Medela Pump In Style Advanced Manual

Introduktion

Tag et øjeblik til at læse hele denne brugsanvisning igennem, før du bruger dette produkt for første gang.

GEM DISSE INSTRUKTIONER.
Det er bedst at vente, til din ammerutine er etableret (ca. 4 uger), før du udmalker brystmælk, medmindre andet er anbefalet af din sundhedsperson.

Ordliste
2-Phase Expression®-teknologi – forskningsbaseret teknologi, der efterligner en babys naturlige sutterytme.
Udtryksfase – langsommere sutterytme/pumperytme for skånsom og effektiv mælkeudtømning så hurtigt som muligt.
Maximum Comfort vacuum højeste vakuumindstilling, hvor en mor stadig føler sig godt tilpas under pumpningen. Det er forskelligt for hver mor.
Stimuleringsfase – hurtig sutterytme/pumperytme for at stimulere nedløbsrefleksen og få mælken til at flyde.

Tilsigtet brug
Til ammende kvinder til at udmalke og opsamle mælk fra deres bryster som supplement til amning.
Hvis du har medicinske årsager eller andre behov for udelukkende at pumpe, anbefales det, at du bruger en brystpumpe af hospitalskvalitet, som f.eks. vores Symphony-brystpumpe med 2-Phase Expression-teknologi. Besøg os på www.medelabreastfeedingus.com for at få mere at vide.

Produktbeskrivelse
Pump In Style ® Advanced (PNSA) er en elektrisk brystpumpe til personlig brug, der inkluderer 2-Phase Expression-teknologi og er i stand til enkelt- og dobbeltpumpning.

Produktbeskrivelse



Oversigt

Yderligere dele inkluderet i The Metro Bag

27 mm PersonalFit-brysttragte: 87274
Metro Bag inklusive:
Fleksibelt arbejdsområde af plast: 3007299
2 opbevaringsposer af mesh

Rengøring

Før første gangs brug
Rengør og desinficer delene nedenfor, før du bruger din pumpe første gang.

  • Brysttragt
  • Brysttragtconnector
  • Hvid membran
  • Gul ventil
  • Brystmælkflasker og låg

  • Brug kun drikkevand af god kvalitet eller vand på flaske til rengøring.
  • Skil ad og vask alle dele, der kommer i kontakt med brystet og brystmælken, umiddelbart efter brug for at undgå udtørring af mælkerester og for at forhindre vækst af bakterier.

Efter hver brug
Rengør alle dele, der kommer i kontakt med dit bryst og brystmælk.

Nødvendige forsyninger:

  • Mildt opvaskemiddel
  • Rent viskestykke eller blød børste
  • Ren vask eller skål
  • Drikkevand af god kvalitet
  1. Adskil brysttragte fra brysttragtconnectorer.
  2. Drej og træk de gule ventiler af brysttragtconnectorerne.
  3. Fjern de hvide membraner fra de gule ventiler.
  4. Skyl i koldt vand alle adskilte dele, der kom i kontakt med bryst og brystmælk, for at fjerne brystmælksrester.

Vaskemuligheder:

  1. Vask i vasken:
    Vask i vasken
    • Læg alle adskilte dele i blød i varmt sæbevand i 5 minutter.
    • Rengør med en ren opvaskeklud eller blød børste.
    • Skyl alle adskilte dele med rent vand.
    • Lad alle dele lufttørre i et rent område.
    • Opbevar tørre dele, når de ikke er i brug.
    ELLER
    Vask i opvaskemaskine:
    Vask i opvaskemaskine
    • Vask alle adskilte dele på øverste hylde i opvaskemaskinen.
    • Lad alle brystpumpedele lufttørre i et rent område.
    • Opbevar tørre dele, når de ikke er i brug.

informationBemærk

  • Vask brystpumpesættets dele efter hver brug.
  • Desinficer brystpumpesættets dele én gang dagligt.

Desinficer dagligt
Desinficer dagligt
Vask hænderne grundigt.

  1. Adskil alle dele, der kommer i kontakt med dit bryst og brystmælk.

  • Fyld en gryde med nok vand til at dække alle dele.
  • Bring vandet i kog.
  • Placer delene i kogende vand i 10 minutter.
  1. Lad vandet køle af, og fjern forsigtigt delene fra vandet med en tang.
    Lad vandet køle af, og fjern forsigtigt

    • Placer delene på en ren overflade og/eller et rent håndklæde.
    • Lad alle dele lufttørre.
    • Opbevar tørre dele, når de ikke er i brug. Opbevar IKKE våde eller fugtige dele.

    eller
    Du kan desinficere dine sætdele ved at følge instruktionerne på Medelas Quick Clean ™ Micro-Steam ™-pose.

