First Alert 0827 - Røgalarm Med Ti-Årig Batteripakke Manual

INTRODUKTION


LÆS VENLIGST GRUNDIGT OG GEM.
Denne brugermanual indeholder vigtig information om din røgalarms funktion. Hvis du installerer denne røgalarm til brug for andre, skal du efterlade denne manual – eller en kopi af den – hos slutbrugeren.

Du har købt en topmoderne røgalarm designet til at give dig tidlig advarsel om brand. Brug venligst tid på at læse denne manual og gør røgalarmen til en integreret del af din families sikkerhedsplan.

Alle First Alert ® Røgalarmer overholder lovmæssige krav, herunder UL217, og er designet til at detektere forbrændingspartikler. Røgpartikler af varierende antal og størrelse produceres i alle brande.

Ionisationsteknologi er generelt mere følsom end fotoelektrisk teknologi til at detektere små partikler, som har tendens til at blive produceret i større mængder af flammebrande, der hurtigt forbruger brændbare materialer og spreder sig hurtigt. Kilder til disse brande kan omfatte papir, der brænder i en papirkurv, eller en fedtbrand i køkkenet.

Fotoelektrisk teknologi er generelt mere følsom end ionisationsteknologi til at detektere store partikler, som har tendens til at blive produceret i større mængder af ulmende brande, der kan ulme i timevis, før de bryder i flammer. Kilder til disse brande kan omfatte cigaretter, der brænder i sofaer eller sengetøj.
For maksimal beskyttelse skal du bruge begge typer røgalarmer på hvert niveau og i hvert soveværelse i dit hjem.

Nøglefunktioner for 0827 røgalarmen:
Manipulationssikker Lithium Batteripakke: Giver kontinuerlig strøm i op til 10 år. Batteripakken kan ikke fjernes og kan ikke udskiftes.
Enkelt Test-/Stilhedsknap: Gør det muligt at teste alarmen eller stilne fejlalarmer. Test af alarmen sikrer dig, at enheden fungerer korrekt og er klar til at beskytte dig og din familie. Alarmen kan stilnes i op til 10 minutter i tilfælde af en fejlalarm.
Advarsel om levetidens udløb: Alarmen vil afgive en "chirp" (pip) en gang i minuttet, når alarmen når slutningen af sin levetid og skal udskiftes.
Blinkende Strømindikator: Bekræfter, at røgalarmen modtager strøm.

BRANDSIKKERHEDSTIPS

Følg sikkerhedsreglerne og forebyg farlige situationer:

  1. Brug rygeartikler korrekt. Ryg aldrig i sengen.
  2. Hold tændstikker eller lightere væk fra børn;
  3. Opbevar brandfarlige materialer i passende beholdere;
  4. Hold elektriske apparater i god stand, og overbelast ikke elektriske kredsløb;
  5. Hold komfurer, grill, pejse og skorstene fri for fedt og snavs;
  6. Efterlad aldrig noget, der tilberedes på komfuret, uden opsyn;
  7. Hold transportable varmeovne og åben ild, som f.eks. stearinlys, væk fra brandfarlige materialer;
  8. Lad ikke affald hobe sig op.

Hold alarmer rene, og test dem ugentligt. Udskift alarmer omgående, hvis de ikke fungerer korrekt. Røgalarmer, der ikke virker, kan ikke advare dig om en brand. Hav mindst én fungerende brandslukker på hver etage og en ekstra i køkkenet. Hav brandstiger eller andre pålidelige flugtveje fra en øvre etage, i tilfælde af at trapperne er blokeret.

FØR DU INSTALLERER DENNE RØGALARM


Læs "Anbefalede placeringer for røgalarmer" og "Steder der skal undgås for røgalarmer", før du begynder. Denne enhed overvåger luften, og når røg når dens sensorkammer, alarmerer den. Den kan give dig mere tid til at flygte, før branden spreder sig. Denne enhed kan KUN give en tidlig advarsel om udviklende brande, hvis den er installeret, vedligeholdt og placeret, hvor røg kan nå den, og hvor alle beboere kan høre den, som beskrevet i denne manual. Denne enhed vil ikke detektere gas, varme eller flammer. Den kan ikke forhindre eller slukke brande.

Forstå de forskellige typer røgalarmer
Batteridrevet eller elektrisk? Forskellige røgalarmer giver forskellige typer beskyttelse. Se "Om røgalarmer" for detaljer.

Vid, hvor du skal installere dine røgalarmer
Brandsikkerhedseksperter anbefaler mindst én røgalarm på hvert niveau af dit hjem, i hvert soveværelse og i hver soveværelsesgang eller separate soveområde. Se "Anbefalede placeringer for røgalarmer" og "Steder der skal undgås for røgalarmer" for detaljer.

