Sennheiser IE 600 - Uživatelská příručka pro špičková sluchátka do uší

Důležité bezpečnostní pokyny

  • Před použitím výrobku si pečlivě a úplně přečtěte tento návod k použití.
  • Tyto bezpečnostní pokyny vždy přiložte, pokud výrobek předáváte třetím stranám.
  • Nepoužívejte zjevně vadný výrobek.

Předcházení poškození zdraví a nehodám


  • Chraňte svůj sluch před vysokou úrovní hlasitosti. Trvalé poškození sluchu může nastat, pokud jsou sluchátka používána při vysoké úrovni hlasitosti po dlouhou dobu. Sluchátka Sennheiser znějí výjimečně dobře při nízké a střední úrovni hlasitosti.
  • Nevkládejte sluchátka příliš hluboko do uší a nikdy je nevkládejte bez ušních adaptérů. Vždy pomalu a opatrně vyjměte sluchátka z uší.

  • Výrobek generuje silnější permanentní magnetická pole, která by mohla způsobit rušení kardiostimulátorů, implantovaných defibrilátorů (ICD) a jiných implantátů. Vždy dodržujte vzdálenost alespoň 3,94"/10 cm mezi součástí výrobku obsahující magnet a kardiostimulátorem, implantovaným defibrilátorem nebo jiným implantátem.
  • Udržujte výrobek, příslušenství a obalové části mimo dosah dětí a domácích zvířat, abyste předešli nehodám. Nebezpečí spolknutí a udušení.
  • Nepoužívejte výrobek v prostředí, které vyžaduje vaši zvláštní pozornost (např. při provádění kvalifikovaných prací).

Předcházení poškození výrobku a poruchám

  • Výrobek vždy udržujte v suchu a nevystavujte jej extrémním teplotám (fén, topení, dlouhodobé vystavení slunečnímu záření atd.), abyste zabránili korozi nebo deformaci. Normální provozní teplota je od –10°C do 55°C/14°F do 131°F.
  • Pouzdra sluchátek jsou vyrobena z amorfního kovu. V důsledku toho může první kontakt s pokožkou způsobit krátkodobé podráždění při velmi nízkých nebo vysokých teplotách.
  • Používejte pouze nástavce/příslušenství/náhradní díly dodané nebo doporučené společností Sonova Consumer Hearing.
  • Výrobek čistěte pouze měkkým, suchým hadříkem.

Zamýšlené použití/Odpovědnost
Tato dynamická, uzavřená sluchátka do uší byla navržena pro použití s vysoce kvalitními přenosnými hudebními přehrávači a hi-fi systémy. Za nesprávné použití se považuje, pokud je výrobek používán pro jakoukoli aplikaci, která není uvedena v příslušné dokumentaci k výrobku.
Společnost Sonova Consumer Hearing GmbH nepřijímá odpovědnost za škody vzniklé v důsledku nesprávného nebo nevhodného použití výrobku a jeho nástavců/příslušenství.
Před uvedením výrobku do provozu dodržujte příslušné vnitrostátní předpisy.

Obsah balení

1 pár sluchátek do uší IE 600 s MMCX zásuvkami
Připojovací kabely se stereo jack konektorem, délka cca 1,25 m:
1 3,5 mm, nesymetrický
1 4,4 mm, symetrický
Ušní adaptéry (v párech):
3 silikonové ušní adaptéry, velikost S, M a L
3 ušní adaptéry z viskoelastické pěny s paměťovým efektem, velikost S, M a L
1 návod k použití
1 certifikát pravosti
1 spona pro upevnění kabelu
1 transportní pouzdro
1 čisticí nástroj

Vaše zařízení

Dokonalá reprodukce zvuku, nezkreslená a čistá – to je to, co IE 600 představuje. IE 600 jsou sluchátka, která jdou ve stopách audiofilských IE 900, vlajkové lodi Sennheiser do uší. IE 600, založené na vysoce uznávaných měničích TrueResponse, jsou vybaveny rezonátorovými komorami "Dual 2 Chamber Absorber", které pomáhají zvukovému nastavení mít přímý a soustředěný prostor. Hlasy vystupují do popředí a budují most mezi vámi a hudbou, takže svět kolem vás zmizí.

