Fisher-Price POWER WHEELS Jeep Wrangler 74020 нұсқаулығы

Маңызды ақпарат

• Жаңа көлігіңізді ересек адам құрастыруы керек. Құрастыру үшін кемінде 45 минут бөліңіз.
• Көлікті бірінші рет қолданбас бұрын батареяңызды 18 - 30 сағат зарядтауыңыз керек. Батареяны құрастыруды бастамас бұрын зарядтай бастауды ұсынамыз. Толық нұсқаулар үшін "Батареяны зарядтау" бөлімін қараңыз.
• Көлікті қолданар алдында маңызды қауіпсіздік ақпараты мен пайдалану нұсқауларын алу үшін осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.
• Бұл көлік балаларға 3 жастан бастап шөпте, асфальтта немесе басқа қатты беттерде, төбелерде немесе тегіс жерлерде пайдалануға арналған.
• Бұл көлікте реттелетін ойын қауіпсіздік белдіктері бар. Реттелетін қауіпсіздік белдіктері тек ойын мүмкіндігі болуға арналғанын және қорғаныс қауіпсіздік құралдары ретінде жұмыс істемейтінін ескеріңіз.
• Қозғалтқыштар мен берілістерді зақымдамау үшін көліктің артынан ештеңе сүйретпеңіз немесе оны шамадан тыс жүктемеңіз. Максималды салмақ сыйымдылығынан асырмаңыз 130 фунт (60 кг).
• Қауіпсіздік мақсатында сіздің көлігіңіз алдын ала төмен жылдамдықта жұмыс істейтіндей етіп орнатылған. Көлікті жоғары жылдамдықта пайдалануға мүмкіндік беру үшін жоғары жылдамдықты құлыптау бұрандасын алып тастауыңыз керек. Толық нұсқаулар үшін "Жетілдірілген пайдалану және жоғары жылдамдықты жүргізу" бөлімін қараңыз.
• Power Wheels көлігіңізге қатысты сұрақтарыңыз болса, дүйсенбі мен жұма аралығында сағат 8-ден 17:00-ге (EST) дейін 1-800-348-0751 тегін қызмет көрсету желісіне қоңырау шалыңыз. Білікті тұтынушыларға қызмет көрсету өкілдері сіздің қоңырауыңызды ағылшын немесе француз тілдерінде қабылдауға дайын.
• Сіздің ыңғайлылығыңыз үшін Power Wheels бүкіл ел бойынша 400-ден астам уәкілетті қызмет көрсету орталығы бар Уәкілетті қызмет көрсету орталығының желісін қолдайды. Біздің уәкілетті қызмет көрсету орталықтары бөлшектерді кепілдік бойынша қосымша ақысыз жөндеуден өткізеді немесе ауыстырады және кепілдікке жатпайтын жөндеулерді ең аз ақыға орындай алады. Сізге ең жақын жердегі уәкілетті қызмет көрсету орталығын табу үшін Уәкілетті қызмет көрсету орталығының тізімін қараңыз немесе 1-800-348-0751 нөміріне қоңырау шалыңыз.
• Бүгін қоса берілген тіркеу картасын толтырып, қайтарыңыз немесе көлігіңізді телефон арқылы тіркеу үшін 1-800-348-0751 нөміріне қоңырау шалыңыз.

Ескертулер

• Балаларға көліктің құрастырылмаған күйіндегі кішкентай бөлшектері, өткір жиектері мен өткір ұштары немесе электр заттары зиян келтіруі мүмкін. Көлікті ашу және құрастыру кезінде сақ болу керек. Балалар бөлшектерді, соның ішінде батареяны ұстамауы немесе көлікті құрастыруға көмектеспеуі керек.
• Кішкентай бөлшектер мен полиэтилен пакеттерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Полиэтилен пакеттерді дұрыс тастаңыз.
• Ересек адамның бақылауы қажет. Балалар көптеген жазатайым оқиғалардың алдын алу үшін қажетті шешім қабылдай алмайды. Бұл көлікті басқаратын балалардың мұны қауіпсіз жасай алатынына және олардың әрқашан бақылауда екеніне көз жеткізіңіз.
• Ешқашан баспалдақтардың, кіреберістердің, тік еңістердің, жолдардың, аллеялардың, бассейндердің немесе басқа су айдындарының жанында пайдаланбаңыз.
• Бұл көлікті басқарғанда әрқашан аяқ киім немесе кроссовки киіңіз.
• Ешқашан екі жолаушыдан артық рұқсат бермеңіз; бір жүргізуші және бір жолаушы.
• Көлік жұмыс істеп тұрған кезде жолаушылар орындықта отыруы керек.
• Ыстық қозғалтқыштар. Абайлап ұстаңыз.
• Бұл көлікті немесе оның электр жүйесін ешқашан өзгертпеңіз. Өзгерістер жарақатқа әкелетін өртке себеп болуы мүмкін, сонымен қатар электр жүйесін бұзуы мүмкін.
• Батареяның немесе зарядтағыштың дұрыс емес түрін пайдалану өртке немесе жарылысқа әкеліп, ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін.
• Power Wheels бөлшектерін Power Wheels көліктерінен басқа өнімдерде пайдалану қызып кетуге, өртке немесе жарылысқа әкелуі мүмкін.
• Батареяны тек ересектер ұстауы керек. Батарея ауыр және құрамында күкірт қышқылы (электролит) бар. Батареяның құлауы ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін.
• Батареяның артқы панеліндегі ескертулерді оқыңыз.
• Ешқашан балаларға батареяны зарядтауға рұқсат бермеңіз. Батареяны зарядтауды тек ересектер ғана жасауы керек. Бала батареяны зарядтауға қатысты электр тогының әсерінен жарақат алуы мүмкін.
• Батареяны әр зарядтаған сайын батареяны, зарядтағышты және олардың қосқыштарын шамадан тыс тозу немесе зақымдану белгілері бар-жоғын тексеріңіз. Зақымдану немесе шамадан тыс тозу анықталса, тозған немесе зақымдалған бөлікті ауыстырғанша көлікті пайдаланбаңыз, себебі бұл жарақатқа әкелетін өртке әкелуі мүмкін.

• Бұл бумада кішкентай бөлшектер бар. Ересек адамның құрастыруы қажет.
• Зарядтағышты тек құрғақ жерлерде пайдаланыңыз.

Бөлшектер

• Егер сізде осы өнімге қатысты мәселе туындаса немесе бөлшек жетіспесе, бұл өнімді дүкенге қайтармай, 1-800-348-0751 нөміріне қоңырау шалыңыз.
• Бөлшектердің тасталмауын қамтамасыз ету үшін құрастыру алдында барлық бөлшектерді анықтап алыңыз және құрастыру аяқталғанша барлық орау материалдарын сақтаңыз.
• Металл бөлшектер жеткізу кезінде қорғау үшін майлағышпен қапталған. Артық майлағышты кетіру үшін барлық металл бөлшектерді қағаз сүлгімен сүртіңіз.

Бөлшектер диаграммасы

№	Бөлшек	Саны	№	Бөлшек	Саны
1	Көлік корпусы	1	20	Рөл	1
2	Рөлдік баған	1	21	Рөлдік доңғалақ қақпағы	1
3	.354 гайка	2	22	Орындық	1
4	Капот ілмегі	2	23	Ұзын орындық белдігі	1
5	12 вольтты батарея	1	24	Қысқа орындық белдігі	2
6	Батарея ұстағышы	1	25	Фара линзасы	2
7	Жарық қақпағы	2	26	Линза қорғағышы	2
8	Артқы шам линзасы	2	27	Капот	1
9	Артқы шам корпусы	2	28	Алдыңғы әйнек	1
10	#8 x 1" бұранда	11	29	Артқы әйнек	1
11	Бензин қақпағы	1	30	Спорттық штанга	1
12	Басқару тақтасы	1	31	Спорттық штанга тірегі	2
13	#10 x 1" бұранда	2	32	Спорттық штанга кронштейні	2
14	#10 x 1/2" бұранда	2	33	#6 x 1 1/2" бұранда	4
15	#8 x 1/4" бұранда	10	34	1 1/2" x 1/4" машиналық бұранда	2
16	Тұтқа тақтасы	1	35	KC жарық стеллажы, алдыңғы	1
17	Басқару тақтасының тұтқасы	2	36	KC жарық стеллажы, артқы	1
18	Микрофон	1	37	Алдыңғы әйнек топсасының түйреуіші	2
19	Кілт құрастыру	1	38	Алдыңғы әйнек кронштейні	2

Батареяны зарядтау

• Батареяны тек ересектер ұстауы керек. Батарея ауыр және құрамында күкірт қышқылы (электролит) бар. Батареяның құлауы ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін.
• Ешқашан балаларға батареяны зарядтауға рұқсат бермеңіз. Батареяны зарядтауды тек ересектер ғана жасауы керек. Бала батареяны зарядтауға қатысты электр тогының әсерінен жарақат алуы мүмкін.
• Батареяның немесе зарядтағыштың дұрыс емес түрін пайдалану өртке немесе жарылысқа әкеліп, ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін.
• Power Wheels бөлшектерін Power Wheels көліктерінен басқа өнімдерде пайдалану қызып кетуге, өртке немесе жарылысқа әкелуі мүмкін.
• Батареяның артқы панеліндегі ескертулерді оқыңыз.
• Батареяны әр зарядтаған сайын батареяны, зарядтағышты және олардың қосқыштарын шамадан тыс тозу немесе зақымдану белгілері бар-жоғын тексеріңіз. Зақымдану немесе шамадан тыс тозу анықталса, тозған немесе зақымдалған бөлікті ауыстырғанша зарядтағышты немесе көлікті пайдаланбаңыз.
• Бұл көлікті немесе оның электр жүйесін ешқашан өзгертпеңіз. Өзгерістер жарақатқа әкелетін өртке себеп болуы мүмкін, сонымен қатар электр жүйесін бұзуы мүмкін.