Vid, hvad røgalarmer kan og ikke kan
En røgalarm kan hjælpe med at advare dig om brand, hvilket giver dig dyrebar tid til at flygte. Den kan kun afgive en alarm, når røg når sensoren. Se "Begrænsninger for røgalarmer" for detaljer.

Tjek dine lokale byggeregler
Denne røgalarm er designet til at blive brugt i en typisk enfamiliebolig. Den alene vil ikke opfylde kravene til pensionater, lejlighedsbygninger, hoteller eller moteller. Se "Særlige overholdelsesovervejelser" for detaljer.

  • Denne enhed vil ikke advare hørehæmmede beboere. Det anbefales, at du installerer særlige enheder, der bruger anordninger som blinkende stroboskoplys til at advare de hørehæmmede beboere.
  • Tilslut ikke denne enhed til nogen anden alarm eller hjælpeenhed.
    Det er en enkeltstående enhed, der ikke kan forbindes med andre enheder. Tilslutning af noget andet til denne enhed kan forhindre den i at fungere korrekt.
  • Denne røgalarm kan ikke detektere røg, før du aktiverer den. Du skal aktivere enheden, for at den kan modtage strøm fra batteripakken. Manglende aktivering af enheden vil forhindre alarmen i at give advarsel om røg eller brand.
  • Batteripakken i denne enhed kan ikke udskiftes – når den når slutningen af sin levetid, skal du installere en ny røgalarm. Du skal deaktivere enheden, før du bortskaffer den.

  • Installer ikke denne enhed over en elektrisk samledåse. Luftstrømme omkring samledåser kan forhindre røg i at nå sensorkammeret og forhindre enheden i at alarmere. Kun vekselstrømsdrevne enheder er beregnet til installation over samledåser.
  • Stå ikke for tæt på enheden, når alarmen lyder. Den er høj for at vække dig i en nødsituation. Eksponering for hornet på nært hold kan skade din hørelse.
  • Mal ikke over enheden. Maling kan tilstoppe åbningerne til sensorkammeret og forhindre enheden i at fungere korrekt.

SÅDAN INSTALLERES DENNE RØGALARM

DENNE RØGALARMS DELE

DENNE RØGALARMS DELE - Del 1

  1. Test/lydløs-knap
  2. Strøm-/alarmindikator-LED

DENNE RØGALARMS DELE - Del 2

  1. Monteringsbeslag
  2. Monteringsslidser
  3. Aktiveringstunge
  4. Deaktiveringstunge (placeret under etiket)
  5. Drej for at fastgøre til beslaget
  6. Drej denne vej for at fjerne fra beslaget

VÆRKTØJ DU FÅR BRUG FOR:
Denne enhed er designet til at blive monteret på loftet eller på væggen, hvis nødvendigt.

  • Blyant
  • Standard fladskruetrækker
  • Boremaskine med 3/16" (5 mm) bor
  • Hammer

FØLG DISSE ENKLE TRIN!

INSTALLER MONTERINGSBESLAGET

  1. Placer beslaget på væggen eller loftet, hvor du ønsker at montere alarmen.
  2. Hold monteringsbeslaget mod loftet (eller væggen) og tegn rundt om indersiden af de to nøglehulsåbninger.
  3. Lav et mærke inden for hver omrids til borehullerne.
  4. Placer enheden, hvor den ikke bliver dækket af støv, når du borer monteringshullerne.
  5. Brug en 3/16-tommer (5 mm) borebit, bor et hul gennem hvert blyantmærke.
  6. Indsæt plastskrueankrene (i plastposen med skruer) i hullerne. Bank forsigtigt skrueankrene med en hammer, hvis nødvendigt, indtil de flugter med loftet eller væggen.
  7. Flugt monteringsbeslaget over plastskruen ankre.
  8. Skru monteringsbeslaget fast til loftet eller væggen gennem monteringsslidserne ved hjælp af de to medfølgende skruer.
  9. Spænd begge skruer helt.

AKTIVERING AF ALARMEN

Alarmen skal aktiveres, før røgalarmen fastgøres til beslaget.

