Fisher-Price POWER WHEELS Jeep Wrangler 74020 -käyttöohje

Tärkeää tietoa

• Uuden ajoneuvosi kokoaminen vaatii aikuisen apua. Varaa kokoamiseen vähintään 45 minuuttia.
• Sinun on ladattava akku 18–30 tunnin ajan ennen kuin käytät ajoneuvoasi ensimmäistä kertaa. Suosittelemme, että aloitat akun lataamisen ennen kokoamisen aloittamista. Katso tarkemmat ohjeet kohdasta "Akun lataaminen".
• Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta saat tärkeitä turvallisuustietoja ja käyttöohjeita ennen ajoneuvon käyttöä.
• Tämä ajoneuvo on suunniteltu käytettäväksi ruoholla, asfaltilla tai muilla kovilla pinnoilla, rinteillä tai tasaisessa maastossa 3-vuotiaiden ja sitä vanhempien lasten toimesta.
• Tässä ajoneuvossa on säädettävät leikkivyöt. Huomaa, että säädettävät turvavyöt on suunniteltu vain leikkiominaisuudeksi, eivätkä ne toimi suojaavina turvavaljaina.
• Moottoreiden ja vaihteiden vaurioitumisen estämiseksi älä vedä mitään ajoneuvon perässä tai ylikuormita sitä. Älä ylitä 59 kg:n (130 lb) enimmäispainoa.
• Turvallisuussyistä ajoneuvosi on esiasetettu toimimaan vain alhaisella nopeudella. Sinun on poistettava suuren nopeuden lukitusruuvi, jotta ajoneuvo voi toimia suurella nopeudella. Katso tarkemmat ohjeet kohdasta "Edistynyt käyttö ja suuri nopeus".
• Jos sinulla on kysyttävää Power Wheels -ajoneuvostasi, soita maksuttomaan palvelulinjaamme numeroon 1-800-348-0751 klo 8.00–17.00 (EST) maanantaista perjantaihin. Koulutetut asiakaspalvelijat vastaavat puheluusi englanniksi tai ranskaksi.
• Käyttömukavuuden vuoksi Power Wheels ylläpitää valtuutettua huoltokeskusverkostoa, jossa on yli 400 valtuutettua huoltokeskusta valtakunnallisesti. Valtuutetut huoltokeskuksemme korjaavat tai vaihtavat osia takuun alaisena ilman lisämaksua ja voivat suorittaa takuun ulkopuolisia korjauksia pientä maksua vastaan. Katso valtuutettujen huoltokeskusten luettelosta lähin valtuutettu huoltokeskus tai soita numeroon 1-800-348-0751.
• Täytä ja palauta mukana toimitettu rekisteröintikortti tänään tai soita numeroon 1-800-348-0751 rekisteröidäksesi ajoneuvosi puhelimitse.

Varoitukset

• Pienet osat, terävät reunat ja terävät kärjet ajoneuvon kokoamattomassa tilassa tai sähköosat voivat vahingoittaa lapsia. Ajoneuvon purkamisessa ja kokoamisessa on noudatettava varovaisuutta. Lapset eivät saa käsitellä osia, akkua mukaan lukien, tai auttaa ajoneuvon kokoamisessa.
• Pidä pienet osat ja muovipussit poissa lasten ulottuvilta. Hävitä muovipussit asianmukaisesti.
• Aikuisen valvontaa vaaditaan. Lapsilla ei ole tarvittavaa harkintakykyä monien onnettomuuksien välttämiseksi. Varmista, että tätä ajoneuvoa käyttävät lapset voivat tehdä sen turvallisesti ja että heitä valvotaan aina.
• Älä koskaan käytä portaiden, ajoteiden, jyrkkien rinteiden, ajoratojen, kujien, uima-altaiden tai muiden vesistöjen lähellä.
• Käytä aina kenkiä tai lenkkareita käyttäessäsi tätä ajoneuvoa.
• Älä koskaan anna enempää kuin kahden matkustajan kyytiin; yksi kuljettaja ja yksi matkustaja.
• Matkustajien tulee istua istuimella, kun ajoneuvo on käynnissä.
• Kuumat moottorit. Käsittele varovasti.
• Älä koskaan muuta tätä ajoneuvoa tai sen sähköjärjestelmää millään tavalla. Muutokset voivat aiheuttaa tulipalon, joka voi johtaa loukkaantumiseen, ja ne voivat myös pilata sähköjärjestelmän.
• Väärän tyyppisen akun tai laturin käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen, mikä voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
• Power Wheels -komponenttien käyttö muissa kuin Power Wheels -ajoneuvoissa voi aiheuttaa ylikuumenemista, tulipalon tai räjähdyksen.
• Akkua saa käsitellä vain aikuinen. Akku on painava ja sisältää rikkihappoa (elektrolyytti). Akun pudottaminen voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
• Lue varoitukset akun takapaneelista.
• Älä koskaan anna lasten ladata akkua. Akun lataaminen on sallittua vain aikuisille. Lapsi voi loukkaantua akun lataamiseen liittyvästä sähköstä.
• Tarkista akun, laturin ja niiden liittimien liiallinen kuluminen tai vauriot aina, kun lataat akkua. Jos havaitset vaurioita tai liiallista kulumista, älä käytä ajoneuvoa ennen kuin olet vaihtanut kuluneen tai vaurioituneen osan, koska se voi mahdollisesti aiheuttaa tulipalon, joka voi johtaa loukkaantumiseen.

• Tämä pakkaus sisältää pieniä osia. Aikuisen kokoamista vaaditaan.
• Käytä laturia vain kuivissa tiloissa.

Osat

• Jos sinulla on ongelmia tämän tuotteen kanssa tai sinulta puuttuu osa, soita meille numeroon 1-800-348-0751 sen sijaan, että palautat tämän tuotteen myymälään.
• Tunnista kaikki osat ennen kokoamista ja säästä kaikki pakkausmateriaalit, kunnes kokoaminen on valmis, jotta varmistat, että mitään osia ei hävitetä.
• Metalliosat on päällystetty voiteluaineella niiden suojaamiseksi kuljetuksen aikana. Pyyhi kaikki metalliosat paperipyyhkeellä ylimääräisen voiteluaineen poistamiseksi.

Osien kaavio

Nro	Osa	Määrä	Nro	Osa	Määrä
1	Ajoneuvon kori	1	20	Ohjauspyörä	1
2	Ohjauspylväs	1	21	Ohjauspyörän suojus	1
3	.354 Kupumutteri	2	22	Istuи	1
4	Konepellin lukko	2	23	Pitkä turvavyön hihna	1
5	12 V akku	1	24	Lyhyt turvavyön hihna	2
6	Akun pidike	1	25	Ajovalojen linssi	2
7	Valon suojus	2	26	Linssin suojus	2
8	Takavalon linssi	2	27	Konepelti	1
9	Takavalon kotelo	2	28	Tuulilasi, edessä	1
10	#8 x 1" ruuvi	11	29	Tuulilasi, takana	1
11	Polttoaineen korkki	1	30	Urheilukaari	1
12	Kojelauta	1	31	Urheilukaaren tuki	2
13	#10 x 1" ruuvi	2	32	Urheilukaaren kiinnike	2
14	#10 x 1/2" ruuvi	2	33	#6 x 1 1/2" ruuvi	4
15	#8 x 1/4" ruuvi	10	34	1 1/2" x 1/4" Koneruuvi	2
16	Nuppilevy	1	35	KC-valoteline, edessä	1
17	Kojelaudan nuppi	2	36	KC-valoteline, takana	1
18	Mikrofoni	1	37	Tuulilasin saranatappi	2
19	Avainkokoonpano	1	38	Tuulilasin kiinnike	2

Akun lataaminen

• Akkua saa käsitellä vain aikuinen. Akku on painava ja sisältää rikkihappoa (elektrolyytti). Akun pudottaminen voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
• Älä koskaan anna lasten ladata akkua. Akun lataaminen on sallittua vain aikuisille. Lapsi voi loukkaantua akun lataamiseen liittyvästä sähköstä.
• Väärän tyyppisen akun tai laturin käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen, mikä voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
• Power Wheels -komponenttien käyttö muissa kuin Power Wheels -ajoneuvoissa voi aiheuttaa ylikuumenemista, tulipalon tai räjähdyksen.
• Lue varoitukset akun takapaneelista.
• Tarkista akun, laturin ja niiden liittimien liiallinen kuluminen tai vauriot aina, kun lataat akkua. Jos havaitset vaurioita tai liiallista kulumista, älä käytä laturia tai ajoneuvoa ennen kuin olet vaihtanut kuluneen tai vaurioituneen osan.
• Älä koskaan muuta tätä ajoneuvoa tai sen sähköjärjestelmää millään tavalla. Muutokset voivat aiheuttaa tulipalon, joka voi johtaa loukkaantumiseen, ja ne voivat myös pilata sähköjärjestelmän.

Käytä laturia vain kuivissa tiloissa.

Tietoja lämpösulakkeista
Power Wheels -12 V -akussasi on sisäänrakennettu lämpösulake. Lämpösulake on itsestään palautuva turvalaite, joka automaattisesti "laukeaa" ja pysäyttää ajoneuvon toiminnan, jos ajoneuvo on ylikuormitettu tai ajo-olosuhteet ovat liian vaikeat. Kun sulake on "lauennut", se nollautuu automaattisesti noin 25 sekunnin kuluttua ja antaa ajoneuvon jatkaa normaalia toimintaa. Toistuvien automaattisten sammutusten välttämiseksi älä ylikuormita ajoneuvoa ylittämällä 59 kg:n (130 lb) enimmäispainoa tai vetämällä mitään ajoneuvon perässä. Vältä vaikeita ajo-olosuhteita, kuten ajamista hyvin jyrkkiä rinteitä ylös tai törmäämistä kiinteisiin esineisiin, jotka voivat aiheuttaa pyörien pyörimisen lakkaamisen, kun moottoreille syötetään edelleen virtaa. Varmista, että lapsesi pysäyttää ajoneuvon ennen nopeuden tai suunnan vaihtamista.

Jos akun lämpösulake laukeaa jatkuvasti normaaleissa ajo-olosuhteissa, ota yhteyttä paikalliseen Power Wheels -valtuutettuun huoltokeskukseen. Lähimmän valtuutetun huoltokeskuksen sijainnin löydät kohdasta "Valtuutetut huoltokeskukset".

• Uusi akku on ladattava vähintään 18 tuntia ennen kuin käytät sitä ajoneuvossasi ensimmäistä kertaa.
• Akkua ei tarvitse irrottaa ajoneuvosta lataamista varten.
• Akun on oltava pystyasennossa latauksen aikana.
• Laturi ei ole lelu.
• Älä aiheuta oikosulkua akussa.
• Suosittelemme, että aloitat akun lataamisen ennen uuden ajoneuvosi kokoamisen aloittamista.
• Ennen akun lataamista tarkista akkukotelosta halkeamia ja muita vaurioita, jotka voivat aiheuttaa rikkihapon (elektrolyytin) vuotamisen latausprosessin aikana. Jos vaurioita havaitaan, älä lataa akkua tai käytä sitä ajoneuvossasi. Akun happo on erittäin syövyttävää ja voi aiheuttaa vakavia vahinkoja pinnoille, joihin se koskettaa.
• Älä lataa akkua pinnalla, joka voi vaurioitua akun sisällä olevasta haposta. Ryhdy varotoimiin suojataksesi pinnan, jolla lataat akkua.
• Käytä vain Power Wheels -12 V -laturia, jossa on "12V"-liitin (120 VAC 60 Hz 28 W ja teho 12 VDC 1200 mA) Power Wheels -ladattavan 12 V -akun lataamiseen.

• Liitä laturin liitin akkuun
• Liitä laturi tavalliseen 120 V:n pistorasiaan

Huomautus: Jos pistorasiaan virtausta ohjataan kytkimellä, varmista, että kytkin on "ON"-asennossa.

