Sony SA-WM200 - Faol Sabvufer Qo'llanmasi

Ehtiyot choralari

Xavfsizlik haqida

• Sabvuferni ishlatishdan oldin, sabvuferingizning ish kuchlanishi mahalliy elektr ta'minoti kuchlanishiga mos kelishiga ishonch hosil qiling.
• Agar sabvufer uzoq vaqt davomida ishlatilmasa, uni elektr tarmog'idan uzing. Kabelni uzish uchun, vilkani ushlab torting. Hech qachon kabelning o'zini tortmang.
• Agar sabvuferga biron bir suyuqlik yoki qattiq narsa tushib qolsa, sabvuferni elektr tarmog'idan uzing va uni keyingi ishlatishdan oldin malakali mutaxassislar tekshiruvidan o'tkazing.
• AC quvvat kabeli faqat malakali servis markazida almashtirilishi kerak.

Kuchsaytich yoki boshqa uskunani yoqish yoki o'chirishda

Kuchsaytichning ovozini minimal darajaga tushiring.

Sabvuferga zarar yetkazmaslik uchun

• Haddan tashqari kirish quvvatining oldini olish uchun kuchsaytichning ovoz balandligini sozlashda ehtiyot bo'ling.
• Korpusni ochishga yoki dinamik bloklari va tarmoqlarini qayta o'rnatishga urinmang.

Yaqin atrofdagi televizor ekranida rang buzilishi kuzatilsa

Magnitlangan ekranli dinamik tizimi bilan dinamiklarni televizor yaqiniga o'rnatish mumkin. Biroq, televizoringiz turiga qarab, televizor ekranida rang buzilishi kuzatilishi mumkin.

Agar rang buzilishi kuzatilsa

Televizorni bir marta o'chiring, so'ngra 15-30 daqiqadan so'ng yoqing.

Agar rang buzilishi yana kuzatilsa

Dinamiklarni televizordan uzoqroq joylashtiring.

Agar uvillash paydo bo'lsa

Dinamikning joyini o'zgartiring yoki kuchsaytichning ovozini pasaytiring.

O'rnatish haqida

• Sabvuferni radiatorlar yoki havo o'tkazgichlari kabi issiqlik manbalari yaqiniga yoki to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri tushadigan, haddan tashqari chang, mexanik tebranish yoki zarba bo'lgan joyga o'rnatmang.
• Sabvufer ichida issiqlik to'planishining oldini olish uchun yaxshi shamollatish zarur. Sabvuferni yetarli havo aylanishi bo'lgan joyga joylashtiring. Sabvuferni yumshoq yuzaga qo'ymang.
• Dinamikni maxsus ishlov berilgan (mumlangan, moylangan, silliqlangan va hokazo) polga qo'yishda ehtiyot bo'ling, chunki dog'lar paydo bo'lishi yoki rang o'zgarishi mumkin.

Korpusni tozalash haqida

Korpusni suv bilan ozgina namlangan yumshoq mato bilan tozalang. Hech qanday abraziv yostiqcha, ishqalovchi kukun yoki spirt yoki benzin kabi erituvchilarni ishlatmang.

Agar sizda ushbu qo'llanmada yoritilmagan sabvuferingiz bilan bog'liq savollar yoki muammolar bo'lsa, iltimos, eng yaqin Sony dileriga murojaat qiling.

O'rnatish

Inson qulog'i sabvufer tomonidan qayta ishlab chiqariladigan bas tovushining (200 Hz dan past) yo'nalishi va joyini aniqlay olmaganligi sababli, sabvuferni xohlagan joyingizga o'rnatishingiz mumkin. Yaxshiroq basni qayta ishlab chiqarish uchun, sabvuferni rezonans paydo bo'lishi dargumon bo'lgan qattiq polda o'rnatishni tavsiya etamiz.

Eslatmalar

• Har doim sabvuferni vertikal ravishda o'rnating, devordan bir necha santimetr uzoqlikda saqlang.
• Sabvuferga hech narsa qo'ymang yoki unga o'tirmang.
• Agar sabvufer xonaning markaziga o'rnatilgan bo'lsa, bas juda zaiflashishi mumkin. Bu xonaning turgan to'lqinining ta'siri bilan bog'liq. Agar shunday bo'lsa, sabvuferni xonaning markazidan uzoqlashtiring yoki devorga kitob javonini o'rnatish va hokazo orqali turgan to'lqinning sababini yo'q qiling.

Tizimni Ulash

Umumiy ko'rinish

Kuchsaytichni ulaganingizda sabvuferning INPUT (kirish) jeklari yoki SPEAKER IN (dinamik kirishi) terminallaridan foydalaning.