  1. Vend alarmen på hovedet og træk aktiveringstungen ud som vist på diagrammet. Hvis du har problemer med at aktivere enheden, ring til consumer affairs på 1-800-323-9005.
    AKTIVERING AF ALARMEN - Trin 1
  2. Test røgalarmen. Tryk og hold testknappen nede på enhedens dæksel, indtil alarmen lyder (enheden kan fortsætte med at alarmere i et par sekunder, efter du slipper knappen).
    Under testning vil du høre et højt, gentagende hornmønster:
    3 bip, pause, 3 bip, pause. Hvis enheden ikke alarmerer under testning, ring til Consumer Affairs for assistance.
    AKTIVERING AF ALARMEN - Trin 2

FASTGØR RØGALARM TIL MONTERINGSBESLAG

  1. Skub enheden mod beslaget, og drej den med uret, indtil du mærker, at den klikker på plads.
  2. Test enheden igen. Tryk på testknappen, indtil hornet begynder at lyde.
    Under
    testning vil du høre et højt, gentagende hornmønster: 3 bip, pause, 3 bip, pause.

VALGFRI LÅSEFUNKTION

Låsefunktionen er designet til at forhindre uautoriseret fjernelse af alarmen. Det er ikke nødvendigt at aktivere låsen i enfamiliehuse, hvor uautoriseret fjernelse af alarmen ikke er et problem. Værktøj du får brug for: • Spidstang eller hobbykniv • Standard fladskruetrækker. Denne låsefunktion bruger låsestifter, som er støbt ind i monteringsbeslaget. Brug en spidstang eller en hobbykniv til at fjerne en stift fra monteringsbeslaget.
VALGFRI LÅSEFUNKTION


For permanent at fjerne låsen, indsæt en fladskruetrækker mellem låsestiften og låsen, og vrid stiften ud af låsen.

SÅDAN LÅSES MONTERINGSBESLAGET
SÅDAN LÅSES MONTERINGSBESLAGET

  1. Brug en spidstang til at løsne en låse- stift fra monteringsbeslaget.
  2. Indsæt låsestiften i udskæringen på alarmens bund.
  3. Fastgør røgalarmen til monteringsbeslaget.

SÅDAN LÅSES MONTERINGSBESLAGET OP
SÅDAN LÅSES MONTERINGSBESLAGET OP

  1. Indsæt en fladskruetrækker mellem monteringsbeslagets stift og monteringsbeslaget.
  2. Vrid røgalarmen væk fra beslaget ved at dreje både skruetrækkeren og røgalarmen mod uret (venstre) samtidig.

UGENTLIG TEST

  • BRUG ALDRIG åben ild af nogen art til at teste denne enhed. Du kan ved et uheld beskadige eller sætte ild til enheden eller dit hjem. Den indbyggede testkontakt tester enhedens funktion nøjagtigt som krævet af Underwriters Laboratories, Inc. (UL).
  • Hvis alarmen nogensinde fejler under test, skal den straks udskiftes. Produkter under garanti kan returneres til producenten for udskiftning.


STÅ IKKE tæt på alarmen, når hornet lyder. Eksponering på tæt hold kan være skadeligt for din hørelse. Træd væk, når hornet begynder at lyde under test.

Det er vigtigt at teste denne enhed hver uge for at sikre, at den fungerer korrekt. Brug af testknappen er den anbefalede måde at teste denne røgalarm på. Tryk og hold testknappen nede på enhedens dæksel, indtil alarmen lyder (enheden kan fortsætte med at alarmere i et par sekunder, efter du slipper knappen). Under testning vil du høre et højt, gentagende hornmønster: 3 bip, pause, 3 bip, pause. Rød LED blinker.

REGULÆR VEDLIGEHOLDELSE

Denne enhed er designet til at være så vedligeholdelsesfri som muligt, men der er et par enkle ting, du skal gøre for at holde den funktionsdygtig.

  • Test den mindst en gang om ugen.
  • Rengør røgalarmen mindst en gang om måneden; støvsug forsigtigt ydersiden af røgalarmen med din husstøvsugers bløde børstevedhæftning. En dåse ren komprimeret luft (sælges i computer- eller kontorforsyningsbutikker) kan også bruges. Følg producentens anvisninger for brug. Test røgalarmen. Brug aldrig vand, rengøringsmidler eller opløsningsmidler, da de kan beskadige enheden.
  • Hvis røgalarmen bliver forurenet af overdreven snavs, støv og/eller skidt, og ikke kan rengøres for at undgå uønskede alarmer, skal enheden udskiftes straks.
  • Flyt enheden, hvis den afgiver hyppige uønskede alarmer. Se "Locations to Avoid For Smoke Alarms" (Steder der skal undgås for røgalarmer) for detaljer.

Når batteripakken bliver svag, vil røgalarmen "chirp" (bippe) cirka en gang i minuttet (advarslen om "End of Life warning" (endt levetid)). Denne "End of Life warning" (advarsel om endt levetid) bør vare i 7 dage, men du bør udskifte røgalarmen straks for at opretholde din beskyttelse.

