Fluke 715 kézikönyv

Bevezetés

A Fluke 715 Volt/mA kalibrátor egy forrás- és mérőeszköz a 0–24 mA-es áramhurok teszteléséhez és a 0–20/25 V egyenfeszültséghez. A kalibrátor nem tud egyszerre forrást biztosítani és mérni.
A kalibrátort tokkal, egy készlet mérővezetékkel, egy beépített 9 V-os alkáli elemmel és ezzel a használati utasítással szállítjuk.

A kalibrátor képességeinek összefoglalása

Funkció Tartomány Felbontás
DC mV bemenet 0–200 mV 0,01 mV
DC mV kimenet
DC V bemenet 0–25 V 0,001 V
DC V kimenet 0–20 V
DC mA bemenet 0–24 mA 0,001 mA
DC mA kimenet
Huroktáp kimenet 24 V DC kimenet N/A

Nemzetközi szimbólumok

Szimbólum Jelentés
Földelés
Biztosíték
Akkumulátor
figyelmeztetés A funkcióval kapcsolatos információkért tekintse meg ezt a használati útmutatót.
Dupla szigetelésű
Megfelel a vonatkozó Canadian Standards Association irányelveknek.
Megfelel az Európai Unió irányelveinek

A kalibrátor bekapcsolása

Nyomja meg a zöld nyomógombot a kalibrátor be- és kikapcsolásához.
A leghosszabb akkumulátor-élettartam érdekében:

  • mA kimenethez használja az áramszimulációs módot a forrás mód helyett, ha rendelkezésre áll külső 24–30 V-os huroktápegység. (Lásd az Adó szimulálása részt.)
  • Kapcsolja ki a kalibrátort, amikor nem használja.

A kalibrátor 30 percnyi inaktivitás után automatikusan kikapcsol. Az idő csökkentéséhez vagy a funkció kikapcsolásához:

  1. A kalibrátor KIKAPCSOLT állapotában nyomja meg a gombot. Megjelenik a P.S.xx, ahol a xx a kikapcsolási idő percben. Az OFF azt jelenti, hogy a energiatakarékos funkció ki van kapcsolva.
  2. Nyomja meg a és/vagy a gombot a kikapcsolási idő növeléséhez vagy csökkentéséhez percben.
  3. A letiltáshoz nyomja meg a gombot, amíg a kijelzőn meg nem jelenik az OFF.

HARTTM ellenállás mód

A kalibrátor felhasználó által választható 250 ohmos HARTTM ellenállással rendelkezik, amely megkönnyíti a HARTTM kommunikációs eszközökkel való használatát. Az ellenállás bármikor be-/kikapcsolható a és a gombok egyidejű megnyomásával. Használjon HARTTM kommunikátort, amikor huroktáppal rendelkező DC mA-t mér, vagy mA-t biztosít.

Tartomány ellenőrző funkció

A kalibrátor lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy 0%-os és 100%-os beállítási pontokat tároljanak minden kimeneti funkcióhoz. A beállítási pontok tárolása után a tartományellenőrző funkció lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy gyorsan váltson a 0%-ról a 100%-ra, vagy 25%-os lépésekben lépkedjen.
Az automatikus lépés- és rámpamód engedélyezhető a tartományellenőrző módban a gombok egyidejű megnyomásával. Először válassza ki a kívánt kimeneti módot (V, mV vagy mA), majd tárolja a beállítási pontokat:

  1. 0% és 100% beállítási pontok tárolása
  2. A vezérlők segítségével állítsa a kimenetet a kívánt kimeneti értékre 0%-hoz.
  3. Nyomja meg egyszerre a görgetőgombokat a 0% érték tárolásához.
  4. Most a vezérlők segítségével állítsa a kimenetet a kívánt kimeneti értékre 100%-hoz.
  5. Ismét nyomja meg egyszerre a görgetőgombokat a 100% érték tárolásához.