• Lataa akkua vähintään 18 tuntia ennen ensimmäistä käyttökertaa. Älä koskaan lataa akkua yli 30 tuntia.
• Lataa akkua vähintään 14 tuntia jokaisen ajoneuvon käyttökerran jälkeen. Älä lataa akkua yli 30 tuntia.
• Kun akku on ladattu, vedä laturin liittimestä tukevasti irrottaaksesi sen akusta. Irrota laturi pistorasiasta. Akku on nyt valmis asennettavaksi ajoneuvoosi. Katso akun asentamista koskevat yksityiskohtaiset ohjeet kohdasta "Akun asentaminen". Jos akku on jo asennettu ajoneuvoosi, kytke vain moottorin johtosarjan liitin takaisin akkuun ja laske ja kiinnitä konepelti.

Kokoaminen

Kokoamiseen tarvittavat työkalut: Phillips-ruuvimeisseli, vasara ja turvasakset (eivät sisälly pakkaukseen).

1. • Aseta kojelauta ajoneuvon runkoon. Varmista, että kojelaudan kielekkeiden reiät ovat kohdakkain ajoneuvon rungon reikien kanssa ja että kanavan suojus on kojelaudan sisällä.
   • Aseta kaksi #10 x 1" ruuvia kojelaudan takaosassa olevien reikien läpi (lähinnä konepellin aluetta) ja ajoneuvon runkoon .
   • Aseta kaksi #10 x¹/2" ruuvia kojelaudan etuosassa olevien reikien läpi (lähinnä matkustamoa) ja ajoneuvon runkoon .
   • Kiristä jokainen ruuvi Phillips-ruuvimeisselillä. Älä kiristä liikaa.
2. Napsauta nupit nuppilevyyn.
   Huomautus: Purista varovasti nupien kielekkeitä yhteen ennen kuin asetat nupit nuppilevyyn.
   
3. • Taivuta mikrofonin johdon pää niin, että se muodostaa "T":n.
   • Aseta mikrofonin johdon pää kojelaudan taskussa olevaan neliönmuotoiseen aukkoon. Vedä varovasti johdosta varmistaaksesi, että se on tukevasti kojelaudassa.
   • Kiinnitä mikrofoni kojelaudan taskun "U"-uraan.
   • Aseta nuppilevyn alareuna kojelaudan aukkoon.
   • Napsauta nuppilevyn yläosa kojelautaan.
   • Napsauta avainkokoonpano kojelautaan.
4. • Ennen tarrojen kiinnittämistä kojelautaan, pyyhi kojelauta puhtaalla, kuivalla liinalla varmistaaksesi, että se on vapaa liasta ja öljyistä. Varmista, että kätesi ovat puhtaat ja kuivat.
   • Kiinnitä tarrat kuvan mukaisesti. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi vältä tarran uudelleen sijoittamista sen jälkeen, kun se on kiinnitetty.
5. • Pyyhi ohjauspylväs paperipyyhkeellä poistaaksesi ylimääräisen voiteluaineen.
   • Käännä ajoneuvon runko kyljelleen.
6. • Aseta ohjauspylvään suora pää ylöspäin ajoneuvon rungon seinässä olevan reiän läpi ja ulos kojelaudassa olevan reiän läpi.
   • Aseta ohjauspylvään pää ohjaustangon reiän läpi.
   • Sovita mutterisuoja ohjauspylvään päähän.
   • Samalla kun tuet ohjauspylvästä, napauta mutterisuojaa vasaralla kiinnittääksesi sen ohjauspylvääseen.

Hyödyllinen vinkki! Saatat haluta toisen henkilön apua ohjauspylvään tukemiseen samalla kun napautat mutterisuojaa vasaralla.

7. • Käännä ajoneuvon runko pystyyn.
   • Aseta ohjauspyörä niin, että pinnat muodostavat "Y":n kuvan mukaisesti. Ohjauspyörän varren kielekkeen tulee osoittaa ylöspäin.
   • Sovita ohjauspyörä ohjauspylvääseen.
   • Sovita mutterisuoja ohjauspylvään päähän.
   • Napauta mutterisuojaa vasaralla kiinnittääksesi sen ohjauspylvääseen.

Hyödyllinen vinkki! Saatat haluta toisen henkilön apua ohjauspylvään tukemiseen samalla kun napautat mutterisuojaa vasaralla.

8. • Sovita ohjauspyörän suojus ohjauspyörän keskelle niin, että ruuvinreiät ovat kohdakkain.
   • Aseta kaksi #8 x 1" ruuvia kuvan mukaisesti.
   • Kiristä ruuvit Phillips-ruuvimeisselillä. Älä kiristä liikaa.
9. • Sovita ajovalon linssin sivussa oleva leveä lovi linssinsuojan leveän kielekkeen alle.
   • Paina lujasti ajovalon linssin sisäpuolelta napsauttaaksesi sen linssinsuojaan.
   • Toista tämä toimenpide kootaksesi toinen ajovalon linssi jäljellä olevaan linssinsuojaan.
10. • Sovita linssin kielekkeet linssikokoonpanon takaosassa säleikössä oleviin ajovalojen aukkoihin.
    • Paina lujasti napsauttaaksesi linssikokoonpanon säleikköön.
    • Toista tämä toimenpide napsauttaaksesi toinen linssikokoonpano säleikköön.
11. • Aseta konepellin lukko yhteen ajoneuvon rungossa olevista rei'istä, lähellä konepellin aluetta.
    • Kierrä konepellin lukon pohjaa ¹/₄ kierrosta kiinnittääksesi sen ajoneuvon runkoon.
    • Toista tämä toimenpide konepellin alueen toisella puolella kiinnittääksesi toinen konepellin lukko ajoneuvon runkoon.
12. • Aseta konepelti ajoneuvon rungon etuosan päälle kuvan mukaisesti.
    • Aseta konepellin kielekkeet ajoneuvon rungossa oleviin aukkoihin.
    • Sulje konepelti.
13. • Sovita tuulilasin kiinnikkeiden ruuvitapit kojelaudan yläpinnassa oleviin reikiin. Paina lujasti sovittaaksesi huuli jokaisessa tuulilasin kiinnikkeessä kojelaudan yläosassa olevaan aukkoon.
    • Aseta kaksi #8 x 1" ruuvia jokaiseen tuulilasin kiinnikkeeseen.
    • Kiristä ruuvit Phillips-ruuvimeisselillä. Älä kiristä liikaa.
14. • Kohdista tuulilasikehyksen etuosan aukot tuulilasin kiinnikkeiden kielekkeiden kanssa.
    • Sovita tuulilasikehyksen etuosa tuulilasin kiinnikkeisiin kuvan mukaisesti.
15. • Kierrä tuulilasikehyksen etuosa alas niin, että se on tasaisesti ajoneuvon rungon päällä.
    • Työskennellessäsi ajoneuvon keskeltä, aseta saranatappi tuulilasikehyksessä olevien reikien ja tuulilasin kiinnikkeessä olevien reikien läpi, kuvan mukaisesti.
    • Toista tämä toimenpide kiinnittääksesi tuulilasikehyksen etuosan toiseen tuulilasin kiinnikkeeseen.
16. • Sovita tuulilasikehyksen takaosa tuulilasikehyksen etuosaan. Varmista, että aukot kahden tuulilasikehyksen alaosassa ovat kohdakkain.
    • Aseta kymmenen #8 x 11/4" ruuvia tuulilasikehyksen takaosaan.
    • Kiristä ruuvit Phillips-ruuvimeisselillä. Älä kiristä liikaa.
      Hyödyllinen vinkki! Purista kaksi tuulilasin puoliskoa yhteen samalla kun kiristät ruuveja.
    • Nosta koottu tuulilasi ylös nostettuun asentoon.
17. • Käännä istuin ylösalaisin.
    • Aseta lyhyen turvavyön kiinnityspää istuimen ulkoreunan lähellä olevan aukon läpi. Varmista, että turvavyön sivu, jossa on kiinnitys, on istuimen ulkoreunaa kohti.
    • Vedä lyhyt turvavyö kokonaan aukon läpi, kunnes viimeinen T-silmukka vyön vastakkaisessa päässä tarttuu aukkoa vasten. Vedät yhden T-silmukan aukon läpi.
    • Toista tämä toimenpide kootaksesi toinen lyhyt turvavyö.
18. • Aseta pitkän turvavyön kukin kiinnityspää istuimen keskellä olevan aukon läpi. Varmista, että kiinnittimet ovat istuimen ulkoreunaa kohti.
    • Vedä pitkän turvavyön kumpaakin puolta tasaisesti aukkojen läpi. Varmista, että vedät jokaisen T-silmukan aukon läpi.
    • Käännä istuin pystyyn.
19. • Kun istuin on kulmassa, aseta istuimen etureunan kielekkeet jalkatilan seinässä oleviin aukkoihin
    • Paina lujasti istuimen reunaa jokaisen kielekkeen yläpuolella napsauttaaksesi kielekkeet aukkoihin
    • Kierrä istuimen takaosa alas napsauttaaksesi istuimen takakielekkeet ajoneuvon rungossa oleviin aukkoihin. Paina lujasti istuimen takaosaa.
20. • Aseta #8 x 1" ruuvi istuimen takaosaan kuvan mukaisesti.
    • Kiristä ruuvi Phillips-ruuvimeisselillä. Älä kiristä liikaa.
21. • Käytä turvasaksia irrottaaksesi turvakaaren kiinnikkeet muovisesta liittimestä. Hävitä muovinen liitin.
    • Aseta turvakaari pystyyn.
    • Aseta turvakaaren kiinnike yhden turvakaaren sivujalan yläpuolelle, kuvan mukaisesti.
    • Aseta turvakaaren kiinnikkeen sisäpuolella oleva kieleke turvakaaren sivujalassa olevaan reikään.
    • Sovita turvakaaren tuen rengas turvakaaren kiinnikkeen päätä vasten.
    • Taita turvakaaren kiinnike turvakaaren päälle sulkeaksesi sen turvakaaren ja turvakaaren tuen ympärille.
22. • Aseta #6 x 1 ¹/₂" ruuvi turvakaaren kiinnikkeeseen kuvan mukaisesti.
    • Kiristä ruuvi Phillips-ruuvimeisselillä. Älä kiristä liikaa.
    • Toista vaiheet 20 ja 21 kiinnittääksesi toinen turvakaaren tuki toiseen turvakaaren sivujalkaan.
23. • Aseta turvakaari päineen tasaiselle alustalle, kuvan mukaisesti.
    • Sovita ja pidä KC-valotelineen etu- ja takapuoliskoja turvakaarta vasten. Varmista, että kaksi KC-valotelineen puoliskoa ovat kohdakkain ja että KC-valotelineessä olevat ruuvinreiät ovat kohdakkain turvakaaressa olevien ruuvinreikien kanssa.
    • Napsauta KC-valotelineen etupuoliskon kielekkeet KC-valotelineen takapuoliskossa olevien valokoteloiden alla oleviin aukkoihin.
    • Aseta kaksi #6 x1 ¹/₂" ruuvia KC-valotelineen takaosassa olevien reikien läpi, turvakaaren läpi ja KC-valotelineen etupuoliskoon.
    • Kiristä ruuvit Phillips-ruuvimeisselillä. Älä kiristä liikaa.
24. • Kohdista valokannen sisäpuolella olevat neljä kielekettä yhdessä KC-valotelineen valokoteloissa olevien neljän aukon kanssa. (Varmista, että valokannet on sijoitettu niin, että leveät kielekkeet ovat yläosassa.)
    • Paina lujasti valokantta napsauttaaksesi sen koteloon.
    • Toista tämä toimenpide KC-valotelineen toisella puolella kootaksesi toisen valon.
25. • Sovita turvakaari ja turvakaaren tukijalat ajoneuvon rungossa oleviin reikiin.
    • Paina lujasti turvakaaren sivujalkaa samalla kun vedät sivulokasuojasta ylöspäin sovittaaksesi turvakaaren ajoneuvon runkoon.
    • Toista tämä toimenpide ajoneuvon rungon toisella puolella.
26. • Aseta 1 ¹/₂" x ¹/₄" koneruuvin reikä lähinnä ajoneuvon etuosaa takapyöräkotelon alapuolella, ajoneuvon rungon läpi ja turvakaaren päähän.
    • Kiristä ruuvi Phillips-ruuvimeisselillä. Älä kiristä liikaa.
    • Toista tämä toimenpide ajoneuvon rungon toisella puolella.
27. • Käytä turvasaksia irrottaaksesi takavalojen linssit ja takavalojen kotelot muovisista liittimistä. Hävitä muoviset liittimet.
    • Katso ajoneuvon takaosaa.
    • Sovita takavalon linssi takavalon kotelon sisään.
    • Aseta takavalon kotelo linssillä ajoneuvon runkoa vasten niin, että ruuvinreiät ovat kohdakkain, kuvan mukaisesti.
    • Aseta kaksi #8 x 1" ruuvia takavalon linssin ja kotelon läpi ja ajoneuvon runkoon kuvan mukaisesti.
    • Kiristä ruuvit Phillips-ruuvimeisselillä. Älä kiristä liikaa.
    • Toista tämä toimenpide kiinnittääksesi toinen takavalo.
28. • Aseta polttoainesäiliön korkki niin, että sen kiinnitysnaru osoittaa alaspäin.
    • Napsauta polttoainesäiliön korkki oikean takavalon alla olevaan reikään.