SÅDAN DEAKTIVERES RØGALARMEN PERMANENT


Alarmen er forseglet. Batteripakken kan ikke udskiftes. Når den når slutningen af sin levetid, eller efter 10 år—alt efter hvad der kommer først— skal du installere en ny røgalarm. Efter 10 år eller efter advarslen om "End of Life warning" (endt levetid) lyder (alt efter hvad der kommer først):

SÅDAN DEAKTIVERES RØGALARMEN PERMANENT

  1. Når du deaktiverer denne enhed, vil den ikke registrere røg eller alarmere. Den kan ikke genaktiveres. Du skal installere en ny enhed for at fortsætte din beskyttelse. Alarmen vil modstå montering på beslaget efter deaktivering.
  2. Brug en fladskruetrækker til at ridse etiketten langs den stiplede linje.
  3. Brug tommelfingeren til at trække deaktiveringstappen udad, indtil tappen klikker på plads. Dette vil aflade batteripakken og deaktivere enheden.
  4. Installer straks en ny røgalarm!

HVIS DENNE RØGALARM LYDER

SÅDAN REAGERER DU PÅ EN ALARM
Under en alarm vil du høre en høj, gentagende hornlyd: 3 bip, pause, 3 bip, pause. Rød LED blinker.

ADVARSEL

  • Hvis enheden alarmerer, få alle ud af huset med det samme.
  • Hvis enheden alarmerer, og du ikke tester den, advarer den dig om en potentielt farlig situation, der kræver din øjeblikkelige opmærksomhed. IGNORER ALDRIG en alarm. At ignorere alarmen kan resultere i personskade eller død.
  • Brug Stilhed-funktionen til at stoppe en uønsket alarm (forårsaget af mados osv.), og åbn derefter et vindue eller vift røgen væk fra enheden. Røgalarmen nulstilles automatisk.

HVAD DU SKAL GØRE I TILFÆLDE AF BRAND

  • Gå ikke i panik; bevar roen. Følg din families evakueringsplan.
  • Kom ud af huset så hurtigt som muligt. Stop ikke for at klæde dig på eller samle noget.
  • Mærk på døre med håndryggen, før du åbner dem. Hvis en dør er kølig, åbn den langsomt. Åbn ikke en varm dør. Hold døre og vinduer lukkede, medmindre du skal flygte igennem dem.
  • Dæk næse og mund med en klud (helst fugtig). Tag korte, overfladiske vejrtrækninger.
  • Mød op på dit planlagte mødested udenfor dit hjem, og tæl efter, for at sikre, at alle er kommet sikkert ud.
  • Ring til brandvæsenet så hurtigt som muligt udefra. Opgiv din adresse, derefter dit navn.
  • Gå aldrig tilbage ind i en brændende bygning af nogen grund.
  • Kontakt dit brandvæsen for idéer til, hvordan du gør dit hjem mere sikkert.

ADVARSEL
Alarmer har forskellige begrænsninger. Se "Begrænsninger for røgalarmer" for detaljer.

BRUG AF STILHEDSFUNKTIONEN
Stilhedsfunktionen kan midlertidigt dæmpe en uønsket alarm i op til 10 minutter. For at bruge denne funktion skal du trykke på knappen "Test/Silence" (Test/Stilhed). Alarmen forbliver funktionsdygtig. LED'en blinker hvert 10. sekund (i op til 10 minutter) for at minde dig om, at alarmen er blevet dæmpet. Den blinkende LED stopper, når enheden vender tilbage til normal drift.

ADVARSEL
Stilhedsfunktionen deaktiverer ikke enheden – den gør den midlertidigt mindre følsom over for røg. For din sikkerhed, hvis røgen omkring enheden er tæt nok til at indikere en potentielt farlig situation, vil den forblive i alarmtilstand eller kan genaktiveres hurtigt. Hvis du ikke kender kilden til røgen, skal du ikke antage, at det er en uønsket alarm. Manglende reaktion på en alarm kan resultere i tab af ejendom, personskade eller død.

HVIS DU MISTÆNKER ET PROBLEM

Røgalarmer fungerer muligvis ikke korrekt på grund af et dødt eller svagt batteri, en ophobning af snavs, støv eller fedt på røgalarmens dæksel eller installation på et forkert sted. Rengør røgalarmen som beskrevet under "Regelmæssig vedligeholdelse", og test røgalarmen igen. Hvis den ikke tester korrekt, når du bruger testknappen, eller hvis problemet fortsætter, skal du udskifte røgalarmen straks.