Зарядтағышты тек құрғақ жерлерде пайдаланыңыз.

Термиялық сақтандырғыштар туралы
Сіздің Power Wheels 12 вольтты батареясы кіріктірілген термиялық сақтандырғышпен жабдықталған. Термиялық сақтандырғыш - бұл көлік шамадан тыс жүктелген немесе жүргізу шарттары тым қатал болса, көліктің жұмысын автоматты түрде "өшіріп", тоқтататын өзін-өзі қалпына келтіретін қауіпсіздік құрылғысы. Сақтандырғыш "өшірілгеннен" кейін, шамамен 25 секундтан кейін автоматты түрде қалпына келеді және көлікке қалыпты жұмысын жалғастыруға мүмкіндік береді. Автоматты түрде қайталанатын өшірулерді болдырмау үшін, максималды салмақ сыйымдылығынан 130 фунт асып немесе көліктің артынан ештеңе сүйреу арқылы көлікті шамадан тыс жүктемеңіз. Өте тік беткейлерге шығу немесе қозғалтқыштарға қуат беріліп тұрған кезде дөңгелектердің айналуын тоқтатуы мүмкін бекітілген нысандарға соқтығысу сияқты ауыр жүргізу жағдайларынан аулақ болыңыз. Балаңыз жылдамдықты немесе бағытты ауыстырмас бұрын көлікті тоқтатқанына көз жеткізіңіз.

Егер батареядағы термиялық сақтандырғыш қалыпты жүргізу жағдайында үнемі істен шығып жатса, жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Сізге ең жақын жердегі уәкілетті қызмет көрсету орталығының орналасқан жері үшін "Уәкілетті қызмет көрсету орталықтары" бөлімін қараңыз.

• Жаңа батареяңызды көлігіңізде бірінші рет қолданбас бұрын кемінде 18 сағат зарядтау керек.
• Оны қайта зарядтау үшін батареяны көлігіңізден шығарудың қажеті жоқ.
• Зарядтау кезінде батарея тік болуы керек.
• Зарядтағыш ойыншық емес.
• Батареяны қысқа тұйықтамаңыз.
• Жаңа көлікті құрастыруды бастамас бұрын батареяны зарядтай бастауды ұсынамыз.
• Батареяны зарядтамас бұрын, зарядтау процесінде күкірт қышқылының (электролиттің) ағып кетуіне себеп болуы мүмкін жарықтар мен басқа зақымданулар бар-жоғын батарея корпусын тексеріңіз. Зақымдану анықталса, батареяны зарядтамаңыз немесе оны көлігіңізде пайдаланбаңыз. Батарея қышқылы өте жегіш және жанасқан беттерге ауыр зақым келтіруі мүмкін.
• Батареяны батареяның ішіндегі қышқыл зақымдауы мүмкін бетте зарядтамаңыз. Батареяны зарядтайтын бетті қорғау үшін сақтық шараларын қолданыңыз.
• Power Wheels қайта зарядталатын 12 вольтты батареясын зарядтау үшін тек "12V" түріндегі қосқышы бар Power Wheels 12 вольтты зарядтағышты (120 VAC 60 Hz 28W, шығысы 12 VDC 1200mA) пайдаланыңыз.

• Зарядтағыш қосқышын батареяға қосыңыз
• Зарядтағышты стандартты 120 вольтты розеткаға қосыңыз

Ескертпе: Егер қабырғадағы розеткаға қуат ағынын қосқыш басқарса, қосқыштың "ҚОСУЛЫ" екеніне көз жеткізіңіз.

• Алғашқы қолданар алдында батареяны кемінде 18 сағат зарядтаңыз. Батареяны ешқашан 30 сағаттан артық зарядтамаңыз.
• Көлігіңізді әр пайдаланғаннан кейін батареяны кемінде 14 сағат зарядтаңыз. Батареяны 30 сағаттан артық зарядтамаңыз.
• Батарея зарядталғаннан кейін оны батареядан ажырату үшін зарядтағыш қосқышын қатты тартыңыз. Зарядтағышты қабырғадағы розеткадан ажыратыңыз. Енді батареяңызды көлігіңізге орнатуға дайынсыз. Батареяны орнату туралы толық нұсқаулар үшін "Батареяны орнату" бөлімін қараңыз. Егер батареяңыз көлігіңізге орнатылған болса, қозғалтқыш сымының қосқышын батареяға қайта қосып, капотты түсіріп, бекітіңіз.

Құрастыру

Құрастыру үшін қажетті құралдар: Phillips бұрағышы, балға және қауіпсіздік қайшысы (жинаққа кірмейді).

1. • Дәнекерлеу тақтасын көлік корпусына орналастырыңыз. Дәнекерлеу тақтасының қойындыларындағы тесіктер көлік корпусындағы тесіктермен тураланып, арна қақпағы дәнекерлеу тақтасымен бекітілгеніне көз жеткізіңіз.
   • Дәнекерлеу тақтасының артқы жағына қарай (капот аймағына жақын) тесіктер арқылы екі #10 x 1" бұрандасын көлік корпусына салыңыз .
   • Дәнекерлеу тақтасының алдыңғы жағына қарай (жолаушылар бөліміне жақын) тесіктер арқылы екі #10 x¹/₂" бұрандасын көлік корпусына салыңыз .
   • Әрбір бұранданы Phillips бұрағышымен қатайтыңыз. Шамадан тыс қатайтпаңыз.
2. Түймелерді түйме тақтасына бекітіңіз.
   Ескертпе: Түймелерді түйме тақтасына салудан бұрын түймелердегі қойындыларды ақырын қысыңыз.
   
3. • Микрофон сымының ұшын "T" пішініндей етіп бүгіңіз.
   • Микрофон сымының ұшын дәнекерлеу тақтасының қалтасындағы төртбұрышты тесік арқылы салыңыз. Дәнекерлеу тақтасында бекітілгеніне көз жеткізу үшін сымды ақырын тартыңыз.
   • Микрофонды дәнекерлеу тақтасының қалтасындағы "U" ұясына іліңіз.
   • Түйме тақтасының төменгі шетін дәнекерлеу тақтасындағы тесікке орналастырыңыз.
   • Түйме тақтасының жоғарғы жағын дәнекерлеу тақтасына бекітіңіз.
   • Кілт құрастырмасын дәнекерлеу тақтасына бекітіңіз.
4. • Дәнекерлеу тақтасына жапсырмаларды жағар алдында, кір мен майдың жоқтығына көз жеткізу үшін дәнекерлеу тақтасын таза, құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Қолыңыздың таза және құрғақ екеніне көз жеткізіңіз.
   • Жапсырмаларды көрсетілгендей жағыңыз. Жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін жапсырманы жаққаннан кейін қайта орналастырмаңыз.
5. • Артық майлағышты кетіру үшін рульдік бағананы қағаз сүлгімен сүртіңіз.
   • Көлік корпусын бүйіріне аударыңыз.
6. • Рульдік бағананың түзу ұшын көлік корпусының қабырғасындағы тесік арқылы жоғары қарай және дәнекерлеу тақтасындағы тесік арқылы сыртқа салыңыз.
   • Рульдік бағананың ұшын рульдік штангадағы тесік арқылы салыңыз.
   • Рульдік бағананың ұшына қақпақ гайкасын орнатыңыз.
   • Рульдік бағананы ұстап тұрып, қақпақ гайкасын балғамен түртіп, рульдік бағанаға бекітіңіз.

Пайдалы кеңес! Балғамен қақпақ гайкасын түртіп жатқанда, рульдік бағананы ұстап тұру үшін басқа адамның көмегі қажет болуы мүмкін.

7. • Көлік корпусын тік күйге келтіріңіз.
   • Руль дөңгелегін сымдар көрсетілгендей "Y" пішінін құрайтындай етіп орналастырыңыз. Руль дөңгелегі саңылауындағы қойынды жоғары қарауы керек.
   • Руль дөңгелегін рульдік бағанаға орнатыңыз.
   • Рульдік бағананың ұшына қақпақ гайкасын орнатыңыз.
   • Қақпақ гайкасын балғамен түртіп, рульдік бағанаға бекітіңіз.

Пайдалы кеңес! Балғамен қақпақ гайкасын түртіп жатқанда, рульдік бағананы ұстап тұру үшін басқа адамның көмегі қажет болуы мүмкін.

