Fender Shampion 40; Shampion 20 - Εγχειρίδιο Ενισχυτή Κιθάρας

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

κίνδυνος ηλεκτροπληξίας Η λάμψη αστραπής με σύμβολο βέλους μέσα σε ένα ισόπλευρο τρίγωνο προορίζεται να ειδοποιήσει τον χρήστη για την παρουσία μη μονωμένης "επικίνδυνης τάσης" μέσα στο περίβλημα του προϊόντος που μπορεί να είναι αρκετά μεγάλη ώστε να αποτελεί κίνδυνο ηλεκτροπληξίας για τα άτομα.

προειδοποίηση Το θαυμαστικό μέσα σε ένα ισόπλευρο τρίγωνο προορίζεται να ειδοποιήσει τον χρήστη για την παρουσία σημαντικών οδηγιών λειτουργίας και συντήρησης (επισκευής) στη βιβλιογραφία που συνοδεύει το προϊόν.

  1. Διαβάστε αυτές τις οδηγίες.
  2. Κρατήστε αυτές τις οδηγίες.
  3. Προσέξτε όλες τις προειδοποιήσεις.
  4. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες.
  5. Μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή κοντά σε νερό.
  6. Καθαρίστε μόνο με στεγνό πανί.
  7. Μην φράζετε κανένα άνοιγμα εξαερισμού. Εγκαταστήστε σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
  8. Μην εγκαθιστάτε κοντά σε πηγές θερμότητας όπως καλοριφέρ, θερμοπομπούς, σόμπες ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων των ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα.
  9. Μην παρακάμπτετε τον σκοπό ασφάλειας του πολωμένου βύσματος ή του βύσματος τύπου γείωσης. Ένα πολωμένο βύσμα έχει δύο λεπίδες με μία φαρδύτερη από την άλλη. Ένα βύσμα τύπου γείωσης έχει δύο λεπίδες και ένα τρίτο άκρο γείωσης. Η φαρδιά λεπίδα ή το τρίτο άκρο παρέχονται για την ασφάλειά σας. Εάν το παρεχόμενο βύσμα δεν ταιριάζει στην πρίζα σας, συμβουλευτείτε έναν ηλεκτρολόγο για αντικατάσταση της απαρχαιωμένης πρίζας.
  10. Προστατέψτε το καλώδιο τροφοδοσίας από το να πατηθεί ή να τσιμπηθεί, ιδίως στα βύσματα, στις πρίζες και στο σημείο όπου εξέρχονται από τη συσκευή.
  11. Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα/αξεσουάρ που καθορίζονται από τον κατασκευαστή.
  12. Χρησιμοποιείτε μόνο με το καρότσι, τη βάση, το τρίποδο, το στήριγμα ή το τραπέζι που καθορίζεται από τον κατασκευαστή ή πωλείται με τη συσκευή. Όταν χρησιμοποιείται καρότσι, χρησιμοποιήστε προσοχή κατά τη μετακίνηση του συνδυασμού καροτσιού/συσκευής για να αποφύγετε τραυματισμό από ανατροπή.
  13. Αποσυνδέστε αυτήν τη συσκευή κατά τη διάρκεια καταιγίδων ή όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλες χρονικές περιόδους.
  14. Αναθέστε όλες τις εργασίες συντήρησης σε εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις. Απαιτείται σέρβις όταν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο, όπως το καλώδιο τροφοδοσίας ή το βύσμα έχει υποστεί ζημιά, έχει χυθεί υγρό ή έχουν πέσει αντικείμενα στη συσκευή, η συσκευή έχει εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία, δεν λειτουργεί κανονικά ή έχει πέσει.
  15. Για να αποσυνδέσετε εντελώς αυτήν τη συσκευή από το δίκτυο AC, αποσυνδέστε το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας από την πρίζα AC.
  16. Το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας πρέπει να παραμένει άμεσα λειτουργικό.

  17. Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.
  18. Μην εκθέτετε αυτόν τον εξοπλισμό σε σταγόνες ή πιτσιλίσματα και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετούνται αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως βάζα, πάνω στον εξοπλισμό.
  19. Διατηρήστε τουλάχιστον 6 ίντσες (15,25 cm) ελεύθερου χώρου αέρα πίσω από τη μονάδα για να επιτρέψετε τον σωστό αερισμό και την ψύξη της μονάδας.

