Manuali i Avancuar i Pompes Medela Pump In Style

Hyrje

Merrni një moment për të lexuar të gjithë këtë manual udhëzimesh përpara se të përdorni këtë produkt për herë të parë.

Ju lutemi ruani këto udhëzime.
Është më mirë të prisni derisa rutina juaj e ushqyerjes me gji të jetë vendosur (përafërsisht 4 javë) përpara se të shprehni qumështin e gjirit, përveç nëse këshillohet ndryshe nga profesionisti juaj shëndetësor.

Fjalorthi i termave
Teknologjia 2-Phase Expression^® – teknologji e bazuar në kërkime që imiton ritmin natyral të ushqyerjes së fëmijës me gji.
Faza e shprehjes – ritëm më i ngadaltë thithjeje/pompimi për heqjen e butë dhe efikase të qumështit sa më shpejt të jetë e mundur.
Maximum Comfort vacuum^™ – vendosja më e lartë e vakumit ku një nënë ndihet ende rehat gjatë pompimit. Është e ndryshme për çdo nënë.
Faza e stimulimit – ritëm i shpejtë thithjeje/pompimi për të stimuluar refleksin e nxjerrjes së qumështit dhe për të filluar rrjedhjen e qumështit.

Përdorimi i synuar
Për gratë që laktacionojnë për të shprehur dhe mbledhur qumësht nga gjinjtë e tyre për të plotësuar ushqyerjen me gji.
Nëse keni arsye mjekësore ose nevoja të tjera për pompim ekskluziv, rekomandohet që të përdorni një pompë gjiri të klasit spitalor siç është pompa jonë e gjirit Symphony me teknologjinë 2-Phase Expression. Për të mësuar më shumë, na vizitoni në www.medelabreastfeedingus.com.

Përshkrimi i produktit
Pump In Style ® Advanced (PNSA) është një pompë gjiri elektrike për përdorim personal që përfshin teknologjinë 2-Phase Expression dhe është e aftë për pompim të vetëm dhe të dyfishtë.

Përshkrimi i produktit

Pjesë shtesë të përfshira me The Metro Bag^™

Mbrojtëse gjiri PersonalFit 27 mm: 87274
Çantë metroje duke përfshirë:
Hapësirë fleksibël pune plastike: 3007299
2 Çanta magazinimi me rrjetë

Pastrimi

Përpara përdorimit për herë të parë
Pastroni dhe dezinfektoni pjesët e mëposhtme përpara se të përdorni pompën tuaj për herë të parë.

• Mbrojtëse gjiri
  

• Lidhësja e mbrojtëses së gjirit
  

• Membrana e bardhë
  

• Valvula e verdhë
  

• Shishet dhe kapakët e qumështit të gjirit
  

• Përdorni vetëm ujë rubineti ose të ambalazhuar me cilësi të pijshme për pastrim.
• Çmontoni dhe lani të gjitha pjesët që bien në kontakt me gjirin dhe qumështin e gjirit menjëherë pas përdorimit për të shmangur tharjen e mbetjeve të qumështit dhe për të parandaluar rritjen e baktereve.

Pas çdo përdorimi
Pastroni të gjitha pjesët që bien në kontakt me gjirin dhe qumështin tuaj.

Materiale të nevojshme:

• Sapun i butë për enët
• Peshqir i pastër enësh ose furçë e butë

• Lavaman ose tas i pastër
• Ujë me cilësi të pijshme

1. Ndani mbrojtëset e gjirit nga lidhësit e mbrojtëses së gjirit.
   
2. Përdredhni dhe tërhiqni valvulat e verdha nga lidhësit e mbrojtëses së gjirit.
   
3. Hiqni membranat e bardha nga valvulat e verdha.
   
4. Shpëlajeni në ujë të ftohtë të gjitha pjesët e ndara që kanë rënë në kontakt me gjirin dhe qumështin e gjirit në mënyrë që të hiqni mbetjet e qumështit të gjirit.
   

Opsionet e larjes:

5. Larja në lavaman:
   
   • Lageni të gjitha pjesët e ndara në ujë të ngrohtë me sapun për 5 minuta.
   • Pastroni me një leckë të pastër ose furçë të butë.
   • Shpëlajeni të gjitha pjesët e ndara me ujë të pastër.
   • Lëreni të gjitha pjesët të thahen në ajër në një zonë të pastër.
   • Ruani pjesët e thata kur nuk i përdorni.
   OSE
   Larja në makinë larëse:
   
   • Lani të gjitha pjesët e ndara në raftin e sipërm të makinës larëse.
   • Lëreni të gjitha pjesët e pompës së gjirit të thahen në ajër në një zonë të pastër.
   • Ruani pjesët e thata kur nuk i përdorni.