8. • Руль дөңгелегі қақпағын руль дөңгелегінің ортасына бұранда тесіктерін туралап орнатыңыз.
   • Көрсетілгендей екі #8 x 1" бұрандасын салыңыз.
   • Бұрандаларды Phillips бұрағышымен қатайтыңыз. Шамадан тыс қатайтпаңыз.
9. • Фара линзасының бүйіріндегі кең ойықты линза қорғағышындағы кең қойындының астына орнатыңыз.
   • Линза қорғағышына бекіту үшін фара линзасының ішкі жағын қатты басыңыз.
   • Қалған линза қорғағышына басқа фара линзасын құрастыру үшін осы процедураны қайталаңыз.
10. • Линза құрастырмасының артқы жағындағы линза қойындыларын тордағы фара ұяшықтарына орнатыңыз.
    • Линза құрастырмасын торға бекіту үшін қатты басыңыз.
    • Басқа линза құрастырмасын торға бекіту үшін осы процедураны қайталаңыз.
11. • Капот ілмегін капот аймағына жақын жердегі көлік корпусындағы тесіктердің біріне салыңыз.
    • Көлік корпусына бекіту үшін капот ілмегінің негізін ¹/₄ бұрышқа бұраңыз.
    • Көлік корпусына басқа капот ілмегін бекіту үшін капот аймағының басқа жағында осы процедураны қайталаңыз.
12. • Капотты көлік корпусының алдыңғы жағына көрсетілгендей орналастырыңыз.
    • Капоттағы қойындыларды көлік корпусындағы ұяшықтарға салыңыз.
    • Капотты жабыңыз.
13. • Алдыңғы әйнек кронштейндеріндегі бұрандалы бекіткіштерді дәнекерлеу тақтасының үстіңгі бетіндегі тесіктерге орнатыңыз. Әрбір алдыңғы әйнек кронштейніндегі ерінді дәнекерлеу тақтасының үстіңгі жағындағы ұяшыққа орнату үшін қатты басыңыз.
    • Әрбір алдыңғы әйнек кронштейніне екі #8 x 1" бұрандасын салыңыз.
    • Бұрандаларды Phillips бұрағышымен қатайтыңыз. Шамадан тыс қатайтпаңыз.
14. • Алдыңғы әйнек жақтауының алдыңғы жартысындағы ұяшықтарды алдыңғы әйнек кронштейндеріндегі қойындылармен туралаңыз.
    • Алдыңғы әйнек жақтауының алдыңғы жартысын алдыңғы әйнек кронштейндеріне көрсетілгендей орнатыңыз.
15. • Алдыңғы әйнек жақтауының алдыңғы жартысын көлік корпусында жазық күйінде жатқызыңыз.
    • Көліктің ортасынан бастап, алдыңғы әйнек жақтауындағы тесіктер мен алдыңғы әйнек кронштейніндегі тесіктер арқылы ілмек түйреуішін салыңыз.
    • Алдыңғы әйнек жақтауының алдыңғы жартысын басқа алдыңғы әйнек кронштейніне бекіту үшін осы процедураны қайталаңыз.
16. • Алдыңғы әйнек жақтауының артқы жартысын алдыңғы әйнек жақтауының алдыңғы жартысына орнатыңыз. Екі алдыңғы әйнек жақтауы жартысының төменгі жағындағы ұяшықтардың тураланғанына көз жеткізіңіз.
    • Алдыңғы әйнек жақтауының артқы жартысына он #8 x 11/4" бұрандасын салыңыз.
    • Бұрандаларды Phillips бұрағышымен қатайтыңыз. Шамадан тыс қатайтпаңыз.
      Пайдалы кеңес! Бұрандаларды қатайтып жатқанда, екі алдыңғы әйнек жақтауын бірге қысыңыз.
    • Құрастырылған алдыңғы әйнекті көтерілген күйге көтеріңіз.
17. • Орындықты төңкеріңіз.
    • Қысқа қауіпсіздік белдігінің бекіткіш ұшын орындықтың сыртқы шетіне жақын жердегі ұяшық арқылы салыңыз. Қауіпсіздік белдігінің бекіткіші бар жағы орындықтың сыртқы шетіне қарағанына көз жеткізіңіз.
    • Қысқа қауіпсіздік белдігін ұяшыққа қарсы белдіктің қарама-қарсы ұшындағы соңғы T-ілмегі ілінгенше ұяшық арқылы толығымен тартыңыз. Сіз бір T-ілмегін ұяшық арқылы тартасыз.
    • Басқа қысқа қауіпсіздік белдігін құрастыру үшін осы процедураны қайталаңыз.
18. • Ұзын қауіпсіздік белдігінің әрбір бекіткіш ұшын орындықтың ортасындағы ұяшық арқылы салыңыз. Бекіткіштер орындықтың сыртқы шетіне қарағанына көз жеткізіңіз.
    • Ұзын қауіпсіздік белдігінің әрбір жағын ұяшықтар арқылы біркелкі тартыңыз. Әрбір T-ілмегін ұяшық арқылы тартқаныңызға көз жеткізіңіз.
    • Орындықты тік күйге келтіріңіз.
19. • Орындықты бұрышпен ұстап, орындықтың алдыңғы шетіндегі қойындыларды аяқ салатын қабырғадағы ұяшықтарға салыңыз
    • Қойындыларды ұяшықтарға бекіту үшін әрбір қойындының үстіндегі орындықтың шетін қатты басыңыз
    • Орындық арқалығының қойындыларын көлік корпусындағы ұяшықтарға бекіту үшін орындықтың артқы жағын төмен қарай бұраңыз . Орындық арқалығын қатты басыңыз.
20. • Көрсетілгендей, #8 x 1" бұрандасын орындықтың артқы жағына салыңыз.
    • Бұранданы Phillips бұрағышымен қатайтыңыз. Шамадан тыс қатайтпаңыз.
21. • Қауіпсіздік қайшысын пайдаланып, спорттық тіреуіш кронштейндерін пластикалық қосқыштардан алыңыз. Пластикалық қосқыштарды тастаңыз.
    • Спорттық тіреуішті тік күйге келтіріңіз.
    • Спорттық тіреуіштің бүйір аяқтарының бірінің үстіне спорттық тіреуіш кронштейнін көрсетілгендей орналастырыңыз.
    • Спорттық тіреуіш кронштейнінің ішіндегі қойындыны спорттық тіреуіштің бүйір аяғындағы тесікке салыңыз.
    • Спорттық тіреуіш тіреуішіндегі сақинаны спорттық тіреуіш кронштейнінің ұшына қарсы орнатыңыз.
    • Спорттық тіреуіш кронштейнін спорттық тіреуіштің айналасында жабу үшін бүктеңіз және спорттық тіреуішті тіреңіз.
22. • Көрсетілгендей спорттық тіреуіш кронштейніне #6 x 1 ¹/₂" бұрандасын салыңыз.
    • Бұранданы Phillips бұрағышымен қатайтыңыз. Шамадан тыс қатайтпаңыз.
    • Спорттық тіреуіштің басқа тіреуішін спорттық тіреуіштің басқа бүйір аяғына бекіту үшін 20 және 21 қадамдарды қайталаңыз.
23. • Спорттық тіреуішті ұштары тегіс бетте болатындай етіп орналастырыңыз.
    • KC жарық сөресінің алдыңғы және артқы жартысын спорттық тіреуішке қарсы орнатыңыз және ұстап тұрыңыз. Екі KC жарық сөресі жартысының тураланғанына және KC жарық сөресіндегі бұранда тесіктері спорттық тіреуіштегі бұранда тесіктерімен тураланғанына көз жеткізіңіз.
    • KC жарық сөресінің алдыңғы жартысындағы қойындыларды KC жарық сөресінің артқы жартысындағы жарық корпустарының астындағы ұяшықтарға бекітіңіз.
    • Екі #6 x1 ¹/₂" бұрандасын KC жарық сөресінің артқы жағындағы тесіктер арқылы, спорттық тіреуіш арқылы және KC жарық сөресінің алдыңғы жартысына салыңыз.
    • Бұрандаларды Phillips бұрағышымен қатайтыңыз. Шамадан тыс қатайтпаңыз.
24. • Жарық қақпағының ішіндегі төрт қойындыны KC жарық сөресіндегі жарық корпустарының біріндегі төрт ұяшықпен туралаңыз. (Жарық қақпақтары кең аралықты қойындылармен жоғарғы жағында орналасқанына көз жеткізіңіз.)
    • Корпусқа бекіту үшін жарық қақпағын қатты басыңыз.
    • Басқа жарықты құрастыру үшін KC жарық сөресінің басқа жағында осы процедураны қайталаңыз.
25. • Спорттық тіреуішті және спорттық тіреуішті тіреуіш аяқтарын көлік корпусындағы тесіктерге салыңыз.
    • Спорттық тіреуішті көлік корпусына бекіту үшін бүйір қаптамасын жоғары қарай тартып, спорттық тіреуіштің бүйір аяғын қатты басыңыз.
    • Көлік корпусының басқа жағында осы процедураны қайталаңыз.
26. • Артқы доңғалақ қуысының астыңғы жағындағы көліктің алдыңғы жағына ең жақын тесікке 1 ¹/₂" x ¹/₄" машина бұрандасын, көлік корпусы арқылы және спорттық тіреуіштің ұшына салыңыз.
    • Бұранданы Phillips бұрағышымен қатайтыңыз. Шамадан тыс қатайтпаңыз.
    • Көлік корпусының басқа жағында осы процедураны қайталаңыз.
27. • Қауіпсіздік қайшысын пайдаланып, артқы шам линзаларын және артқы шам корпустарын пластикалық қосқыштардан алыңыз. Пластикалық қосқыштарды тастаңыз.
    • Көліктің артқы жағына қараңыз.
    • Артқы шам линзасын артқы шам корпусының ішіне орнатыңыз.
    • Бұранда тесіктері тураланып, линзасы бар артқы шам корпусын көлік корпусына қарсы көрсетілгендей орналастырыңыз.
    • Артқы шам линзасы және корпусы арқылы екі #8 x 1" бұрандасын көрсетілгендей көлік корпусына салыңыз.
    • Бұрандаларды Phillips бұрағышымен қатайтыңыз. Шамадан тыс қатайтпаңыз.
    • Басқа артқы шамды бекіту үшін осы процедураны қайталаңыз.
28. • Байланыстырғышы төмен қарай бағытталғандай етіп, жанармай құю қақпағын орналастырыңыз.
    • Жанармай құю қақпағын оң жақ артқы шамның астындағы тесікке бекітіңіз.

Жапсырмаларды безендіру

Жапсырмаларды дұрыс жапсыру олардың жақсы көрінуін сақтауға көмектеседі! Жапсырмаларды жапсыру кезінде келесі нұсқауларды есте сақтаңыз:

• Жапсырмаларды жапсырмас бұрын қолыңызды жуыңыз.
• Жапсырмаларды жапсырмас бұрын шаң мен майларды кетіру үшін көліктің бетін таза, құрғақ шүберекпен сүртіңіз.
• Жапсырмаларды суреттерде көрсетілгендей дәл орналастырыңыз.
• Жақсы нәтижелерге қол жеткізу үшін жапсырма көлікке жапсырылғаннан кейін оның орнын ауыстырудан аулақ болыңыз.
• Жапсырманы жапсырғаннан кейін, жапсырманың көлігіңізге жабысқанына көз жеткізу үшін оны таза, құрғақ шүберекпен мықтап сүртіңіз. Ауа көпіршіктерін кетіру үшін жапсырманың ортасынан бастап сыртқы шеттеріне қарай тегістеңіз.