  20. Για ενισχυτές ισχύος τοποθετημένους σε ράφι, κρατήστε όλα τα καλώδια και τα υλικά μακριά από τις πλευρές της μονάδας και αφήστε τη μονάδα να κρυώσει για 2 λεπτά πριν την τραβήξετε από ένα περίβλημα ραφιού.
  21. Οι ενισχυτές και τα συστήματα ηχείων, καθώς και τα ακουστικά (εάν είναι εξοπλισμένα) είναι ικανά να παράγουν πολύ υψηλά επίπεδα ηχητικής πίεσης που μπορεί να προκαλέσουν προσωρινή ή μόνιμη βλάβη στην ακοή. Να είστε προσεκτικοί κατά τη ρύθμιση και την προσαρμογή των επιπέδων έντασης κατά τη χρήση.
  22. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ FCC: Αυτός ο εξοπλισμός έχει δοκιμαστεί και βρέθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια για μια ψηφιακή συσκευή κατηγορίας Β, σύμφωνα με το Μέρος 15 των κανόνων FCC. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν εύλογη προστασία έναντι επιβλαβών παρεμβολών σε μια οικιακή εγκατάσταση. Αυτός ο εξοπλισμός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να ακτινοβολήσει ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων και, εάν δεν χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες και δεν υπάρχει εγγύηση ότι δεν θα προκύψουν παρεμβολές σε μια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Εάν αυτός ο εξοπλισμός προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στη λήψη ραδιοφώνου ή τηλεόρασης, η οποία μπορεί να προσδιοριστεί απενεργοποιώντας και ενεργοποιώντας τον εξοπλισμό, ο χρήστης ενθαρρύνεται να προσπαθήσει να διορθώσει την παρεμβολή με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα: επαναπροσανατολίστε ή μετακινήστε την κεραία λήψης, αυξήστε την απόσταση μεταξύ του εξοπλισμού και του δέκτη, συνδέστε τον εξοπλισμό σε μια πρίζα σε ένα κύκλωμα διαφορετικό από αυτό του δέκτη. Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης εάν χρειάζεστε βοήθεια με τις παρεμβολές.
    ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η FMIC δεν θα είναι υπεύθυνη για μη εξουσιοδοτημένες τροποποιήσεις εξοπλισμού που θα μπορούσαν να παραβιάσουν τους κανόνες FCC και/ή να ακυρώσουν τις πιστοποιήσεις ασφάλειας προϊόντων.

  23. Για να διατηρηθεί η ασφάλεια του προϊόντος, προϊόντα με εσωτερικές ή εξωτερικές (πακέτο μπαταριών) μπαταρίες:
  • Οι μπαταρίες ή/και το προϊόν στο οποίο είναι εγκατεστημένες, δεν πρέπει να εκτίθενται σε υπερβολική θερμότητα όπως ηλιακή ακτινοβολία, φωτιά ή παρόμοια.
  • Μπορεί να υπάρχει κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία συνδεθεί/αντικατασταθεί εσφαλμένα. Αντικαταστήστε μόνο με την ίδια ή ισοδύναμη μπαταρία τύπου που καθορίζεται στις οδηγίες ή στο προϊόν.

  1. Αποσυνδέστε τη μονάδα και αφήστε την να κρυώσει πριν αγγίξετε/αντικαταστήσετε τους λυχνίες κενού.

  2. Παρέχετε μια σύνδεση γείωσης πριν συνδεθεί το βύσμα του δικτύου στο δίκτυο. Και, όταν αποσυνδέετε τη σύνδεση γείωσης, φροντίστε να αποσυνδέσετε αφού τραβήξετε το βύσμα του δικτύου από το δίκτυο.
  3. Συσκευή με κατασκευή ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ I (τύπου γείωσης με βύσμα τριών ακίδων) πρέπει να συνδεθεί σε πρίζα MAINS με προστατευτική σύνδεση γείωσης.

  4. Χρησιμοποιείτε μόνο τον μετασχηματιστή AC/DC που παρέχεται με τον ενισχυτή. Η μονάδα πρέπει να συνδέεται μόνο σε μια πηγή τροφοδοσίας (μετασχηματιστή) πιστοποιημένη από οργανισμό ασφάλειας, εγκεκριμένη για χρήση και συμβατή με τις ισχύουσες τοπικές και εθνικές κανονιστικές απαιτήσεις ασφάλειας.