Shënim

• Lani pjesët e kompletit të pompës së gjirit pas çdo përdorimi.
• Dezinfektoni pjesët e kompletit të pompës së gjirit një herë në ditë.

Dezinfektoni çdo ditë

Lani duart tërësisht.

1. Ndani të gjitha pjesët që bien në kontakt me gjirin dhe qumështin tuaj.
   
2. 
   

• Mbusheni një tenxhere me ujë të mjaftueshëm për të mbuluar të gjitha pjesët.
• Vëreni ujin të ziejë.
• Vendosni pjesët në ujë të vluar për 10 minuta.

3. Lëreni ujin të ftohet dhe hiqni butësisht pjesët nga uji me pincë.
   
4. 
   
   • Vendosni pjesët në një sipërfaqe të pastër dhe/ose peshqir.
   • Lëreni të gjitha pjesët të thahen në ajër.
   • Ruani pjesët e thata kur nuk i përdorni. Mos i ruani pjesët e lagura ose të njoma.
   
   
   ose
   Mund të dezinfektoni pjesët e kompletit tuaj duke ndjekur udhëzimet në çantën Quick Clean ™ Micro-Steam ™ të Medelës.
   

• Mos i ruani pjesët e lagura ose të njoma pasi mund të zhvillohet myk.
• Nëse tubi myket, ndërprisni përdorimin dhe zëvendësoni tubin. Kontaktoni Shërbimin e Klientit të Medelës në customer.service@medela.com ose 1-800-435-8316.

Shënim

• Tubi duhet të lahet nëse është i pistë ose nëse ka qumësht. Ndiqni udhëzimet në.

Pastrimi i tubit dhe pllakës së përparme

Pastroni pllakën e përparme çdo muaj. Gjithashtu, inspektoni tubin pas çdo sesioni pompimi. Pastroni tubin dhe pllakën e përparme nëse ka ndonjë shenjë kondensimi dhe/ose qumështi.

1. Fikeni pompën e gjirit.
   
2. Shkëputeni pompën e gjirit nga burimi i energjisë.
   
3. Hiqeni tubin duke e tërhequr drejt nga portat e tubit. Mos e lëkundni ose tërhiqni tubin në një kënd.
   
4. Hiqeni tubin nga mbrojtësja e gjirit.
   
5. Shpëlajeni tubin në ujë të ftohtë për të hequr qumështin.
   
6. 
   
   • Lani tubin në ujë të ngrohtë me sapun.
   • Shpëlajeni tubin me ujë të pastër.
   • Vareni për t'u tharë në ajër.

Shënim

• Sigurohuni që pllaka e përparme dhe diafragma të jenë plotësisht të thata përpara se t'i rivendosni.
• Pllaka e përparme duhet të jetë e vendosur saktë dhe e bashkuar në të gjitha pikat e lidhjes. Kjo siguron që pompa të ketë vakum të mjaftueshëm dhe performancë optimale.

7. Shkëputeni pllakën e përparme duke përdorur skedën e gishtit të madh.
   
8. 
   
   • Lageni në ujë të ngrohtë me sapun për 5 minuta.
   • Pastroni me një leckë të pastër ose furçë të butë
   • Shpëlajeni pjesët me ujë të pastër.
   • Lëreni të thahet në ajër në një zonë të pastër.
9. 
   
   • Fshijeni diafragmën me një leckë të pastër (pa sapun) dhe të njomë.
   • Lëreni të thahet në ajër në një zonë të pastër.

10. Gjeni 3 pikat e lidhjes në anën e pasme të pllakës së përparme dhe në pompë.
    
11. Rreshtoni pikat e lidhjes dhe mbajeni pjesën e pasme të pompës me një dorë ndërsa shtyni pllakën e përparme derisa të klikojë në vend.
    

Pastrimi i çantës suaj të pompës së gjirit
Përdorni një leckë të njomë (jo të lagur) për të fshirë çantën e pompës së gjirit pas çdo përdorimi.

Montimi

Pjesët që do t'ju duhen për këtë hap:

Shënim

• Kontrolloni valvolat për plasaritje ose çipe dhe kontrolloni membranat për vrima, grisje ose deformime. Nëse vini re ndonjë dëmtim në këto pjesë, zëvendësojini ato menjëherë.