Бір реттік құрастыру аяқталды.

• Осы көлікті басқаруға рұқсат беруден бұрын, осы нұсқаулықтағы иесінің ақпаратын мұқият оқып шығыңыз және балаңызға көлікті дұрыс пайдалану және қауіпсіз жүргізу ережелерін үйретіңіз.
• Қауіпсіздік мақсатында сіздің көлігіңіз алдын ала тек төмен жылдамдықта (2 ¹/₂ миль/сағ, ең көп) жұмыс істейтіндей етіп орнатылған. Көлікті жоғары жылдамдықта (5 миль/сағ, ең көп) жүргізу үшін реттеуден бұрын балаңыздың осы көлікті төмен жылдамдықта қауіпсіз басқара алатынына көз жеткізіңіз.
  Жоғары жылдамдықты құлыптаудан ажырату үшін "Кеңейтілген пайдалану және жоғары жылдамдықта жүру" бөлімін қараңыз.

Батареяны орнату

Тек Power Wheels 12 вольттық батареясын пайдаланыңыз. Кез келген басқа батареяны пайдалану көлігіңізге зақым келтіреді. Көлікті алғаш рет пайдаланбас бұрын, батареяны қоса берілген Power Wheels 12 вольттық зарядтағышын пайдаланып кемінде 18 сағат зарядтағаныңызға көз жеткізіңіз. Көлікті әрбір пайдаланғаннан кейін батареяны кемінде 14 сағат зарядтаңыз. Батареяны ешқашан 30 сағаттан артық зарядтамаңыз. Осы нұсқауларды орындамау батареяңызға зақым келтіруі мүмкін және кепілдігіңізді жарамсыз етеді. Батареяны қаптаманы көлігіңізге құрастырмас бұрын орнату оңайырақ. Егер сіз қаптаманы көлігіңізге құрастырып қойсаңыз, батареяны орнату үшін оны алып тастағыңыз келуі мүмкін.

1. Батарея бөлігіне кіру үшін қаптаманы көтеріңіз.
   
2. Power Wheels батареясын батарея бөлігіне тігінен орналастырыңыз.
   
3. Батарея ұстағышының ілмекті ұшын ( ) көліктің шассиіндегі сызық жанындағы саңылауға салыңыз.
   Батарея ұстағышының тіректерін сығыңыз ( ) және оларды көліктің шассиіндегі саңылауларға орнатыңыз.
   
4. Қозғалтқыш сымының қосқышын батареяға қосыңыз.
   
5. Қаптаманы түсіріңіз.
   Қаптама ілмектерін көтеріңіз және оны жабу үшін ілгек шегелерін қаптамаға орнатыңыз.
   

Батарея күтімі

Егер батареядан сұйықтық ағып кетсе, ағып жатқан қышқылмен жанасудан аулақ болыңыз және зақымдалған батареяны полиэтилен пакетке салыңыз. Дұрыс жою үшін төмендегі ақпаратты қараңыз.
Егер қышқыл теріге немесе көзге тиіп кетсе, салқын сумен кемінде 15 минут шайыңыз және дәрігерге қоңырау шалыңыз.
Егер қышқыл ішке түссе, дереу су, магнезия сүті немесе жұмыртқа ақуызын беріңіз. Ешқашан құстыру құралдарын бермеңіз немесе құсуды тудырмаңыз. Дәрігерге қоңырау шалыңыз.

• Жаңа батареяны алғаш рет пайдаланудан бұрын кемінде 18 сағат зарядтаңыз. Батареяны ешқашан 30 сағаттан артық зарядтамаңыз. Батареяны шамадан тыс зарядтау немесе жеткіліксіз зарядтау батареяның қызмет ету мерзімін қысқартып, көліктің жүру уақытын азайтуы мүмкін.
• Бірінші зарядтаудан кейін әрбір пайдаланудан кейін батареяны кемінде 14 сағат қайта зарядтаңыз. Батареяны ешқашан 30 сағаттан артық зарядтамаңыз. Көлік қанша уақыт пайдаланылғанына қарамастан, әрбір пайдаланғаннан кейін батареяны зарядтаңыз.
• Зарядтау кезінде батарея тік тұруы керек.
• Зарядтамас бұрын батареяның толықтай бітуіне жол бермеңіз.
• Көлікті сақтамас бұрын батареяны зарядтаңыз.
• Көлік пайдаланылмаса да, батареяны айына кемінде бір рет зарядтаңыз.
• Батареяны зарядсыздандырылған күйде қалдыру оны жарамсыз етеді.
• Батареяны 75°F-тан жоғары немесе -10°F-тан төмен температурада сақтамаңыз.
• Батареяның батарея бөлігінің ішінде еркін қозғалуына жол бермеңіз. Батареяны батарея бөлігінде бекіту үшін әрқашан батарея ұстағышын пайдаланыңыз.
• Батареяны әр зарядтаған сайын батареяны, зарядтағышты және оның қосқышын шамадан тыс тозу немесе зақымдануы бар-жоғын тексеріңіз. Егер зақымдану анықталса, тозған немесе зақымдалған бөлікті ауыстырғанша зарядтағышты немесе батареяны пайдаланбаңыз.

Қауіпсіз жүргізу ережелері

• Ересек адамның қадағалауы қажет. Балалардың көптеген жазатайым оқиғалардың алдын алу үшін қажетті қабілеті жоқ. Осы көлікті жүргізетін балалардың мұны қауіпсіз жасай алатынына және олардың әрқашан қадағалауда екеніне көз жеткізіңіз.
• Ешқашан баспалдақтар, кіреберістер, тік еңістер, жолдар, аллеялар, бассейн аймақтары немесе басқа су айдындарының жанында пайдаланбаңыз.
• Осы көлікті жүргізу кезінде әрқашан аяқ киім немесе кроссовка киіңіз.
• Ешқашан екі жолаушыдан артық рұқсат етпеңіз; бір жүргізуші және бір жолаушы.
• Жолаушылар көлік жұмыс істеп тұрғанда орындықта отыруы керек.

Балаларға қауіпсіздік ережелерін үйретіңіз
Балалар осы көлікті жүргізу үшін қажетті дағдыны тез дамыта алатынымен, олардың қабілеттері әлі де жеткіліксіз екенін есте ұстаған маңызды. Балалардың қадағалаусыз жүргізуі ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін. Балалар осы көлікті пайдаланбас бұрын, ересек адам жүргізу аймағын, сондай-ақ балалардың дағды деңгейін және осы көлікті қауіпсіз жүргізу қабілетін мұқият бағалауы керек. Балалар әрқашан қауіптерді танып немесе болжай алмайды, тіпті олар туралы үйретілген болса да. Ересек адамның қадағалауының қолайлы баламасы жоқ.
Осы көлікті басқаруға рұқсат беруден бұрын балаңызға тиісті қауіпсіздік ережелерін үйретіңіз. Бұл ережелерді көршілес балалармен немесе осы көлікті жүргізгісі келетін басқа ойыншықтармен де қарастыру керек.

1. Баланың көлікті көшеде немесе қозғалыстағы (моторлы) көліктердің жанында жүргізуіне жол бермеңіз.
2. Баланың су айдындарының (мысалы, бассейндер немесе өзендер), кедергілердің (мысалы, жиһаз, ағаштың төменгі бұтақтары немесе ойын жабдықтары) немесе құламалардың (мысалы, баспалдақтар немесе палубалар) жанында жүргізуіне жол бермеңіз.
3. Баланың көлікті қараңғыда жүргізуіне жол бермеңіз. Бала кенеттен кедергілерге тап болып, апатқа ұшырауы мүмкін. Көлікті тек күндіз немесе жақсы жарықтандырылған жерде пайдаланыңыз.
4. Балаңызға тік еңістермен немесе беткейлермен жүруден аулақ болуды үйретіңіз. Балаңыздың жүргізуін 10°-тан аспайтын жұмсақ еңістері немесе беткейлері бар тегіс аймақтармен шектеңіз.
   
   • Тік беткеймен төмен қарай жүргізу кезінде көлік аяқ педальін тоқтату үшін босатылса да, қауіпті жылдамдыққа ие болуы мүмкін.
   • Тік беткеймен жүргізу кезінде көлік еңкейіп, аударылып кетуі мүмкін. Дөңгелектер тартымдылықты жоғалтып, көліктің сырғып кетуіне әкелуі мүмкін.
   • Тік еңіске қарай жүргізу кезінде қозғалтқыш тоқтап қалуы мүмкін және көлік қауіпті жылдамдықпен артқа қарай домалап кетуі мүмкін.
5. Осы көлікті екі жолаушыдан артық пайдаланбаңыз; отыру аймағында бір жүргізуші және бір жолаушы отыруы керек. Орындықта отырмаған немесе көлікте тұрған бала құлап кетуі, аударылып кетуіне әкелуі немесе жүргізушінің көру аймағын жауып қалуы мүмкін. Бала ауыр жарақат алуы мүмкін.
6. Осы көлікті жүргізу кезінде әрқашан аяқ киім немесе кроссовка киіңіз.
7. Ешқашан қозғалатын бөліктердің жанына ештеңе қоймаңыз. Қозғалтқыштар, беріліс қораптары және дөңгелектер сияқты айналмалы бөліктер саусақтарды, шашты және т.б. іліп алуы мүмкін, бұл ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін. Көлік бүйірінде немесе төңкерілген күйде болғанда оны пайдалануға жол бермеңіз.
8. Көлікті жанғыш булардың (бензин, бояу сұйылтқыш, ацетон, сұйық балауыз және т.б.) жанында пайдаланбаңыз. Көліктің электрлік қосқыштары, көптеген электрлік қосқыштар сияқты, алғаш рет қосылғанда немесе өшірілгенде ішкі ұшқын шығарады. Жанғыш сұйықтықтардың немесе булардың болуы жарылысқа немесе өртке әкелуі мүмкін. Барлық жанғыш өнімдерді тығыз жабылған контейнерлерде және көліктен алыс жерде сақтаңыз.
9. Баланың көлікті ересек адамның тиісті қадағалауынсыз басқаруына жол бермеңіз. Көліктің қадағалаусыз пайдаланылуына жол бермеу үшін, көлік пайдаланылмаған кезде қозғалтқыш сымын батареядан ажыратыңыз.
   Қозғалтқыш сымының қосқышы мен батареясын ажырату үшін:
   • Батареяға кіру үшін қаптаманы көтеріңіз.
   • Қозғалтқыш сымының қосқышын батареядан ажыратыңыз.
   • Қаптаманы түсіріңіз және қаптама ілмектерін бекітіңіз.

