Zircon SuperScan W1 – naastudeotsija kasutusjuhend
- 1 ENNE ALUSTAMIST
- 2 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE JA EHITUSNÕUANDED
- 3 ÜLEVAADE
- 4 WIREWARNING TUVASTAMINE
- 5 9 V PATAREI PAIGALDAMINE
- 6 SISSE LÜLITAMINE
- 7 PUHTA PUIDUST NAASTU LEIDMINE TARGET CONTROL (TC) REŽIIMIS
- 8 NAASTU LEIDMINE STUDSCAN (NAASTUDE SKANNIMISE) REŽIIMIS (TC VÄLJAS)
- 9 TÖÖTAMINE ERINEVATE MATERJALIDEGA
- 10 Viited
- 11 Laadi alla juhend
- 12 Teistes keeltes
ENNE ALUSTAMIST
ZIRCON® NAASTUDEOTSIJAD TÖÖTAVAD SEINA TAGA OLEVA TIHEDUSE MUUTUSE TUVASTAMISEL. SAAB TUVASTADA KA MUID OBJEKTE, ERITI KUI NEED ASUVAD SEINALE VÄGA LÄHEDAL. ÄRGE EELDAGE, ET KÕIK TUVASTATUD OBJEKTID ON NAASTUD.
- Kasutage alati uut 9 V leelispatareid, mille aegumiskuupäev on vähemalt 3 aastat hilisem kui praegune kuupäev. Viige patarei suund vastavusse patareipesa sees oleva pildiga.
- Ärge lootke ainult tööriistale, et leida esemeid pinna tagant. Kasutage muud teavet, et aidata selliseid esemeid enne pinna läbistamist leida, sealhulgas ehitusplaane, torude nähtavaid sisenemispunkte, juhtmeid seintes, näiteks keldris, ja tavalisi naastude vahekauguse tavasid.
- Alustage alati skannimist Target Control® (TC™) režiimis, mis skannib läbi tavalise ühekihi kipsplaadi kuni 3⁄4" (19 mm) sügavuseni.
- Skannige alati naaste seinal mitmel erineval kõrgusel ja märkige iga naastuotsija poolt näidatud sihtmärgi asukoht. Seda nimetatakse "seina kaardistamiseks". Torud ja muud objektid ei anna tõenäoliselt põrandast laeni ühtseid näite, nagu annaks naastu.
- Naastud kulgevad tavaliselt põrandast laeni, välja arvatud akende kohal ja all ning uste kohal.
- Näidud peaksid alati olema ühtsed ja korratavad.
- Zircon® naastudeotsijaid soovitatakse kasutada ainult siseruumides.
- Muud objektid, mis tavaliselt sisalduvad seintes, põrandates või lagedes, on veetorud (plastist ja metallist), gaasitorud, tulekaitse ja elektrijuhtmed.
- Tuvastamise sügavus ja täpsus võivad varieeruda sõltuvalt skannimiskeskkonna tingimustest, nagu mineraalide sisaldus, niiskus, tekstuur ja seinamaterjalide konsistents.
- Sõltuvalt elektrijuhtmete või torude lähedusest seina pinnale võib tööriist neid tuvastada samamoodi nagu naaste.
Tuleks alati kasutada ettevaatust, kui naelutatakse, lõigatakse või puuritakse seintes, põrandates ja lagedes, mis võivad neid esemeid sisaldada. Olge nendes oludes äärmiselt ettevaatlik või alati, kui on olemas pinge all olevad vahelduvvoolu juhtmed. - Naastud on tavaliselt paigutatud 16" või 24" (40 cm või 60 cm) vahedega keskel, on tavaliselt 11⁄2" (38 mm) laiad ja neid võivad eraldada tulekaitse. Mis tahes lähemalt koos või erineva laiusega ei pruugi olla naastu.
Usalda, aga kontrolli on tehnika, mis aitab näidata "puurimiseks ohutuid" alasid, et minimeerida olemasolevate metallide tabamist naastu peal, nagu naelad, kruvid ja kaitseplaadid. Kui TC™ režiimis kuvatakse sihikud, liigutage tööriista vertikaalselt üles ja alla naastu peal. Naastu indikaatorid (sihikud, serva indikaatorid, sihtmärgi indikaatorribad, sihtmärgi kohtvalgusti ja SpotLite® osuti) lülituvad kõik kruvide ja muu metalli kohal välja, seejärel lülituvad uuesti sisse, kui naastu on metallist vaba. "Puurimiseks ohutud" alad on tavaliselt külgnevate kipsplaadi kruvide, naelte või kaitseplaatide vahel, eeldades, et ehitaja paigaldas naastu peale korralikult metallist kaitseplaadid ning torustiku ja elektri kohale. Kui naastu indikaatorid ei kao, kui liigutate objekti TC™ režiimis vertikaalselt üles ja alla, näitab kipsplaadi kruvide, naelte ja kaitseplaatide puudumine, et see võib olla mittemetallist objekt, nagu plastist torustik või PEX-toru, ja seda ei tohiks segi ajada naastuga.