Díky desetiletím odborných znalostí a neustálému výzkumu, které jsou vloženy do dynamických 7mm měničů do uší, je IE 600 schopen neutrální reprodukce zvuku a přesto silného rozsahu nízkých basů. Vyvážená reprodukce poskytuje ostré výšky, které analyticky nerozebírají hudbu. IE 600 odráží vášeň našich inženýrů pro reprodukci dokonalého zvuku a pro vytvoření zážitku intimního osobního okamžiku s hudbou.

IE 600 se vyrábí týmem odborníků v naší továrně specializované na sluchátka v Tullamore v Irsku. A stejně jako u všech audiofilských sluchátek platí nejpřísnější výrobní tolerance. Každý měnič je plně testován – nejprve jednotlivě a poté společně poté, co jsou pravá a levá sluchátka ručně vybrána v párech. Měniče pravého a levého sluchátka jsou pečlivě vybírány tak, aby se optimálně shodovaly.

Měniče jsou uzavřeny v pouzdrech sluchátek, která jsou u audiofilských sluchátek bezprecedentní. Selektivní laserové tavení bylo použito k vybudování pouzdra vrstvu po vrstvě do kovu s amorfními strukturami. Výsledkem je extrémně tvrdý materiál, který je odolný vůči vlivům prostředí. Vzhledem ke svým vlastnostem a složitému výrobnímu procesu se primárně používal v letectví nebo lékařské technologii. Kromě toho je kovový drsný povrch slitiny zirkonium-měď-hliník-niob nádherný na pohled.

IE 600 poskytuje vynikající konektivitu s Fidelity+ MMCX připojeními. Tato přesná konektorová připojení byla optimalizována pro mobilní použití sluchátek. Díky vysokému opláštění konektorových připojení jsou filigránové kontakty dobře chráněny proti mechanickému namáhání. Na straně zařízení jsou standardně k dispozici 3,5 mm a 4,4 mm jack konektory.

Vedení kabelu přes ucho s nastavitelnými ušními háčky poskytuje lehký komfort nošení a také snížený hluk přenášený konstrukcí ve srovnání se standardními kabely. Takže si můžete užívat i dlouhé poslechové seance s těmito jedinečnými sluchátky Sennheiser IE 600.

Výběr ušních adaptérů a vložení zařízení do uší

Vnímaná kvalita zvuku včetně basové odezvy a redukce okolního hluku závisí do značné míry na správném usazení sluchátek v uších. Zjistěte, který typ a velikost ušního adaptéru vám nejlépe vyhovuje z hlediska kvality zvuku i pohodlí při nošení.

  • Nasaďte ušní adaptéry na sluchátka, dokud nezapadnou na místo. Můžete si vybrat mezi 2 aretačními polohami.

Silikon

  • Vyberte ušní adaptéry správné velikosti (S, M nebo L), aby sluchátka pohodlně a bezpečně seděla ve vašich uších.
    Výběr silikonových ušních adaptérů

Viskoelastická paměťová pěna
Ušní adaptéry vyrobené z viskoelastické pěny se optimálně přizpůsobí zvukovodu díky roztažení paměťové pěny.

  • Vyberte ušní adaptéry správné velikosti (S, M nebo L) a rolujte ušní adaptéry mezi prsty, dokud nebudou malé. Vložte sluchátka do uší a držte sluchátka alespoň 15 sekund, aby se stlačená viskoelastická pěna mohla roztáhnout a sluchátka pevně seděla ve vašich uších.
    Výběr viskoelastických ušních adaptérů

Ušní háčky

  • Pro odlehčení kabelů jsou kabely vedeny přes uši. Ušní háčky můžete opatrně ohnout tak, aby pohodlně a bezpečně seděly, i když například nosíte brýle.
  • Vložte sluchátka do uší. Dodržujte označení "R" (pravé; s přídavným červeným kroužkem) a "L" (levé; s přídavnými hmatovými tečkami) pro správné přiřazení.