Пайдалану жолы

Бастаушыларға арналған пайдалану және төмен жылдамдықта жүру

Құрастырылғандай, сіздің көлігіңіз төмен жылдамдықта (2 ¹/₂ миль/сағ, ең көп) домалауға дайын. Ол тек төмен жылдамдықта жұмыс істейтіндей етіп алдын ала орнатылған. Балаңыз жүргізудің негізгі дағдыларын меңгеріп, қауіпсіз жүргізу ережелерін түсінгеннен кейін көліктің төмен немесе жоғары жылдамдықта жұмыс істеуіне мүмкіндік беру үшін жоғары жылдамдықты құлыптау бұрандасын алып тастау уақыты келді.
Жоғары жылдамдықты құлыптау бұрандасын алу үшін "Кеңейтілген пайдалану және жоғары жылдамдықта жүру" бөліміндегі нұсқауларды қараңыз.

• Ауыстырғыштың төмен жылдамдық ( ) күйінде екеніне көз жеткізіңіз .
  
• Аяқ педальін басыңыз . Көлік ең көбі 2 ¹/₂ миль/сағ жылдамдықпен алға қарай жүреді .
  
• Балаңызға төмен жылдамдықта алға қарай жүргізу кезінде рульді қаншалықты және қаншалықты тез бұру керектігін үйрену үшін рөлдік басқаруды жаттығуға көмектесіңіз.

Тоқтау үшін

• Сіздің көлігіңізде балаңыздың аяғы педальден көтерілгенде көлікті автоматты түрде тоқтататын патенттелген электрондық тежеу жүйесі бар.
• Балаңыздың көлікті рөлмен басқаруға ыңғайлы екеніне және қалай тоқтау керектігін автоматты түрде білетініне көз жеткізіңіз.

Артқа қайтару үшін

Назар аударыңыз: Қозғалтқыштар мен берілістерге зақым келтірмеу үшін алға қарай жүруден артқа қарай ауыстырмас бұрын көлікті тоқтатыңыз ( ).

• Балаңыз көлікті алға қарай режимінде басқаруға толықтай ыңғайлы болғаннан кейін, артқа қайтару режимін енгізіңіз ( )

Артқа қайтару үшін

• Ауыстырғыштың артқа қарай ( ) күйінде екеніне көз жеткізіңіз .
  
• Аяқ педальін басыңыз . Көлік ең көбі 2 ¹/₂ миль/сағ жылдамдықпен артқа қарай жүреді . Көлік артқа қарай тек төмен жылдамдықта жұмыс істеуге арналған.
  
• Балаңызға артқа қарай жүргізу кезінде рульді қаншалықты және қаншалықты тез бұру керектігін үйрену үшін рөлдік басқаруды жаттығуға көмектесіңіз.

Кеңейтілген пайдалану және жоғары жылдамдықта жүру

Жоғары жылдамдықты құлыптаудан ажырату

• Жоғары жылдамдықты құлыптаудан ажыратпас бұрын балаңыздың көлікті қалай рөлмен басқаруды, қалай іске қосуды және тоқтатуды білетініне және қауіпсіз жүргізу ережелерін білетініне көз жеткізіңіз. Жоғары жылдамдықты құлыптау ажыратылған кезде көлікті төмен жылдамдықта (2 ¹/₂ миль/сағ, ең көп) немесе жоғары жылдамдықта (5 миль/сағ, ең көп) алға қарай жүргізуге болады.
• Ауыстырғыштың артқа қарай ( ) күйінде екеніне көз жеткізіңіз.
• Phillips бұрағышын пайдаланып, ауыстырғыш қорабындағы бұранданы босатыңыз.
• Бұранданы алып тастаңыз.
• Болашақта пайдалану үшін жоғары жылдамдықты құлыптау бұрандасын ауыстырғыш тұтқасындағы тесікке салыңыз. Оны жоғары жылдамдықты құлыптау үшін ауыстырғыш қорабына қайта салуға болады.

Жүргізу үшін

Назар аударыңыз: Қозғалтқыштар мен берілістерге зақым келтірмеу үшін төмен және жоғары жылдамдық арасында ауыстырмас бұрын көлікті тоқтатыңыз.

• Ауыстырғыштың жоғары жылдамдық ( ) күйінде екеніне көз жеткізіңіз .
  
• Аяқ педальін басыңыз . Көлік ең көбі 5 миль/сағ жылдамдықпен алға қарай жүреді .
  
• Балаңызға жоғары жылдамдықта алға қарай жүргізу кезінде рульді қаншалықты және қаншалықты тез бұру керектігін үйрену үшін рөлдік басқаруды жаттығуға көмектесіңіз.
• Балаңыздың көлікті рөлмен басқаруға ыңғайлы екеніне және қалай тоқтау керектігін автоматты түрде білетініне көз жеткізіңіз.
• Жоғары жылдамдықта тоқтау төмен жылдамдықта тоқтаумен бірдей. Балаңыздың аяғы педальден көтерілгенде көлік автоматты түрде тоқтайды.

Өніміңізге күтім жасау

• Барлық бұрандаларды, ұстағыштарды және қорғаныш жабындарын үнемі тексеріп тұрыңыз және қажет болған жағдайда қатайтыңыз. Пластик бөліктерді жарықтардың немесе сынған бөліктердің бар-жоғын үнемі тексеріп тұрыңыз.
• Қарлы немесе жаңбырлы ауа райында көлікті үйдің ішінде немесе қорғаныш жабынының астында сақтау керек. Көлігіңіз үнемі пайдаланылмаған кезде айына кемінде бір рет батареяны зарядтауды ұмытпаңыз.
• Көлікті дымқыл немесе қарлы жағдайда пайдаланудан аулақ болыңыз және көлікке шлангпен су бүрікпеңіз. Көлікті сабынмен және сумен жумаңыз. Қозғалтқыштардағы немесе электрлік қосқыштардағы су немесе ылғал олардың желінуіне әкелуі мүмкін және қосқыштың немесе қозғалтқыштың істен шығуына әкелуі мүмкін.
• Көлікті құмда, борпылдақ кірде немесе қиыршық таста пайдаланудан аулақ болыңыз. Қозғалтқыштардағы немесе электрлік қосқыштардағы құм, борпылдақ кір немесе қиыршық тас олардың кептеліп қалуына әкелуі мүмкін және қосқыштың немесе қозғалтқыштың істен шығуына әкелуі мүмкін.
• Көлікті жұмсақ, құрғақ шүберекпен сүртуге болады. Жылтыр әрлеу үшін жұмсақ шүберекке жағылған балауызсыз жиһаз жылтыратқышымен пластик бөліктерді сүртуге болады. Автомобиль балауызын пайдаланбаңыз. Сабын мен суды пайдаланбаңыз немесе көлікке шлангпен су бүрікпеңіз.
• Көлігіңіздің жақсы жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін көлігіңізді мерзімді түрде Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығында тексеруді ұсынамыз. Уәкілетті қызмет көрсету орталықтарының тізімін көру үшін "Уәкілетті қызмет көрсету орталықтары" бөлімін қараңыз немесе сізге ең жақын уәкілетті қызмет көрсету орталығының орналасқан жерін білу үшін 1-800-348-0751 нөміріне қоңырау шалыңыз.

Ақаулықтар мен шешімдер нұсқаулығы

Көлігіңізде ақаулық пайда болса, алдымен төмендегі Ақаулықтар мен шешімдер нұсқаулығын қараңыз. Егер сізде әлі де мәселе туындаса, дүйсенбіден жұмаға дейін таңғы сағат 8-ден кешкі 5-ке дейін (EST) 1-800-348-0751 нөмірі бойынша Power Wheels тұтынушылармен байланыс орталығына хабарласыңыз. Немесе жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Сізге ең жақын жерді білу үшін, Уәкілетті қызмет көрсету орталықтары тізімін қараңыз.