PROBLEEMIDE LAHENDAMINE JA EHITUSNÕUANDED
| OLUKORD | TÕENÄOLINE PÕHJUS | LAHENDUS |
| Tööriist tuvastab StudScan (naastude skannimise) režiimis muid objekte peale naastude või leiab rohkem naaste meenutavaid objekte, kui seal peaks olema. | Elektrijuhtmed ja metallist või plastist torud võivad olla seina pinna lähedal või seda puudutada. |
|
| Naastud tuvastatakse pidevalt akende ja uste lähedal. | Kasutusel on mitu naastu. | Uste ja akende ümber kasutatakse mõnikord topelt- ja kolmekordseid naaste. Nende kohal kasutatakse päiseid. Tuvastage välisservad, et teaksite, kust alustada. |
| Kahtlustatakse elektrijuhtmeid, kuid WireWarning® Tuvastamine ei hoiata. | Juhtmeid, mis on pinnast sügavamal kui 2" (50 mm), ei pruugita tuvastada. | Kui on pistikupesa lüliti, lülitage see skannimise ajal asendisse ON (sees), kuid lülitage VÄLJA, kui töötate juhtmete lähedal. Olge eriti ettevaatlik, kui piirkonnas on vineer, paks puidust alus kipsplaadi taga või seinad, mis on tavalisest paksemad. |
| Juhtmed ei pruugi olla pinge all. | Ühendage lamp pistikupessa ja lülitage see sisse, et testida, kas juhtmed on pinge all. | |
| Aku tühjenemise indikaator on sees. | Aku on tühi. | Paigaldage uus 9 V leelispatarei, mille aegumiskuupäev on pikendatud. |
| Aku tühjenemise indikaator vilgub ja tööriist ei tööta. | Tühi aku. |
ÜLEVAADE

Revolutsioonilise Target Control® (TC™) tehnoloogiaga
TC™ tehnoloogia on häälestatud puidust naastude leidmiseks, filtreerides samal ajal välja (lükates tagasi) metallilised või madala signaaliga valepositiivsed objektid, nagu torustik, kanal, rihmad, kronsteinid või plastist veetorud. TC™ režiimis saavad kasutajad kasutada Usalda, aga kontrolli tehnikat, et aidata tuvastada "puurimiseks ohutuid" alasid külgnevate kipsplaadi kruvide, naelte ja kaitseplaatide vahel.
Kaks skannimisrežiimi:
- Target Control® (TC™) leiab puidust naastude keskpunkti, servad ja suuna (ignoreerides samal ajal metalli) kuni 3⁄4" (19 mm) sügavuseni. LCD on sinise valgusega taustvalgustusega. TC™ režiimis näitab LoLevel™ indikaator madala (nõrga) signaaliga objekte, nagu plastist veetorud, plastist kanalisatsioonitorud või naastud, mis on sügavamal kui 3⁄4" (19 mm). Võrreldes naastu signaalidega võib LoLevel™ indikaator aidata eristada naaste valepositiivsetest.
- StudScan (naastude skannimine) leiab nii puidust kui ka metallist naastude keskpunkti, servad ja suuna kuni 3⁄4" (19 mm) sügavuseni.
LCD ei ole selles režiimis taustvalgustusega. StudScan (naastude skannimise) režiimis kasutab signaali tugevuse indikaator sama ikooni nagu LoLevel™ indikaator. Kui TC™ on välja lülitatud, näitab tugevat signaali täielik signaali tugevuse riba.
WIREWARNING® TUVASTAMINE
Zircon® WireWarning® tuvastamine tuvastab pidevalt ja hoiatab pinge all olevate, varjestamata vahelduvvoolu (vahelduvvoolu) juhtmete eest mõlemas režiimis. Kui tuvastatakse pinge all olev vahelduvvoolu pinge, ilmub hoiatuse indikaator, kuni tööriist on pinge all olevast juhtmest piisavalt kaugel. Kui kalibreerimine algab vahelduvvoolu juhtme kohal, vilgub vahelduvvoolu ikoon.