Výběr a připojení připojovacího kabelu

Stereo jack konektory na zařízení

  • 3,5 mm, nesymetrický přenos signálu, 3-pin
  • 4,4 mm, symetrický přenos signálu, 5-pin
  • Volitelně k dispozici: 2,5 mm, symetrický přenos signálu, 4-pin

MMCX konektory na sluchátkách

  • Pevně držte sluchátka a vytáhněte konektory přímo ze zásuvky překonáním mírného odporu. Vždy uchopte konektory za pouzdro konektoru a netahejte za kabel!
  • Při připojování se ujistěte, že se označení "R" (pravé) a "L" (levé) na konektorech shodují se sluchátky. Pravé sluchátko do uší je označeno červeným kroužkem a levé sluchátko do uší je označeno hmatovou tečkou. Zasuňte konektory, dokud nezapadnou na místo.

Optimální vedení kabelu

Čištění zařízení

Z hygienických důvodů by se ušní adaptéry měly čas od času vyměnit. (Ušní adaptéry z viskoelastické paměťové pěny mají vzhledem ke svým materiálovým vlastnostem životnost pouze několik měsíců). Náhradní díly jsou k dispozici u vašeho partnera Sonova Consumer Hearing. Chcete-li najít partnera ve vaší zemi, vyhledejte na www.sennheiser-hearing.com/service-support.

  • Výrobek čistěte pouze měkkým, suchým hadříkem.
  • Ušní adaptéry můžete čistit pod vlažnou tekoucí vodou. Před čištěním vyjměte pěnové kolíky. Nechte ušní adaptéry a pěnové kolíky schnout při pokojové teplotě alespoň 12 hodin, než je znovu sestavíte a připevníte ke sluchátkům.
    Čištění ušních adaptérů
  • K čištění mřížek zvukového kanálu použijte čisticí nástroj (součást dodávky) k opatrnému a lehkému seškrábnutí mřížek, abyste odstranili nečistoty. Uvolněte nečistoty, aniž byste propíchli mřížky.

Přeprava a skladování

Přiřazení pinů

Přiřazení pinů

*Sennheiser HIGH END BALANCED CABLE 2.5 MM: volitelné

Specifikace

Princip měniče dynamický, Extra Wide Band (XWB)
Velikost měniče 7 mm
Frekvenční odezva 4 až 46 500 Hz
Frekvenční charakteristika ekvalizované difúzní pole
Ušní vazba do uší, uzavřená
Impedance 18 Ω
Hladina akustického tlaku 118 dB při 1 kHz, 1 Vrms
THD < 0,06 % (1 kHz, 94 dB)
Útlum – 26 dB
Kabel měděný kabel bez obsahu kyslíku (OFC), vyztužený para-aramidem,
ušní háčky: potažené TPU
Konektory (viz přiřazení pinů) pozlacené;
na sluchátkách:
MMCX konektory na zařízení:
stereo jack konektory
3,5 mm, nesymetrický, 3-pin
4,4 mm, symetrický, 5-pin
Hmotnost cca 6 g na sluchátko do uší (bez kabelu)
Provozní teplota – 10°C až +55°C
Maximální hodnota statického magnetického pole na povrchu 1,6 mT

Prohlášení výrobce

Další informace o značkách shody s předpisy naleznete na vnitřní zadní straně obálky.

V souladu s následujícími požadavky

  • Směrnice o obecné bezpečnosti výrobků (2001/95/ES)

Odpovídá limitům akustického tlaku podle specifických požadavků dané země.

EU prohlášení o shodě

UK prohlášení o shodě

  • Předpisy RoHS (2012)

Záruka

Společnost Sonova Consumer Hearing GmbH poskytuje na tento výrobek záruku 24 měsíců. Aktuální záruční podmínky naleznete na našich webových stránkách www.sennheiser-hearing.com/warranty nebo se obraťte na svého partnera Sonova Consumer Hearing.
Záruční podmínky pro Austrálii a Nový Zéland naleznete na vnitřní zadní straně obálky.

Reference

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Sennheiser IE 600 - Uživatelská příručka pro špičková sluchátka do uší

Dostupné jazyky

Obsah