Ақаулық	Мүмкін себеп	Шешімі
Құрылғы іске қосылмайды	Батарея толық зарядталмаған	Батареяны зарядтаңыз. Жаңа батарея көлікті бірінші рет қолданар алдында кемінде 18 сағат зарядталуы керек. Бірінші рет пайдаланғаннан кейін, батареяны әрбір пайдаланудан кейін кемінде 14 сағат зарядтаңыз. Батареяны ешқашан 30 сағаттан артық зарядтамаңыз.
		Барлық қосқыштарды тексеріңіз. Зарядтағыш қосқышының батареяға қосылғанына және зарядтағыштың қабырғаға қосылғанына көз жеткізіңіз.
		Қабырға розеткасына қуат ағынының "ҚОСУЛЫ" екеніне көз жеткізіңіз.
	Зарядтағыш жұмыс істемейді	Вольтметр болмаса, зарядтағыштың жұмыс істейтінін анықтаудың нақты жолы жоқ. Зарядтағышта ақаулық бар деп күдіктенсеңіз, жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Олар сіз үшін зарядтағышты тексере алады.
	Термиялық сақтандырғыш істен шықты	Әрбір Power Wheels 12 вольттық батареясында кіріктірілген термиялық сақтандырғыш бар. Егер көлік шамадан тыс жүктелсе немесе жүргізу шарттары тым қатал болса, термиялық сақтандырғыш "істен шығып", көліктің жұмысын тоқтатуы мүмкін. Сақтандырғыш шамамен 25 секундтан кейін автоматты түрде қалпына келеді, бұл көлікке қалыпты жұмысын жалғастыруға мүмкіндік береді. Автоматты түрде қайталанатын өшірулерді болдырмау үшін, 130 фунт максималды салмақ сыйымдылығынан асып, көлікті шамадан тыс жүктемеңіз немесе көліктің артында ештеңе сүйремеңіз. Өте тік төбешіктерге шығудан немесе қозғалмайтын нысандарға соғылудан аулақ болыңыз, бұл дөңгелектердің айналуын тоқтатып, қозғалтқыштарға қуат берілуін жалғастыруы мүмкін. Егер термиялық сақтандырғыш үнемі істен шығып тұрса, жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
	Бос сым немесе бос қосқыштар	Барлық сымдар мен қосқыштарды тексеріңіз. Қозғалтқыш сымының қосқышы батареяға қосылғанына және қозғалтқыштардың айналасында бос сымдар жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
	Батарея заряды бітті	Егер сіздің батареяңыз ескі болса немесе Батарея күтімі бойынша нұсқауларды орындамаған болсаңыз, батарея заряды бітуі мүмкін. Батарея зарядының біткенін білмесеңіз, жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығында оны тексертуге болады.
	Электрлік қосқыш зақымдалған	Электрлік қосқыштар судың немесе ылғалдың әсерінен коррозияға ұшырауы мүмкін немесе бос кір, құм немесе қиыршық тастардың әсерінен кептеліп қалуы мүмкін. Диагностика және жөндеу үшін жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
	Қозғалтқыш зақымдалған	Диагностика және жөндеу үшін жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Құрылғы жұмыс істеп тұрды, бірақ кенеттен тоқтап қалды	Бос сым немесе бос қосқыштар	Барлық сымдар мен қосқыштарды тексеріңіз. Қозғалтқыш сымының қосқышы батареяға қосылғанына және қозғалтқыштардың айналасында бос сымдар жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
	Термиялық сақтандырғыш істен шықты	Әрбір Power Wheels 12 вольттық батареясында кіріктірілген термиялық сақтандырғыш бар. Егер көлік шамадан тыс жүктелсе немесе жүргізу шарттары тым қатал болса, термиялық сақтандырғыш "істен шығып", көліктің жұмысын тоқтатуы мүмкін. Сақтандырғыш шамамен 25 секундтан кейін автоматты түрде қалпына келеді, бұл көлікке қалыпты жұмысын жалғастыруға мүмкіндік береді. Автоматты түрде қайталанатын өшірулерді болдырмау үшін, 130 фунт максималды салмақ сыйымдылығынан асып, көлікті шамадан тыс жүктемеңіз немесе көліктің артында ештеңе сүйремеңіз. Өте тік төбешіктерге шығудан немесе қозғалмайтын нысандарға соғылудан аулақ болыңыз, бұл дөңгелектердің айналуын тоқтатып, қозғалтқыштарға қуат берілуін жалғастыруы мүмкін. Егер термиялық сақтандырғыш үнемі істен шығып тұрса, жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Жұмыс уақыты қысқа (Зарядтауға 1 - 3 сағаттан аз)	Батарея толық зарядталмаған	Батареяны зарядтаңыз. Жаңа батарея көлікті бірінші рет қолданар алдында кемінде 18 сағат зарядталуы керек. Бірінші рет пайдаланғаннан кейін, батареяны әрбір пайдаланудан кейін кемінде 14 сағат зарядтаңыз. Батареяны ешқашан 30 сағаттан артық зарядтамаңыз.
		Барлық сымдар мен қосқыштарды тексеріңіз. Зарядтағыш қосқышының батареяға қосылғанына және зарядтағыштың қабырғаға қосылғанына көз жеткізіңіз.
		Қабырға розеткасына қуат ағынының "ҚОСУЛЫ" екеніне көз жеткізіңіз.
	Батарея шамадан тыс зарядталған	Батареяны 30 сағаттан артық зарядтамаңыз. Егер батарея шамадан тыс зарядтаудың нәтижесінде зақымдалған деп күдіктенсеңіз, жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Олар сіз үшін батареяны тексере алады.
	Батарея ескі және толық зарядталмайды	Дұрыс күтім жасағанның өзінде де, қайта зарядталатын батарея мәңгілік емес. Батареяның орташа қызмет ету мерзімі көліктің пайдаланылуы мен пайдалану жағдайларына байланысты 1-ден 3 жылға дейін. Батареяны жаңа Power Wheels 12 вольттық қайта зарядталатын батареямен ауыстырыңыз. Ең жақсы өнімділік үшін қосалқы бөлшектерді пайдаланбаңыз.
	Термиялық сақтандырғыш істен шықты	Әрбір Power Wheels 12 вольттық батареясында кіріктірілген термиялық сақтандырғыш бар. Егер көлік шамадан тыс жүктелсе немесе жүргізу шарттары тым қатал болса, термиялық сақтандырғыш "істен шығып", көліктің жұмысын тоқтатуы мүмкін. Сақтандырғыш шамамен 25 секундтан кейін автоматты түрде қалпына келеді, бұл көлікке қалыпты жұмысын жалғастыруға мүмкіндік береді. Автоматты түрде қайталанатын өшірулерді болдырмау үшін, 130 фунт максималды салмақ сыйымдылығынан асып, көлікті шамадан тыс жүктемеңіз немесе көліктің артында ештеңе сүйремеңіз. Өте тік төбешіктерге шығудан немесе қозғалмайтын нысандарға соғылудан аулақ болыңыз, бұл дөңгелектердің айналуын тоқтатып, қозғалтқыштарға қуат берілуін жалғастыруы мүмкін. Егер термиялық сақтандырғыш үнемі істен шығып тұрса, жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Құрылғы баяу жүреді	Батарея толық зарядталмаған	Батареяны зарядтаңыз. Жаңа батарея көлікті бірінші рет қолданар алдында кемінде 18 сағат зарядталуы керек. Бірінші рет пайдаланғаннан кейін, батареяны әрбір пайдаланудан кейін кемінде 14 сағат зарядтаңыз. Батареяны ешқашан 30 сағаттан артық зарядтамаңыз.
		Барлық қосқыштарды тексеріңіз. Зарядтағыш қосқышының батареяға қосылғанына және зарядтағыштың қабырғаға қосылғанына көз жеткізіңіз.
		Қабырға розеткасына қуат ағынының "ҚОСУЛЫ" екеніне көз жеткізіңіз.
	Батареяны зарядтау керек	Шамамен 3 сағат үздіксіз пайдаланғаннан кейін, батареяны зарядтау керек.
	Батарея ескі және толық зарядталмайды	Дұрыс күтім жасағанның өзінде де, қайта зарядталатын батарея мәңгілік емес. Батареяның орташа қызмет ету мерзімі көліктің пайдаланылуы мен пайдалану жағдайларына байланысты 1-ден 3 жылға дейін. Батареяны жаңа Power Wheels 12 вольттық қайта зарядталатын батареямен ауыстырыңыз. Ең жақсы өнімділік үшін қосалқы бөлшектерді пайдаланбаңыз.
	Көлік шамадан тыс жүктелген	Бір уақытта 2-ден артық адамға рұқсат беру, 130 фунт максималды салмақ сыйымдылығынан асып кету немесе көліктің артында заттарды сүйреу арқылы көлікті шамадан тыс жүктемегеніңізге көз жеткізіңіз.
	Жүргізу шарттары тым ауыр	Тек қана еңісі 10˚ немесе одан аз болатын көлбеу немесе еңіс жерлерде пайдаланыңыз.
Көлік төмен жылдамдықта жүреді, бірақ жоғары жылдамдықта жүрмейді (Назар аударыңыз: Көлік кері жүрісте тек төмен жылдамдықта жұмыс істеуге арналған ( ).)	Жоғары жылдамдықты құлыптау ажыратылмаған	Көлік тек төмен жылдамдықта жүру үшін алдын ала орнатылған. Көлікке төмен және жоғары жылдамдықта жүруге рұқсат беру үшін Жоғары жылдамдықты құлыптауды ажырату керек. Жоғары жылдамдықты құлыптау бұрандасын алу үшін "Жетілдірілген пайдалану және жоғары жылдамдықты жүргізу" бөліміндегі нұсқауларды орындаңыз.
Аяқ педальін басқан кезде тек бір артқы дөңгелек айналады	Көліктің төмен жылдамдықта жұмыс істеуі	Екі артқы дөңгелек жерден көтеріліп, көлік төмен жылдамдықта болғанда, тек бір артқы дөңгелектің айналуы мүмкін. Бұл міндетті түрде ақаулықты білдірмейді. Артқы дөңгелектерді жерден көтеріп, аяқ педальін басу арқылы жетек жүйесінің дұрыс жұмыс істейтінін тексеріңіз. Егер тек бір артқы дөңгелек айналса, оны баяулату үшін қолыңызды айналып тұрған дөңгелекке абайлап басыңыз. Басқа артқы дөңгелек айнала бастауы керек. Егер басқа артқы дөңгелек айнала бастамаса, көлікте ақаулық болуы мүмкін. Диагностика және жөндеу үшін жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Кейде көлік жүрмейді, бірақ кейде жүреді	Бос сым немесе қосқыш	Қозғалтқыштардың айналасындағы барлық сымдар мен барлық қосқыштарды тексеріп, олардың мықтап бекітілгеніне көз жеткізіңіз.
	Қозғалтқыш немесе электрлік қосқыш зақымдалған	Диагностика және жөндеу үшін жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Аяқ педальін басқан кезде көлік итермелеусіз жүрмейді	Бос сым немесе қосқыш	Қозғалтқыштардың айналасындағы барлық сымдар мен барлық қосқыштарды тексеріп, олардың мықтап бекітілгеніне көз жеткізіңіз.
	Қозғалтқыштағы "Өлі нүкте"	Диагностика және жөндеу үшін жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Қозғалтқыш-редуктордан қатты тарсылдаған немесе қайраған дыбыс шығады	Сынған тістер	Диагностика және жөндеу үшін жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Зарядтағыш пайдалану кезінде жылы болады	Кейбір зарядтағыштардың пайдалану кезінде жылы болуы қалыпты жағдай және алаңдауға себеп емес.	Ешқандай әрекет қажет емес. Егер сіздің зарядтағышыңыз пайдалану кезінде жылы болмаса, бұл оның дұрыс жұмыс істемейтінін білдірмейді.
Батарея зарядтау кезінде ысқырық немесе күркілдеген дыбыс шығарады	Кейбір батареялардың зарядтау кезінде шуылдауы және сәл ісінуі қалыпты жағдай және алаңдауға себеп емес.	Ешқандай әрекет қажет емес. Егер сіздің батареяңыз зарядтау кезінде шуылдамаса немесе сәл ісінбесе, бұл оның зарядты қабылдамайтынын білдірмейді.