Tarrankoristelu

Oikea tarrojen kiinnitys auttaa pitämään tarrat parhaimmillaan! Tarratarroja kiinnitettäessä pidä mielessä seuraavat ohjeet:

• Pese kätesi ennen tarrojen kiinnittämistä.
• Ennen tarrojen kiinnittämistä pyyhi ajoneuvon pinta puhtaalla, kuivalla liinalla pölyn ja öljyn poistamiseksi.
• Aseta tarrat täsmälleen piirrosten mukaisesti.
• Parhaan tuloksen saavuttamiseksi vältä tarran uudelleen asettamista sen jälkeen, kun se on kiinnitetty ajoneuvoon.
• Kun olet kiinnittänyt tarran, hiero tarraa tiukasti puhtaalla, kuivalla liinalla varmistaaksesi, että tarra tarttuu ajoneuvoosi. Aloita tarran keskeltä ja tasoita ulkoreunoja kohti ilmakuplien poistamiseksi.

Kertaluonteinen kokoonpano on nyt valmis.

• Lue huolellisesti tämän oppaan omistajan tiedot ja opeta lapsellesi ajoneuvon oikea käyttö ja turvallisen ajon säännöt, ennen kuin annat hänen käyttää tätä ajoneuvoa.
• Turvallisuussyistä ajoneuvosi on esiasetettu toimimaan vain alhaisella nopeudella (2 ¹/₂ mph, enintään). Varmista, että lapsesi osaa ajaa tällä ajoneuvolla turvallisesti alhaisella nopeudella, ennen kuin säädät ajoneuvon ajamaan suurella nopeudella (5 mph, enintään).
  Katso suurinopeuslukituksen poistamisesta kohdasta "Edistynyt käyttö ja suuri nopeus".

Akun asennus

Käytä vain Power Wheels -12 voltin akkua. Muun akun käyttö vahingoittaa ajoneuvoasi. Varmista, että lataat akkua vähintään 18 tuntia mukana toimitetulla Power Wheels -12 voltin laturilla ennen ajoneuvon ensimmäistä käyttökertaa. Lataa akkua vähintään 14 tuntia jokaisen ajoneuvon käyttökerran jälkeen. Älä koskaan lataa akkua yli 30 tuntia. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi vahingoittaa akkua ja mitätöidä takuun. Akku on helpompi asentaa ennen konepellin asentamista ajoneuvoosi. Jos olet jo asentanut konepellin ajoneuvoosi, voit halutessasi irrottaa sen akun asentamista varten.

1. Nosta konepeltiä akkutilaan pääsemiseksi.
   
2. Aseta Power Wheels -akku pystyasentoon akkutilaan.
   
3. Työnnä akkukotelon ( ) silmukoitu pää ajoneuvon rungossa olevaan aukkoon kojelaudan lähellä.
   Purista akkukotelon varsia ( ) ja sovita ne ajoneuvon rungossa oleviin aukkoihin.
   
4. Liitä moottorin johtosarjan liitin akkuun.
   
5. Laske konepelti alas.
   Nosta konepellin salpoja ja sovita salvan tapit konepeltiin sen sulkemiseksi.
   

Akun hoito

Jos akusta vuotaa, vältä kosketusta vuotavaan happoon ja aseta vahingoittunut akku muovipussiin. Katso alla olevat tiedot asianmukaisesta hävittämisestä.
Jos happoa joutuu iholle tai silmiin, huuhtele viileällä vedellä vähintään 15 minuutin ajan ja soita lääkärille.
Jos happoa niellään, anna välittömästi vettä, magnesiummaitoa tai munanvalkuaisia. Älä koskaan anna oksennuslääkkeitä tai aiheuta oksentamista. Soita lääkärille.

• Lataa uutta akkua vähintään 18 tuntia ennen ensimmäistä käyttökertaa. Älä koskaan lataa akkua yli 30 tuntia. Akun ylilataaminen tai alilataaminen voi lyhentää akun käyttöikää ja lyhentää ajoneuvon ajoaikaa.
• Ensimmäisen latauksen jälkeen lataa akku uudelleen vähintään 14 tuntia jokaisen käyttökerran jälkeen. Älä koskaan lataa akkua yli 30 tuntia. Lataa akku jokaisen käyttökerran jälkeen riippumatta siitä, kuinka kauan ajoneuvoa on käytetty.
• Akun on oltava pystyasennossa latauksen aikana.
• Älä anna akun tyhjentyä kokonaan ennen lataamista.
• Lataa akku ennen ajoneuvon varastointia.
• Lataa akku vähintään kerran kuukaudessa, vaikka ajoneuvoa ei olisi käytetty.
• Akun jättäminen tyhjään tilaan pilaa sen.
• Älä säilytä akkua yli 24 °C:n tai alle -23 °C:n lämpötiloissa.
• Estä akkua liikkumasta vapaasti akkutilan sisällä. Käytä aina akunpidikettä akun kiinnittämiseen akkutilaan.
• Tarkista akku, laturi ja sen liitin liiallisen kulumisen tai vaurioiden varalta aina, kun lataat akkua. Jos havaitset vaurioita, älä käytä laturia tai akkua, ennen kuin olet vaihtanut kuluneen tai vaurioituneen osan.

Turvallisen ajon säännöt

• Aikuisen valvonta on välttämätöntä. Lapsilla ei ole riittävää harkintakykyä välttääkseen monia onnettomuuksia. Varmista, että tätä ajoneuvoa käyttävät lapset voivat tehdä niin turvallisesti ja että heitä valvotaan aina.
• Älä koskaan käytä portaiden, ajoteiden, jyrkkien rinteiden, ajoratojen, kujien, uima-altaiden tai muiden vesistöjen lähellä.
• Käytä aina kenkiä tai tennareita, kun käytät tätä ajoneuvoa.
• Älä koskaan salli enempää kuin kahta matkustajaa; yksi kuljettaja ja yksi matkustaja.
• Matkustajien tulee istua istuimella, kun ajoneuvo on käynnissä.

Opeta lapsille turvallisuussäännöt
Vaikka lapset voivat nopeasti kehittää taitoja, joita tarvitaan tämän ajoneuvon ajamiseen, on tärkeää muistaa, että heidän harkintakykynsä on vielä hyvin kehittymätön. Lasten valvomaton ajaminen voi johtaa vakaviin vammoihin. Ennen kuin lapset käyttävät tätä ajoneuvoa, aikuisen tulee huolellisesti arvioida ajoalue sekä lasten taitotaso ja kyky ajaa tätä ajoneuvoa turvallisesti. Lapset eivät aina pysty tunnistamaan tai ennakoimaan vaaroja, vaikka heille olisi opetettu niistä. Aikuisen valvontaa ei voi korvata.
Opeta lapsellesi asianmukaiset turvallisuussäännöt, ennen kuin annat hänen käyttää tätä ajoneuvoa. Nämä säännöt tulee tarkistaa myös naapuruston lasten tai muiden leikkikavereiden kanssa, jotka haluavat ajaa tällä ajoneuvolla.

1. Älä anna lapsen ajaa ajoneuvolla kadulla tai liikkuvien (moottoroitujen) ajoneuvojen lähellä.
2. Älä anna lapsen ajaa vesistöjen (kuten uima-altaiden tai purojen), esteiden (kuten huonekalujen, matalien puiden oksien tai leikkivälineiden) tai pudotusten (kuten portaiden tai kansien) lähellä.
3. Älä anna lapsen ajaa ajoneuvolla pimeässä. Lapsi voi kohdata odottamattomia esteitä ja joutua onnettomuuteen. Käytä ajoneuvoa vain päivällä tai hyvin valaistussa tilassa.
4. Opeta lastasi välttämään ajamista jyrkissä rinteissä tai luiskissa. Rajoita lapsesi ajaminen alueille, jotka ovat melko tasaisia ja joissa on loivia rinteitä tai enintään 10 asteen kaltevuuksia.
   
   • Ajettaessa alas jyrkkää rinnettä ajoneuvo voi saavuttaa vaarallisen nopeuden, vaikka jalkapedaali vapautettaisiin pysäyttämään.
   • Ajettaessa poikki jyrkkää rinnettä ajoneuvo voi kallistua ja kaatua. Pyörät voivat menettää pidon, jolloin ajoneuvo voi liukastua.
   • Ajettaessa ylös jyrkkää rinnettä moottori voi pysähtyä ja ajoneuvo voi vieriä taaksepäin vaarallista nopeutta.
5. Älä käytä tätä ajoneuvoa enempää kuin kahdella matkustajalla; yksi kuljettaja ja yksi matkustaja istuvat istuinalueella. Lapsi, joka ei istu istuimella tai joka seisoo ajoneuvossa, voi pudota, aiheuttaa kaatumisen tai estää kuljettajan näkymän. Lapsi voi loukkaantua vakavasti.
6. Käytä aina kenkiä tai tennareita, kun käytät tätä ajoneuvoa.
7. Älä koskaan aseta mitään lähelle liikkuvia osia. Pyörivät osat, kuten moottorit, vaihteistot ja pyörät, voivat tarttua sormiin, hiuksiin jne., aiheuttaen vakavia vammoja. Älä anna ajoneuvoa käyttää, kun se on kyljellään tai ylösalaisin.
8. Älä käytä ajoneuvoa syttyvien höyryjen (bensiini, maalinohenne, asetoni, nestemäinen vaha jne.) lähellä. Ajoneuvon sähkökytkimet, kuten useimmat sähkökytkimet, lähettävät sisäisen kipinän, kun ne kytketään päälle tai pois päältä. Syttyvien nesteiden tai höyryjen läsnäolo voi aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon. Säilytä kaikki syttyvät tuotteet tiiviisti suljetuissa astioissa ja poissa ajoneuvosta.
9. Älä anna lapsen käyttää ajoneuvoa ilman asianmukaista aikuisen valvontaa. Estääksesi ajoneuvon valvomattoman käytön, irrota moottorin johtosarja akusta, kun ajoneuvo ei ole käytössä.
   Moottorin johtosarjan liittimen ja akun irrottaminen:
   • Nosta konepeltiä päästäksesi akkuun.
   • Irrota moottorin johtosarjan liitin akusta.
   • Laske konepelti alas ja kiinnitä konepellin salvat.

Käyttöohjeet

Aloittelijan käyttö ja alhainen nopeus

Kuten koottu, ajoneuvosi on valmis rullaamaan alhaisella nopeudella (2 ¹/₂ mph, enintään). Se on esiasetettu toimimaan vain alhaisella nopeudella. Kun lapsesi on oppinut ajamisen perustaidot ja ymmärtää turvallisen ajon säännöt, on aika poistaa suurinopeuslukitusruuvi, jotta ajoneuvo voi toimia alhaisella tai suurella nopeudella.
Katso ohjeet suurinopeuslukitusruuvin poistamiseen kohdasta "Edistynyt käyttö ja suuri nopeus".

• Varmista, että vaihdevipu on alhaisen nopeuden ( ) asennossa .
  
• Paina jalkapedaalia . Ajoneuvo kulkee eteenpäin enintään 2 ¹/₂ mph .
  
• Auta lastasi harjoittelemaan ohjausta oppiakseen, kuinka pitkälle ja kuinka nopeasti ohjauspyörää käännetään ajettaessa eteenpäin alhaisella nopeudella.