Montimi i kompletit të pompës

1. Lani duart para se të prekni pompën e gjirit, kompletin dhe gjinjtë dhe shmangni prekjen e pjesës së brendshme të enëve ose kapakëve.
   
2. Vendoseni pompën e gjirit në një sipërfaqe të pastër dhe të thatë. Sigurohuni që sipërfaqja të jetë e fortë dhe e sigurt në mënyrë që pompa e gjirit të mos përmbyset ose të bjerë.
   
3. Lidhni në mënyrë të sigurt mbrojtësen e gjirit me lidhësin e mbrojtëses së gjirit.
   
4. Vendosni membranat në valvola derisa membranat të shtrihen plotësisht në valvul.
   
5. Shtyjini valvolat e verdha dhe membranat e bardha të montuara në fund të lidhësve të mbrojtëses së gjirit.
   
6. Vidhosni shishet në lidhësit e mbrojtëses së gjirit.
   

• Përdorni vetëm përshtatësin e energjisë të furnizuar me Pump In Style Advanced.
• Gjithmonë kontrolloni përshtatësin e energjisë 9 volt dhe kordonët e paketës së baterisë para përdorimit për tela të dëmtuara, të përdredhura, të përdredhura, të rrëgjuara ose të ekspozuara. Nëse dëmtohet, ndërprisni menjëherë përdorimin dhe telefononi Shërbimin e Klientit të Medela në 1-800-435-8316.
  

Shënim

• Shikoni seksionin Montimi i paketës së baterisë për udhëzime mbi përdorimin e paketës së baterisë.
• Shikoni seksionin Udhëtimi jashtë SHBA-së për informacion mbi përdorimin e pajisjes suaj ndërkombëtarisht.

7. Futni skajet e forta të verdha të përshtatësit të tubit në vrimën në pjesën e pasme të lidhësve të mbrojtëses së gjirit.
   

8. Pompim i dyfishtë: Futni skajet e lira të tubit në të dy portat në pjesën e përparme të pllakës së përparme të pompës së gjirit.
   
9. Pompim i vetëm: Futni skajin e lirë të tubit në një portë në pjesën e përparme të pllakës së përparme të pompës së gjirit. Vendoseni kapakun e portës mbi portën e papërdorur.
   
10. Futni montimin metalik në fund të përshtatësit të energjisë 9 volt ose kordonin e paketës së baterisë në prizën e energjisë në pjesën e përparme të pllakës së përparme të pompës së gjirit.
    
11. Futni përshtatësin e energjisë 9 volt në një prizë standarde elektrike.
    

• Ndërsa mund të ndjehet njëfarë shqetësimi kur përdorni për herë të parë një pompë gjiri, përdorimi i një pompe gjiri nuk duhet të shkaktojë dhimbje. Nëse nuk jeni të sigurt për madhësinë e mbrojtëses së gjirit, ju lutemi kontaktoni një profesionist të kujdesit shëndetësor ose një specialist të ushqyerjes me gji i cili mund t'ju ndihmojë të merrni një përshtatje të duhur.

Mbrojtëse gjiri që përshtaten saktë
Mbrojtëset e gjirit që përshtaten siç duhet do të sigurojnë rehati dhe nxjerrje efikase të qumështit. Për të përcaktuar nëse keni madhësinë e duhur, shikoni diagramin e mëposhtëm:

• Thitha duhet të jetë e vendosur në qendër të tunelit të mbrojtëses.
• Thitha duhet të lëvizë lirshëm pa u fërkuar kur pompa është ndezur.
• Pjesë minimale ose aspak e areolës suaj duhet të tërhiqet në tunelin e mbrojtëses së gjirit.
  Përshtatje e saktë
  
• Duhet të shihni një lëvizje të butë dhe ritmike në gji me çdo cikël të pompës.
• Pas pompimit, gjiri juaj duhet të ndihet shumë më pak i mbushur pa zona fortësie.

Medela ofron madhësi më të vogla dhe më të mëdha të cilat janë të disponueshme në shumë shitës me pakicë lokalë ose vizitoni www.shopmedela.com.

Mbrojtëse gjiri PersonalFit
21 mm (E vogël) Artikulli 87072
24 mm (E mesme) Artikulli 87073
27 mm (e madhe) Artikulli 87274
30 mm (X-e madhe) Artikulli 87075
36 mm (XX-e madhe)
Artikulli 87084

Zgjedhja e madhësisë së duhur PersonalFit

1. Përcaktoni madhësinë që po përdorni aktualisht. Nëse nuk jeni të sigurt, kërkoni madhësinë e stampuar në mbrojtësen tuaj të gjirit (shikoni foton). Mbrojtëset e gjirit 24 mm (M) janë të pajisura me pompat e gjirit Medela.
   