  • Hvis du oplever hyppige ikke-nødalarm (som dem forårsaget af mados), prøv at flytte røgalarmen.
  • Hvis alarmen lyder, når der ikke er synlig røg, prøv at rengøre eller flytte røgalarmen. Dækslet kan være snavset.
  • Hvis alarmen ikke længere lyder under test, udskift røgalarmen! Hvis røgalarmen blev korrekt aktiveret og tidligere havde alarmeret under test, er batteriet ved slutningen af sin levetid. (Se "Regelmæssig vedligeholdelse.")
  • Hvis alarmen ikke vil stilne, når du bruger Stilhed-funktionen, IGNORER IKKE ALARMEN! Dette indikerer en potentielt farlig situation.
  • Hvis røgalarmen "bipper" cirka en gang i minuttet (i mere end 30 minutter), Udskift røgalarmen! (Se "Regelmæssig vedligeholdelse.") Dette er advarslen om endt levetid.

FORSØG IKKE SELV AT REPARERE ALARMEN – DETTE VIL ANNULLERE DIN GARANTI!

Installation af røgalarmer i enfamiliehuse
National Fire Protection Association (NFPA) anbefaler én røgalarm på hver etage, i hvert soveområde og i hvert soveværelse. I nybyggeri skal røgalarmerne være AC-drevne og forbundne. Se "Anbefalinger for placering fra myndigheder" for detaljer. For yderligere dækning anbefales det at installere en røgalarm i alle rum, gange, opbevaringsområder, færdige loftsrum og kældre, hvor temperaturerne normalt forbliver mellem 4,4˚ C (40˚ F) og 37,8˚ C (100˚ F). Sørg for, at ingen dør eller anden forhindring kan forhindre røg i at nå røgalarmerne.

Mere specifikt skal du installere røgalarmer:

  • På hver etage i dit hjem, inklusive færdige loftsrum og kældre.
  • Inde i hvert soveværelse, især hvis folk sover med døren delvist eller helt lukket.
  • På gangen nær hvert soveområde. Hvis dit hjem har flere soveområder, installer en enhed i hvert. Hvis en gang er over 12 meter (40 fod) lang, installer en alarm i hver ende.
  • Øverst på trappen fra første til anden sal, og nederst på kældertrappen.

VIGTIG INFORMATION
Specifikke krav til installation af røgalarmer varierer fra stat til stat og fra region til region. Kontakt dit lokale brandvæsen for at høre om gældende krav i dit område. Det anbefales, at AC- eller AC/DC enheder er forbundne for ekstra beskyttelse.
ANBEFALEDE PLACERINGER FOR RØGALARMER

ANBEFALINGER FOR PLACERING FRA MYNDIGHEDER

NFPA 72 Chapter 29
"For your information, the National Fire Alarm and Signaling Code, NFPA 72, reads as follows:" (Til din information lyder National Fire Alarm and Signaling Code, NFPA 72, som følger:)
29.5.1* Påkrævet Detektion.
29.5.1.1*
Hvor påkrævet af andre gældende love, koder eller standarder for en specifik type belægning, skal godkendte enkelt- og flerstationsrøgalarmer installeres som følger:

  1. *I alle soveværelser og gæsteværelser
  2. * Uden for hvert separat soveområde i boligenhed, inden for 6,4 m (21 fod) fra enhver dør til et soveværelse, hvor afstanden måles langs en gangsti
  3. På hver etage i en boligenhed, inklusive kældre
  4. På hver etage i et beboelseshjem og plejehjem (lille facilitet), inklusive kældre og eksklusive krybekældre og uindrettede loftsrum
  5. *I opholdsområde(r) i en gæstesuite
  6. I opholdsområde(r) i et beboelseshjem og plejehjem (lille facilitet)

(Reprinted with permission from NFPA 72®, National Fire Alarm and Signaling Code Copyright © 2010 National Fire Protection Association, Quincy, MA 02269. This reprinted material is not the complete and official position of the National Fire Protection Association, on the referenced subject which is represented only by the standard in its entirety), (National Fire Alarm and Signaling Code® and NFPA 72® are registered trademarks of the National Fire Protection Association, Inc., Quincy, MA 02269).

California State Fire Marshal (CSFM)
Tidlig varslingsdetektering opnås bedst ved installation af branddetektionsudstyr i alle rum og områder af husstanden som følger: En røgalarm installeret i hvert separat soveområde (i nærheden, men uden for soveværelser), og varme- eller røgalarmer i stuer, spisestuer, soveværelser, køkkener, gange, færdige loftsrum, fyrrum, skabe, bryggers og opbevaringsrum, kældre og tilbyggede garager.