  • Opbevar ikke våde eller fugtige dele, da der kan udvikles mug.
  • Hvis slangen bliver muggen, skal du stoppe brugen og udskifte slangen. Kontakt Medelas kundeservice på customer.service@medela.com eller 1-800-435-8316.

informationBemærk

  • Slangen skal vaskes, hvis den er beskidt, eller der er mælk til stede. Følg instruktionerne i.

Rengøring af slange og frontplade

Rengør frontpladen månedligt. Inspicer også slangen efter hver pumpeomgang. Rengør slangen og frontpladen, hvis der er tegn på kondens og/eller mælk.

  1. Sluk for brystpumpen.
    Sluk for brystpumpen
  2. Tag brystpumpen ud af stikkontakten.
    Tag brystpumpen ud af stikkontakten
  3. Fjern slangen ved at trække den lige ud af slangeportene. Må ikke vrikke eller trække i slangen i en vinkel.
    Fjern slangen ved at trække den lige ud af slangeportene
  4. Fjern slangen fra brysttragten.
    Fjern slangen fra brysttragten
  5. Skyl slangen i koldt vand for at fjerne brystmælk.
    Skyl slangen i koldt vand for at fjerne brystmælk

    • Vask slangen i varmt sæbevand.
    • Skyl slangen med rent vand.
    • Hæng den op, så den kan lufttørre.

informationBemærk

  • Sørg for, at frontpladen og membranen er helt tørre, før de sættes på plads igen.
  • Frontpladen skal sidde korrekt og klikkes sammen ved alle tilslutningspunkter. Dette sikrer, at pumpen har tilstrækkeligt vakuum og optimal ydeevne.
  1. Klik frontpladen af ved hjælp af tommelfingerfanen.
    Klik frontpladen af ved hjælp af tommelfingerfanen

    • Læg i blød i varmt sæbevand i 5 minutter.
    • Rengør med en ren opvaskeklud eller blød børste
    • Skyl delene med rent vand.
    • Lad dem lufttørre i et rent område.

    • Tør membranen af med en ren (uden sæbe), fugtig klud.
    • Lad den lufttørre i et rent område.
  1. Find de 3 tilslutningspunkter på bagsiden af frontpladen og på pumpen.
    Find de 3 tilslutningspunkter
  2. Ret tilslutningspunkterne ind, og hold bagsiden af pumpen med den ene hånd, mens du trykker på frontpladen, indtil den klikker på plads.
    Ret tilslutningspunkterne ind

Rengøring af din brystpumpetaske
Brug en fugtig (ikke våd) klud til at tørre brystpumpetasken af efter hver brug.
Rengøring af din brystpumpetaske

Montering

Dele, du skal bruge til dette trin:

informationBemærk

  • Undersøg ventilerne for revner eller skår, og undersøg membraner for huller, rifter eller vridning. Hvis du bemærker skader på disse dele, skal du udskifte dem med det samme.

Montering af pumpesæt

  1. Vask hænder, før du rører ved brystpumpen, sættet og brysterne, og undgå at røre indersiden af beholdere eller låg.
    Montering af pumpesæt - Trin 1
  2. Placer din brystpumpe på en ren og tør overflade. Sørg for, at overfladen er solid og sikker, så din brystpumpe ikke vælter eller falder ned.
    Montering af pumpesæt - Trin 2
  3. Fastgør brysttragten sikkert til brysttragtkonnektoren.
    Montering af pumpesæt - Trin 3
  4. Klik membraner fast på ventilerne, indtil membraner ligger helt fladt på ventilen.
    Montering af pumpesæt - Trin 4
  5. Skub samlede gule ventiler og hvide membraner på bunden af brysttragtkonnektorerne.
    Montering af pumpesæt - Trin 5
  6. Skru flasker på brysttragtkonnektorer.
    Montering af pumpesæt - Trin 6