Olge nendes oludes äärmiselt ettevaatlik või alati, kui on olemas pinge all olevad vahelduvvoolu juhtmed.
Tööriist ei pruugi tuvastada vahelduvvoolu aktiivsust, kui juhtmed on skannitud pinnast rohkem kui 2" (50 mm) taga, betoonis, kanalisse suletud, vineerist nihkeseina või metallist seinakatte taga või kui keskkonnas või skannitud pinnal on niiskust.
9 V PATAREI PAIGALDAMINE
Kasutage alati uut 9 V leelispatareid, mille aegumiskuupäev on vähemalt 3 aastat hilisem kui praegune kuupäev. Viige patarei suund vastavusse patareipesa sees oleva pildiga.
Ärge lootke ainult tööriistale, et leida esemeid pinna tagant. Kasutage muud teavet, et aidata esemeid enne pinna läbistamist leida, sealhulgas ehitusplaane, torude ja juhtmete nähtavaid sisenemispunkte seintesse, näiteks keldris, ja tavalisi naastude vahekauguse tavasid.
SISSE LÜLITAMINE
Tööriista aktiveerimiseks vajutage ja hoidke all toitenuppu (Power Button). Vaikerežiim sisselülitamisel on TC™. Seade lülitub välja 1–2 sekundit pärast toitenuppu (Power Button) vabastamist.
PUHTA PUIDUST NAASTU LEIDMINE TARGET CONTROL® (TC™) REŽIIMIS
TC™ on loodud puidust naastude tuvastamiseks skannimise ajal. LCD on selles režiimis sinise valgusega taustvalgustusega. Parimate tulemuste saamiseks hoidke tööriista näidatud viisil ja liikuge skannimisel aeglaselt. Ärge puudutage kalibreerimise või skannimise ajal käega seina pinda.

- Hoidke tööriista vastu seina, seejärel vajutage ja hoidke all toitenuppu (Power Button). (Joonis A) Seade kalibreerib 1–2 sekundiga. Õige kalibreerimine kinnitatakse lühikese piiksuga, SpotLite® osuti värelusega ja ikoonide vilkumisega. Kui ilmneb kalibreerimisviga, vilguvad kõik ikoonid pidevalt.
ÄRGE LIIKUTAGE TÖÖRIISTA KALIBREERIMISE AJAL. - Hoides toitenuppu (Power Button) all, libistage tööriista aeglaselt mööda seina. Kui tööriist leiab naastu serva, kuvatakse serva indikaator (Edge Indicator). (Joonis B)
- Jätkake libistamist. Kui tööriist leiab naastu keskpunkti, kuvatakse sihikud (Crosshairs) ja SpotLite® süttib. Märkige koht, kus naastu leiti. (Joonis C)
- Tööriist kalibreerib kasutamise ajal automaatselt ümber. Kui LCD-ekraanil kuvatakse kaks ACT™ noolt, kalibreeriti tööriist naastu kohal ja seejärel liigutati eemale.
See on ACT™ (Auto Correcting Technology – automaatne korrigeerimise tehnoloogia) töös. MÄRKUS: LoLevel™ indikaator kuvab kiiresti kaskaadseid ribasid, kui seade tuvastab püsiva nõrga signaali, mis näitab, et võib esineda valepositiivne objekt. - Kasutage tehnikat Usalda, aga kontrolli, et leida kipsplaadi kruvid või naelad naastu peal üles ja alla, et kinnitada, et olete leidnud puidust naastu. Muud objektid, nagu plastist torustiku torud, ei sisalda naelu ega kipsplaadi kruve.
(Lisateavet selle protseduuri kohta leiate jaotisest ENNE ALUSTAMIST.)
NAASTU LEIDMINE STUDSCAN (NAASTUDE SKANNIMISE) REŽIIMIS (TC™ VÄLJAS)

- Hoidke tööriista vastu seina, vajutage toitenuppu (Power Button), vabastage see, seejärel vajutage seda uuesti, hoides seda teist korda all. Seade kalibreerib 1–2 sekundiga. Lühike piiks kinnitab, et kalibreerimine on lõpetatud. Kui ilmneb kalibreerimisviga, vilguvad kõik ikoonid pidevalt.