STEDER DER SKAL UNDGÅS FOR RØGALARMER

For bedste ydeevne, UNDGÅ at installere røgalarmer i disse områder:

  • Hvor forbrændingspartikler produceres. Forbrændingspartikler dannes, når noget brænder. Områder, der skal undgås, inkluderer dårligt ventilerede køkkener, garager og fyrrum. Hold enheder mindst 6 meter (20 fod) fra kilder til forbrændingspartikler (komfur, ovn, vandvarmer, rumvarmer) hvis muligt. I områder hvor en afstand på 6 meter (20 fod) ikke er mulig – for eksempel i modulhuse, mobile hjem eller mindre boliger – anbefales det, at røgalarmen placeres så langt fra disse brændende kilder som muligt. Placeringsanbefalingerne er beregnet til at holde disse alarmer i en rimelig afstand fra en brændende kilde, og dermed reducere "uønskede" alarmer. Uønskede alarmer kan opstå, hvis en røgalarm placeres direkte ved siden af en brændende kilde. Udluft disse områder så meget som muligt.
  • I luftstrømme nær køkkener. Luftstrømme kan trække mados ind i følekammeret på en røgalarm nær køkkenet.
  • I meget fugtige, våde eller dampende områder, eller direkte nær badeværelser med brusere. Hold enheder mindst 3 meter (10 fod) væk fra brusere, saunaer, opvaskemaskiner osv.
  • Hvor temperaturerne regelmæssigt er under 4,4˚ C (40˚ F) eller over 37,8˚ C (100˚ F), inklusive uopvarmede bygninger, uderum, verandaer eller uindrettede loftsrum eller kældre.
  • I meget støvede, snavsede eller fedtede områder. Installer ikke en røgalarm direkte over komfuret eller kogepladen. Rengør en vaskerums-enhed ofte for at holde den fri for støv eller fnuller.
  • Nær friskluftventiler, loftsventilatorer eller i meget trækfyldte områder. Træk kan blæse røg væk fra enheden og forhindre den i at nå følekammeret.
  • I insektplagede områder. Insekter kan tilstoppe åbninger til følekammeret og forårsage uønskede alarmer.
  • Mindre end 305 mm (12 tommer) væk fra lysstofrør. Elektrisk "støj" kan forstyrre sensoren.
  • I "død luft" -områder. "Død luft" -områder kan forhindre røg i at nå røgalarmen.

Undgåelse af døde luftrum
"Død luft"-områder kan forhindre røg i at nå røgalarmen. For at undgå døde luftrum skal du følge installationsanbefalingerne nedenfor.
Ved vægmontering (hvis tilladt af byggereglementer) skal den øverste kant af røgalarmer placeres mellem 102 mm (4 tommer) og 305 mm (12 tommer) fra væg-/loftslinjen, under typiske "død luft"-områder.
På et spidst, gavl- eller katedraltag skal den første røgalarm installeres inden for 0,9 meter (3 fod) fra loftets højeste punkt, målt horisontalt. Yderligere røgalarmer kan være påkrævet afhængigt af længden, vinklen osv. af loftets hældning. Se NFPA 72 for detaljer om krav til skrå eller spidse lofter.

OM RØGALARMER

Batteridrevne eller DC-drevne røgalarmer: Giver beskyttelse, selv når strømmen svigter, forudsat at batterierne eller batteripakkerne er friske og korrekt installeret eller aktiveret. Enhederne er nemme at installere og kræver ikke professionel installation.

  • Brug altid de nøjagtige batterier, der er specificeret i denne brugsanvisning. BRUG IKKE genopladelige batterier. Rengør batterikontakterne og også enhedens kontakter før batteriinstallation. Installer batterierne korrekt med hensyn til polaritet (+ og -).
  • Bortskaf eller genbrug brugte batterier korrekt i henhold til lokale forskrifter. Kontakt din lokale affaldsmyndighed eller genbrugsorganisation for at finde et genbrugsanlæg for elektronik i dit område. SMID IKKE BATTERIER PÅ ILD. BATTERIER KAN EKSPLODERE ELLER LÆKKE.

  • Hold batterier utilgængelige for børn. Hvis et batteri sluges, kontakt straks dit giftkontrolcenter, din læge eller National Battery Ingestion hotline på 202-625-3333, da alvorlig skade kan opstå.