Егер Ақаулықтар мен шешімдер нұсқаулығын қарап шыққаннан кейін де көлік жұмыс істемесе, жақын жердегі уәкілетті қызмет көрсету орталығына ("Уәкілетті қызмет көрсету орталықтары" бөлімін қараңыз) хабарласыңыз немесе Power Wheels тұтынушылармен байланыс орталығына 1-800-348-0751 нөмірі бойынша қоңырау шалыңыз.
Пайдалы кеңес! Тұтынушылармен байланыс орталығына қоңырау шалған кезде қызмет көрсетуді жылдамдату үшін қоңырау шалудың алдында батареяны толық зарядтаңыз және телефон арқылы келесілерді дайындап қойыңыз:

• көлік,
• көлік үлгісінің нөмірі (батарея бөлігіндегі жапсырманы қараңыз),
• көліктің өндірістік нөмірі (батарея бөлігіндегі жапсырманы қараңыз).

Бамперден бамперге дейінгі шектеулі кепілдік

Кепілдік мерзімі ішінде көлігіңізге қызмет көрсету немесе көмек қажет болса, көлікті дүкенге қайтармаңыз. Егер сіздің аймағыңызда уәкілетті қызмет көрсету орталығы болмаса, ақпарат алу үшін тұтынушылармен байланыс орталығына хабарласыңыз, 1-800-348-0751.

Уәкілетті қызмет көрсету орталықтары

Біз Үнемі Уәкілетті қызмет көрсету орталықтары желісін кеңейтіп жатырмыз. Сізге ең жақын Уәкілетті қызмет көрсету орталығы үшін осы тізімді тексеріңіз. Егер сіздің аймағыңызда ондай болмаса, Power Wheels тұтынушылармен байланыс бөліміне 1-800-348-0751 телефоны бойынша қоңырау шалыңыз.

АЛАБАМА
БИРМИНГЕМ - Frigid Appliance Center, 1861 Centerpoint Rd., 35215, (205) 853-3952
БИРМИНГЕМ - Frigid Appliance Center, 701 Graymont Ave. North, 35203, (205) 323-5831
ДЕКАТУР - Peddler II, 1308 Fairway Drive SE, 35601, (205) 350-1044
ДОТАН - Bill's Appliance Service, 208 Bic Rd., 36303, (334) 792-7746
ДУГЛАС - Brown Hardware #4916, Highway 75, 35964, (256) 593-6086
ХОУМВУД - Frigid Appliance Center, 154 West Valley Ave. 35209, (205) 942-3959
МОНТГОМЕРИ - Acme Service Co., 2603 Highland Ave., 36107, (334) 264-2456
ТРОЙ - Specialty Batteries, 1317 South Brundidge St., 36081, (334) 670-6800, ақысыз: (800)-477-8230

АЛЯСКА
АНКОРИДЖ - Ken's Electronics Service, 360 E. International, 99518, (907) 562-3443

АРИЗОНА
ГЛЕНДЕЙЛ - Elliott Electric Appliance, 6242 N. 43rd Ave., 85301, (602) 937-2613
СКОТТСДЕЙЛ - Elliott Electric Appliance, 7515 E. McDowell Road, 85257, (602) 946-7487
ТУСОН - Arizona Small Appliance Service, 5033 E. 5th Street, 85711, (520) 325-3988

АРКАНЗАС
ФТ. СМИТ - Bromley Appliance Service, 614 North 10th Street, 72901, (501) 782-9646
ДЖОНСБОРО - Jonesboro Sewing & Vac, 1420 South Caraway Road, 72401, (870) 931-9600, (800) 530-7656
ЛИТЛ РОК - C & W Tool Repair, 1400 South Main St., 72202, (501) 374-1911
РОДЖЕРС - Kressels Vacuum & Repair, 115 North 5th St., 72756, (501) 636-7894
ШТУТГАРТ - Davis Lumber Company, 301 East Michigan, 72160, (870) 673-3601

КАЛИФОРНИЯ
АНДЕРСОН - Hardware Express #0572, Do It Best, 96007, (530) 365-3783
БЕЙКЕРСФИЛД - Southwest TV, 6300 White Lane, Suite B, 93309, (805) 397-4940
КОНКОРД - Ca. Electric Service Inc., 1170-G Burnett Ave., 94520, (925) 827-1011
КОВИНА - Ca. Electric Service Inc., 612 Shoppers Ln., 91723, (626) 915-4935
ФОРТ ДЖОНС - Ft. Jones Frontier Hardware, 11911 Main Street, 96032, (916) 468-2266
ФРЕЗНО - Valley Small Appliance, 4005 E. Ashlan Ave., 93726, (209) 224-5530
ФУЛЕРТОН - Ca. Electric Service Inc., 1208 E. Ash Avenue, 92831, (714) 870-0900
ЛОС-АЛАМИТОС - Ca. Electric Service Inc., 11284 Los Alamitos Blvd., 90720, (562) 430-2668
МЕРСЕД - Moosehead Electronics, 920 W. 18th Street, 95340, (209) 723-4712
МИШН ВЬЕХО - Ca. Electric Service Inc., 23725 Via Fabricante, 92691, (714) 586-9440
ОКЛЕНД - Ca. Electric Service Inc., 2301 Broadway, 94612, (510) 834-1050
ОКСНАРД - Tiny's / The Clean-up Store, 1237 Saviers Road, 93033, (805) 487-9401
ПАСАДЕНА - Ca. Electric Service Inc., 2594 E. Colorado Blvd., 91107, (626) 792-3194
САКРАМЕНТО - Ca. Electric Service Inc., 1717 Bell Street, 95825, (916) 648-1604
САЛИНАС - SRS Hobbies, 1038A North Davis Road, 93907, (831) 424-4044, (800) 414-4547
САН-ДИЕГО - Ca. Electric Service Inc., 3440 El Cajon Blvd., 92104, (619) 283-6488
САН-ФРАНЦИСКО - Ca. Electric Service Inc., 3934 Geary Blvd., 94118, (415) 386-4500
САН-ХОСЕ - Ca. Electric Service Inc., 481 South Bascom Ave., 95128, (408) 295-1722
САНТА-РОЗА - Hardisty's Inc., 710 Farmers Lane, 95405, (707) 545-0535
СКАЙ ФОРЕСТ - Sky Forest Electrical, 26870 Highway 18, 92385, (909) 337-0811
СТОКТОН - California Electronics, 929 North Yosemite Street, 95203, (209) 466-5432
ТЕМЕКУЛА - Ca. Electric Service Inc., 41715 Enterprise Circle, 92590, (909) 695-5445
ВАН-НУЙС - Ca. Electric Service Inc., 14753 Oxnard Blvd., 91411, (818) 997-8855
БАТЫС ЛОС-АНДЖЕЛЕС - Ca. Electric Service Inc., 2314 S.Westwood Blvd., 90064, (310) 475-2532
ЮКАЙПА - Aire-Rite Heating & A/C, 34724 Yucaipa Blvd., 92399, (909) 797-2788

КОЛОРАДО
КОЛОРАДО-СПРИНГС - Nelson Appliance Repair, Inc., 1220 E. Fillmore, 80907, (719) 635-1928, (800) 291-8010
ДЕНВЕР - Appliance Service, 4262 Lowell Blvd., 80211, (303) 458-1109
ЭНГЛВУД - Appliance Service, 3932 S. Broadway, 80110, (303) 781-1227, (800) 553-1864
ГРАНД-ДЖАНКШН - V & L Appliance Service, 591 25 Road Suite A6, 81506, (970) 243-3360
ПУЭБЛО - Direct Maytag Home Appliance Co., 1407
Santa Fe Drive, 81006, (719) 543-0777

КОННЕКТИКУТ
ХАМДЕН - New Haven Appliance, 1627 Dixwell Ave., 06514, (203) 288-6229
ХАРТФОРД - Hartford Element & Appliance, 1500 Albany Avenue, 06112, (860) 246-7424, (800) 787-7977
ШЕЛТОН - Jeff's Appliance, Inc., 500 A Howe Avenue, 06484, (203) 924-8997
СТАМФОРД - Appliance Service of Stamford, 15 Cedar Heights Road, 06905, (203) 322-7656
УОТЕРБЕРИ - P.J. Appliance Repair, 935 South Main Street, 06706, (203) 757-1014