  • Brug kun den strømadapter, der fulgte med Pump In Style Advanced.
  • Kontroller altid 9 volt-strømadapteren og batteripakkens ledninger før brug for beskadigede, snoede, tvundne, trevlede eller blottede ledninger. Hvis den er beskadiget, skal du straks stoppe brugen og ringe til Medelas kundeservice på 1-800-435-8316.

informationBemærk

  • Se afsnittet Batteripakkemontering for instruktioner om brugen af batteripakken.
  • Se afsnittet Rejser uden for USA for information om brug af din enhed internationalt.
  1. Sæt de hårde gule adapterender af slangen ind i hullet på bagsiden af brysttragtkonnektorerne.
    Montering af pumpesæt - Trin 7
  1. Dobbeltpumpning: Sæt de frie ender af slangen på begge porte på forsiden af brystpumpens frontplade.
    Montering af pumpesæt - Trin 8
  2. Enkeltpumpning: Sæt den frie ende af slangen på én port på forsiden af brystpumpens frontplade. Placer portdækslet over den ubrugte port.
    Dobbeltpumpning
  3. Sæt metalfittingen på enden af 9 volt-strømadapteren eller batteripakkens ledning i strømstikket på forsiden af brystpumpens frontplade.
    Montering af pumpesæt - Trin 10
  4. Sæt 9 volt-strømadapteren i en standard stikkontakt.
    Montering af pumpesæt - Trin 11

  • Selvom der kan føles ubehag, når du først bruger en brystpumpe, bør brugen af en brystpumpe ikke forårsage smerte. Hvis du er usikker på størrelsen af brysttragten, skal du kontakte en sundhedsperson eller ammespecialist, der kan hjælpe dig med at få en korrekt pasform.

Korrekt passende brysttragte
Korrekt passende brysttragte sikrer komfort og effektiv mælkeudpumpning. For at afgøre, om du har den rigtige størrelse, skal du se på følgende diagram:

  • Brystvorten skal være centreret i tragtens tunnel.
  • Brystvorten skal bevæge sig frit uden at gnide, når pumpen er tændt.
  • Minimal eller ingen del af din areola bør trækkes ind i brysttragtens tunnel.
    Korrekt pasform
  • Du bør se en blid, rytmisk bevægelse i brystet ved hver cyklus af pumpen.
  • Efter pumpning skal dit bryst føles meget mindre fyldigt uden områder med hårdhed.

Medela tilbyder mindre og større størrelser, som er tilgængelige hos mange lokale forhandlere, eller besøg www.shopmedela.com.

PersonalFit-brysttragte
21 mm (small) Vare 87072
24 mm (medium) Vare 87073
27 mm (large) Vare 87274
30 mm (X-large) Vare 87075
36 mm (XX-large)
Vare 87084

Valg af den rigtige størrelse PersonalFit

  1. Afgør den størrelse, du bruger i øjeblikket. Hvis du ikke er sikker, skal du se efter den størrelse, der er præget på din brysttragt (se billede). 24 mm (M) brysttragte leveres med Medela brystpumper.
  2. Sammenlign din pasform med billederne nedenfor som en størrelsesvejledning, mens du pumper.
    Korrekt pasform

    Din brysttragt er for lille; prøv en større størrelse

    Din brysttragt er for stor; prøv en mindre størrelse

Strømmuligheder
Pleje af strømadapter
For at pleje din adapter skal du sørge for at følge disse opbevaringsanvisninger.
Vikl ikke ledningen til strømadapteren rundt om stikket. Din brysttragt er for stor;
Strømmuligheder - Del 1
Korrekt!
Strømmuligheder - Del 2
Tag ikke strømadapteren ud ved at trække i ledningen.
Strømmuligheder - Del 3
Korrekt!
Strømmuligheder - Del 4

informationBemærk

  • Fjern batterierne, hvis batteripakken ikke skal bruges i en længere periode.
  • Hvis brystpumpen ikke tænder, skal du sørge for, at batterierne er sat korrekt i. Hvis dette ikke løser problemet, skal du se afsnittet om fejlfinding i denne brugsanvisning eller kontakte Medelas kundeservice på 1-800-435-8316.
  • Hvert sæt batterier giver cirka 2 timers pumpetid.