Pysäytys

• Ajoneuvossasi on patentoitu elektroninen jarrujärjestelmä, joka pysäyttää ajoneuvon automaattisesti, kun lapsesi jalka nostetaan pedaalilta.
• Varmista, että lapsesi on tottunut ohjaamaan ajoneuvoa ja osaa automaattisesti pysähtyä.

Peruutus

Huomaa: Moottoreiden ja vaihteiden vahingoittumisen välttämiseksi pysäytä ajoneuvo ennen vaihtamista eteenpäin- tai peruutusvaihteeseen ( ).

• Kun lapsesi on täysin tottunut käyttämään ajoneuvoa eteenpäin, esittele peruutus ( )

Peruutus

• Varmista, että vaihdevipu on peruutus ( ) asennossa .
  
• Paina jalkapedaalia . Ajoneuvo kulkee taaksepäin enintään 2 ¹/₂ mph . Ajoneuvo on suunniteltu toimimaan vain alhaisella nopeudella peruuttaessa.
  
• Auta lastasi harjoittelemaan ohjausta oppiakseen, kuinka pitkälle ja kuinka nopeasti ohjauspyörää käännetään ajettaessa taaksepäin.

Edistynyt käyttö ja suuri nopeus

Suurinopeuslukituksen irrottaminen

• Ennen kuin irrotat suurinopeuslukituksen, varmista, että lapsesi osaa ohjata, käynnistää ja pysäyttää ajoneuvon ja tuntee turvallisen ajon säännöt. Kun suurinopeuslukitus on irrotettu, ajoneuvolla voidaan ajaa eteenpäin alhaisella nopeudella (2 ¹/₂ mph, enintään) tai suurella nopeudella (5 mph, enintään).
• Varmista, että vaihdevipu on peruutus ( ) asennossa.
• Löysää vaihdevivun kotelon ruuvia Phillips-ruuvimeisselillä.
• Irrota ruuvi.
• Työnnä lukitusruuvi vaihdevivun kahvassa olevaan reikään säilyttääksesi sen myöhempää käyttöä varten. Se voidaan työntää takaisin vaihdevivun koteloon suurinopeuden lukitsemiseksi.

Ajaminen

Huomaa: Moottoreiden ja vaihteiden vahingoittumisen välttämiseksi pysäytä ajoneuvo ennen alhaisen ja suuren nopeuden välillä vaihtamista.

• Varmista, että vaihdevipu on suuren nopeuden ( ) asennossa .
  
• Paina jalkapedaalia . Ajoneuvo kulkee eteenpäin enintään 5 mph .
  
• Auta lastasi harjoittelemaan ohjausta oppiakseen, kuinka pitkälle ja kuinka nopeasti ohjauspyörää käännetään ajettaessa eteenpäin suurella nopeudella.
• Varmista, että lapsesi on tottunut ohjaamaan ajoneuvoa ja osaa automaattisesti pysähtyä.
• Pysäyttäminen suurella nopeudella on sama kuin pysäyttäminen alhaisella nopeudella. Ajoneuvo pysähtyy automaattisesti, kun lapsesi jalka nostetaan pedaalilta.

Tuotteesi hoito

• Tarkista kaikki ruuvit, pidikkeet ja suojukset säännöllisesti ja kiristä tarvittaessa. Tarkista muoviosat säännöllisesti halkeamien tai rikkinäisten osien varalta.
• Lumisen tai sateisen sään aikana ajoneuvo tulee säilyttää sisätiloissa tai suojapeitteen alla. Muista ladata akku vähintään kerran kuukaudessa, kun ajoneuvo ei ole säännöllisessä käytössä.
• Vältä ajoneuvon käyttöä märissä tai lumisissa olosuhteissa äläkä ruiskuta ajoneuvoa letkulla. Älä pese ajoneuvoa saippualla ja vedellä. Moottoreissa tai sähkökytkimissä oleva vesi tai kosteus voi aiheuttaa niiden korroosiota ja voi aiheuttaa kytkimen tai moottorin vikaantumisen.
• Vältä ajoneuvon käyttöä hiekalla, irtonaisella lialla tai soralla. Hiekka, irtonainen lika tai sora moottoreissa tai sähkökytkimissä voi aiheuttaa niiden juuttumisen ja voi aiheuttaa kytkimen tai moottorin vikaantumisen.
• Ajoneuvo voidaan pyyhkiä pehmeällä, kuivalla liinalla. Kiiltävän pinnan saavuttamiseksi voit pyyhkiä muoviosat pehmeällä liinalla levitetyllä vahattomalla huonekalukiillokkeella. Älä käytä autovahaa. Älä käytä saippuaa ja vettä äläkä ruiskuta ajoneuvoa letkulla.
• Varmistaaksesi, että ajoneuvosi pysyy hyvässä toimintakunnossa, suosittelemme, että tarkistat ajoneuvosi säännöllisesti Power Wheelsin valtuutetussa huoltoliikkeessä. Katso "Valtuutetut huoltoliikkeet" -osio valtuutettujen huoltoliikkeiden luettelosta tai soita numeroon 1-800-348-0751 löytääksesi lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen.

Ongelmien ja ratkaisujen opas

Jos ajoneuvossasi ilmenee ongelma, tarkista ensin alla oleva Ongelmien ja ratkaisujen opas. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Power Wheelsin asiakaspalveluun maksuttomaan numeroon 1-800-348-0751 arkisin klo 8.00–17.00 (EST). Tai ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen. Lähimmän sijainnin löydät Valtuutettu huoltokeskus -luettelosta.

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Laite ei käynnisty	Akku on alilatautunut	Lataa akku. Uutta akkua tulisi ladata vähintään 18 tuntia ennen ajoneuvon ensimmäistä käyttökertaa. Ensimmäisen käyttökerran jälkeen lataa akkua vähintään 14 tuntia jokaisen käyttökerran jälkeen. Älä koskaan lataa akkua yli 30 tuntia.
		Tarkista kaikki liittimet. Varmista, että laturin liitin on kytketty akkuun ja että laturi on kytketty pistorasiaan.
		Varmista, että virta pistorasiaan on "ON" (Päällä).
	Laturi ei toimi	Ei ole varmaa tapaa selvittää, toimiiko laturi, ellet omista jännitemittaria. Jos epäilet, että laturissasi on ongelma, ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen. He voivat testata laturisi puolestasi.
	Lämpösulake on lauennut	Jokaisessa Power Wheelsin 12 voltin akussa on sisäänrakennettu lämpösulake. Lämpösulake voi "laueta" ja sammuttaa ajoneuvon toiminnan, jos ajoneuvo on ylikuormitettu tai ajo-olosuhteet ovat liian vaikeat. Sulake nollautuu automaattisesti noin 25 sekunnin kuluttua, jolloin ajoneuvo voi jatkaa normaalia toimintaa. Toistuvien automaattisten sammutusten välttämiseksi älä ylikuormita ajoneuvoa ylittämällä 130 paunan (59 kg) enimmäispainokapasiteettia tai vetämällä mitään ajoneuvon perässä. Vältä vaikeaa ajoa erittäin jyrkissä mäissä tai törmäämistä kiinteisiin esineisiin, jotka voivat aiheuttaa pyörien pyörimisen pysähtymisen, kun moottoreille syötetään edelleen virtaa. Jos lämpösulake laukeaa jatkuvasti, ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen.
	Löysä johto tai löysät liittimet	Tarkista kaikki johdot ja liittimet. Varmista, että moottorin johtosarjan liitin on kytketty akkuun ja että moottorien ympärillä ei ole löysiä johtoja.
	Akku on tyhjä	Jos akkusi on vanha tai et ole noudattanut akun hoito-ohjeita, akku voi olla tyhjä. Jos olet epävarma, onko akku tyhjä, voit testauttaa sen paikallisessa valtuutetussa Power Wheels -huoltokeskuksessa.
	Vaurioitunut sähkökytkin	Sähkökytkimet voivat syöpyä veden tai kosteuden vaikutuksesta tai juuttua irti päässeen lian, hiekan tai soran vuoksi. Ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen vianmääritystä ja korjausta varten.
	Moottorivaurio	Ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen vianmääritystä ja korjausta varten.
Laite toimi, mutta pysähtyi yhtäkkiä	Löysä johto tai löysät liittimet	Tarkista kaikki johdot ja liittimet. Varmista, että moottorin johtosarjan liitin on kytketty akkuun ja että moottorien ympärillä ei ole löysiä johtoja.
	Lämpösulake on lauennut	Jokaisessa Power Wheelsin 12 voltin akussa on sisäänrakennettu lämpösulake. Lämpösulake voi "laueta" ja sammuttaa ajoneuvon toiminnan, jos ajoneuvo on ylikuormitettu tai ajo-olosuhteet ovat liian vaikeat. Sulake nollautuu automaattisesti noin 25 sekunnin kuluttua, jolloin ajoneuvo voi jatkaa normaalia toimintaa. Toistuvien automaattisten sammutusten välttämiseksi älä ylikuormita ajoneuvoa ylittämällä 130 paunan (59 kg) enimmäispainokapasiteettia tai vetämällä mitään ajoneuvon perässä. Vältä vaikeaa ajoa erittäin jyrkissä mäissä tai törmäämistä kiinteisiin esineisiin, jotka voivat aiheuttaa pyörien pyörimisen pysähtymisen, kun moottoreille syötetään edelleen virtaa. Jos lämpösulake laukeaa jatkuvasti, ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen.
Lyhyt käyttöaika (Alle 1–3 tuntia latausta kohden)	Akku on alilatautunut	Lataa akku. Uutta akkua tulisi ladata vähintään 18 tuntia ennen ajoneuvon ensimmäistä käyttökertaa. Ensimmäisen käyttökerran jälkeen lataa akkua vähintään 14 tuntia jokaisen käyttökerran jälkeen. Älä koskaan lataa akkua yli 30 tuntia.
		Tarkista kaikki johdot ja liittimet. Varmista, että laturin liitin on kytketty akkuun ja että laturi on kytketty pistorasiaan.
		Varmista, että virta pistorasiaan on "ON" (Päällä).
	Akku on ylilatautunut	Älä lataa akkua yli 30 tuntia. Jos epäilet, että akku on vaurioitunut ylilatauksen seurauksena, ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen. He voivat testata akkusi puolestasi.
	Akku on vanha eikä ota täyttä latausta vastaan	Jopa asianmukaisella hoidolla ladattava akku ei kestä ikuisesti. Keskimääräinen akun käyttöikä on 1–3 vuotta riippuen ajoneuvon käytöstä ja käyttöolosuhteista. Vaihda akku uuteen Power Wheelsin 12 voltin ladattavaan akkuun. Parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi älä käytä korvaavia osia.
	Lämpösulake on lauennut	Jokaisessa Power Wheelsin 12 voltin akussa on sisäänrakennettu lämpösulake. Lämpösulake voi "laueta" ja sammuttaa ajoneuvon toiminnan, jos ajoneuvo on ylikuormitettu tai ajo-olosuhteet ovat liian vaikeat. Sulake nollautuu automaattisesti noin 25 sekunnin kuluttua, jolloin ajoneuvo voi jatkaa normaalia toimintaa. Toistuvien automaattisten sammutusten välttämiseksi älä ylikuormita ajoneuvoa ylittämällä 130 paunan (59 kg) enimmäispainokapasiteettia tai vetämällä mitään ajoneuvon perässä. Vältä vaikeaa ajoa erittäin jyrkissä mäissä tai törmäämistä kiinteisiin esineisiin, jotka voivat aiheuttaa pyörien pyörimisen pysähtymisen, kun moottoreille syötetään edelleen virtaa. Jos lämpösulake laukeaa jatkuvasti, ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen.
Laite toimii hitaasti	Akku on alilatautunut	Lataa akku. Uutta akkua tulisi ladata vähintään 18 tuntia ennen ajoneuvon ensimmäistä käyttökertaa. Ensimmäisen käyttökerran jälkeen lataa akkua vähintään 14 tuntia jokaisen käyttökerran jälkeen. Älä koskaan lataa akkua yli 30 tuntia.
		Tarkista kaikki liittimet. Varmista, että laturin liitin on kytketty akkuun ja että laturi on kytketty pistorasiaan.
		Varmista, että virta pistorasiaan on "ON" (Päällä).
	Akku on ladattava	Noin 3 tunnin jatkuvan käytön jälkeen akku on ladattava.
	Akku on vanha eikä ota täyttä latausta vastaan	Jopa asianmukaisella hoidolla ladattava akku ei kestä ikuisesti. Keskimääräinen akun käyttöikä on 1–3 vuotta riippuen ajoneuvon käytöstä ja käyttöolosuhteista. Vaihda akku uuteen Power Wheelsin 12 voltin ladattavaan akkuun. Parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi älä käytä korvaavia osia.
	Ajoneuvo on ylikuormitettu	Varmista, että et ylikuormita ajoneuvoa sallimalla enemmän kuin 2 matkustajaa kerralla, ylittämällä 130 paunan (59 kg) enimmäispainokapasiteettia tai vetämällä esineitä ajoneuvon perässä.
	Ajo-olosuhteet ovat liian rasittavia	Käytä vain loivilla rinteillä tai alle 10˚:n kaltevuuksilla.
Ajoneuvo kulkee hitaalla nopeudella, mutta ei kulje suurella nopeudella (Huomaa: Ajoneuvo on suunniteltu toimimaan vain hitaalla nopeudella peruutusvaihteella ( ).)	Suuren nopeuden lukitus ei ole irrotettu	Ajoneuvo on esiasetettu kulkemaan vain hitaalla nopeudella. Jotta ajoneuvo voisi kulkea hitaalla ja suurella nopeudella, sinun on irrotettava suuren nopeuden lukitus. Noudata "Edistynyt käyttö ja suuri nopeus" -osiossa olevia ohjeita suuren nopeuden lukituksen ruuvin irrottamiseksi.
Kun jalkapoljinta painetaan, vain yksi takapyörä pyörii	Ajoneuvon käyttö hitaalla nopeudella	On mahdollista, että vain yksi takapyörä pyörii, kun molemmat takapyörät on nostettu irti maasta ja ajoneuvo on hitaalla nopeudella. Tämä ei välttämättä tarkoita ongelmaa. Tarkista voimansiirtojärjestelmän oikea toiminta nostamalla takapyörät irti maasta ja painamalla jalkapoljinta. Jos vain yksi takapyörä pyörii, paina varovasti kättäsi pyörivää pyörää vasten hidastaaksesi sitä. Toisen takapyörän pitäisi alkaa pyöriä. Jos toinen takapyörä ei ala pyöriä, ajoneuvossa voi olla ongelma. Ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen vianmääritystä ja korjausta varten.
Joskus ajoneuvo ei kulje, mutta toisinaan se kulkee	Löysä johto tai liitin	Tarkista kaikki moottorien ympärillä olevat johdot ja kaikki liittimet varmistaaksesi, että ne ovat tiukasti kiinni.
	Moottorin tai sähkökytkimen vaurio	Ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen vianmääritystä ja korjausta varten.
Kun jalkapoljinta painetaan, ajoneuvo ei kulje ilman työntöä	Löysä johto tai liitin	Tarkista kaikki moottorien ympärillä olevat johdot ja kaikki liittimet varmistaaksesi, että ne ovat tiukasti kiinni.
	"Kuollut kohta" moottorissa	Ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen vianmääritystä ja korjausta varten.
Kova kolina tai jauhamisääni moottori-vaihteistosta	Rikkinäiset vaihteet	Ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltokeskukseen vianmääritystä ja korjausta varten.
Laturi lämpenee käytön aikana	Joidenkin latureiden lämpeneminen käytön aikana on normaalia, eikä siitä tarvitse huolehtia.	Toimenpiteitä ei vaadita. Jos laturi ei lämpene käytön aikana, se ei tarkoita, että se ei toimi oikein.
Akku pitää sihinää tai kurlaavaa ääntä latauksen aikana	Joidenkin akkujen ääntely ja lievä turpoaminen latauksen aikana on normaalia, eikä siitä tarvitse huolehtia.	Toimenpiteitä ei vaadita. Jos akku ei pidä ääntä tai turpoa hieman latauksen aikana, se ei tarkoita, että se ei ota latausta vastaan.