2. Ndërsa pomponi, krahasoni përshtatjen tuaj me imazhet e mëposhtme si udhëzues për madhësinë.
   Përshtatje e saktë
   
   Mbrojtësja juaj e gjirit është shumë e vogël; provoni një madhësi më të madhe
   
   Mbrojtësja juaj e gjirit është shumë e madhe; provoni një madhësi më të vogël
   

Opsionet e energjisë
Kujdesi për përshtatësin e energjisë
Për t'u kujdesur për përshtatësin tuaj, sigurohuni që të ndiqni këto udhëzime për ruajtje.
Mos e mbështillni kordonin e përshtatësit të energjisë rreth trupit të spinës. Mbrojtësja juaj e gjirit është shumë e madhe;

E saktë!

Mos e shkëputni përshtatësin e energjisë duke tërhequr kordonin.

E saktë!

Shënim

• Hiqni bateritë nëse paketa e baterisë nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë kohore.
• Nëse pompa e gjirit nuk ndizet, sigurohuni që bateritë të jenë futur siç duhet. Nëse kjo nuk e zgjidh problemin, referojuni seksionit të zgjidhjes së problemeve të këtij broshure udhëzimi ose kontaktoni Shërbimin e Klientit të Medela në 1-800-435-8316.
• Çdo set baterish do të sigurojë afërsisht 2 orë kohë pompimi.

Paketa e baterisë

1. Përdorni 8 bateri të rikarikueshme AA ose bateri alkaline.
   
2. Rrëshqisni të dy kapakët e baterisë. Katër (4) bateri vendosen në secilën anë të paketës së baterisë.
   
3. Vendoseni skajin NEGATIV (-) të baterisë kundër pjesës së përparme të sustës duke e shtyrë baterinë brenda dhe poshtë me një lëvizje derisa bateria të vendoset në vend.
   Skaji POZITIV (+) i baterisë duhet të jetë afër shenjës pozitive në paketën e baterisë.
   
4. Zëvendësoni kapakun e baterisë.
   

Udhëtimi jashtë SHBA-së
Kur udhëtoni jashtë SHBA-së, ka 2 opsione energjie:
Përdorni paketën e baterisë që ishte e përfshirë me pompën tuaj të gjirit Pump In Style Advanced.

ose
Bleni Përshtatësin e Çakmakut të Automjetit 9 volt (shitet veçmas). Gjeni një shitës me pakicë të Medela në: http://medela.findlocation.com ose vizitoni dyqanin tonë online në www.shopmedela.com.

Pompimi

• Gjithmonë inspektoni mbrojtësen e gjirit, lidhësit e mbrojtëses së gjirit, membranat e bardha, valvulat e verdha dhe tubat para përdorimit për pastërti. Nëse janë të pista.
• Nëse përjetoni dhimbje ose simptoma të tjera gjatë pompimit, kërkoni këshilla nga profesionisti juaj shëndetësor ose specialisti i ushqyerjes me gji. për më shumë informacion.
• Mos provoni të shpreheni me vakum që është shumë i lartë dhe i pakëndshëm (i dhimbshëm). Dhimbja, së bashku me traumat e mundshme të gjirit dhe thithkës, mund të zvogëlojnë prodhimin e qumështit.
• Sigurohuni që tubi të mos jetë i përkulur ose i shtrënguar gjatë pompimit.

info

• Hulumtimet kanë treguar se do të pomponi më efikasht – do të merrni më shumë qumësht në më pak kohë – kur pomponi në Maximum Comfort Vacuum ™ gjatë Fazës së Shprehjes.
• Duhet të rivlerësoni Maximum Comfort Vacuum gjatë gjithë eksperiencës tuaj të pompimit, sepse mund të ndryshojë gjatë fazave të ndryshme të laktacionit.
• Mos e anoni ose mbushni tepër enët kur pomponi.

Funksionimi i pajisjes

1. Lani duart para se të prekni pompën e gjirit, kompletin dhe gjinjtë dhe shmangni prekjen e brendshme të enëve ose kapakëve.
   
2. Qendroni mbrojtëset e gjirit të montuara mbi thithkat tuaja.
   
3. Për të filluar pompimin, kthejeni çelësin në drejtim të akrepave të orës nga pozicioni i fikur. Sesioni juaj i pompimit do të fillojë në Fazën e Stimulimit. Gjatë pompimit, rregulloni shpejtësinë/vakumin duke e kthyer çelësin në nivelin tuaj të rehatisë.
   