AC-drevne røgalarmer: Kan sammenkobles, så hvis én enhed registrerer røg, alarmerer alle enheder. De fungerer ikke, hvis strømmen svigter.
AC med batteri (DC) backup: vil fungere, hvis strømmen svigter, forudsat at batterierne er friske og korrekt installeret. AC- og AC/DC-enheder skal installeres af en kvalificeret elektriker.
Røgalarmer til brugere af sol- eller vindenergi og batteribackup strømsystemer: AC-drevne røgalarmer bør kun betjenes med ægte eller ren sinusbølgeinvertere. Betjening af denne røgalarm med de fleste batteridrevne UPS-produkter (ubebrudt strømforsyning) eller firkantbølge- eller "kvasi-sinusbølge"-invertere vil beskadige alarmen. Hvis du er i tvivl om din inverter- eller UPS-type, bedes du kontakte producenten for at verificere.
Røgalarmer til hørehæmmede: Specialdesignede røgalarmer bør installeres til hørehæmmede. De omfatter en visuel alarm og et hørbart alarmsignal og opfylder kravene i Americans With Disabilities Act. Kan sammenkobles, så hvis én enhed registrerer røg, alarmerer alle enheder.

Røgalarmer må ikke bruges med detektor gitre medmindre kombinationen er blevet evalueret og fundet egnet til dette formål.
Alle disse røgalarmer er designet til at give tidlig advarsel om brande, hvis de er placeret, installeret og vedligeholdt som beskrevet i brugermanualen, og hvis røg når dem. Hvis du er usikker på, hvilken type enhed du skal installere, henvises til kapitel 2 i National Fire Protection Association (NFPA) Standard 72 (National Fire Alarm and Signaling Code) og NFPA 101 (Life Safety Code). National Fire Protection Association, One Batterymarch Park, Quincy, MA 02269-9101. Lokale bygningsreglementer kan også kræve specifikke enheder i nybyggeri eller i forskellige områder af hjemmet.

SÆRLIGE OVERVEJELSER OM OVERHOLDELSE

Denne røgalarm er egnet til brug i lejligheder, ejerlejligheder, rækkehuse, hospitaler, daginstitutioner, sundhedsfaciliteter, kostskoler, gruppeboliger og kollegier, forudsat at et primært brandalarmsystem allerede eksisterer for at opfylde brandalarmskrav i fællesområder som lobbyer, gange eller verandaer. Brug af denne røgalarm i fællesområder giver muligvis ikke tilstrækkelig advarsel til alle beboere eller opfylder lokale brandbeskyttelsesforordninger/-reglementer.
Denne røgalarm alene er ikke en passende erstatning for komplette brandalarmsystemer på steder, der huser mange mennesker – som f.eks. lejlighedskomplekser, ejerlejligheder, hoteller, moteller, kollegier, hospitaler, sundhedsfaciliteter, plejehjem, daginstitutioner eller gruppeboliger af enhver art. Det er ikke en passende erstatning for komplette brandalarmsystemer i varehuse, industrianlæg, kommercielle bygninger og specialbyggede ikke-boligbygninger, der kræver særlige brandalarmsystemer. Afhængigt af bygningsreglementerne i dit område kan denne røgalarm bruges til at give yderligere beskyttelse i disse faciliteter.
I nybyggeri kræver de fleste bygningsreglementer kun brug af AC- eller AC/DC-drevne røgalarmer. I eksisterende byggeri kan AC-, AC/DC- eller DC-drevne røgalarmer bruges som specificeret af lokale bygningsreglementer. Se NFPA 72 (National Fire Alarm and Signaling Code) og NFPA 101 (Life Safety Code), lokale bygningsreglementer, eller kontakt dit brandvæsen for detaljerede brandbeskyttelseskrav i bygninger, der ikke er defineret som "husholdninger".