Jos ajoneuvo ei edelleenkään toimi Ongelmien ja ratkaisujen oppaan tarkistamisen jälkeen, ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun huoltokeskukseen (katso "Valtuutetut huoltokeskukset" -osio) tai ota yhteyttä Power Wheelsin kuluttajapalveluun maksuttomaan numeroon 1-800-348-0751.
Hyödyllinen vinkki! Saat nopeampaa palvelua soittaessasi kuluttajapalveluun lataamalla akun täyteen ennen soittamista ja pitämällä seuraavat tiedot saatavilla puhelimen äärellä:

• ajoneuvo,
• ajoneuvon mallinumero (katso akkukotelossa olevaa tarraa),
• ajoneuvon tuotantoeränumero (katso akkukotelossa olevaa tarraa).

Rajoitettu täystakuu

Jos tarvitset huoltoa tai apua ajoneuvosi kanssa takuuaikana, älä palauta ajoneuvoa myymälään. Jos alueellasi ei ole valtuutettua huoltokeskusta, soita kuluttajapalveluun saadaksesi tietoja, 1-800-348-0751.

Valtuutetut huoltokeskukset

Laajennamme jatkuvasti valtuutettujen huoltokeskusten verkostoamme. Tarkista tästä luettelosta lähin valtuutettu huoltokeskus. Jos alueellasi ei ole sellaista, soita Power Wheels Consumer Affairs -asiakaspalveluun numeroon 1-800-348-0751.

ALABAMA
BIRMINGHAM - Frigid Appliance Center, 1861 Centerpoint Rd., 35215, (205) 853-3952
BIRMINGHAM - Frigid Appliance Center, 701 Graymont Ave. North, 35203, (205) 323-5831
DECATUR - Peddler II, 1308 Fairway Drive SE, 35601, (205) 350-1044
DOTHAN - Bill's Appliance Service, 208 Bic Rd., 36303, (334) 792-7746
DOUGLAS - Brown Hardware #4916, Highway 75, 35964, (256) 593-6086
HOMEWOOD - Frigid Appliance Center, 154 West Valley Ave. 35209, (205) 942-3959
MONTGOMERY - Acme Service Co., 2603 Highland Ave., 36107, (334) 264-2456
TROY - Specialty Batteries, 1317 South Brundidge St., 36081, (334) 670-6800, maksuton: (800)-477-8230

ALASKA
ANCHORAGE - Ken's Electronics Service, 360 E. International, 99518, (907) 562-3443

ARIZONA
GLENDALE - Elliott Electric Appliance, 6242 N. 43rd Ave., 85301, (602) 937-2613
SCOTTSDALE - Elliott Electric Appliance, 7515 E. McDowell Road, 85257, (602) 946-7487
TUCSON - Arizona Small Appliance Service, 5033 E. 5th Street, 85711, (520) 325-3988

ARKANSAS
FT. SMITH - Bromley Appliance Service, 614 North 10th Street, 72901, (501) 782-9646
JONESBORO - Jonesboro Sewing & Vac, 1420 South Caraway Road, 72401, (870) 931-9600, (800) 530-7656
LITTLE ROCK - C & W Tool Repair, 1400 South Main St., 72202, (501) 374-1911
ROGERS - Kressels Vacuum & Repair, 115 North 5th St., 72756, (501) 636-7894
STUTTGART - Davis Lumber Company, 301 East Michigan, 72160, (870) 673-3601

CALIFORNIA
ANDERSON - Hardware Express #0572, Do It Best, 96007, (530) 365-3783
BAKERSFIELD - Southwest TV, 6300 White Lane, Suite B, 93309, (805) 397-4940
CONCORD - Ca. Electric Service Inc., 1170-G Burnett Ave., 94520, (925) 827-1011
COVINA - Ca. Electric Service Inc., 612 Shoppers Ln., 91723, (626) 915-4935
FORT JONES - Ft. Jones Frontier Hardware, 11911 Main Street, 96032, (916) 468-2266
FRESNO - Valley Small Appliance, 4005 E. Ashlan Ave., 93726, (209) 224-5530
FULLERTON - Ca. Electric Service Inc., 1208 E. Ash Avenue, 92831, (714) 870-0900
LOS ALAMITOS - Ca. Electric Service Inc., 11284 Los Alamitos Blvd., 90720, (562) 430-2668
MERCED - Moosehead Electronics, 920 W. 18th Street, 95340, (209) 723-4712
MISSION VIEJO - Ca. Electric Service Inc., 23725 Via Fabricante, 92691, (714) 586-9440
OAKLAND - Ca. Electric Service Inc., 2301 Broadway, 94612, (510) 834-1050
OXNARD - Tiny's / The Clean-up Store, 1237 Saviers Road, 93033, (805) 487-9401
PASADENA - Ca. Electric Service Inc., 2594 E. Colorado Blvd., 91107, (626) 792-3194
SACRAMENTO - Ca. Electric Service Inc., 1717 Bell Street, 95825, (916) 648-1604
SALINAS - SRS Hobbies, 1038A North Davis Road, 93907, (831) 424-4044, (800) 414-4547
SAN DIEGO - Ca. Electric Service Inc., 3440 El Cajon Blvd., 92104, (619) 283-6488
SAN FRANCISCO - Ca. Electric Service Inc., 3934 Geary Blvd., 94118, (415) 386-4500
SAN JOSE - Ca. Electric Service Inc., 481 South Bascom Ave., 95128, (408) 295-1722
SANTA ROSA - Hardisty's Inc., 710 Farmers Lane, 95405, (707) 545-0535
SKY FOREST - Sky Forest Electrical, 26870 Highway 18, 92385, (909) 337-0811
STOCKTON - California Electronics, 929 North Yosemite Street, 95203, (209) 466-5432
TEMECULA - Ca. Electric Service Inc., 41715 Enterprise Circle, 92590, (909) 695-5445
VAN NUYS - Ca. Electric Service Inc., 14753 Oxnard Blvd., 91411, (818) 997-8855
WEST LOS ANGELES - Ca. Electric Service Inc., 2314 S.Westwood Blvd., 90064, (310) 475-2532
YUCAIPA - Aire-Rite Heating & A/C, 34724 Yucaipa Blvd., 92399, (909) 797-2788

COLORADO
COLORADO SPRINGS - Nelson Appliance Repair, Inc., 1220 E. Fillmore, 80907, (719) 635-1928, (800) 291-8010
DENVER - Appliance Service, 4262 Lowell Blvd., 80211, (303) 458-1109
ENGLEWOOD - Appliance Service, 3932 S. Broadway, 80110, (303) 781-1227, (800) 553-1864
GRAND JUNCTION - V & L Appliance Service, 591 25 Road Suite A6, 81506, (970) 243-3360
PUEBLO - Direct Maytag Home Appliance Co., 1407
Santa Fe Drive, 81006, (719) 543-0777

CONNECTICUT
HAMDEN - New Haven Appliance, 1627 Dixwell Ave., 06514, (203) 288-6229
HARTFORD - Hartford Element & Appliance, 1500 Albany Avenue, 06112, (860) 246-7424, (800) 787-7977
SHELTON - Jeff's Appliance, Inc., 500 A Howe Avenue, 06484, (203) 924-8997
STAMFORD - Appliance Service of Stamford, 15 Cedar Heights Road, 06905, (203) 322-7656
WATERBURY - P.J. Appliance Repair, 935 South Main Street, 06706, (203) 757-1014

DELAWARE
SELBYVILLE - Ahern & Son, Inc., #2 S. Dupont Hwy Rt. 2, 19975, (302) 436-4100
WILMINGTON - Lyons Hardware Do-It Center, 2021 Kirkwood Highway, 19805, (302) 995-1260