• Agar kuchsaytichingizda quyidagi turdagi chiqish jeklaridan biri bo'lsa, INPUT (kirish) jekini va kuchsaytichning jekini taqdim etilgan audio ulanish kabeli yordamida ulang.
  • MONO OUT (mono chiqish) jeki
  • MIX OUT (aralashtirilgan chiqish) jeki
  • SUBWOOFER (sabvufer) chiqish jeki(lari)
  • SUPER WOOFER (super sabvufer) chiqish jeki(lari)

• Agar kuchsaytichingizda yuqorida aytib o'tilgan chiqish jeklari bo'lmasa, kuchsaytichning dinamik terminallarini SPEAKER IN (dinamik kirishi) terminallariga ulang.
  

Boshlashdan oldin

• Ulanishni amalga oshirishdan oldin kuchsaytich va sabvuferning quvvatini o'chiring.
• Tegishli uskunaga taqdim etilgan audio ulanish kabellaridan foydalaning. Agar kerakli ulanishlarni amalga oshirish uchun yetarli audio ulanish kabellari bo'lmasa, ba'zi ixtiyoriy audio ulanish kabellarini sotib olishingiz kerak bo'ladi.
• shovqinning oldini olish uchun ulanishlarni mahkam bog'lashga ishonch hosil qiling.
• Sabvuferdan keladigan AC quvvat kabelini devor rozetkasiga ulang.
• Dolby Pro Logic funksiyasi bilan foydalanish uchun CENTER (markaziy) chiqish jekini sabvuferga ulay olmaysiz. Ba'zi Dolby Pro Logic rejimlari bilan bas tovushi chiqmaydi.

Dinamik terminallarining bitta to'plami bo'lgan kuchsaytichga ulanish

Agar kuchsaytichingiz dinamik terminallarining bitta to'plami bilan jihozlangan bo'lsa, sabvuferni kuchsaytichga ulang, so'ngra old dinamiklarni sabvuferga ulang.

Ulanishlar

1. Sabvuferni kuchsaytichga ulang.
   
   Sabvuferning SPEAKER IN (dinamik kirishi) terminallarini kuchsaytichning dinamik terminallariga dinamik kabellari bilan ulang. L va R kanallarini ham ulashga ishonch hosil qiling.
2. Old dinamiklarni sabvuferga ulang.
   
   Dinamiklarni sabvuferning SPEAKER OUT (dinamik chiqishi) terminallariga ulang.

Dinamik terminallarining qo'shaloq (A+B) to'plami bo'lgan kuchsaytichga ulanish

Agar kuchsaytichingizda dinamik terminallarining qo'shaloq (A+B) to'plami bo'lsa, sabvuferni ham, old dinamiklarni ham kuchsaytichga ulang.

Ulanishlar

1. Old dinamiklarni kuchsaytichga ulang.
   Dinamiklarni kuchsaytichingizning SPEAKER A (dinamik A) terminallariga ulang.
2. Sabvuferni kuchsaytichga ulang.
   Sabvuferning SPEAKER IN (dinamik kirishi) terminallarini kuchsaytichning SPEAKER B (dinamik B) terminallariga taqdim etilgan dinamik kabellari yordamida ulang.

Dinamiklarning qo'shaloq (A+B) to'plamidan foydalanganda, kuchsaytichingiz bilan "A+B" pozitsiyasini tanlaganingizga ishonch hosil qiling.

Eslatma
Faqat SPEAKER A (dinamik A) terminalidan (old dinamik) foydalanganda yoki kuchsaytichning quvvati o'chirilganda, ovoz balandligini pasaytiring yoki sabvuferning quvvatini o'chiring. Aks holda, g'uvillash shovqini eshitilishi mumkin.

Sabvufer uchun maxsus jeki bo'lgan kuchsaytichga ulanish

Agar kuchsaytichingizda sabvufer uchun maxsus jeki bo'lsa (masalan, MONO OUT (mono chiqish) jeki, MIX OUT (aralashtirilgan chiqish) jeki, SUBWOOFER (sabvufer) jeki yoki SUPER WOOFER (super sabvufer) jeki), sabvuferning INPUT (kirish) jekini ushbu jeklardan biriga ulang.

Ulanishlar

Kuchsaytichingizning MONO OUT (mono chiqish) jekini sabvuferning INPUT (kirish) jekiga taqdim etilgan audio ulanish kabeli yordamida ulang.

Eslatma
Agar kuchsaytichingizning chiqish darajasi yetarli bo'lmasa, ovoz yetarlicha baland bo'lmasligi mumkin. Bunday holda, kuchsaytichning dinamik terminallarini to'g'ridan-to'g'ri sabvuferning SPEAKER IN (dinamik kirishi) terminallariga ulang.