BEGRÆNSNINGER VED RØGALARMER

Røgalarmer har spillet en nøglerolle i at reducere dødsfald som følge af brande i hjemmet verden over. Men som enhver advarselsanordning kan røgalarmer kun fungere, hvis de er korrekt placeret, installeret og vedligeholdt, og hvis røg når dem. De er ikke fejlfri.
Røgalarmer vækker muligvis ikke alle personer.
Øv flugtplanen mindst to gange om året, og sørg for, at alle er involveret – fra børn til bedsteforældre. Lad børn mestre planlægning og øvelse af brandflugt, før I holder en brandøvelse om natten, når de sover. Hvis børn eller andre ikke umiddelbart vågner ved lyden af røgalarmen, eller hvis der er spædbørn eller familiemedlemmer med mobilitetsbegrænsninger, skal du sørge for, at der er tildelt en person til at hjælpe dem under brandøvelsen og i tilfælde af en nødsituation. Det anbefales, at du holder en brandøvelse, mens familiemedlemmerne sover, for at fastslå deres reaktion på lyden af røgalarmen under søvn og for at fastslå, om de har brug for assistance i tilfælde af en nødsituation.
Røgalarmer kan ikke fungere uden strøm.
DC-drevne enheder kan ikke fungere, hvis batteripakken mangler, er deaktiveret eller død, eller hvis batteripakken ikke blev aktiveret korrekt. AC-enheder kan ikke fungere, hvis AC-strømmen afbrydes af en eller anden grund (åben sikring eller afbryder, fejl langs en elledning eller på et kraftværk, elektrisk brand, der brænder elledningerne osv.). Hvis du er bekymret for begrænsningerne ved DC- eller AC-strøm, skal du installere begge typer enheder.
Røgalarmer kan ikke registrere brande, hvis røgen ikke når alarmerne.
Røg fra brande i skorstene eller vægge, på tage eller på den anden side af lukkede døre når muligvis ikke sensorkammeret og udløser alarmen. Derfor bør en enhed installeres inde i hvert soveværelse eller soveområde – især hvis døre til soveværelser eller soveområder er lukkede om natten – og på gangen imellem dem.
Røgalarmer registrerer muligvis ikke brand på en anden etage eller område af boligen.
For eksempel registrerer en enkeltstående enhed på anden sal muligvis ikke røg fra en kælderbrand, før branden spreder sig. Dette giver dig muligvis ikke nok tid til at undslippe sikkert. Derfor er den anbefalede minimumsbeskyttelse mindst én enhed i hvert soveområde og hvert soveværelse på hvert niveau af din bolig. Selv med en enhed på hver etage yder enkeltstående enheder muligvis ikke lige så meget beskyttelse som sammenkoblede enheder, især hvis branden starter i et fjerntliggende område. Nogle sikkerhedseksperter anbefaler at installere sammenkoblede AC-drevne enheder med batteri-backup (se "About Smoke Alarms" (Om røgalarmer)) eller professionelle brandalarmsystemer, så hvis én enhed registrerer røg, alarmerer alle enheder. Sammenkoblede enheder giver muligvis tidligere advarsel end enkeltstående enheder, da alle enheder alarmerer, når én registrerer røg.
Røgalarmer høres muligvis ikke.
Selvom alarmsignalet i denne enhed opfylder eller overgår gældende standarder, høres det muligvis ikke, hvis:

  1. enheden er placeret uden for en lukket eller delvist lukket dør,
  2. beboere for nylig har indtaget alkohol eller stoffer,
  3. alarmen overdøves af støj fra stereoanlæg, TV, trafik, aircondition eller andre apparater,
  4. beboere er hørehæmmede eller sover tungt. Specialdesignede enheder, f.eks. dem med visuelle og hørbare alarmer, bør installeres til hørehæmmede beboere.

Røgalarmer har muligvis ikke tid til at alarmere, før branden selv forårsager skade, personskade eller død, da røg fra visse brande muligvis ikke når enheden med det samme. Eksempler herpå omfatter personer, der ryger i sengen, børn, der leger med tændstikker, eller brande forårsaget af voldsomme eksplosioner som følge af udslip af gas.
Røgalarmer er ikke fejlfri.
Som enhver elektronisk enhed består røgalarmer af komponenter, der kan slides op eller svigte når som helst. Du skal teste enheden ugentligt for at sikre din fortsatte beskyttelse. Røgalarmer kan ikke forhindre eller slukke brande. De er ikke en erstatning for ejendoms- eller livsforsikring.
Røgalarmer har en begrænset levetid.
Enheden bør udskiftes med det samme, hvis den ikke fungerer korrekt. Du bør altid udskifte en røgalarm efter 10 år fra købsdatoen. Skriv købsdatoen på det angivne sted på bagsiden af enheden.

Udskift alarmen 10 år efter installation. Skriv udskiftningsdatoen i det angivne felt på alarmmærkaten.
Til dine optegnelser bedes du notere:
Købsdato:
Installationsdato: Måned/År
Udskiftningsdato: Måned/År

First Alert® er et registreret varemærke tilhørende First Alert Trust.
© 2017 BRK Brands, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Distribueret af BRK Brands, Inc. BRK Brands, Inc. er et datterselskab af Newell Brands Inc. (NYSE:NWL) • First Alert® er et registreret varemærke tilhørende The First Alert Trust • 3901 Liberty Street, Aurora, IL 60504-8122 • Forbrugeranliggender: (800) 323-9005 • www.firstalert.comwww.brkelectronics.com

Referencer

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download First Alert 0827 - Røgalarm Med Ti-Årig Batteripakke Manual

Tilgængelige sprog

Indholdsfortegnelse