Batteripakke

  1. Brug 8 AA-genopladelige batterier eller alkaliske batterier.
    Batteripakke - Trin 1
  2. Skyd begge batteridæksler af. Fire (4) batterier er placeret på hver side af batteripakken.
    Batteripakke - Trin 2
  3. Placer batteriets NEGATIVE (-) ende mod fjederens forside ved at skubbe batteriet ind og ned i én bevægelse, indtil batteriet klikker på plads.
    Batteriets POSITIVE (+) ende skal være tæt på det positive tegn på batteripakken.
    Batteripakke - Trin 3
  4. Sæt batteridækslet på igen.
    Batteripakke - Trin 4

Rejser uden for USA
Når du rejser uden for USA, er der 2 strømmuligheder:
Brug den batteripakke, der fulgte med din Pump In Style
Advanced brystpumpe.
Rejser uden for - Del 1
eller
Køb 9 volt-biladapteren (sælges separat). Find en Medela-forhandler på: http://medela.findlocation.com eller besøg vores online butik på www.shopmedela.com.
Rejser uden for - Del 2

Pumping

Forsigtig

  • Inspicer altid brysttragten, brysttragtforbindelserne, de hvide membraner, de gule ventiler og slangen for renlighed før brug. Hvis snavset.
  • Hvis du oplever smerte eller andre symptomer, mens du pumper, skal du søge råd fra din sundhedsperson eller ammespecialist. for mere information.
  • Forsøg ikke at udtrykke med et vakuum, der er for højt og ubehageligt (smertefuldt). Smerten, sammen med potentielt bryst- og brystvortetraume, kan reducere mælkeudbyttet.
  • Sørg for, at slangen ikke er bøjet eller klemt under pumpning.

informationinfo

  • Forskning har vist, at du pumper mere effektivt – får mere mælk på kortere tid – når du pumper ved Maximum Comfort Vacuum ™ under udtrykningsfasen.
  • Du bør revurdere dit Maximum Comfort Vacuum under hele din pumpeoplevelse, fordi det kan ændre sig i løbet af de forskellige stadier af laktation.
  • Vip eller overfyld ikke beholdere under pumpning.

Enhedens betjening

  1. Vask hænderne, før du rører ved brystpumpen, kittet og brysterne, og undgå at røre ved indersiden af beholdere eller låg.
    Enhedens betjening - Trin 1
  2. Centrer de samlede brysttragte over dine brystvorter.
    Enhedens betjening - Trin 2
  3. For at begynde at pumpe skal du dreje drejeknappen med uret fra slukket position. Din pumpesession starter i stimuleringsfasen. Juster hastigheden/vakuumet ved at dreje drejeknappen til dit komfortniveau, mens du pumper.
    Enhedens betjening - Trin 3
  4. Efter to minutter skifter pumpen automatisk til udtrykningsfasen.
  1. Hvis du har nedløb (din mælk begynder at flyde) tidligere end 2 minutter, skal du trykke på nedløbsknappen .
  2. Hvis der ikke er sket nedløb under stimuleringsfasen, og pumpen er skiftet til udtrykningsfasen, skal du trykke på nedløbsknappen én gang for at vende tilbage til stimuleringsfasen.
    Enhedens betjening - Trin 4
  1. For at finde dit Maximum Comfort Vacuum skal du øge hastigheden/vakuumet, indtil pumpningen føles let ubehagelig (ikke smertefuld), og derefter reducere det let.
    Enhedens betjening - Trin 5
  2. Når din pumpesession er slut, skal du frakoble slangen fra bagsiden af brysttragten(e), før du sætter flaskerne ned.
    Enhedens betjening - Trin 6

informationinfo

  • hvor ofte skal du pumpe? En brystpumpe er en erstatning for, når du er adskilt fra din baby. Det er vigtigt at pumpe, når babyen ville blive ammet, hvilket normalt betyder, at en arbejdende mor pumper 2-3 gange i løbet af en 8 timers arbejdsdag.
  • hvor lang tid skal din pumpesession vare? Pumpetiderne kan variere fra mor til mor, nogle gange 15 minutter, nogle gange op til 30 minutter.
  • hvordan skal dine bryster føles efter pumpning? Efter pumpning skal dine bryster føles bløde, og der bør ikke være faste områder. Før pumpning vil dine bryster have en fast, tung følelse. Efter pumpning skal du sørge for, at dine bryster ikke er faste eller har klumpede områder. Dette kan indikere, at brystet ikke dræner over det hele.
  1. Lad pumpen fortsætte med at køre, mens du opbevarer din brystmælk. Dette giver enhver kondens, der er dannet som følge af luftfugtigheden, mulighed for at tørre i slangen.
    Enhedens betjening - Trin 7
  2. Sluk for brystpumpen.
    Enhedens betjening - Trin 8
  3. Tag brystpumpen ud af stikkontakten.
    Enhedens betjening - Trin 9
  4. Før du opbevarer din pumpe, skal du fjerne slangen ved at trække den lige ud af slangeportene. Vrik eller træk ikke i slangen i en vinkel.
    Enhedens betjening - Trin 10
  5. Adskil og rengør i henhold til rengøringsinstruktionerne i.
    Enhedens betjening - Trin 11