4. Pas dy minutash, pompa do të ndryshojë automatikisht në Fazën e Shprehjes.

1. Nëse ju vjen qumështi (qumështi juaj fillon të rrjedhë) më shpejt se 2 minuta, shtypni butonin për daljen e qumështit .
2. Nëse dalja e qumështit nuk ka ndodhur gjatë Fazës së Stimulimit dhe pompa ka kaluar në Fazën e Shprehjes, shtypni butonin për daljen e qumështit një herë për t'u kthyer në Fazën e Stimulimit.
   

5. Për të gjetur Maximum Comfort Vacuum, rrisni shpejtësinë/vakumin derisa pompimi të ndihet paksa i pakëndshëm (jo i dhimbshëm), më pas zvogëloni pak.
   
6. Kur sesioni juaj i pompimit të ketë mbaruar, shkëputni tubin nga pjesa e pasme e mbrojtëses(ve) të gjirit përpara se të ulni shishet.
   

info

• sa shpesh duhet të pomponi? Një pompë gjiri është një zëvendësim për kur jeni të ndarë nga fëmija juaj. Është e rëndësishme të pomponi kur fëmija do të ushqehej me gji, që zakonisht do të thotë që një nënë që punon pompon 2-3 herë gjatë një dite pune 8-orëshe.
• sa duhet të zgjasë sesioni juaj i pompimit? Kohët e pompimit mund të ndryshojnë nga nëna në nënë ndonjëherë 15 minuta, ndonjëherë deri në 30 minuta.
• si duhet të ndihen gjinjtë tuaj pas pompimit? Pas pompimit, gjinjtë tuaj duhet të ndihen të butë dhe nuk duhet të ketë zona të forta. Para pompimit, gjinjtë tuaj do të kenë një ndjesi të fortë dhe të rëndë. Pas pompimit sigurohuni që gjinjtë tuaj të mos jenë të fortë ose të kenë zona të ngurta. Kjo mund të tregojë se gjiri nuk po kullohet plotësisht.

7. Lëreni pompën të vazhdojë të punojë ndërsa ruani qumështin tuaj të gjirit. Kjo do të lejojë që çdo kondensim që është formuar nga rezultatet natyrore të lagështisë të thahet në tuba.
   
8. Fikeni pompën e gjirit.
   
9. Shkëputeni pompën e gjirit nga burimi i energjisë.
   
10. Përpara se të ruani pompën tuaj, hiqni tubin duke e tërhequr drejt nga portat e tubit. Mos e lëkundni ose tërhiqni tubin në një kënd.
    
11. Çmontoni dhe pastroni sipas Udhëzimeve të Pastrimit në.
    

Ruajtja e qumështit të gjirit

• Kontrolloni me spitalin ose ofruesin tuaj të kujdesit shëndetësor nëse keni nevojë për udhëzime specifike për ruajtjen.
• Mos e shkrini qumështin e ngrirë të gjirit në një mikrovalë ose në një tigan me ujë të valuar.

• Mos e futni qumështin e gjirit në mikrovalë. Futja në mikrovalë mund të shkaktojë djegie të rënda në gojën e fëmijës nga pikat e nxehta që zhvillohen në qumësht gjatë futjes në mikrovalë. (Futja në mikrovalë mund të ndryshojë edhe përbërjen e qumështit të gjirit.)

Shënim

• Nëse pakoja e akullit është ngrirë plotësisht, ajo do ta ftohë në mënyrë të sigurt qumështin tuaj të gjirit deri në 12 orë në një ambient me temperaturë dhome.

Ruajtja e qumështit të gjirit në çantën ftohëse Pump In Style ® Advanced
Çanta ftohëse Pump In Style Advanced kërkon një pako akulli të konturuar (#87092, e përfshirë) për ftohjen deri në katër shishe 5 oz qumësht gjiri.

• Sapo të keni mbaruar pompimin, vendosni shishen e qumështit të gjirit ose qesen e ruajtjes së qumështit të gjirit në çantën ftohëse me paketën e akullit.
• Transferoni shishet e qumështit të gjirit ose qesen e ruajtjes së qumështit të gjirit në frigorifer ose ngrirje pasi të jeni në shtëpi.

