Unify Desk Phone IP 35G - Tarjeta de referencia rápida del teléfono IP

Teclas de función fija

	Acceder a los mensajes (Buzón de voz, registro de llamadas)		Transferir una llamada
	Abrir el menú de usuario/administrador		Establecer una llamada de conferencia
	Activar/desactivar el altavoz		Poner una llamada en espera
	Activar/desactivar los auriculares
	Aumentar el volumen
	Disminuir el volumen
	Desactivar/activar el micrófono

Teclas de función programables preprogramadas

	Reenviar las llamadas entrantes a un destino definido
	La función "Pick up" (recoger) permite a los usuarios de un grupo de "pick-up" (recogida) responder a las llamadas de los demás
	Activar DND (Do Not Disturb) (No molestar)

Forward (Reenviar), Pick up (Recoger) y DND son ajustes predeterminados y se pueden programar con diferentes funciones.

Teclas de navegación

1. Pulse : Desplazarse hacia arriba
   Mantenga pulsado : Saltar al principio de la lista
2. Pulse OK: Confirmar la entrada o realizar la acción
3. Pulse : Desplazarse hacia abajo
   Mantenga pulsado : Saltar al final de la lista
4. Pulse Back (Atrás): Cancelar la función, eliminar el carácter a la izquierda del cursor, subir un nivel en el menú

Atajos del teclado numérico

Descripción general de los iconos de la pantalla

Iconos de la pantalla en estado inactivo

Icono	Explicación
	Ha recibido uno o más mensajes nuevos
	Se han añadido una o más entradas nuevas a las listas de llamadas
	El desvío de llamadas está activado para todas las llamadas
	El timbre está desactivado
	Se ha activado el mantenimiento remoto
	No molestar está activado
	El bloqueo del teléfono está activado
	Un usuario móvil ha iniciado sesión en el teléfono

Iconos de la pantalla durante una llamada

Icono	Explicación
	La llamada está activa
	Conexión de voz de alta calidad (G.722)
	La llamada se ha desconectado
	Ha puesto la llamada en espera
	Su interlocutor ha puesto la llamada en espera
	Conexión de voz segura
	Conexión de voz no segura

Uso de su OpenScape Desk Phone IP

Realizar una llamada

• Levante el auricular, marque el número y pulse OK, o
• Marque el número y levante el auricular, o
• Para una llamada con manos libres: marque el número y pulse OK, o
• Para el modo de auriculares: marque el número y pulse OK.

Remarcar un número (último número marcado)

• Levante el auricular y pulse OK.

Marcar desde el registro de llamadas

1. Pulse Messages (Mensajes).
2. Seleccione "Call log" (Registro de llamadas) y pulse OK.
3. Seleccione "Missed" (Perdidas), "Dialed" (Marcadas), "Received" (Recibidas) o "Forwarded" (Desviadas) y pulse OK.
4. Seleccione la entrada deseada y pulse OK.

Responder a una llamada

• Levante el auricular, o
• Para una llamada con manos libres: pulse Speaker (Altavoz) u OK, o
• Para el modo de auriculares: pulse Headset (Auriculares) u OK.

Desviar una llamada entrante mientras suena

1. Seleccione "Deflect" (Desviar) en el menú contextual y pulse OK.
2. Introduzca un número de teléfono de destino y pulse OK.

Poner en espera o recuperar una llamada

• Durante una llamada, pulse Hold (Espera).
• Para recuperar una llamada: pulse Hold (Espera) de nuevo.

Realizar una llamada de conferencia

1. Durante una llamada con la parte A, pulse Conference (Conferencia).
2. Escuche el tono de marcación. La parte A se pone automáticamente en espera.
3. Introduzca el número de teléfono de la parte B y pulse OK.
4. Una vez conectado con la parte B, pulse Conference (Conferencia). Ahora está conectado en una conferencia con las partes A y B.

Transferir una llamada

1. Durante una llamada con la parte A, pulse Transfer (Transferir).
2. Introduzca el número de teléfono de la parte B y pulse OK.
3. A continuación, puede: pulsar Transfer (Transferir) mientras la parte B está sonando, o esperar a que la parte B responda, anunciar la llamada y, a continuación, pulsar Transfer (Transferir).

Cambiar a llamada con manos libres durante una llamada

• Pulse Speaker (Altavoz) y cuelgue.

Cambiar al modo de auricular durante una llamada

• Levante el auricular.

Cambiar al modo de auriculares durante una llamada

• Pulse Headset (Auriculares).

Usar el silencio durante una llamada

• Pulse Mute (Silencio) y el LED se ilumina para mostrar que todos los micrófonos están silenciados.
• Pulse Mute (Silencio) de nuevo para desactivar el silencio.

Finalizar una llamada

• Cuelgue, o
• Para una llamada con manos libres: pulse Speaker (Altavoz), o
• Para el modo de auriculares: pulse Headset (Auriculares).

Llamar al buzón de voz

1. Levante el auricular o pulse Speaker (Altavoz).
2. Pulse Messages (Mensajes). Se llama al buzón de voz.

Programar el desvío de llamadas

1. Pulse Forward (Desviar).
2. Seleccione "Set a forwarding destination" (Establecer un destino de desvío) y pulse OK.
3. Introduzca el número de destino y pulse OK.
   Ahora se configura y activa un desvío de llamadas para todas las llamadas.

Activar o desactivar el desvío de llamadas para todas las llamadas

• Pulse Forward (Desviar) y pulse OK.

Programar una tecla de función programable *)

1. Pulse Settings (Ajustes), vaya a "User" (Usuario) y pulse OK.
2. Introduzca la contraseña de usuario y pulse OK.
3. Vaya a "Phone" (Teléfono) y pulse OK.
4. Vaya a "Program Keys" (Programar teclas) y pulse OK.
5. Pulse la tecla programable deseada. El LED se iluminará.
6. Seleccione "Normal" y pulse OK.
7. Seleccione la función deseada y pulse OK.
8. Introduzca los parámetros adicionales según corresponda y pulse OK.
9. Seleccione "Save&Exit" (Guardar y salir) en el menú y pulse OK.
10. Pulse Settings (Ajustes) para volver al modo de teléfono. La función deseada ya está configurada.

*) Se recomienda utilizar la gestión basada en la web o consultar al administrador.

Funciones programables (ejemplos)