DF
MEXICO - S.E.G.E.S.A., Calz De Tlalpan 1172-A, CP3540

FLORIDA
ATLANTIC BEACH - First Coast Repair, 25 Seminole Road, 32233, (904) 246-4616
CAPE CORAL - Family Hardware #0827 Do-It Express, 33904, (941) 542-6365
DELRAY BEACH - Mister FixIt, 209 S.E. 2nd Avenue, 33483, (561) 243-9999
GAINESVILLE - Authorized Appliance Service, 2614 South West 34th Street, 32608, (352) 375-3886
HIALEAH - S-O Service Company, 925 Hialeah Drive, 33010, (305) 887-6275
HOLLY HILL - Ormond Element, 1668 Ridgewood Avenue, 32117, (904) 677-3497
JACKSONVILLE - Authorized Appliance, 6120-5 Powers Avenue, 32217, (904) 737-5312
LAKELAND - Electric Shaver & Small Appliance, 4243 S. Florida Avenue, 33813, (941) 644-4690
MIAMI - Goodman's Sales & Service, 13081 SW 133 Court, 33186, (305) 278-8822
NORTH PALM BEACH - Appliance Doctors II, 450 Northlake Blvd., 33408, (561) 845-0377,
OCALA, Vacuum Center & Gifts, 2012 South Pine Avenue, 34474 (352) 732-6335
ORLANDO - Pine Hills Appliance Svc. Co., 6100-4 W. Colonial Drive, 32808, (407) 299-1271
ORLANDO - Southern Electric Co., 510 N. Parramore Avenue, 32801, (407) 841-8824, (800) 940-8824
PANAMA CITY, Callaway Vacuum & Sewing, 221 N. Tyndall Parkway, 32404, (850) 763-7443
PENSACOLA - Foster's Appliance Repair, 3836 N. Davis Highway, 32503, (850) 432-8853
POMPANO BEACH - Authorized Appliance, 2171 North Dixie Highway, 33060, (954) 941-2038
PORT ST. LUCIE - Hoppe's Authorized Vac & Appliance, 6735 South Federal Hwy, 34952, (561) 464-0102
SARASOTA - Sunray Small Appliance, 8371 N.Tamiami, Tr US-41, 34243, (941) 358-9999, (800) 895-5655
SEBRING - Ace Hardware of Sebring, 305 US 27 North, 33870, (941) 385-2785
SPRING HILL - Ace Hardware #5304F, 5350 Spring Hill Drive, 34606, (352) 686-4743
ST. PETERSBURG - Keystone Electric, 4604 Central Avenue, 33711, (813) 321-1124
STUART - Appliance Doctors, 3166 S.E. Dixie Highway, 34997, (561) 287-6437
SUNRISE - Muller Appliance Service, 2116 N. University Drive, 33322, (954) 749-5460
TAMPA - Authorized Appliance Service Co., Dibbs Plaza, 33624, (813) 968-6638
VERO BEACH - Hoppe's Authorized Vac & Appliance, 1872 Commerce Avenue, 32960, (561) 562-4466
WEST PALM BEACH - Satisfaction TV Video, 1980 S. Congress Avenue, 33406, (561) 439-3733, (800) 477-3734

GEORGIA
ATLANTA - Georgia Service Center, 5366 Buford Highway, 30340, (770) 455-1716, (800) 455-1715
AUGUSTA - A & A Appliance Parts & Service, 1708 Walton Way, 30904, (706) 733-5163
BRUNSWICK - Arco Hardware & Supply, 3711 Community Road, 31520, (912) 267-0771
COLUMBUS - Burrell's National Appliance Service, 1728 Warm Springs Road, 31904, (706) 327-0523
GAINESVILLE - Bike Town USA, 1604 Dawsonville Hwy., 30501, (770) 532-7090
LOGANVILLE - Mtn. Mower Sales and Service, 380-A Hwy. 78, 30249, (770) 466-9111
MARIETTA - Philips Consumer Electronics, 200 N. Cobb Parkway, 30062, (770) 795-0085
SAVANNAH - Hagins Appliance Service, 3 West Victory Drive, 31405, (912) 233-8372
TIFTON - Western Auto, 354 South Main Street, 31794, (912) 382-5767
VALDOSTA - Harry B. Anderson, Inc. Western Auto, 31601, (912) 242-5945
WOODSTOCK - All City Appliance Inc., 8477 Hwy 92 Suite 110, 30189, (770) 924-2375

HAWAII
HONOLULU - McCully Bicycle & Sporting Goods, 932 Hausten Street, 96826, (808) 946-1192
WAILUKU - Tom's Appliance Sales & Service, 1816 Mill Street Suite 104, 96793, (808) 244-6278
WAIPAHU - Waipahu Bicycle, 94-320 Depot Street, 96797, (808) 671-4091

IDAHO
BOISE - Boise Appliance, 1503 Main Street, 83702, (208) 343-0102

ILLINOIS
CHAMPAIGN - Appliance Parts & Service, 905 Francis, 61821, (217) 355-0220
DECATUR - Rexx Battery of Decatur, 1330 E. Eldorado Street, 62521, (217) 422-0281
DOWNER'S GROVE - Authorized Appl. Svc. Co., 1644 W. Ogden Ave., 60515, (630) 852-1550, (800) 829-1798
JACKSONVILLE- Rexx Battery Specialists, 847 South Main Street, 62650, (217) 245-2713
LINCOLN - Rexx Battery Specialists, 504 Keokuk, 62656, (217) 732-2885
MORTON GROVE - Brand Parts & Repair Center, 5618 Dempster Street, 60053, (847) 965-5900
MT.VERNON - Battery Specialists, 1018 South 10th, 62864, (618) 244-0091
NASHVILLE - Kesel Hardware #5399, 173 West St. Louis, 62263, (618) 327-8957
NILES - Household Appl Sales & Service, 7411 N. Milwaukee Ave., 60714, (847) 647-8250, (800) 572-6826
PEORIA - Rexx Battery Specialists, 3033 North University, 61604, (309) 687-3564
ROCKFORD - Sun Appliance Sales & Service, 3112 N. Rockton Avenue, 61103, (815) 964-3866
SPRINGFIELD - Rexx Battery Co. Inc., 2505 South Grand East, 62703, (217) 535-4096
TAYLORVILLE - Battery Specialists +, Golf Cars, 62568, (217) 824-3943

INDIANA
EVANSVILLE - Electro Hygiene Co., 1614 South Kentucky, 47714, (812) 425-2671
FT. WAYNE - HWI Hardware & Paint, 6043 Stellhorn Road, 46835, (219) 485-8861
FT.WAYNE - Southside Vacuum Co. Inc., 3702 S. Calhoun St., 46807, (219) 745-7788, (888) 209-8113
INDIANAPOLIS - Brand Appl Svctr Inc., 1827 N. Meridan Street, 46202, (317) 924-1386
INDIANAPOLIS - Sullivan Do-It Center #957, 7021 N. Keystone, 46220, (317) 255-9230
NEW ALBANY - Wells Hardware #1607, 1011 Vincennes Street, 47150, (812) 944-4523
OSCEOLA - AAA Appliance Service Co., 11868 Lincoln Way West, 46561, (219) 679-4981
SOUTH BEND - Ray's TV and Appliance, 60717 US 31 South, 46614, (219) 291-1630

IOWA
BETTENDORF - K & K True Value Hardware, 1818 Grant Street, 52722, (319) 359-4473
CEDAR RAPIDS - Stalker Electric Inc., 110 3rd Ave. SW, 52404, (319) 364-5646
COUNCIL BLUFFS - Millard Television Inc., 1840 Madison Avenue, 51501, (712) 322-9552
DES MOINES - Quality Appliance Repair Center, 1417 Walnut Street, 50309, (515) 288-0108
DUBUQUE - Shavers Plus, 1824 Central Avenue, 52001, (319) 556-4442
FT. DODGE - Messerly Electronics, 614 1st Avenue South, 50501, (515) 576-4480
GRINNEL - Bikes To You, Inc., 921 Broad Street, 50112, (515) 236-8600
SIOUX CITY - Millard Television Inc., 1419 Hamilton Blvd., 51103, (712) 258-3435

KANSAS
COLBY - Gavon's Electronics, 1870 South Range, 67701, (785) 462-6601
JUNCTION CITY - R/C Hobbies, 115 W. 7th Street, 66441, (785) 238-1877
OVERLAND PARK - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 8471 West 95th Street, 66212, (913) 642-1557
WICHITA - Alan Appliance Service, Inc., 1300 E. Central, 67214, (316) 262-7228, (800) 290-7228

KENTUCKY
GREENVILLE – Malone Lumber Do-It Center, 204 W. Depot Street, 42345, (502) 338-3252
LOUISVILLE - Maury's Appliance Service, 1521 Bardstown Road, 40205, (502) 456-1671
MADISONVILLE - Kuester's Hardware, North Main St., 42431, (502) 825-2818
MT.WASHINGTON - Mt. Washington Auto, Box 316 520 N. Bardstown, 40047, (502) 538-4296
OWENSBORO - Kuester's Inc., 1210 Carter Road, 42301, (502) 685-4916
PADUCAH - Hank Brothers True Value, 3101 Lone Oak Road, 42003, (502) 554-4001

LOUISIANA
ALEXANDRIA - Red River Cyclery, 3724 South MacArthur Dr., 71302, (318) 473-4256
BAKER - Gayle Batt. Distributors, 16555 Plank Road, 70714, (504) 774-7475, (800) 965-3258
BATON ROUGE - Home Appliance Service, Inc., 10781 Florida Blvd., 70815, (504) 272-7727
HAMMOND - Battery Depot, 207 East Thomas Street, 70401, (504) 542-4983
HOUMA - Terrebonne Marine, 1201 St. Charles Street, 70360, (504) 872-3314
LAFAYETTE - Cullen's Playland, 4498 Johnston Street, 70503, (318) 981-2929
LAKE CHARLES - Capitol Schwinn Cyclery, 722 E. Prien Lake Road, 70605, (318) 474-9090
METAIRIE - Le Jouet Inc., 1700 Airline Hwy, 70001, (504) 837-0533
MORGAN CITY - Sam's Sales & Service, Inc., 408 Roderick Street, 70380, (504) 384-1428
NEW IBERIA - Voorhies Supply Co. Inc., 401 W. St. Peter Street, 70560, (318) 364-2431
SHREVEPORT - Shreveport Shaver and Appliance, 9750 St. Vincent, 71106, (318) 865-5088, (800) 349-7722

MAINE
BANGOR - Adco Surgical Supply Co., 1292 Hammond St., 04401, (207) 942-5273, (800) 727-5273
GREENE - Brule's Auto Clinic & Sales, 968 Sawyer Road, 04236, (207) 375-4872, (800) 339-4872
PORTLAND - Colonial Electronics, Inc., 259 St. John Street, 04102, (207) 774-6666

MARYLAND
BERLIN - Myers Auto-Power Tool Rental Co. Inc., 21811, (410) 641-3497
GAITHERSBURG - Waters Appliance Service, 216 E. Diamond Ave., 20877, (301) 258-7500, (800) 225-5009
GLEN BURNIE - Taylor Rental, 7389 Baltimore-Annapolis Blvd., 21061, (410) 768-1933, (800) 836-8464
TOWSON - Duran Service Company, 8741 Mylander Lane, 21286, (410) 321-9033

MASSACHUSETTS
LOWELL - Lowell Appliance Service Center, 564 Dutton Street, 01854, (978) 454-8731
MAYNARD - Gramp's Garage, 16 Main Street, 01754, (978) 461-0463
MEDFIELD - Wills Hardware #4373, 5 Janes Avenue, 02052, (508) 359-4381
NEEDHAM - Suburban Appliance Service Center, 34 Wexford Street, 02194, (781) 449-8787
QUINCY - Appliance Service and Parts Inc., 582 Washington Street, Route 3A, 02169, (617) 773-6656
SALEM - Fix Master Inc., 190 North Street, 01970, (978) 745-0004
SPRINGFIELD - Utility Electric Service, Inc., 810 Main Street, 01101, (413) 781-1635