Opbevaring af brystmælk

Forsigtig

  • Kontakt dit hospital eller din sundhedsudbyder, hvis du har brug for specifikke opbevaringsinstruktioner.
  • Tø ikke frossen brystmælk op i en mikrobølgeovn eller i en gryde med kogende vand.

Advarsel

  • Opvarm ikke brystmælk i mikrobølgeovnen. Opvarmning i mikrobølgeovnen kan forårsage alvorlige forbrændinger i barnets mund fra varme områder, der udvikles i mælken under opvarmning i mikrobølgeovnen. (Opvarmning i mikrobølgeovnen kan også ændre sammensætningen af brystmælken).

informationBemærk

  • Hvis ispakken er helt frossen, vil den sikkert afkøle din brystmælk i op til 12 timer i et rumtempereret miljø.

Opbevaring af brystmælk i Pump In Style ® Advanced køletaske
Pump In Style Advanced -køletasken kræver en konturformet ispakke (#87092, inkluderet) til afkøling af op til fire 5 oz flasker med brystmælk.

  • Så snart du er færdig med at pumpe, skal du placere brystmælkeflasken eller brystmælkeopbevaringsposen i køletasken sammen med ispakken.
  • Overfør brystmælkeflasker eller brystmælkeopbevaringspose til køleskabet eller fryseren, når du er hjemme.

Tilberedning og fodring af brystmælk

Retningslinjer for opbevaring af friskpresset brystmælk
(til sunde, fuldbårne babyer)
Rumtemperatur Køler med ispakke Køleskab Fryser Optøet brystmælk
4–6 timer ved 66–78°F (19–26°C) 24 timer ved 59°F (15°C) 3–8 dage ved 39°F eller lavere (4°C) 6–12 måneder 0– - 4°F (-18– - 20°C) brug inden for 24 timer

Tilberedning af brystmælk

  • Tø brystmælk op natten over i køleskabet. Optøet brystmælk er sikker i køleskabet i 24 timer. Frys ikke optøet brystmælk igen.
  • Tø hurtigt brystmælk op ved at holde flasken under varmt rindende vand.
  • Placer den forseglede flaske i en skål med varmt vand i 20 minutter for at bringe den til kropstemperatur.
  • Hvis du tilføjer udpresset brystmælk til en beholder med allerede frossen brystmælk, skal du sørge for at tilføje en mindre mængde end den allerede frosne mængde.

Fodring med brystmælk
Det anbefales, at amning er veletableret, før du giver din baby flaske.

  • Inspicer altid flasken, sutten og andre komponenter umiddelbart før og efter hver brug. Hvis sutten virker revnet eller iturevet, skal du straks stoppe brugen.
  • For at forhindre mulig kvælningsfare skal du teste sutten for styrke ved at trække i pæredelen af sutten.
  • Forsøg ikke at forstørre suttehullet.
  • Spædbørn må ikke flaskefodres uden opsyn af en voksen.
  • Sutten bør ikke bruges som sut.

Fejlfinding

Lav eller ingen sugeevne

Kontrol af ventil og membran
  • Fjern og adskil ventil fra membran
  • Inspicer ventilen for afslag eller revner. Inspicer membranen for huller eller rifter. Hvis den er mangelfuld eller beskadiget, skal du udskifte ventilen og/eller membranen, før du pumper
  • Vask ventil og membran i henhold til rengøringsafsnittet
  • Saml igen. Sørg for, at membranen ligger fladt på ventilen, og hvis den ikke gør det, skal du udskifte ventilen og/eller membranen, før du pumper
Kontrol af brysttragt og brysttragtforbindelse
  • Inspicer brysttragten og brysttragtforbindelsen for at sikre, at der ikke er revner, og at de fastgøres sikkert til hinanden
Kontrol af frontplade
  • Vask frontplade og bagplade i henhold til trinene i afsnittet om mælkeoverløb
  • Saml frontplade og bagplade igen, og sæt slangen fast på frontpladeporten igen
Kontrol af forbindelsespunkt
Inspicer følgende forbindelsespunkter for at sikre, at fastgørelsen er sikker
  • Slangetilpasning til brysttragtforbindelse
  • Slangeende til frontpladeport
  • Frontplade til bagplade
  • Test vakuumet. Hvis sugeevnen ikke er forbedret, skal du kontakte Medelas kundeservice på 1-800-435-8316.

