Fluke 715 -käyttöohje

Johdanto

Fluke 715 Voltti/mA -kalibraattori on lähde- ja mittaustyökalu 0–24 mA:n virtapiirin testaukseen ja 0–20/25 V:n tasajännitteelle. Kalibraattori ei voi olla samanaikaisesti sekä lähteenä että mittaamassa.
Kalibraattorin mukana toimitetaan kotelo, testijohtosarja, asennettu 9 V:n alkaliparisto ja tämä ohjelehtinen.

Kalibraattorin ominaisuuksien yhteenveto

Kansainväliset symbolit

Symboli	Merkitys
	Maadoitus
	Sulake
	Paristo
	Katso lisätietoja tästä toiminnosta tästä ohjelehtisestä.
	Kaksoiseristetty
	Täyttää asiaankuuluvat Kanadan standardiyhdistyksen direktiivit.
	Täyttää Euroopan unionin direktiivit

Kalibraattorin käynnistäminen

Käynnistä ja sammuta kalibraattori painamalla vihreää painiketta.
Pariston käyttöiän pidentämiseksi:

• Käytä mA-ulostulossa virtapiirin simulointitilaa lähtötilan sijaan, kun ulkoinen 24–30 V:n silmukka-virtalähde on käytettävissä. (Katso Lähettimen simulointi.)
• Sammuta kalibraattori, kun sitä ei käytetä.

Kalibraattori sammuu automaattisesti 30 minuutin käyttämättömyyden jälkeen. Voit lyhentää tätä aikaa tai poistaa tämän toiminnon käytöstä:

1. Kun kalibraattori on pois päältä, paina -näppäintä. Näyttöön tulee P.S.xx, jossa xx on sammutusaika minuutteina. OFF tarkoittaa, että virransäästäjä on poistettu käytöstä.
2. Paina ja/tai lisätäksesi tai vähentääksesi sammutusaikaa minuutteina.
3. Poistaaksesi käytöstä, paina kunnes näytössä näkyy OFF.

HART^TM -vastustila

Kalibraattorissa on käyttäjän valittavissa oleva 250 ohmin HART^TM -vastus, joka helpottaa käyttöä HART^TM -viestintälaitteiden kanssa. Vastus voidaan kytkeä päälle/pois päältä milloin tahansa painamalla samanaikaisesti - ja -näppäimiä. Käytä HART^TM -kommunikaattoria, kun mittaat DC mA:ta silmukkateholla tai lähde-mA:ta.

Alueen tarkistustoiminto

Kalibraattorin avulla käyttäjät voivat tallentaa 0 %:n ja 100 %:n asetuspisteet kullekin lähtötoiminnolle. Kun asetuspisteet on tallennettu, alueen tarkistustoiminnon avulla käyttäjä voi nopeasti vaihtaa edestakaisin 0 %:sta 100 %:iin tai edetä 25 %:n lisäyksin.
Automaattiset askel- ja ramppitilat voidaan ottaa käyttöön alueen tarkistustilassa painamalla samanaikaisesti -näppäimiä. Valitse ensin haluamasi lähtötila (V, mV tai mA) ja tallenna sitten asetuspisteet:

1. 0 %:n ja 100 %:n asetuspisteiden tallentaminen
2. Aseta ulostulo haluttuun ulostuloarvoon 0 %:lle -säätimillä.
3. Tallenna 0 %:n arvo painamalla -vieritysnäppäimiä samanaikaisesti.
4. Aseta nyt ulostulo haluttuun ulostuloarvoon 100 %:lle -säätimillä.
5. Tallenna 100 %:n arvo painamalla jälleen -vieritysnäppäimiä samanaikaisesti.

DC-volttien mittaaminen

DC-volttien tuottaminen

DC mA:n mittaaminen

DC mA:n mittaaminen silmukkateholla

Virtaulostulotilojen käyttäminen

Kalibraattori tuottaa virtaa mA- tai prosenttinäytössä. Prosentti on -25,00–125,00 %, jossa 0 % on 4 mA ja 100 % on 20 mA.
Lähtötilassa kalibraattori syöttää virran. Simulaatiotilassa kalibraattori simuloi kaksijohtimista lähetintä ulkoisesti virtalähteenä toimivassa virtasilmukassa.

mA:n tuottaminen

Käytä lähtötilaa aina, kun sinun on syötettävä virtaa passiiviseen piiriin, kuten virtasilmukkaan, jossa ei ole silmukkalähdettä. Aseta testijohdot OUTPUT + ja − mA -liittimiin alla olevan kuvan mukaisesti.
Huomautus
Virran on päästävä virtaamaan OUTPUT + ja −mA -liittimien välillä, muuten näytössä näkyy ylikuormitus (OL), kun asetat lähtöarvon.

Lähettimen simulointi

Käytä simulointitilaa, kun ulkoinen 24–30 V:n silmukka-virtalähde on käytettävissä.
Aseta testijohdot mA SIMULATE − ja + -liittimiin alla olevan kuvan mukaisesti.

Huolto

Jos tarvitset huoltotoimenpiteitä, joita ei ole kuvattu tässä ohjeessa, ota yhteyttä Fluken huoltokeskukseen.

Ongelmatilanteissa

• Tarkista akku ja mittausjohdot. Vaihda tarvittaessa.
• Tarkista tästä ohjeesta, että käytät oikeita liittimiä ja painikkeita.

Jos kalibraattori on korjattava, ota yhteyttä Fluken huoltokeskukseen. Jos kalibraattorilla on takuu, katso takuuehdot takuulausunnosta. Jos takuu on päättynyt, kalibraattori korjataan ja palautetaan kiinteään hintaan. Pyydä lisätietoja ja hinnan Fluken huoltokeskuksesta.