MICHIGAN
ALMONT - Almont Do It Center #421, 4545 Van Dyke, 48003, (810) 798-8922
BAY CITY - Bay Vac & Pedal, 805 Columbus Ave., 48708, (517) 892-7516
BRIGHTON - Complete Battery Source, 8023 W. Grand River, 48116, (810) 220-1050
DAVISON - Gill-Roy's Hardware, 8405 East Davison, 48423, (810) 653-2288
DEARBORN - McNichols Electric Service, 1836 Grindley Park, 48124, (313) 563-7550
DETROIT - McNichols Electric Service, 13725 W. McNichols, 48235, (313) 342-6070, (800) 562-4226
GAYLORD - Alpine Electronics Services, 604 West Main, 49735, (517) 732-5004, (800) 244-6633
GRAND RAPIDS - Superior Appliance Company, 1050 Scribner Avenue, NW, 49504, (616) 459-3271
JACKSON - Hammond Hardware #277, 1800 Francis St., 49204, (517) 782-0704
KALAMAZOO - Consumer Repair, 3938 Westnedge, 49008, (616) 344-1200
LANSING - Rapid Appliance Service, Inc., 1454 E. Michigan Avenue, 48912, (517) 485-1320
MARLETTE - Thumb Appl & Tool Repair, 3441 Main Street, 48453, (517) 635-7848
MIDLAND - Knopics Do-It Center, 3128 Jefferson Ave., 48640, (517) 832-2774
NEW BUFFALO - Lawn Ranger "One Stop Shop" (Yhden luukun periaatteella toimiva Lawn Ranger), 19425 US Hwy 12, 49117, (616) 469-0667
PRUDENVILLE - Ford's Do-It Center, 841 W. Houghton Lake Drive, 48651, (517) 366-7622
ROYAL OAK - McNichols Electric Service, 4115 West 13 Mile Road, 48072, (248) 288-5135
SWARTZ CREEK - Gill-Roy's Hardware, 9061 Miller Road, 48473, (810) 635-2020
TRAVERSE CITY - De Weese Hardware Inc., 1029 Carver Street, 49686, (616) 947-7670

MINNESOTA
BLAINE - Barness #1, 8701 Central Ave. NE, 55434, (612) 780-77229
BRAINERD - Git A'Round, 4299 Hwy. 371 North, 56401, (218) 828-8088
DULUTH - All Brand Mr. Fixit, 16 West First Street, 55802, (218) 722-1499
ROCHESTER - Roberts Electronics, 611 6th Ave. NW, 55901, (507) 282-2140
ST. LOUIS PARK - Barness #3, 4631 Excelsior Blvd., 55416, (612) 926-0521
ST. PAUL - Barness #2, 1573 University Avenue, 55104, (651) 646-3109

MISSISSIPPI
HATTIESBURG - Champion Cycle & Fitness, 2625 Lincoln Road, 39402, (601) 264-8233
IUKA - W. H. Fairless Hardware Co. Inc., 117 Fulton Street, 38852, (601) 423-2233, (800) 797-9457
MERIDIAN - Broadmoor Home Center, 2420 Old North Hills Street, 39305, (601) 483-7373
RIDGELAND - Propeller Service, 291 Hwy. 51, 39157, (601) 856-3191
STARKVILLE - East Mississippi Lumber, 300 Russell Street, 39759, (601) 323-3554
TUPELO - Polaris Outdoor World, 1644C Eason Blvd., 38801, (601) 680-4733

MISSOURI
GLADSTONE - Mar-Beck Appliance Serv. Co. Inc., 6559 N. Oak Traffic Way, 64118, (816) 436-9191
INDEPENDENCE - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 4476 South Noland Road, 64055, (816) 478-1889
KANSAS CITY - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 303 W. 79th Street, 64114, (816) 523-6931
POPLAR BLUFF - Mills Iron & Supply, 1919 S. Westwood Blvd., 63901, (573) 785-2628
SPRINGFIELD - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 2704 S. Glenstone Avenue, 65804, (417) 882-3070
ST. LOUIS - Authorized Appliance, Inc., 2355 Hampton Avenue, 63139, (314) 647-4250

MONTANA
BILLINGS - Radio Equipment Company, 1205 Monad Rd., 59101, (406) 256-9778, (800) 711-4024

NEBRASKA
GRAND ISLAND - Mundt's Small Appliance & Vacuum, 1822 W. Northfront Street, 68803, (308) 382-5084
LINCOLN - CB Small Appliance, 432 South 11th Street, 68508, (402) 475-2546
LINCOLN - Sperry TV, 3201 Pioneer Blvd./Suite 33, 68503, (402) 327-8111
LINCOLN - Sperry TV, 2013 Highway 2, 68502, (402) 464-9181
NORTH PLATTE - Sperry TV, Westfield Shopping Center, 69010, (308) 532-5200
OMAHA - Myers Electric Co., Inc., 1458 South 16th Street, 68108, (402) 342-7710

NEVADA
LAS VEGAS - Burney's Commercial Service, 4480 Aldebaran Avenue, 89103, (702) 736-0006
MINDEN - Valley Do-It Center, 1587 Highway 395, 89423, (702) 782-5111

NEW HAMPSHIRE
MARLBOROUGH, Electronics Aid Inc., 32 Roxbury Road, 03455, (603) 876-4161

NEW JERSEY
HAWTHORNE - Ter Kuile, Inc., 206 Diamond Bridge Avenue, 07506, (973) 423-1142
HIGHLAND PARK - Dash Electronics, 10 North Second Ave., 08904, (732) 247-2495
HOWELL - South Jersey TV Service, 4321 Route 9 North, 07731, (732) 363-5550, (800) 244-3094
MAPLEWOOD - Kiss Electrical Contractors Inc., 36 Newark Way, 07040, (973) 275-9400
OCEAN - South Jersey TV Service, 1719 Route 35, 07712, (732) 531-3565
SICKLERVILLE - Sicklerville Hardware, 540 Williamstown Road, 08081, (609) 728-3800
TOMS RIVER - South Jersey TV Service, 1171 Fischer Road, 08753, (732) 506-9400
TRENTON - Tattersall Inc. #5459, 309 N.Willow Street, 08618, (609) 393-4293

NEW MEXICO
ALBUQUERQUE - Appliance Service Center, 5505 Silver Avenue, SE, 87108, (505) 265-7774
CLOVIS - Burns Hardware Do-It Center, 1511 N. Prince, 88101, (505) 769-2528

NEW YORK
ALBANY - Lake Electronic Service, 1650 Central Avenue, 12205, (518) 869-8424, (800) 585-3777
BAYSHORE, L.I. - Turnpike Appliance of Suffolk, 1253 Sunrise Highway, 11706, (516) 665-8311
BINGHAMTON - Hardware Fare Do-It Center, 1139 Front Street, 13905, (607) 722-9202
BRONX - Home Appl. Vacuum World, 5902 Riverdale AvenueCor W 259th St., 10471, (718) 884-4600
COMMACK - Turnpike Appliance Service, 6181 Jericho Turnpike, 11725, (516) 499-3355
EAST AURORA - Sem-Fab of Western New York, 455 Olean Road, 14052, (716) 652-5228
EAST ROCHESTER - ABC Electronics Service Corp., 350 West Commercial St., 14445, (716) 248-3504
ELMIRA - Capabilities Inc., 1149 Sullivan Street, 14901, (607) 734-2006
HAMBURG - K-Technologies, Inc., 5424 Abel Road, 14075, (716) 649-5460
HUDSON - Sweeps Vacuum & Repair Center, 705 Warren Street, 12534, (518) 828-5457
MONTICELLO - Wayne's Small Engine & Equip. Repair, 79 St. John Street, 12701, (914) 796-1851
POUGHKEEPSIE - S & S Appliance Sales & Service, 390 Violet Avenue, 12601, (914) 452-6122
RICHMOND HILL - Lockdoctor Locksmiths In, 104-37 Atlantic Ave., 11418, (718) 441-6242
ROCHESTER - Benfante Appliance Service, 1286 Mt. Hope Avenue, 14620, (716) 473-8765
SEA CLIFF - Shabra Electronics, 400 Glen Cove Avenue, 11579, (516) 671-2218
STATEN ISLAND - Springstead Lumber, 4255 Amboy Road, 10308, (718) 984-0300
SYRACUSE - County Wide Appliance, 1001 N. State Street, 13208, (315) 479-5253, (800) 333-3243
TUCKAHOE - Authorized Appliance of Westchester, 26 Columbus Ave., 10707, (914) 961-8011
UTICA - Oneida Bicycle & Sports, 2107 Whitesboro St., 13502, (315) 724-6084
WARWICK - Wadeson Home Center 4397, 60 Forester Avenue, 10990, (914) 987-2255, (800) 982-2215
WEST HEMPSTEAD - Turnpike Appl. Svc., 86 Hempstead Turnpike, 11552, (516) 486-5700, (800) 6283911
WILLIAMSVILLE - Hector's Hardware, 876 Maple Road, 14221, (716) 688-4488
YORKVILLE - Yorkville Battery, Inc., 126 Whitesboro Street, 13495, (315) 736-2307

POHJOIS-CAROLINA
ASHEVILLE - Skyland Hardware #6423, 3179 Sweeten Creek Road, 28803, (828) 684-0308
CHARLOTTE - Auth. Appl. Service Center, 1020 Tuckaseegee Rd., 28208, (704) 377-4501, (800) 5326127
CLINTON - Danny's Service Center, 119 Vance Street, 28328, (910) 592-3200
ELIZABETH CITY - Coastal Office Equipment, 501 East Church Street, 27909, (252) 335-2927
JACKSONVILLE - Discount Sales & Service, 468-B Western Blvd., 28546, (910) 455-6700
NORTH WILKESBORO - Appalachian Serv Center, 609 Elkin Hwy 268 East, 28659, (336) 667-5103
RALEIGH - Authorized Appliance Service Center, 800 North Person Street, 27604, (919) 834-3476
STATESVILLE - First Flight Bicycles, 216 S. Center St., 28677, (704) 878-9683
WILMINGTON - American Tool & Tractor, 102 Eastwood Road, 28403, (910) 392-5784
WINSTON-SALEM - Authorized Appliance Service Center, 904 South Marshall Street, 27117, (336) 725-5396

POHJOIS-DAKOTA
FARGO - General Parts & Supply Co., 10 S. 18th Street, 58103, (701) 235-4161, (800) 279-9987

OHIO
AKRON - Advanced Appliance Service Company, 1604 Home Avenue, 44310, (330) 630-0058
AMHERST - Battery Power, 1911 Cooper Foster Park Road, 44001 (440) 960-2940
BROOKLYN HEIGHTS - Philips Consumer 729, 950 Keynote Circle, 44131, (216) 741-3334, (800) 331-7037
CANTON - Appliance Parts Co., 1267 Dueber Ave. S.W., 44706, (330) 453-8077
CINCINNATI - H & S Service, 458 Old State Route 74, 45244, (513) 528-0808
DAYTON - Layer Electric, 603 South Ludlow, 45402, (937) 224-9608
LIMA - Crouse Lumber Do-It Center, 333 E. Market Street, 45801, (419) 229-9070, (800) 826-9663
MENTOR - Lake Erie Lawn & Garden, 7833 Munson Rd., 44060, (440) 257-9000
NEW BOSTON - True Value Toy Town, 4207 Gallia Street, 45662, (740) 456-5704
NEW CARLISLE - Ballweg Hardware Inc., 3300 South Dayton-Lakeview, 45344, (937) 849-1306, (800) 7861308
PARMA - Majors Appliance, 5785 Ridge Road, 44129, (440) 884-7200
STRYKER - Short's Hardware #3545, 115 N. Depot Street, Po Box 60, 43557, (419) 682-4231
TOLEDO - Broadway Sales, 1621 Broadway, 43609, (419) 241-9731, (800) 436-5415
WELLINGTON - TraveLite Inc. 100 Industrial Avenue, 44090, (440) 647-3670
YOUNGSTOWN - O'Connor's, 3224 Market Street, 44507, (330) 782-4705

OKLAHOMA
MC ALESTER - Quality Upholstery, 803 E. Gene Stipe Blvd., 74501, (918) 423-4747
OKLAHOMA CITY - Brand Appliance Repair, Co., 538 N. Pennsylvania Avenue, 73107, (405) 235-0583
OKLAHOMA CITY - Appliance Services By CK, 101 East Madison, 73105, (405) 5258862
OKLAHOMA CITY - Oklahoma Service Center, 1940 North May Avenue, 73107, (405) 946-9841
TULSA - H.L. Moss, Inc., 1714 E. 15th Street, 74104, (918) 744-1305, (800) 248-5948

