Sennheiser IE 600 - Priručnik za vrhunske slušalice za u uho

Važne sigurnosne upute

  • Pažljivo i u potpunosti pročitajte ovaj priručnik s uputama prije korištenja proizvoda.
  • Uvijek priložite ove sigurnosne upute kada proizvod prosljeđujete trećim stranama.
  • Nemojte koristiti očito neispravan proizvod.

Sprječavanje oštećenja zdravlja i nesreća


  • Zaštitite svoj sluh od visokih razina glasnoće. Trajno oštećenje sluha može nastati kada se slušalice koriste na visokim razinama glasnoće dulje vrijeme. Sennheiser slušalice zvuče iznimno dobro na niskim i srednjim razinama glasnoće.
  • Nemojte umetati slušalice preduboko u uši i nikada ih ne umećite bez adaptera za uši. Uvijek polako i pažljivo uklonite slušalice iz ušiju.

  • Proizvod generira jača trajna magnetska polja koja mogu uzrokovati smetnje srčanim stimulatorima, ugrađenim defibrilatorima (ICD-ovima) i drugim implantatima. Uvijek održavajte udaljenost od najmanje 3,94"/10 cm između komponente proizvoda koja sadrži magnet i srčanog stimulatora, ugrađenog defibrilatora ili drugog implantata.
  • Držite proizvod, pribor i dijelove pakiranja izvan dohvata djece i kućnih ljubimaca kako biste spriječili nesreće. Opasnost od gutanja i gušenja.
  • Nemojte koristiti proizvod u okruženju koje zahtijeva vašu posebnu pozornost (npr. prilikom obavljanja kvalificiranih poslova).

Sprječavanje oštećenja proizvoda i kvarova

  • Uvijek držite proizvod suhim i ne izlažite ga ekstremnim temperaturama (sušilo za kosu, grijač, produljena izloženost sunčevoj svjetlosti, itd.) kako biste izbjegli koroziju ili deformaciju. Normalna radna temperatura je od –10°C do 55°C/14°F do 131°F.
  • Kućišta slušalica izrađena su od amorfnog metala. Kao rezultat toga, prvi kontakt s kožom može uzrokovati iritaciju na kratko vrijeme pri vrlo hladnim ili toplim temperaturama.
  • Koristite samo nastavke/pribor/rezervne dijelove koje isporučuje ili preporučuje Sonova Consumer Hearing.
  • Čistite proizvod samo mekom, suhom krpom.

Namjena/Odgovornost
Ove dinamičke, zatvorene slušalice za u uho dizajnirane su za korištenje s visokokvalitetnim prijenosnim glazbenim playerima i hi-fi sustavima. Smatra se nepravilnom uporabom kada se proizvod koristi za bilo koju primjenu koja nije navedena u odgovarajućoj dokumentaciji proizvoda.
Sonova Consumer Hearing GmbH ne prihvaća odgovornost za štetu nastalu zlouporabom ili nepravilnom uporabom proizvoda i njegovih nastavaka/pribora.
Prije puštanja proizvoda u rad, molimo pridržavajte se odgovarajućih propisa specifičnih za zemlju.

Sadržaj paketa

1 par IE 600 slušalica za ušni kanal s MMCX utičnicama
Priključni kabeli sa stereo utikačem, duljina cca. 1,25 m:
1 3,5 mm, neuravnoteženo
1 4,4 mm, uravnoteženo
Adapteri za uši (u paru):
3 silikonski adapteri za uši, veličina S, M i L
3 Visco pjenasti adapteri za uši s efektom pamćenja, veličina S, M i L
1 priručnik s uputama
1 potvrda autentičnosti
1 kopča za pričvršćivanje kabela
1 transportna torbica
1 alat za čišćenje

Vaš uređaj

Savršena reprodukcija zvuka, neiskvarena i jasna – to je ono za što se zalaže IE 600. IE 600 je par slušalica koje slijede stope audiofilskih IE 900, Sennheiserovih vodećih slušalica za u uho. Temeljen na visoko hvaljenim TrueResponse pretvaračima, IE 600 ima "Dual 2 Chamber Absorber" rezonatorske komore koje pomažu da zvuk ima izravan i fokusiran prostor. Glasovi dolaze u prvi plan i grade most između vas i glazbe tako da svijet oko vas nestaje.