Puhdistus

Pyyhi kotelo säännöllisesti kostealla liinalla ja pesuaineella; älä käytä hankaavia aineita tai liuottimia.

Kalibrointi

Kalibroi kalibraattori kerran vuodessa varmistaaksesi, että se toimii määritystensä mukaisesti. Kalibrointiohje on saatavana (PN 686540). Soita numeroon 1-800-526-4731 Yhdysvalloista ja Kanadasta. Muissa maissa ota yhteyttä Fluken huoltokeskukseen.

Akun vaihto

Väärien lukemien välttämiseksi, jotka voivat johtaa mahdolliseen sähköiskuun tai henkilövahinkoon, vaihda akku heti, kun akun ilmaisin () tulee näkyviin.

Varaosat ja lisävarusteet

Varaosat

Tekniset tiedot

Tekniset tiedot perustuvat yhden vuoden kalibrointijaksoon ja ovat voimassa +18–+28 °C:n lämpötilassa, ellei toisin mainita. "Lukemat" tarkoittaa vähiten merkitsevän numeron lisäyksiä tai vähennyksiä.

DC V -sisäänmeno ja -ulosmeno

DC mA -sisäänmeno

DC mA -ulosmeno

Alue: 0 mA – 24 mA
Prosenttinäyttö: 0 % = 4 mA, 100 % = 20 mA
Tarkkuus: ±(0,01 % lukemasta + 2 lukemaa)

Lähdetila:
Vaatimustenmukaisuus: 1000 Ω 20 mA:ssa, kun akun jännite on ≥6,8 V (700 Ω 20 mA:ssa, kun akun jännite on 5,8–6,8 V)

Simulointitila:
Ulkoisen silmukan jännitteen vaatimus: 24 V nimellinen, 30 V enintään, 12 V vähintään

Silmukkavirta
24 V ±10 %

Yleiset tekniset tiedot

Suurin jännite, jota käytetään minkä tahansa liittimen ja maadoituksen välillä tai minkä tahansa kahden liittimen välillä: 30 V
Varastointilämpötila: -40–60 °C
Käyttölämpötila: -10–55 °C
Käyttökorkeus: 3 000 metriä enintään
Lämpötilakerroin: ±0,005 % alueesta per °C lämpötila-alueille -10–18 °C ja 28–55 °C
Suhteellinen kosteus: 95 % 30 °C:seen asti, 75 % 40 °C:seen asti, 45 % 50 °C:seen asti ja 35 % 55 °C:seen asti
Värinä: Satunnainen 2 g, 5–500 Hz
Isku: 1 metrin pudotustesti
Turvallisuus: Sertifioitu CAN/CSA C22.2 No. 1010.1:1992 -standardin mukaiseksi. Täyttää ANSI/ISA S82.01-1994 -standardin vaatimukset.
Virransyöttövaatimukset: Yksi 9 V:n akku (ANSI/NEDA 1604A tai IEC 6LR61)
Koko: 32 mm K x 87 mm L x 187 mm P (1,25 tuumaa K x 3,41 tuumaa L x 7,35 tuumaa P);
Kotelon kanssa: 52 mm K x 98 mm L x 201 mm P (2,06 tuumaa K x 3,86 tuumaa L x 7,93 tuumaa P)
Paino: 349 g (12,3 oz);
Kotelon kanssa: 601 g (21,2 oz)

Turvallisuustiedot

Käytä kalibraattoria vain tässä ohjeessa määritetyllä tavalla, muutoin kalibraattorin tarjoama suojaus voi heikentyä.
Varoitus ilmaisee olosuhteet ja toiminnot, jotka aiheuttavat vaaran käyttäjälle; Huomio ilmaisee olosuhteet ja toiminnot, jotka voivat vahingoittaa kalibraattoria tai testattavaa laitetta.

Sähköiskun tai henkilövahingon välttämiseksi:

• Älä koskaan anna minkään kahden liittimen (navan) välille tai minkään liittimen ja maadoituksen väliin yli 30 V jännitettä.
• Varmista, että paristokotelon luukku on suljettu ja lukittu, ennen kuin käytät kalibraattoria.
• Irrota testijohdot kalibraattorista, ennen kuin avaat paristokotelon luukun.
• Älä käytä kalibraattoria, jos se on vahingoittunut.
• Älä käytä kalibraattoria räjähtävien kaasujen, höyryjen tai pölyn läheisyydessä.
• Käytä kalibraattoria huoltaessasi vain määritettyjä varaosia.

Käytä oikeita liittimiä, toimintoja ja aluetta mittaus- tai ulostulosovelluksellesi.

Osta Fluke-tuotteita verkossa osoitteesta:
www.MyFlukeStore.ca
1.877.766.5412

Jos kalibraattori on vahingoittunut tai jotain puuttuu, ota välittömästi yhteyttä ostopaikkaan. Ota yhteyttä Fluke-jälleenmyyjääsi saadaksesi tietoja lisävarusteista. Varaosien tai tarvikkeiden tilaamiseksi katso "Varaosat".
Ottaaksesi yhteyttä Flukeen, soita johonkin seuraavista puhelinnumeroista:
USA ja Kanada: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
Eurooppa: +31 402-675-200
Japani: +81-3-3434-0181
Singapore: +65-*-276-6196
Kaikkialla maailmassa: +1-425-356-5500
Lähetä kirjeenvaihto osoitteeseen:
Fluke Corporation
P.O. Box 9090,
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186,
5602 BD Eindhoven
Alankomaat
Käy meillä World Wide Webissä osoitteessa: www.fluke.com

Viitteet

• Fluke-mittarit - MyFlukeStore.ca
• Fluke Corporation: Fluke Electronics, Calibration and Networks

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Fluke 715 -käyttöohje

Saatavilla olevat kielet