OREGON
EUGENE -Oldfield's, 1465 W 7th, 97402, (541) 485-6000
PORTLAND - Appliance Repair Central, 3203 N. E. Sandy Blvd., 97232, (503) 234-7339, (800) 588-7339
SEASIDE - Distinctive Carpet Care, 407 South Holladay, 97138, (503) 738-3007

PENNSYLVANIA
ALTOONA - Frye's Sweep/Sew Center Inc., 1400 Valley View Blvd., 16602, (814) 943-5001, (800) 640-1308
BUTLER - Battery Warehouse, 469 Cunningham Street, 16001, (724) 287-3191
COLLINGDALE - Kenney Electric, 920 Mac Dade Boulevard, 19023, (610) 534-7373
ERIE - Parke T. Morrow, Inc., 627 W 26th Street, 16508, (814) 455-7566
HARRISBURG - C.A. Juillard Inc., 2301 North Seventh Street, 17110, (717) 233-3488, (800) 633-3488
JOHNSTOWN - Cambria True Value Hardware, West Hills Square, 15905, (814) 255-4752
KINGSTON - Vac-Way Appliance & Service, 595 Market Street, 18704, (717) 288-4508
LANCASTER - Colonial Electronics, 241 West Roseville Rd. Suite 2, 17601, (717) 560-2222
MC DONALD - Small Engine World, 130 E. O'Hara Street, 15057, (724) 926-3330
MOSCOW - Vac-Way Appliance & Service Co., 101 Van Brunt Street, 18444, (717) 842-4668
ORANGEVILLE - Hess Do-It Center & Market, Route 487, Box 4 M, 17859, (717) 683-5162
PHILADELPHIA - Appliance Care & Service Co., 6407 Rising Sun Ave., 19111, (215) 725-3112
PITTSBURGH - Ferry Electric Service Co., 140 Clairton Blvd., 15236, (412) 653-6004
PITTSBURGH - Ferry Electric Service Co., 7498 McKnight Road, 15237, (412) 364-3403
READING - Electric Repair Co., 502-504 North 9th Street, 19604, (610) 376-5444, (800) 422-8171
SCRANTON - Vac-Way Appliance and Service Co., 601 Cedar Avenue, 18505, (717) 343-1121
SHAMOKIN DAM - Willard Battery Outlet, 138 S. Old Trail, 17876, (717) 743-5383
TROY - Hoover Hardware #3958, 9 Canton Street, 16947, (717) 297-3445, (800) 251-2156
WILKES-BARRE - Walter Hardware Do-It Center, 57 N.Welles Street, 18702, (717) 823-1406
YORK - Parcel Plus, 2549 E. Market Street, 17402, (717) 757-1875

PUERTO RICO
HATILLO - Tropical Parts Service, Carr 130km 8.5 B0. Pajui 00659, (809) 898-6474
MAYAGUEZ - Cardona Appliance Service, 8 San Vicente Sreet, 00680, (809) 832-8366
MAYAGUEZ - AAA Melendez Rental & Repair, Calle Post #319 Sur, 00680, (787) 832-5225
PONCE - Ferreteria Vivian, 775 Calle Caoba, 00731, (787) 840-0677
PUERTO NUEVO - Buckeye Service, 1013 Jesus T. Pinero Avenue, 00920, (787) 782-6175

RHODE ISLAND ETELÄ-CAROLINA
AIKEN - Dunagan's Sewing & Vac, 1536 Whiskey Road, 29803, (803) 649-6777
CHARLESTON HEIGHTS - Dorchester Electric Service, 3575 Dorchester Avenue, 29405, (843) 747-5221
COLUMBIA - Authorized Appliance Service Center, 1811 Taylor Street, 29202, (803) 254-8414
DARLINGTON - Hobbies and More, 1570 South Main Street, 29532, (843) 393-0355
EASLEY - Trails End Bicycles, 110 Pendleton Street, 29640, (864) 306-1684
FORT MILL - Service Engines Inc., 3356 SC Hwy 51 29715, (803) 548-1778, (800) 845-1191
GREENWOOD - Bikes & Boards & Mopeds, 203A Montague Avenue, 29646, (864) 229-2453
SENECA - Seneca Micronics #110 East North First St., 29678, (864) 882-6580
SPARTANBURG - Boiling Springs Hardware, 3124 Boiling Springs Rd, 29303, (864) 578-1852

ETELÄ-DAKOTA
WINNER - Nelwon Electronics Inc., 422 West 2nd Street, 57580, (605) 842-1611

TENNESSEE
DANDRIDGE - Save More Sales, Highway 25-70 Bldg. 259, 37725, (423) 397-1255
CHATTANOOGA - Light Electric Company, 739 East 11th Street, 37403, (423) 267-9224
KNOXVILLE - Appliance & Electric Service, 5309-A Kingston Pike, 37919, (423) 588-5395, (800) 585-5395
KNOXVILLE - Authorized Appliance Service Center, 1206 North Central Street, 37917, (423) 524-3376
MEMPHIS - Camp Electric, 647 Madison Avenue, 38103, (901) 527-7543, (800) 238-7345
NASHVILLE - Webb's Appliance Service Center, 1519 Church Street, 37203, (615) 329-4079, (800) 899-4079

TEXAS
ABILENE - Mike's Bikes, 3317 South 1st Street, 79602, (915) 672-1853
AMARILLO - Reid's Appliance Service, Inc., 906 Georgia, 79102, (806) 373-8812
AUSTIN - Harrell Supply and Service, Inc., 5435 Burnet Road, 78756, (512) 451-6464, (800) 332-7250
AUSTIN - Harrell Supply and Service, Inc., 1409 West Oltorf, 78704, (512) 442-5966
CORPUS CHRISTI - Brand Appliance & Microwave, 2751 South Staples, 78404, (512) 854-1851
DALLAS - All Type Sales and Service, 2835 Irving Blvd., 75207, (214) 638-1170, (800) 717-1170
DALLAS - Pearsol Appliance Co., 3127 Main Street, 75226, (214) 939-0930, (800) 527-7385
FT.WORTH - Ft. Worth Shaver and Appliance, 1012 West 7th Street, 76102, (817) 335-9970
HOUSTON - Brand Appliance Service Center, 1970 FM 1960 W, 77090, (281) 537-7795
HOUSTON - Brand Appliance Service Center, 5727 Richmond Avenue, 77057, (713) 782-8910
KILLEEN - Master Tech Repairs, 501 W. Elms Rd. Suite #10, 76542, (254) 618-5480
LAREDO - Rubio Electric Co., 1719 San Bernardo, 78040, (956) 722-3908
LONGVIEW - Foster's, 3315 Gilmer Road, 75604, (903) 759-3939
LUBBOCK - Minter's, 4409 50th Street, 79414, (806) 799-3170
LUFKIN - STS Audio and Video, 1505 South First Street, 75901, (409) 639-4529
MC ALLEN - All-In-One Repair Shop, 2313 Lark Avenue, 78504, (956) 682-8858
MIDLAND - Midland Tool Specialty, 918 South Main, 79701, (915) 682-4647, (800) 499-0755
PASADENA - Larry's TV Service Inc., 3520 Fairmont Parkway, 77504, (281) 998-0122, (800) 244-0281
ROMA - True Value Hardware, 1004 E. Highway 83, 78584, (956) 849-1322
SAN ANTONIO - Brand Appliance Sales & Service, 6435 San Pedro Avenue, 78216, (210) 344-8577
SEYMOUR - Western Auto #5341, 211 N. Main Street, 76380, (940) 888-3980
TEMPLE - Master Tech Repairs, 2819 West Avenue North, 76504, (254) 773-8991
VICTORIA - Tom's Video Service, 211 East Anaqua, 77901, (512) 576-0664, (800) 433-0664
WICHITA FALLS - Burke's Appliance Service, 2410 10th Street, 76309, (817) 723-6211

UTAH
OREM - The Mending Shed, 1735 South State Street, 84058, (801) 225-8012, (800) 339-9297
SALT LAKE CITY - Appliance Service Center, Inc., 1475 South Main, 84115, (801) 467-6361

VERMONT
RUTLAND - Appliance Service Center Ltd., 152 Woodstock Avenue, 05701, (802) 773-8917
RUTLAND - Foley's Equipment Care Center, 7 Pine Street, 05702, (802) 773-8917

VIRGINIA
HARRISONBURG - J.L. Maintenance & Repair, 1420 Virginia Avenue, 22802, (540) 434-4040, (800) 29609844
LUISA - Lakeside Electrice Contractors, 4344 Davis Hwy Ste 2, 23093, (540) 967-3000
NORFOLK - Commonwealth Electric Shaver, 6614 Virginia Beach Blvd., 23502, (757) 461-4475
RICHMOND - Wells, Inc., 3502 Jefferson Davis Hwy., 23234, (804) 233-6726
ROANOKE - Commonwealth Electric Shaver, 5524 Williamson Road NW, 24012, (540) 366-6038
SOUTH BOSTON - South Boston True Value, 307 Broad Street, 24592, (804) 572-6666
VIENNA - Appliance Fix-It, 8455 Tyco Road, 22182, (703) 893-1234
WINCHESTER - Battery Mart of Winchester, 1 Battery Dr., 22601, (540) 665-0065

WASHINGTON
BELLEVUE - Action Small Appliance, 1500 145th Place SE, 98007, (425) 643-9806, (888) 643-9806
FEDERAL WAY - Martha Lake Electronics, 2118 South 314th Street, 98003, (253) 946-9033
LYNNWOOD - Martha Lake Electronics, 16521 13th Ave. W., 98037, (425) 743-4178
RENTON - Martha Lake Electronics, 212 South West 43rd, 98055, (425) 251-5417
SEATTLE - Action Small Appliance, 2125-2nd Ave., 98121, (206) 448-2020
SPOKANE - AALWACO Appliance Service, E. 3403 Euclid Avenue, 99217, (509) 487-1089
TACOMA - Martha Lake Electronics, 2913 South 38th Street, 98409, (253) 475-0668
WENATCHEE - Motor Mart, 150 Marr, 98801, (509) 663-4237, (800) 696-9422

LÄNSI-VIRGINIA
BECKLEY - Jerry's Detectors, Vacuum & Appl., 411 Second Street, 25801, (304) 253-3521
CHARLESTON - Sneed's Vacuum & Sewing Center, 2614 7th Avenue, 25312, (304) 744-3670, (800) 2458048
HARRISVILLE - Western Auto Assoc. Store, 1107 E. Main St., 26362, (304) 643-2226
HUNTINGTON - Mike's Appliance and Service, 212 20th Street, 25703, (304) 522-0737
MARTINSBURG - Battery Mart, 1161-3 Winchester Avenue, 25401, (304) 267-7033, (800) 464-7918
WHEELING - Fast Service Center, 1058 Main Street, 26003, (304) 232-5561 (800) 874-4090

WISCONSIN
GREEN BAY - Kastle Carts, 3990 Evergreen Ave., 54313, (920) 465-6121
LACROSSE - Paul's Shaver Service, 1224 Caledonia Street, 54603, (608) 782-6291
MARINETTE - Delta Do-It Center, W 1536 Highway 41, 54143, (715) 732-1768
MILWAUKEE - Brand Appliance Repair, Inc., 3707 North 92nd Street, 53222, (414) 461-0440
MILWAUKEE - Brand Appliance Repair, Inc., 6000 W. Oklahoma Ave., 53219, (414) 541-4340
MONONA - Kiefers Shaver and Appliance, 4511 Monona Drive, 53716, (608) 221-3322

Älä palauta ajoneuvoasi kauppaan
Jos sinulta puuttuu osia tai tarvitset apua, soita maksuttomaan numeroomme:
Power Wheels -kuluttaja-asiat
1-800-348-0751
klo 8.00–17.00 EST, maanantaista perjantaihin
Tai ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Power Wheels -huoltoliikkeeseen.
Lähimmän huoltoliikkeen sijainnin löydät tämän käyttöohjeen valtuutettujen huoltoliikkeiden luettelosta.

www.fisher-price.com

Viitteet

• Fisher-Price-vauvatarvikkeet ja -lelut | Mattel

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Fisher-Price POWER WHEELS Jeep Wrangler 74020 -käyttöohje

Saatavilla olevat kielet