S desetljećima stručnosti i kontinuiranog istraživanja ugrađenih u dinamičke 7 mm inear pretvarače, IE 600 je sposoban za neutralnu reprodukciju zvuka i ipak snažan raspon niskih basova. Uravnotežena reprodukcija pruža oštre visoke tonove koji analitički ne seciraju glazbu. IE 600 odražava strast naših inženjera za reprodukcijom savršenog zvuka i za stvaranjem iskustva intimnog osobnog trenutka s glazbom.

IE 600 proizvodi tim stručnjaka u našoj tvornici specijaliziranoj za slušalice u Tullamoreu, Irska. I, kao i kod svih audiofilskih slušalica, primjenjuju se najuži proizvodni tolerancije. Svaki pretvarač je u potpunosti testiran – prvo pojedinačno, a zatim zajedno nakon što su desna i lijeva slušalica ručno odabrane u parovima. Pretvarači desne i lijeve slušalice pažljivo su odabrani kako bi se optimalno uskladili jedni s drugima.

Pretvarači su zatvoreni u kućištima slušalica koja su bez presedana u audiofilskim slušalicama. Selektivno lasersko taljenje korišteno je za izgradnju kućišta sloj po sloj u metal s amorfnim strukturama. Rezultat je iznimno tvrd materijal koji je otporan na utjecaje okoline. Zbog svojih svojstava i složenog proizvodnog procesa, prvenstveno se koristio u zrakoplovnoj ili medicinskoj tehnologiji. Osim toga, metalna gruba površina legure cirkonij-bakar-aluminij-niobij je pravi mamac za oči.

IE 600 pruža izvanrednu povezanost s Fidelity+ MMCX vezama. Ovi precizni priključci optimizirani su za mobilnu upotrebu slušalica. Zbog visoke obloge priključaka, filigranski kontakti dobro su zaštićeni od mehaničkog naprezanja. Na strani uređaja, 3,5 mm i 4,4 mm utikači dostupni su kao standard.

Preko-ušno usmjeravanje kabela s podesivim ušnim kukama pruža laganu udobnost nošenja, kao i smanjenu buku koja se prenosi strukturom u usporedbi sa standardnim kabelima. Tako možete uživati ​​čak i u dugim sesijama slušanja s ovim jedinstvenim Sennheiser IE 600 slušalicama.

Odabir adaptera za uši i umetanje uređaja u uši

Percepcija kvalitete zvuka, uključujući izvedbu basa i smanjenje ambijentalne buke, uvelike ovisi o pravilnom postavljanju slušalica u uši. Otkrijte koji vam tip i veličina adaptera za uši najbolje odgovaraju u smislu kvalitete zvuka i udobnosti nošenja.

  • Montirajte adaptere za uši na slušalice dok se ne učvrste na mjesto. Možete birati između 2 položaja zaključavanja.

Silikon

  • Odaberite adaptere za uši odgovarajuće veličine (S, M ili L) tako da slušalice udobno i sigurno sjede u vašim ušima.
    Odabir silikonskih adaptera za uši

Visco memorijska pjena
Adapteri za uši izrađeni od Visco pjene optimalno se prilagođavaju ušnom kanalu zbog širenja memorijske pjene.

  • Odaberite adaptere za uši odgovarajuće veličine (S, M ili L) i valjajte adaptere za uši između prstiju dok ne budu mali. Umetnite slušalice u uši i držite ih najmanje 15 sekundi kako bi se komprimirana Visco pjena mogla proširiti i slušalice čvrsto sjediti u vašim ušima.
    Odabir viskoznih pjenastih adaptera za uši

Ušne kuke

  • Kako bi se osiguralo rasterećenje kabela, kabeli se vode preko ušiju. Možete pažljivo saviti ušne kuke tako da udobno i sigurno pristaju, čak i ako nosite naočale, na primjer.
  • Umetnite slušalice u uši. Obratite pozornost na oznake "R" (desno; s dodatnim crvenim prstenom) i "L" (lijevo; s dodatnim taktilnim točkama) za ispravno dodjeljivanje.