Hørbar luft, der kommer fra portdæksel/frontplade

  • Der er en indbygget luftlækage til vakuumkontrol, en vis hørbar luft er normal.
    Forsigtig
    Forsøg ikke at tilstoppe hullet i dækslet eller porten med yderligere materiale.

Strømkilde

  • Hvis pumpen ikke tænder med strømadapteren, skal du prøve batteripakken.
  • Hvis pumpen ikke tænder med batteripakken, skal du sørge for, at batterierne er sat korrekt i.
  • Hvis pumpen stadig ikke virker med strømadapteren eller batteripakken, skal du kontakte Medelas kundeservice på 1-800-435-8316.

Frontpladeport knækket/revnet

  • Kontakt Medelas kundeservice på 1-800-435-8316 eller bestil online på www.shopmedela.com.
    Forsigtig
    Hvis du føler et tab af sugeevne med den knækkede frontplade, skal du ikke bruge pumpen, før den nye frontplade ankommer.

Kondens eller mælk i slangen

  • Se "Rengøring af slange og frontplade".

Intet "nedløb" eller brystmælkeudtryk

  • Sørg for, at din brystpumpe er samlet korrekt, og at der er sugeevne.
  • Slap af og tag en 10-15 minutters pause, hvis der ikke opnås nedløb efter 2 på hinanden følgende pumpesessioner.
  • Kontakt din sundhedsudbyder eller ammespecialist, hvis der ikke sker udtryk.

Hvis du ikke har løst problemet med din brystpumpe, eller du har yderligere spørgsmål, bedes du kontakte Medelas kundeservice på 1-800-435-8316 eller e-maile customer.service@medela.com.

Supplerende oplysninger

Følgende er nogle almindelige amningsrelaterede tilstande. Hvis du oplever nogen af disse symptomer, skal du kontakte en sundhedsperson eller ammespecialist.

Symptom Mulige årsager
Overfyldning Brysterne er hårde og ubehagelige, muligvis med rødlige områder. Mælk dræner ikke ordentligt fra brystet. Mælk kan dræne tilbage i vævet, hvilket får områder til at hæve og blive ømme.
Blokerede/tilstoppede mælkegange Et område af brystet vil se rødt ud og kan være ømt at røre ved. Mælk, der ikke drænes fra en specifik mælkegang. Området bliver 'tilstoppet', og mælken forhindres derefter i at strømme.
Mastitis Det følger ofte efter overfyldning, men kan bare opstå pludseligt. De indledende symptomer ligner influenza – træthed, hovedpine og muskelsmerter, feber og lokaliseret brystømhed. Det kan være i det ene eller endda begge bryster og kræver øjeblikkelig behandling. En bakteriel infektion i brystvævet, som ofte ledsages af revnede brystvorter.
En amningskonsulent eller sundhedsperson kan give dig vejledning i amning af din baby og brug af en brystpumpe. Deres vejledning er værdifuld i forhold til de livslange sundhedsmæssige fordele for både dig og din baby. En liste over amningskonsulenter er tilgængelig på www.medelalocator.com eller ring på 1-800-TELL-YOU (1-800-835-5968).

Vigtige sikkerhedsforanstaltninger

Ved brug af elektriske produkter, især når der er børn til stede, skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges.

LÆS ALLE INSTRUKTIONER, FØR DU BRUGER DETTE PRODUKT.

For at reducere risikoen for elektrisk stød:

  • Tag altid stikket ud af det elektriske produkt umiddelbart efter brug.
  • Må ikke bruges under badning.
  • Produktet må ikke placeres eller opbevares, hvor det kan falde ned eller blive trukket ned i et badekar eller en vask.
  • Må ikke placeres eller tabes i vand eller anden væske.
  • Ræk ikke ud efter et produkt, hvis det er faldet i vand. Tag straks stikket ud af stikkontakten.