MÄRKUS: Tööriist on StudScan (naastude skannimise) režiimis (TC™ väljas), kui LCD taustvalgustus on välja lülitatud. Kui TC™ režiim on välja lülitatud, võidakse metallist objekte näidata naastuna ja signaali tugevuse indikaatoril on püsivad tugevusribad.
ÄRGE LIIKUTAGE TÖÖRIISTA KALIBREERIMISE AJAL. - Hoides toitenuppu (Power Button) all, libistage tööriista aeglaselt mööda seina. Kui tööriist leiab naastu serva, kuvatakse serva indikaator (Edge Indicator).
- Jätkake libistamist. Kui tööriist leiab naastu keskpunkti, lülituvad sihikud (Crosshairs) sisse, SpotLite® süttib ja kostab piiks. (Joonis D) Märkige koht, kus naastu leiti.
- Tööriist kalibreerib kasutamise ajal automaatselt ümber. Kui LCD-ekraanil kuvatakse kaks ACT™ noolt, kalibreeriti tööriist liiga lähedal naastule ja seejärel liigutati eemale. See on ACT™ (Auto Correcting Technology – automaatne korrigeerimise tehnoloogia) töös.
TC™ režiimi naasmiseks vabastage joonis E ja vajutage uuesti toitenuppu (Power Button). Kui ekraan on sinise taustvalgustusega, olete tagasi TC™ režiimis.
ÄRGE EELDAGE, ET SEINAS EI OLE PINGE ALL OLEVAID ELEKTRIJUHTMEID. ÄRGE TEHKE TEGEVUSI, MIS VÕIVAD OLLA OHTLIKUD, KUI SEIN SISALDAB PINGE ALL OLEVAT ELEKTRIJUHET. ENNE PINNA LÄBISTAMIST LÜLITAGE ALATI VÄLJA ELEKTRI-, GAASI- JA VEEVARUSTUS. NENDE JUHISTE MITTEJÄRGIMINE VÕIB PÕHJUSTADA ELEKTRILÖÖGI, TULEKAHJU JA/VÕI TÕSISEID VIGASTUSI VÕI VARALIST KAHJU.
TÖÖTAMINE ERINEVATE MATERJALIDEGA
Tapeet Tööriist töötab normaalselt tapeedi või kangaga kaetud seintel, välja arvatud juhul, kui materjalid on metallfoolium, sisaldavad metallkiude või on pärast pealekandmist veel märjad. Tapeet võib pärast pealekandmist vajada mitu nädalat kuivamist.
Värskelt värvitud seinad Kuivamine võib pärast pealekandmist võtta nädala või kauem.
Liistud ja krohv See tööriist ei ole mõeldud liistude ja krohvi kohal skannimiseks.
Kõrge tekstuuriga seinad või akustilised laed See tööriist ei ole mõeldud kõrge tekstuuriga seinte või akustiliste lagede kohal skannimiseks.
Puitpõrandad, aluspõrandad või kipsplaat vineerist katte kohal Tööriist ei saa nende materjalide või vaiba ja polstri kaudu puidust naaste ja talasid skannida.
MÄRKUS: Tuvastamise sügavus ja täpsus võivad varieeruda sõltuvalt skannimiskeskkonna tingimustest, nagu mineraalide sisaldus, niiskus, tekstuur ja seinamaterjalide konsistents.
Elektrijuhtmed ja torud Sõltuvalt elektrijuhtmete või torude lähedusest seina pinnale võib tööriist neid tuvastada samamoodi nagu naaste.
Tuleks alati kasutada ettevaatust, kui naelutatakse, lõigatakse või puuritakse seintes, põrandates ja lagedes, mis võivad neid esemeid sisaldada.
Naastud Naastud on tavaliselt paigutatud 16" või 24" (40 cm või 60 cm) vahedega keskel ja on 11⁄2" (38 mm) laiad.
Mis tahes lähemalt koos või erineva laiusega ei pruugi olla naastu.
FCC osa 15 B-klassi registreerimise hoiatus: See seade vastab FCC reeglite osa 15 nõuetele. Kasutamine on allutatud järgmistele kahele tingimusele:
- see seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid ja
- see seade peab vastu võtma kõik saadud häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada soovimatut tööd.
Kõige värskemad juhised leiate veebisaidilt www.zircon.com.

Lisateabe saamiseks skannige QR-kood.


Viited
Laadi alla juhend
Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.
Laadi alla Zircon SuperScan W1 – naastudeotsija kasutusjuhend