AC quvvat kabelini ulash

• Sabvuferdan va kuchsaytichingizdan keladigan AC quvvat kabelini devor rozetkasiga ulang.
• Biron bir quvvat kabelini ulashdan yoki uzishdan oldin sabvuferning quvvati o'chirilganligiga ishonch hosil qiling.

Ovozni Eshitish

1. Kuchsaytichni yoqing va dastur manbasini tanlang.
2. POWER (quvvat) tugmasini bosing.
   
   Sabvufer yoqiladi va POWER (quvvat) indikatori yashil rangda yonadi.
3. Dastur manbasini ijro eting.
   VOLUME (ovoz balandligi)ni old dinamiklardan keladigan ovoz buzilmasligi uchun sozlang. Agar u buzilgan bo'lsa, sabvuferdan keladigan ovoz ham buziladi.

Eslatmalar

• Hech qachon kuchsaytichning ohangni boshqarish (BASS (bas), TREBLE (yuqori), va hokazo) yoki ekvalayzer chiqishini yuqori darajaga o'rnatmang yoki tijoratda mavjud bo'lgan sinov diskida yoki maxsus tovushda (elektron musiqa asbobining bas tovushi, analog disk aylanadigan stolning pop shovqini, g'ayritabiiy ravishda kuchaytirilgan basga ega tovush va hokazo) yozilgan 20 Hz dan 50 Hz gacha bo'lgan sinus to'lqinlarini ushbu qurilmaga yuqori darajada kiriting. Ushbu harakatlar dinamiklarga zarar yetkazishi mumkin. G'ayritabiiy ravishda kuchaytirilgan basni o'z ichiga olgan maxsus disk ijro etilganda, asl tovushga qo'shimcha ravishda shovqin chiqishi mumkin. Bunday holda, tovush darajasini kamaytiring.
• Alohida sotiladigan raqamli surround protsessorining sabvufer chiqish signali (DOLBY raqamli signali) Dolby laboratories Licensing Corporation tomonidan 10 dB ga yuqori o'rnatiladi. Odatda foydalanishda sabvufer darajasini sozlang.

Ovozni Sozlash

Sabvuferning ovozini old dinamiklaringizning ovoziga mos ravishda sozlashingiz mumkin. Bas tovushini kuchaytirish sizga atmosfera tuyg'usini beradi.

1. Kesish chastotasini sozlang.
   
   CUT OFF FREQ (kesish chastotasi) boshqaruvini old dinamiklaringizning qayta ishlab chiqarish chastotalariga qarab aylantiring.
   Sozlashda quyidagilarga murojaat qiling.
   1. Odatda juda kichik o'lchamdagi dinamiklar: 5 – 7 sm diametr.
   2. Odatda kichik o'lchamdagi dinamiklar: 8 –15 sm diametr.
   3. Odatda o'rta o'lchamdagi dinamiklar: 16 –24 sm diametr.
   4. Odatda katta o'lchamdagi dinamiklar: 25 sm dan ortiq diametr.
      Dolby raqamli past darajadagi konvertor funksiyasidan maksimal darajada foydalanish uchun Dolby raqamli ijro etilganda CUT OFF FREQ (kesish chastotasi)ni imkon qadar yuqori qilib aylantiring.
2. Sabvuferning ovoz balandligini sozlang.
   LEVEL (daraja) boshqaruvini shunday aylantiringki, bas tovushini avvalgidan biroz ko'proq eshitasiz. Ovoz balandligini oshirish uchun LEVEL (daraja) boshqaruvini soat yo'nalishi bo'yicha aylantiring. Ovoz balandligini kamaytirish uchun LEVEL (daraja) boshqaruvini soat yo'nalishiga teskari aylantiring.
3. Sevimli qo'shig'ingizni va filmlaringizni ijro eting.
   Erkak vokal kuylari va bas tovushlarini o'z ichiga olgan ovoz sozlash uchun eng mos keladi. Old dinamiklar uchun ovoz balandligini odatdagidek bir xil darajaga aylantiring.
4. Faza qutblanishini tanlang.
   Faza qutblanishini tanlash uchun PHASE (faza) selektoridan foydalaning.
5. Xohishingizga ko'ra sozlash uchun 1 dan 4 gacha bo'lgan bosqichlarni takrorlang.
   Sabvuferni xohlagan sozlamalarga sozlashingiz bilanoq, boshqa dinamiklarning ovoz balandligi bilan sabvuferning ovoz balandligini sozlash uchun kuchsaytichdagi VOLUME (ovoz balandligi) boshqaruvidan foydalaning. Kuchsaytichning ovoz balandligi darajasini o'zgartirganda sabvufer sozlamalarini sozlashning hojati yo'q.