Είτε ψάχνετε για τον πρώτο σας ενισχυτή εξάσκησης είτε για οικονομικό, ισχυρό εξοπλισμό σκηνής για να παίξετε σε μια μπάντα, υπάρχει ένας ενισχυτής Champion (Τσάμπιον) που είναι κατάλληλος για εσάς. Είναι αρκετά ευέλικτοι για κάθε στυλ παιξίματος κιθάρας, ενώ είναι πολύ απλοί στη χρήση.
Οι ενισχυτές Champion (Τσάμπιον) προσφέρουν παγκοσμίου φήμης καθαρούς και overdrive τόνους Fender (Φέντερ) καθώς και μια ποικιλία βρετανικών και σύγχρονων γεύσεων παραμόρφωσης. Από την τζαζ έως την κάντρι, τα μπλουζ έως το μέταλ, είναι εύκολο να επιλέξετε τον σωστό ήχο.
Έχετε επίσης μια ενσωματωμένη παλέτα εφέ για να διαλέξετε, όπως reverb (αντήχηση), delay/echo (καθυστέρηση/ηχώ), chorus (χορωδία), tremolo (τρέμολο), Vibratone (Βιμπρατόν) και άλλα. Ρυθμίσεις όπως ο χρόνος καθυστέρησης ή η ταχύτητα τρέμολο μπορούν εύκολα να ρυθμιστούν με το κουμπί TAP (ΠΑΤΗΣΤΕ) για να ταιριάζουν με τον ρυθμό του τραγουδιού.
Άλλα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν: Βοηθητική είσοδος για τζαμάρισμα με media player (συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων). Έξοδος ακουστικών για αθόρυβη εξάσκηση. και Classic Fender Blackface (Κλασικά καλλυντικά Fender Blackface) με μαύρο γωνιακό πίνακα ελέγχου, φούστες κουμπιά, ασημί ύφασμα μάσκας και μαύρη βινυλική επένδυση "bronco" (μπρόνκο).

Champion™ 40 40 Watts, 1 x 12" Δύο κανάλια (ένα καθαρό, ένα με επιλογή φωνής ενισχυτή). προαιρετικός ποδοδιακόπτης 2 κουμπιών για επιλογή καναλιού
Champion™ 20 20 Watts, 1 x 8" Ένα κανάλι

ΕΓΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ — Επισκεφθείτε: http://www.fender.com/prodreg