DC feszültség mérése

DC feszültség mérése

DC feszültség biztosítása

DC feszültség biztosítása

DC mA mérése

DC mA mérése

DC mA mérése huroktáppal

DC mA mérése huroktáppal

Az aktuális kimeneti módok használata

A kalibrátor áramkimenetet biztosít mA-ben vagy százalékos kijelzésben. A százalék -25,00 és 125,00% között van, ahol a 0% 4 mA, a 100% pedig 20 mA.
Forrás módban a kalibrátor biztosítja az áramot. Szimulációs módban a kalibrátor egy kétvezetékes adót szimulál egy külső táplálású áramhurokban.

mA biztosítása

Használja a forrás módot, amikor áramot kell biztosítania egy passzív áramkörbe, például egy áramhurokba huroktáp nélkül. Helyezze be a mérővezetékeket a KIMENET + és − mA aljzatokba az alábbi ábrán látható módon.
Megjegyzés
Az áramnak folynia kell a KIMENET + és a −mA aljzatok között, különben a kijelző túlterhelést (OL) jelez, amikor beállít egy kimeneti értéket.
Az aktuális kimeneti módok használata – 1. lépés

Adó szimulálása

Használja a szimulációs módot, ha rendelkezésre áll külső 24–30 V-os huroktápegység.
Helyezze be a mérővezetékeket az mA SZIMULÁCIÓ − és + aljzatokba az alábbi ábrán látható módon.
Az aktuális kimeneti módok használata – 2. lépés

Karbantartás

A jelen lapon nem szereplő karbantartási eljárásokkal kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot a Fluke szervizközponttal.

Nehézség esetén

  • Ellenőrizze az akkumulátort és a mérővezetékeket. Szükség esetén cserélje ki őket.
  • Nézze át ezt a lapot, és ellenőrizze, hogy a megfelelő csatlakozókat és nyomógombokat használja-e.

Ha a kalibrátort meg kell javítani, vegye fel a kapcsolatot a Fluke szervizközponttal. Ha a kalibrátor garanciális, a feltételeket lásd az alábbi garanciavállalási nyilatkozatban. Ha a garancia lejárt, a kalibrátort rögzített díj ellenében megjavítjuk és visszaküldjük. Információkért és árakért forduljon a Fluke szervizközponthoz.

Tisztítás

Időnként törölje le a házat nedves ruhával és mosószerrel; ne használjon súrolószert vagy oldószert.

Kalibrálás

Évente kalibráltassa a kalibrátort, hogy az a specifikációinak megfelelően működjön. Kalibrációs kézikönyv kapható (PN 686540). Az USA-ból és Kanadából hívja az 1-800-526-4731 telefonszámot. Más országokban vegye fel a kapcsolatot a Fluke szervizközponttal.

Az akkumulátor cseréje

Figyelmeztetés az akkumulátor cseréjére
A téves értékek elkerülése érdekében, amelyek áramütéshez vagy személyi sérüléshez vezethetnek, cserélje ki az akkumulátort, amint az akkumulátor jelzőfénye (Az akkumulátor jelzőfénye) megjelenik.
Az akkumulátor cseréje

Cserealkatrészek és tartozékok

Cserealkatrészek
Cserealkatrészek

Tétel Leírás PN vagy modellszám Menny.
BT1 9 V-os akkumulátor, ANSI/NEDA 1604A vagy IEC 6LR61 614487 1
H80M Tok, sárga, akasztható H80M 1
MP85 A ház teteje 620200 1
MP86 A ház alja 2397526 1
H2, 3, 4 Házcsavar 832246 3
MP89, 90 Csúszásgátló talp 824466 2
MP8 O-gyűrű a bemeneti/kimeneti csatlakozóhoz 831933 1
MP92 Akkumulátorfedél 619947 1
H5, 6 Akkumulátorfedél rögzítőelemek 948609 2
S1 Billentyűzet 687100 1
TL75 Mérővezeték-készlet TL75 1
- Használati utasítás 650314 1
AC72 Krokodilcsipeszek AC72 1
TL20 Ipari mérővezeték-készlet TL20 Opcionális
- 71X kalibrációs kézikönyv 686540 Opcionális

Specifikációk

A specifikációk egyéves kalibrációs ciklusra vonatkoznak, és +18 °C és +28 °C között érvényesek, hacsak másképp nincs feltüntetve. A "számjegyek" a legkevésbé jelentős számjegy növekményeinek vagy csökkenéseinek számát jelenti.

DC V bemenet és kimenet

Tartomány Felbontás Pontosság,
±(a leolvasott érték %-a + számjegyek)
200 mV 0,01 mV 0,015% + 2
20 V kimenet 0,001 V 0,01% + 2
25 V bemenet
Bemeneti impedancia: 1 M(névleges), < 100 pF
Túlfeszültség-védelem: Biztosíték nélküli

Feszültség meghajtó képesség: 1 mA

DC mA bemenet

Tartomány Felbontás Pontosság,
±(a leolvasott érték %-a + számjegyek)
24 mA 0,001 mA 0,01% + 2
Túlterhelés elleni védelem: Biztosíték nélküli

