tiner yoki boshqa organik moddalarni ishlatmang, chunki ular rangsizlanishga yoki kauchukning degeneratsiyasiga olib kelishi mumkin.

Saqlash

• Yuqori namlik tufayli linza yuzasida suv kondensatsiyasi yoki mog'or paydo bo'lishi mumkin. Shuning uchun Nikon Laser 550 ni salqin, quruq joyda saqlang.
  Yomg'irli kunda yoki kechasi foydalangandan so'ng, uni xona haroratida yaxshilab quriting, so'ngra salqin, quruq joyda saqlang.

LITIY BATAREYA HAQIDA ESDA TUTISHLAR

Noto'g'ri ishlatilsa, batareyalar yorilib ketishi va oqishi, uskunani korroziyalashi va kiyimni bo'yashi mumkin. Quyidagilarga rioya qilishni unutmang:

• Batareyalarni + va – qutblari to'g'ri joylashtirilgan holda o'rnating.
• Batareyalar tugaganda yoki uzoq vaqt davomida ishlatilmaganda olib tashlanishi kerak.
• Har doim bir xil markadagi batareyadan foydalaning.
• Agar batareya suyuqligi ko'zga yoki teriga tegsa, suv bilan yaxshilab yuvib tashlang. Yutib yuborilsa, darhol shifokorga murojaat qiling.
• Batareya kamerasi terminallarini qisqa tutashtirmang.
• Batareyalarni cho'ntakda yoki sumkada kalitlar yoki tangalar bilan birga olib yurmang. Bu batareyalarning qizib ketishiga va qisqa tutashuviga olib kelishi mumkin.
• Batareyalarni olovga yoki suvga tashlamang. Hech qachon batareyalarni qismlarga ajratmang.
• Batareyalarni zaryad qilmang.
• Saqlangan batareyalarni haddan tashqari haroratga duchor qilmang.
• Batareyalarni kuchli tebranishlar yoki zarbalarga duchor qilmang.

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Nikon Laser 550, ProStaff 550, Team REALTREE 550 Qo'llanma ni yuklab olish

Mavjud tillar