Përgatitja dhe ushqyerja e qumështit të gjirit

Udhëzime për ruajtjen e qumështit të gjirit të sapo shprehur (Për fëmijët e shëndetshëm me afat të plotë)
Temperatura e dhomës	Ftohës me paketë akulli	Frigorifer	Ngrirës	Qumësht gjiri i shkrirë
4–6 orë në 66–78°F (19–26°C)	24 orë në 59°F (15°C)	3–8 ditë në 39°F ose më të ulët (4°C)	6–12 muaj 0– - 4°F (-18– - 20°C)	përdorni brenda 24 orëve

Përgatitja e qumështit të gjirit

• Shkrini qumështin e gjirit gjatë natës në frigorifer. Qumështi i shkrirë i gjirit është i sigurt në frigorifer për 24 orë. Mos e ringrini qumështin e shkrirë të gjirit.
• Shkrini shpejt qumështin e gjirit duke e mbajtur shishen nën ujë të ngrohtë të rrjedhshëm.
• Vendoseni shishen e mbyllur në një tas me ujë të ngrohtë për 20 minuta për ta sjellë në temperaturën e trupit.
• Nëse po shtoni qumësht gjiri të shprehur në një enë me qumësht gjiri tashmë të ngrirë, sigurohuni që të shtoni një sasi më të vogël sesa sasia tashmë e ngrirë.

Ushqyerja me qumësht gjiri
Rekomandohet që ushqyerja me gji të jetë vendosur mirë përpara se të ushqeni fëmijën tuaj me shishe.

• Gjithmonë inspektoni shishen, thithkën dhe përbërësit e tjerë menjëherë para dhe pas çdo përdorimi. Nëse thithka duket e plasaritur ose e grisur, ndërpriteni përdorimin menjëherë.
• Për të parandaluar rrezikun e mundshëm të mbytjes, testoni fortësinë e thithkës duke tërhequr pjesën e bulbit të thithkës.
• Mos u përpiqni të zmadhoni vrimën e thithkës.
• Foshnjat nuk duhet të ushqehen me shishe pa mbikëqyrjen e një të rrituri.
• Thithka nuk duhet të përdoret si biberon.

Zgjidhja e problemeve

Thithje e ulët ose jo	Kontrolli i Valvulës dhe Membranës Hiqeni dhe ndani valvulën nga membrana Kontrolloni valvulën për patate të skuqura ose çarje. Kontrolloni membranën për vrima ose grisje. Nëse ka të meta ose është dëmtuar, zëvendësoni valvulën dhe/ose membranën përpara pompimit Lani valvulën dhe membranën sipas seksionit të Pastrimit Rimontoni. Sigurohuni që membrana të shtrihet shesh në valvul, dhe nëse nuk e bën, zëvendësoni valvulën dhe/ose membranën përpara pompimit Kontrolli i Mbrojtëses së Gjirit dhe Lidhësit të Mbrojtëses së Gjirit Kontrolloni mbrojtësen e gjirit dhe lidhësin e mbrojtëses së gjirit për t'u siguruar që nuk ka çarje dhe se ato fiksohen mirë me njëra-tjetrën Kontrolli i Pllakës së Përparme Lani pllakën e përparme dhe pllakën e pasme sipas hapave të seksionit të Mbingarkesës së Qumështit Rimontoni pllakën e përparme dhe pllakën e pasme dhe rifiksoni tubin në portën e pllakës së përparme Kontrolli i Pikës së Lidhjes Kontrolloni pikat e mëposhtme të lidhjes për t'u siguruar që fiksimi është i sigurt Adaptori i tubit në lidhësin e mbrojtëses së gjirit Fundi i tubit në portën e pllakës së përparme Pllaka e përparme në pllakën e pasme Testoni vakumin. Nëse thithja nuk është përmirësuar, kontaktoni Shërbimin e Klientit të Medela në 1-800-435-8316.
Ajër i dëgjueshëm që vjen nga kapaku/pllaka e përparme e portit	Ekziston një rrjedhje e integruar ajri për kontrollin e vakumit, një ajër i dëgjueshëm është normal. Mos u përpiqni të mbushni vrimën në kapak ose port me material shtesë.
Burimi i energjisë	Nëse pompa nuk ndizet me përshtatësin e energjisë, provoni paketën e baterive. Nëse pompa nuk ndizet me paketën e baterive, sigurohuni që bateritë të jenë futur saktë. Nëse pompa ende nuk funksionon me përshtatësin e energjisë ose paketën e baterive, kontaktoni Shërbimin e Klientit të Medela në 1-800-435-8316.
Porta e pllakës së përparme e thyer/e plasaritur	Kontaktoni Shërbimin e Klientit të Medela në 1-800-435-8316 ose porositni online në www.shopmedela.com. Nëse po ndjeni një humbje të thithjes me pllakën e përparme të thyer, mos e përdorni pompën derisa të mbërrijë pllaka e re e përparme.
Kondensim ose qumësht në tuba	Referojuni "Pastrimit të tubave dhe pllakës së përparme".
Asnjë "dalje" ose shprehje e qumështit të gjirit	Sigurohuni që pompa juaj e gjirit të jetë montuar saktë dhe se ka thithje. Relaksohuni dhe bëni një pushim 10-15 minutash nëse dalja nuk arrihet pas 2 seancave të njëpasnjëshme pompimi. Konsultohuni me ofruesin tuaj të kujdesit shëndetësor ose specialistin e ushqyerjes me gji nëse shprehja nuk ndodh.