DC mA kimenet

Tartomány: 0 mA és 24 mA között
Százalékos kijelzés: 0% = 4 mA, 100% = 20 mA
Pontosság: ±(a leolvasott érték 0,01%-a + 2 számjegy)

Forrás mód:
Megfelelőség: 1000 Ω 20 mA-nél, ha az akkumulátor feszültsége ≥6,8 V (700 Ω 20 mA-nél, ha az akkumulátor feszültsége 5,8 és 6,8 V között van)

Szimulációs mód:
Külső hurokfeszültség követelmény: 24 V névleges, 30 V maximális, 12 V minimális

Hurokteljesítmény
24 V ±10%

Általános specifikációk

Maximális feszültség bármely csatlakozó és a föld vagy bármely két csatlakozó között: 30 V
Tárolási hőmérséklet: -40 °C és 60 °C között
Üzemi hőmérséklet: -10 °C és 55 °C között
Üzemi magasság: 3000 méter maximális
Hőmérsékleti együttható: ±a tartomány 0,005%-a / °C a -10 és 18 °C, valamint a 28 és 55 °C közötti hőmérséklet-tartományban
Relatív páratartalom: 95% 30 °C-ig, 75% 40 °C-ig, 45% 50 °C-ig és 35% 55 °C-ig
Rezgés: Véletlenszerű 2 g, 5–500 Hz
Ütés: 1 méteres ejtési teszt
Biztonság: A CAN/CSA C22.2 No. 1010.1:1992 szabványnak megfelelő tanúsítvánnyal rendelkezik. Megfelel az ANSI/ISA S82.01-1994 szabványnak.
Teljesítményigény: Egyetlen 9 V-os akkumulátor (ANSI/NEDA 1604A vagy IEC 6LR61)
Méret: 32 mm magas x 87 mm széles x 187 mm hosszú (1,25 hüvelyk magas x 3,41 hüvelyk széles x 7,35 hüvelyk hosszú);
Tokkal: 52 mm magas x 98 mm széles x 201 mm hosszú (2,06 hüvelyk magas x 3,86 hüvelyk széles x 7,93 hüvelyk hosszú)
Súly: 349 g (12,3 oz);
Tokkal: 601 g (21,2 oz)

Biztonsági tudnivalók

A kalibrátort csak a jelen leírásban meghatározott módon használja, ellenkező esetben a kalibrátor által nyújtott védelem károsodhat.
A Figyelmeztetés olyan körülményeket és tevékenységeket jelöl, amelyek veszélyt jelentenek a felhasználóra; a Vigyázat olyan körülményeket és tevékenységeket jelöl, amelyek károsíthatják a kalibrátort vagy a vizsgált berendezést.

Figyelmeztetés szimbólum
Az áramütés és a személyi sérülés elkerülése érdekében:

  • Soha ne alkalmazzon 30 V-nál nagyobb feszültséget két csatlakozó (kivezetés) között, vagy bármely csatlakozó és a föld között.
  • Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor fedele be van zárva és rögzítve van, mielőtt a kalibrátort használná.
  • Az akkumulátor fedelének kinyitása előtt távolítsa el a mérővezetékeket a kalibrátorból.
  • Ne használja a kalibrátort, ha sérült.
  • Ne használja a kalibrátort robbanásveszélyes gáz, gőz vagy por közelében.
  • A kalibrátor szervizelésekor csak a meghatározott cserealkatrészeket használja.

Vigyázat szimbólum
A méréshez vagy kimeneti alkalmazáshoz használja a megfelelő csatlakozókat, funkciót és tartományt.

Vásároljon Fluke termékeket online itt:
www.MyFlukeStore.ca
1.877.766.5412

Ha a kalibrátor sérült, vagy valami hiányzik, azonnal lépjen kapcsolatba a vásárlás helyével. A tartozékokkal kapcsolatban forduljon a Fluke forgalmazójához. Cserealkatrészek vagy pótalkatrészek rendeléséhez lásd a "Cserealkatrészek" részt.
Ha kapcsolatba szeretne lépni a Fluke-kal, hívja az alábbi telefonszámok egyikét:
USA és Kanada: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
Európa: +31 402-675-200
Japán: +81-3-3434-0181
Szingapúr: +65-*-276-6196
A világ bármely pontján: +1-425-356-5500
Címzett:
Fluke Corporation
P.O. Box 9090,
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186,
5602 BD Eindhoven
The Netherlands
Látogasson el hozzánk a világhálón: www.fluke.com

Hivatkozások

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

Fluke 715 kézikönyv letöltése

Elérhető nyelvek

Tartalomjegyzék