For at undgå brand, elektrisk stød eller alvorlige forbrændinger:

  • Efterlad ikke produktet uden opsyn, når det er tilsluttet en stikkontakt.
  • Tæt opsyn er nødvendigt, når dette produkt bruges i nærheden af børn eller personer med handicap.
  • Brug kun produktet til det tilsigtede formål som beskrevet i denne vejledning. Brug ikke tilbehør, der ikke er anbefalet af producenten.
  • Brug aldrig dette produkt, hvis det har en beskadiget ledning eller stik, hvis det ikke fungerer korrekt, hvis det er blevet tabt eller beskadiget, eller tabt i vand.
  • Hold ledningen væk fra opvarmede overflader.
  • Brug aldrig, mens du sover eller er døsig.
  • Tab eller indsæt aldrig genstande i åbninger eller rør.
  • Må ikke bruges udendørs, eller betjenes hvor aerosolprodukter (spray) bruges, eller hvor der gives ilt.
  • Inspicer altid ledningerne til strømadapteren og batteripakken for skader eller blotlagt ledning før brug. Hvis der findes skader, skal du straks stoppe brugen af strømadapteren eller batteripakken og ringe til Medelas kundeservice på 1-800-435-8316.

Advarselssymbolet identificerer alle instruktioner, der er vigtige for sikkerheden. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan føre til personskade eller beskadigelse af brystpumpen. Når de bruges sammen med følgende ord, står advarselssymbolerne for:

Kan føre til alvorlig personskade eller død.

Kan føre til mindre personskade.
informationBEMÆRK Kan føre til materielle skader.
informationINFO Nyttige eller vigtige oplysninger, der ikke er relateret til sikkerhed.


For at undgå sundhedsrisiko og reducere risikoen for personskade:

  • Dette produkt er kun beregnet til brug af en enkelt bruger og bør ikke deles mellem brugere.
  • Kør ikke bil, mens du pumper.
  • Brug aldrig under graviditet, da pumpning kan fremkalde fødsel.
  • Rengør og desinficer alle dele, der kommer i kontakt med dit bryst og din brystmælk, før første brug.
  • Vask alle dele, der kommer i kontakt med dit bryst og din brystmælk, efter hver brug.
  • Inspicer alle relevante pumpekomponenter før hver brug.
  • FORTSET IKKE med at pumpe i mere end 2 på hinanden følgende pumpesessioner, hvis der ikke opnås resultater.
  • Optø ikke frossen brystmælk i en mikrobølgeovn eller i en gryde med kogende vand.
  • Hvis slangen bliver muggen, skal du stoppe brugen og udskifte slangen.
  • Hvis der opstår tilbageløb af brystmælk, skal du rengøre slangen, frontpladen og membranen før din næste pumpesession.


Kan føre til mindre personskade:

  • Vik ikke ledningen rundt om adapterens krop.
  • Brug kun den strømadapter, der følger med Pump In Style® Advanced-brystpumpen.
  • Brug kun Pump In Style Advanced-batteripakken, der følger med Pump In Style-brystpumpen.
  • Pump kun med brystpumpen i opretstående stilling.
  • Forkort IKKE slangen.
  • Sørg for, at strømadapterens spænding er kompatibel med strømkilden.
  • Sæt først strømadapteren i brystpumpen og derefter i stikkontakten.
  • Brug IKKE antibakterielle eller slibende rengøringsmidler/vaskemidler ved rengøring af brystpumpen eller brystpumpedele.
  • Læg aldrig brystpumpemotoren i vand eller en sterilisator, da du kan forårsage permanent skade på brystpumpen.
  • Forsøg ikke at fjerne brysttragten fra dit bryst, mens du pumper. Sluk for brystpumpen, og bryd forseglingen mellem dit bryst og brysttragten med din finger, og fjern derefter brysttragten fra dit bryst.
  • Hvis pumpningen er ubehagelig eller forårsager smerte, skal du slukke for enheden, bryde forseglingen mellem brystet og brysttragten med din finger og fjerne brysttragten fra dit bryst.

GEM DISSE INSTRUKTIONER

Referencer

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Medela Pump In Style Advanced Manual

Tilgængelige sprog

Indholdsfortegnelse