Nëse nuk e keni zgjidhur problemin me pompën tuaj të gjirit ose keni pyetje të tjera, ju lutemi kontaktoni Shërbimin e Klientit të Medela në 1-800-435-8316 ose dërgoni një email në customer.service@medela.com.

Informacion shtesë

Më poshtë janë disa gjendje të zakonshme që lidhen me ushqyerjen me gji. Nëse përjetoni ndonjë nga këto simptoma, kontaktoni një profesionist shëndetësor ose specialist të ushqyerjes me gji.

	Simptoma	Shkaqe të mundshme
Mbushje	Gjinjtë janë të fortë dhe të pakëndshëm, ndoshta me zona të kuqërremta.	Qumështi nuk kullohet siç duhet nga gjiri. Qumështi mund të kullojë përsëri në ind duke bërë që zonat të fryhen dhe të bëhen të ndjeshme.
Kanale të bllokuara/të zëna	Zona e gjirit do të duket e kuqërremtë dhe mund të jetë e ndjeshme në prekje.	Qumështi nuk kullohet nga një kanal specifik. Zona bëhet "e bllokuar" dhe qumështi më pas pengohet të rrjedhë.
Mastit	Shpesh vazhdon nga mbushja, por mund të ndodhë edhe papritmas. Simptomat fillestare janë të ngjashme me gripin – lodhje, dhimbje koke dhe dhimbje muskujsh, ethe dhe ndjeshmëri e lokalizuar e gjirit. Mund të jetë në njërin apo edhe në të dy gjinjtë dhe ka nevojë për trajtim të menjëhershëm.	Një infeksion bakterial në indin e gjirit që shpesh shoqërohet me thithka të plasaritura.
Një profesionist i laktacionit ose profesionist i kujdesit shëndetësor mund t'ju japë udhëzime në ushqyerjen me gji të fëmijës tuaj dhe përdorimin e një pompe gjiri. Udhëzimet e tyre janë të vlefshme për sa i përket jetëgjatësisë së përfitimeve shëndetësore si për ju ashtu edhe për fëmijën tuaj. Një listë e profesionistëve të laktacionit është e disponueshme në www.medelalocator.com ose telefononi 1-800-TELL-YOU (1-800-835-5968).

Mbrojtje të rëndësishme

Kur përdorni produkte elektrike, veçanërisht kur fëmijët janë të pranishëm, duhet të ndiqen gjithmonë masat paraprake themelore të sigurisë.

LEXONI TË GJITHA UDHËZIMET PARA SE TË PËRDORNI KËTË PRODUKT.

Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike:

• Shkëputeni gjithmonë produktin elektrik menjëherë pas përdorimit.
• Mos e përdorni gjatë dushit.
• Mos e vendosni ose ruani produktin aty ku mund të bjerë ose të tërhiqet në një vaskë ose lavaman.
• Mos e vendosni ose hidhni në ujë ose lëng tjetër.
• Mos e zgjatni dorën për një produkt nëse ka rënë në ujë. Shkëputeni menjëherë nga priza elektrike.

Për të shmangur zjarrin, goditjen elektrike ose djegiet e rënda:

• Mos e lini produktin pa mbikëqyrje kur është i lidhur në një prizë elektrike.
• Mbikëqyrja e ngushtë është e nevojshme kur ky produkt përdoret pranë fëmijëve ose personave me aftësi të kufizuara.
• Përdoreni produktin vetëm për qëllimin e tij të synuar siç përshkruhet në këtë manual. Mos përdorni bashkëngjitje që nuk rekomandohen nga prodhuesi.
• Mos e përdorni kurrë këtë produkt nëse ka një kordon ose prizë të dëmtuar, nëse nuk funksionon siç duhet, nëse është rrëzuar ose dëmtuar, ose ka rënë në ujë.
• Mbajeni kordonin larg sipërfaqes së nxehtë.
• Mos e përdorni kurrë gjatë gjumit ose kur keni përgjumje.
• Mos rrëzoni ose futni kurrë ndonjë objekt në ndonjë hapje ose tub.
• Mos e përdorni jashtë, ose përdorni aty ku po përdoren produkte aerosol (spraj) ose ku po administrohet oksigjen.
• Inspektoni gjithmonë përshtatësin e energjisë dhe telat e paketës së baterive përpara përdorimit për dëmtime ose tel të ekspozuar. Nëse gjendet dëmtim, ndërpritni menjëherë përdorimin e përshtatësit të energjisë ose paketës së baterive dhe telefononi Shërbimin e Klientit të Medela në 1-800-435-8316.

Simboli paralajmërues identifikon të gjitha udhëzimet që janë të rëndësishme për sigurinë. Mosrespektimi i këtyre udhëzimeve mund të çojë në lëndim ose dëmtim të pompës së gjirit. Kur përdoret së bashku me fjalët e mëposhtme, simbolet e paralajmërimit qëndrojnë për:

Mund të çojë në lëndime serioze ose vdekje.

Mund të çojë në lëndime të lehta.
SHËNIM Mund të çojë në dëme materiale.
INFO Informacion i dobishëm ose i rëndësishëm që nuk lidhet me sigurinë.

Për të shmangur rrezikun shëndetësor dhe për të zvogëluar rrezikun e lëndimit:

• Ky produkt është i destinuar për përdorim nga një përdorues i vetëm dhe nuk duhet të ndahet midis përdoruesve.
• Mos ngisni makinën gjatë pompimit.
• Mos e përdorni kurrë gjatë shtatzënisë, pasi pompimi mund të shkaktojë lindjen.
• Pastroni dhe dezinfektoni të gjitha pjesët që bien në kontakt me gjirin dhe qumështin tuaj të gjirit përpara përdorimit të parë.
• Lani të gjitha pjesët që bien në kontakt me gjirin dhe qumështin tuaj të gjirit pas çdo përdorimi.
• Inspektoni të gjitha komponentët e duhur të pompës përpara çdo përdorimi.
• MOS vazhdoni pompimin për më shumë se 2 seanca të njëpasnjëshme pompimi nëse nuk arrihen rezultate.
• Mos shkrini qumështin e ngrirë të gjirit në një mikrovalë ose në një tenxhere me ujë të valuar.
• Nëse tubat myken, ndërpritni përdorimin dhe zëvendësoni tubat.
• Nëse ndodh rezerva e qumështit të gjirit, duhet të pastroni tubat, pllakën e fytyrës dhe diafragmën përpara seancës suaj të ardhshme të pompimit.

Mund të çojë në lëndim të lehtë:

• MOS e mbështillni kordonin rreth trupit të përshtatësit.
• Përdorni vetëm përshtatësin e energjisë që vjen me pompën e gjirit Pump In Style^® Advanced.
• Përdorni vetëm Paketën e Baterive Pump In Style Advanced që vjen me pompën e gjirit Pump In Style.
• Pomponi vetëm me pompën e gjirit në pozicion të drejtë.
• MOS i shkurtoni tubat.
• Sigurohuni që voltazhi i përshtatësit të energjisë të jetë i pajtueshëm me burimin e energjisë.
• Futeni fillimisht përshtatësin e energjisë në pompën e gjirit dhe më pas në prizën e murit.
• MOS përdorni pastrues/detergjente antibakteriale ose gërryese kur pastroni pompën e gjirit ose pjesët e pompës së gjirit.
• Mos e futni kurrë motorin e pompës së gjirit në ujë ose në një sterilizues, pasi mund të shkaktoni dëmtim të përhershëm të pompës së gjirit.
• Mos provoni të hiqni mburojën e gjirit nga gjiri juaj gjatë pompimit. Fikeni pompën e gjirit dhe prisni vulën midis gjirit tuaj dhe mburojës së gjirit me gishtin tuaj, pastaj hiqeni mburojën e gjirit nga gjiri juaj.
• Nëse pompimi është i pakëndshëm ose shkakton dhimbje, fikeni njësinë, prisni vulën midis gjirit dhe mburojës së gjirit me gishtin tuaj dhe hiqeni mburojën e gjirit nga gjiri juaj.

RUANI KËTO UDHËZIME

Referencat

• Ushqyerja me gji dhe pompimi | Medela
• http://www.shopmedela.com

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Manuali i Avancuar i Pompes Medela Pump In Style

Gjuhët e disponueshme