Odabir i spajanje priključnog kabela

Stereo utikači na uređaju

  • 3,5 mm, neuravnotežen prijenos signala, 3-pinski
  • 4,4 mm, uravnotežen prijenos signala, 5-pinski
  • Dodatno dostupno: 2,5 mm, uravnotežen prijenos signala, 4-pinski

MMCX konektori na slušalicama

  • Čvrsto držite slušalice i izvucite konektore ravno iz utičnice svladavajući mali otpor. Uvijek uhvatite konektore za kućište konektora i nemojte povlačiti kabel!
  • Prilikom spajanja provjerite odgovaraju li oznake "R" (desno) i "L" (lijevo) na konektorima slušalicama. Desna slušalica za ušni kanal označena je crvenim prstenom, a lijeva slušalica za ušni kanal označena je taktilnom točkom. Umetnite konektore dok se ne učvrste na mjesto.

Optimalno usmjeravanje kabela

Čišćenje uređaja

Iz higijenskih razloga, adaptere za uši treba povremeno mijenjati. (Visco pjenasti adapteri za uši imaju trajnost samo nekoliko mjeseci zbog svojih materijalnih svojstava). Rezervni dijelovi dostupni su kod vašeg partnera Sonova Consumer Hearing. Da biste pronašli partnera u svojoj zemlji, pretražite na www.sennheiser-hearing.com/service-support.

  • Čistite proizvod samo mekom, suhom krpom.
  • Adaptere za uši možete očistiti pod mlakom tekućom vodom. Uklonite pjenaste igle prije čišćenja. Pustite da se adapteri za uši i pjenaste igle suše na sobnoj temperaturi najmanje 12 sati prije ponovnog sastavljanja i ponovnog pričvršćivanja na slušalice.
    Čišćenje adaptera za uši
  • Za čišćenje rešetki zvučnog kanala, koristite alat za čišćenje (isporučen) kako biste pažljivo i lagano strugali po rešetkama kako biste uklonili prljavštinu. Otpustite prljavštinu bez probijanja rešetki.

Transport i skladištenje

Raspored pinova

Raspored pinova

*Sennheiser HIGH END BALANCED CABLE 2.5 MM: opcionalno

Specifikacije

Princip pretvarača dinamički, Extra Wide Band (XWB)
Veličina pretvarača 7 mm
Frekvencijski odziv 4 do 46.500 Hz
Frekvencijska karakteristika difuzno polje izjednačeno
Spoj uha u uho, zatvoreno
Impedancija 18 Ω
Razina zvučnog tlaka 118 dB pri 1 kHz, 1 Vrms
THD < 0,06% (1 kHz, 94 dB)
Slabljenje – 26 dB
Kabel bakar kabel bez kisika (OFC), ojačan para-aramidom,
ušne kuke: obložene TPU-om
Konektori (vidi raspored pinova) pozlaćeni;
na slušalicama:
MMCX konektori na uređaju:
stereo utikači
3,5 mm, neuravnoteženo, 3-pinski
4,4 mm, uravnoteženo, 5-pinski
Težina cca. 6 g po slušalici za ušni kanal (bez kabela)
Radna temperatura – 10°C do +55°C
Maksimalna vrijednost statičkog magnetskog polja na površini 1,6 mT

Izjave proizvođača

Za više informacija o oznakama usklađenosti s propisima, pogledajte unutarnju stražnju koricu.

U skladu sa sljedećim zahtjevima

  • Opća direktiva o sigurnosti proizvoda (2001/95/EC)

U skladu s ograničenjima zvučnog tlaka prema zahtjevima specifičnim za zemlju.

EU izjava o sukladnosti

UK izjava o sukladnosti

  • RoHS propisi (2012)

Jamstvo

Sonova Consumer Hearing GmbH daje jamstvo od 24 mjeseca na ovaj proizvod. Za trenutne uvjete jamstva, posjetite našu web stranicu na www.sennheiser-hearing.com/warranty ili kontaktirajte svog partnera Sonova Consumer Hearing.
Uvjeti jamstva za Australiju i Novi Zeland mogu se pronaći na unutarnjoj stražnjoj korici.

Reference

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Sennheiser IE 600 - Priručnik za vrhunske slušalice za u uho

Dostupni jezici

Sadržaj