Μπροστινό Πάνελ

Μπροστινό Πάνελ

  1. INPUT — Συνδέστε εδώ την κιθάρα σας.
  2. FTSW (μόνο για το Champion 40) — Συνδέστε εδώ τον προαιρετικό ποδοδιακόπτη δύο πλήκτρων (P/N 0097298000) για να ενεργοποιήσετε την απομακρυσμένη επιλογή καναλιού και την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση εφέ.
  3. VOLUME (1/2) — Ρυθμίζει την ένταση του καναλιού.
  4. CH SELECT (μόνο για το Champion 40) — Πατήστε για να αλλάξετε μεταξύ των καναλιών του ενισχυτή, όπως υποδεικνύεται από την ενδεικτική λυχνία καναλιού {F}. Αυτός ο διακόπτης παρακάμπτεται από τον διακόπτη CH SELECT στον ποδοδιακόπτη {B} όταν είναι συνδεδεμένος.
    Το κανάλι 1 παρέχει έναν καθαρό ήχο βασισμένο στους ενισχυτές Fender Blackface™ όπως ο ενισχυτής Twin Reverb®.
  5. GAIN — Ρυθμίζει το επίπεδο παραμόρφωσης του καναλιού. Χρησιμοποιήστε το μαζί με το κανάλι VOLUME για να ρυθμίσετε τη συνολική ένταση.
  6. CHANNEL INDICATOR (μόνο για το Champion 40) — Φωτίζεται όταν επιλεγεί το κανάλι 2.
  7. VOICE — Επιλέγει τον τύπο φωνής του καναλιού. Η τρίχρωμη ένδειξη στα αριστερά του κουμπιού αλλάζει χρώμα καθώς επιλέγεται κάθε διαφορετικός τύπος φωνής.
01 Tweed Bassman® 07 60s British
02 Tweed Deluxe™ 08 70s British
03 Tweed Champ® 09 80s British
04 '65 Twin-Amp™ 10 Super-Sonic™
05 '65 Deluxe™ 11 90s Metal
06 '65 Princeton® 12 2000 Metal
  1. TREBLE/BASS — Ρυθμίζει τα χαρακτηριστικά του τόνου του ενισχυτή.
  2. FX LEVEL — Ρυθμίζει το επίπεδο των εφέ.
  3. FX SELECT — Επιλέγει τα εφέ του ενισχυτή. Η τρίχρωμη ένδειξη στα αριστερά του κουμπιού αλλάζει χρώμα καθώς επιλέγεται κάθε διαφορετική θέση εφέ.
01 Effects OFF (Εφέ Απενεργοποιημένα) 08 Delay Slapback
02 Reverb + Chorus 09 Delay Long
03 Reverb Hall 10 Delay + Reverb
04 Reverb Spring 11 Touch Wah
05 Chorus Fast Sweep 12 Vibrato
06 Chorus Deep Sweep 13 Tremolo
07 Flange
  1. TAP — Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να εισαγάγετε έναν προσαρμοσμένο χρόνο καθυστέρησης ή ρυθμό διαμόρφωσης πατώντας το TAP ρυθμικά (τουλάχιστον δύο φορές) σε συγχρονισμό με το επιθυμητό διάστημα. Το TAP LED αναβοσβήνει στο τρέχον διάστημα καθυστέρησης/διαμόρφωσης. Πατήστε το κουμπί TAP μόνο μία φορά για να ορίσετε το διάστημα στη μέγιστη τιμή του.
  2. AUX — Συνδέστε εδώ τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων σας για συνοδεία. Ρυθμίστε το επίπεδο εισόδου χρησιμοποιώντας το χειριστήριο έντασης ήχου στη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων σας.
  3. PHONES — Συνδέστε εδώ τα ακουστικά σας για να απολαύσετε τα εφέ του ενισχυτή σε στερεοφωνικό ήχο. Τα ηχεία του ενισχυτή σιγούν αυτόματα. Αυτή η έξοδος μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για εγγραφή ή ενίσχυση ήχου.
  4. PWR — Φωτίζεται όταν ενεργοποιηθεί η τροφοδοσία στη μονάδα.

Πίσω Πάνελ

  1. POWER — Μεταβείτε στη θέση "ON" (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα. Μεταβείτε στη θέση "OFF" (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) για να απενεργοποιήσετε τη μονάδα.
  2. INPUT POWER — Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας σε μια γειωμένη πρίζα σύμφωνα με τις ονομαστικές τιμές τάσης και συχνότητας που καθορίζονται στο πίσω πλαίσιο του ενισχυτή σας.

Προδιαγραφές

CHAMPION 40 CHAMPION 20
ΤΥΠΟΣ: PR 2433 PR 2432
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΙΣΧΥΟΣ: 110W 70W
ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΕΙΣΟΔΟΥ: >1MΩ >1MΩ
ΙΣΧΥΣ ΕΞΟΔΟΥ: 40W RMS into 8Ω @ 5%THD 20W RMS into 8Ω @ 5%THD
ΗΧΕΙΑ: One 12", 8Ω Fender Special Design (P/N 0099528000) One 8", 8Ω Fender Special Design (P/N 0099527000)
ΠΟΔΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ: 2-button (P/N 0097298000) optional N/A
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΥΨΟΣ: 17.25 in (44 cm)
ΠΛΑΤΟΣ: 17.25 in (44 cm)
ΒΑΘΟΣ: 9 in (23 cm)
ΥΨΟΣ: 12.75 in (32.5 cm)
ΠΛΑΤΟΣ: 13.75 in (35 cm)
ΒΑΘΟΣ: 7.5 in (19 cm)
ΒΑΡΟΣ: 19 lb (8.6 kg) 12 lb (5.4 kg)

Οι προδιαγραφές του προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

fender.com

Αναφορές

Λήψη εγχειριδίου

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.

Λήψη Fender Shampion 40; Shampion 20 - Εγχειρίδιο Ενισχυτή Κιθάρας

Διαθέσιμες γλώσσες

Πίνακας περιεχομένων