Eslatmalar

• Agar kuchsaytichingizdan basni kuchaytirishni yoqsangiz (masalan, DBFB, GROOVE, grafik ekvalayzer va hokazo), ovoz buzilsa, basni kuchaytirishni o'chiring va ovozni sozlang.
• Sabvuferning ovoz balandligini maksimal darajaga aylantirmang. Bunday qilish bas tovushini zaiflashtirishi mumkin. Bundan tashqari, begona shovqin eshitilishi mumkin.
• PHASE (faza) selektori bilan NORMAL (normal) yoki REVERSE (teskari)ni tanlash qutblanishni teskari qiladi va ma'lum tinglash muhitlarida (old dinamiklarning turiga, sabvuferning joylashuviga va kesish chastotasini sozlashga qarab) yaxshiroq basni qayta ishlab chiqarishni ta'minlashi mumkin. Shuningdek, u tovushning kengayishi va zichligini o'zgartirishi va tovush maydonining hissini ta'sir qilishi mumkin. Oddiy tinglash pozitsiyangizda tinglashda sizga yoqqan tovushni ta'minlaydigan sozlamani tanlang.

Dinamikni o'rnatish

Tinglash paytida dinamikning tebranishi yoki harakatlanishining oldini olish uchun taqdim etilgan oyoq yostiqchalarini dinamikka biriktiring.

Muammolarni bartaraf etish

Sabvuferdan foydalanishda quyidagi qiyinchiliklardan birini boshdan kechirsangiz, muammoni hal qilishga yordam berish uchun ushbu muammolarni bartaraf etish bo'yicha qo'llanmadan foydalaning. Agar biron bir muammo saqlanib qolsa, eng yaqin Sony dileriga murojaat qiling.

Ovoz yo'q.

• Ushbu sabvufer va komponentlar to'g'ri va xavfsiz ulanganligini tekshiring.
• Ovoz balandligini oshirish uchun LEVEL (daraja)ni soat yo'nalishi bo'yicha aylantiring.
• Darajani qayta o'rnating.

Ovoz birdan to'xtadi.

• Dinamik kabellari qisqa tutashgan bo'lishi mumkin.
  Kabellarni to'g'ri ulang.

Ovoz buzilgan.

• Kirish signali mukammal emas.
• Kirish signali darajasi juda yuqori.
• Dolby raqamli ijro etilganda CUT OFF FREQ (kesish chastotasi)ni imkon qadar yuqori qilib o'rnating.

Kuchli g'uvillash yoki shovqin eshitiladi.

• Aylanadigan stolning yer simini to'g'ri ulang.
• Ulanish kabellarining vilkalari va tegishli jeklar o'rtasidagi kontaktlar to'g'ri amalga oshirilmagan. Vilkalarni mahkam ulang.
• Audio tizim televizordan shovqinni qabul qilmoqda. Audio tizimni televizordan uzoqlashtiring yoki televizorni o'chiring.

Texnik xususiyatlar

AUDIO QUVVAT TEXNIK XUSUSIYATLARI

QUVVAT CHIQISHI VA UMUMIY HARMONIK BUZILISH:

6 ohm yuk bilan, 28 – 200 Hz dan; nominal 80 vatt, minimal RMS quvvati, 250 millivattdan nominal chiqishgacha 0,8% dan ko'p bo'lmagan umumiy harmonik buzilish bilan.

Tizim

Turi
Faol Sabvufer (magnitlangan ekranli dizayn)

Dinamik bloki
Vufer: 20 sm diametr. (8 dyuym), konus turi

Kuchsaytich qismi
Uzluksiz RMS chiqishi: (0,8%) 80W

Qayta ishlab chiqarish chastota diapazoni
28 Hz – 200 Hz

Yuqori chastotali kesish chastotasi
50 Hz – 200 Hz

Faza selektori
NORMAL (normal), REVERSE (teskari)

Kirishlar

Kirish jeklari
INPUT (kirish): kirish pin jeki
SPEAKER IN (dinamik kirishi): kirish terminallari

Chiqish jeklari
SPEAKER OUT (dinamik chiqishi): chiqish terminallari

Umumiy

Quvvat talablari
AQSh va Kanada modellari: 120 V AC, 60 Hz
Avstraliya modellari: 240 V AC, 50/60 Hz

Quvvat sarfi
100 W

O'lchamlar
Taxminan. 270 x 325 x 398 mm
(10 ³/₄ x 12 ⁷/₈ x 15 ¹¹/₁₆ dyuym) (k/b/ch)

Og'irligi
10 kg (22 lb 1oz)

Taqdim etilgan aksessuarlar

Oyoq yostiqchalari (4)
Audio ulanish kabeli (1 fono – 1 fono),
2 m (6 ft 6 ¹/₂ dyuym) (1)
Dinamik kabellari, 2,5 m (8 ft 2 ¹/₂ dyuym) (2)

Dizayn va texnik xususiyatlar ogohlantirilmasdan o'zgartirilishi mumkin.