ДЕЛАВЭР
СЕЛБИВИЛЛ - Ahern & Son, Inc., #2 S. Dupont Hwy Rt. 2, 19975, (302) 436-4100
ВИЛМИНГТОН - Lyons Hardware Do-It Center, 2021 Kirkwood Highway, 19805, (302) 995-1260

ДФ
МЕКСИКА - S.E.G.E.S.A., Calz De Tlalpan 1172-A, CP3540

ФЛОРИДА
АТЛАНТИК-БИЧ - First Coast Repair, 25 Seminole Road, 32233, (904) 246-4616
КЕЙП КОРАЛ - Family Hardware #0827 Do-It Express, 33904, (941) 542-6365
ДЕЛРЕЙ-БИЧ - Mister FixIt, 209 S.E. 2nd Avenue, 33483, (561) 243-9999
ГЕЙНСВИЛЛ - Authorized Appliance Service, 2614 South West 34th Street, 32608, (352) 375-3886
ХИАЛИА - S-O Service Company, 925 Hialeah Drive, 33010, (305) 887-6275
ХОЛЛИ ХИЛЛ - Ormond Element, 1668 Ridgewood Avenue, 32117, (904) 677-3497
ДЖЕКСОНВИЛЛ - Authorized Appliance, 6120-5 Powers Avenue, 32217, (904) 737-5312
ЛЕЙКЛЕНД - Electric Shaver & Small Appliance, 4243 S. Florida Avenue, 33813, (941) 644-4690
МАЙАМИ - Goodman's Sales & Service, 13081 SW 133 Court, 33186, (305) 278-8822
СОЛТҮСТІК ПАЛМ БИЧ - Appliance Doctors II, 450 Northlake Blvd., 33408, (561) 845-0377,
ОКАЛА, Vacuum Center & Gifts, 2012 South Pine Avenue, 34474 (352) 732-6335
ОРЛАНДО - Pine Hills Appliance Svc. Co., 6100-4 W. Colonial Drive, 32808, (407) 299-1271
ОРЛАНДО - Southern Electric Co., 510 N. Parramore Avenue, 32801, (407) 841-8824, (800) 940-8824
ПАНАМА СИТИ, Callaway Vacuum & Sewing, 221 N. Tyndall Parkway, 32404, (850) 763-7443
ПЕНСАКОЛА - Foster's Appliance Repair, 3836 N. Davis Highway, 32503, (850) 432-8853
ПОМПАНО БИЧ - Authorized Appliance, 2171 North Dixie Highway, 33060, (954) 941-2038
ПОРТ СТ. ЛУСИ - Hoppe's Authorized Vac & Appliance, 6735 South Federal Hwy, 34952, (561) 464-0102
САРАСОТА - Sunray Small Appliance, 8371 N.Tamiami, Tr US-41, 34243, (941) 358-9999, (800) 895-5655
СЕБРИНГ - Ace Hardware of Sebring, 305 US 27 North, 33870, (941) 385-2785
СПРИНГ ХИЛЛ - Ace Hardware #5304F, 5350 Spring Hill Drive, 34606, (352) 686-4743
Сент-ПИТЕРСБЕРГ - Keystone Electric, 4604 Central Avenue, 33711, (813) 321-1124
СТЮАРТ - Appliance Doctors, 3166 S.E. Dixie Highway, 34997, (561) 287-6437
САНРАЙЗ - Muller Appliance Service, 2116 N. University Drive, 33322, (954) 749-5460
ТАМПА - Authorized Appliance Service Co., Dibbs Plaza, 33624, (813) 968-6638
ВЕРО БИЧ - Hoppe's Authorized Vac & Appliance, 1872 Commerce Avenue, 32960, (561) 562-4466
БАТЫС ПАЛМ БИЧ - Satisfaction TV Video, 1980 S. Congress Avenue, 33406, (561) 439-3733, (800) 477-3734

ГРУЗИЯ
АТЛАНТА - Georgia Service Center, 5366 Buford Highway, 30340, (770) 455-1716, (800) 455-1715
АВГУСТА - A & A Appliance Parts & Service, 1708 Walton Way, 30904, (706) 733-5163
БРАНСУИК - Arco Hardware & Supply, 3711 Community Road, 31520, (912) 267-0771
КОЛАМБУС - Burrell's National Appliance Service, 1728 Warm Springs Road, 31904, (706) 327-0523
ГЕЙНСВИЛЛ - Bike Town USA, 1604 Dawsonville Hwy., 30501, (770) 532-7090
ЛОГАНВИЛЛ - Mtn. Mower Sales and Service, 380-A Hwy. 78, 30249, (770) 466-9111
МАРИЕТТА - Philips Consumer Electronics, 200 N. Cobb Parkway, 30062, (770) 795-0085
САВАННА - Hagins Appliance Service, 3 West Victory Drive, 31405, (912) 233-8372
ТИФТОН - Western Auto, 354 South Main Street, 31794, (912) 382-5767
ВАЛДОСТА - Harry B. Anderson, Inc. Western Auto, 31601, (912) 242-5945
ВУДСТОК - All City Appliance Inc., 8477 Hwy 92 Suite 110, 30189, (770) 924-2375

ГАВАЙИ
ГОНОЛУЛУ - McCully Bicycle & Sporting Goods, 932 Hausten Street, 96826, (808) 946-1192
ВАЙЛУКУ - Tom's Appliance Sales & Service, 1816 Mill Street Suite 104, 96793, (808) 244-6278
ВАЙПАХУ - Waipahu Bicycle, 94-320 Depot Street, 96797, (808) 671-4091

АЙДАХО
БОЙСЕ - Boise Appliance, 1503 Main Street, 83702, (208) 343-0102

ИЛЛИНОЙС
ШАМПЕЙН - Appliance Parts & Service, 905 Francis, 61821, (217) 355-0220
ДЕКАТУР - Rexx Battery of Decatur, 1330 E. Eldorado Street, 62521, (217) 422-0281
ДАУНЕРС-ГРОВ - Authorized Appl. Svc. Co., 1644 W. Ogden Ave., 60515, (630) 852-1550, (800) 829-1798
ДЖЕКСОНВИЛЛ- Rexx Battery Specialists, 847 South Main Street, 62650, (217) 245-2713
ЛИНКОЛЬН - Rexx Battery Specialists, 504 Keokuk, 62656, (217) 732-2885
МОРТОН ГРОВ - Brand Parts & Repair Center, 5618 Dempster Street, 60053, (847) 965-5900
МТ.ВЕРНОН - Battery Specialists, 1018 South 10th, 62864, (618) 244-0091
НЕШВИЛЛ - Kesel Hardware #5399, 173 West St. Louis, 62263, (618) 327-8957
НАЙЛС - Household Appl Sales & Service, 7411 N. Milwaukee Ave., 60714, (847) 647-8250, (800) 572-6826
ПЕОРИЯ - Rexx Battery Specialists, 3033 North University, 61604, (309) 687-3564
РОКФОРД - Sun Appliance Sales & Service, 3112 N. Rockton Avenue, 61103, (815) 964-3866
СПРИНГФИЛД - Rexx Battery Co. Inc., 2505 South Grand East, 62703, (217) 535-4096
ТЕЙЛОРВИЛЛ - Battery Specialists +, Golf Cars, 62568, (217) 824-3943

ИНДИАНА
ЭВАНСВИЛЛ - Electro Hygiene Co., 1614 South Kentucky, 47714, (812) 425-2671
ФТ. УЭЙН - HWI Hardware & Paint, 6043 Stellhorn Road, 46835, (219) 485-8861
ФТ.УЭЙН - Southside Vacuum Co. Inc., 3702 S. Calhoun St., 46807, (219) 745-7788, (888) 209-8113
ИНДИАНАПОЛИС - Brand Appl Svctr Inc., 1827 N. Meridan Street, 46202, (317) 924-1386
ИНДИАНАПОЛИС - Sullivan Do-It Center #957, 7021 N. Keystone, 46220, (317) 255-9230
ЖАҢА ОЛБАНИ - Wells Hardware #1607, 1011 Vincennes Street, 47150, (812) 944-4523
ОСЕОЛА - AAA Appliance Service Co., 11868 Lincoln Way West, 46561, (219) 679-4981
SOUTH BEND - Ray's TV and Appliance, 60717 US 31 South, 46614, (219) 291-1630

АЙОВА
BETTENDORF - K & K True Value Hardware, 1818 Grant Street, 52722, (319) 359-4473
CEDAR RAPIDS - Stalker Electric Inc., 110 3rd Ave. SW, 52404, (319) 364-5646
COUNCIL BLUFFS - Millard Television Inc., 1840 Madison Avenue, 51501, (712) 322-9552
DES MOINES - Quality Appliance Repair Center, 1417 Walnut Street, 50309, (515) 288-0108
DUBUQUE - Shavers Plus, 1824 Central Avenue, 52001, (319) 556-4442
FT. DODGE - Messerly Electronics, 614 1st Avenue South, 50501, (515) 576-4480
GRINNEL - Bikes To You, Inc., 921 Broad Street, 50112, (515) 236-8600
SIOUX CITY - Millard Television Inc., 1419 Hamilton Blvd., 51103, (712) 258-3435

КАНЗАС
COLBY - Gavon's Electronics, 1870 South Range, 67701, (785) 462-6601
JUNCTION CITY - R/C Hobbies, 115 W. 7th Street, 66441, (785) 238-1877
OVERLAND PARK - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 8471 West 95th Street, 66212, (913) 642-1557
WICHITA - Alan Appliance Service, Inc., 1300 E. Central, 67214, (316) 262-7228, (800) 290-7228

КЕНТУККИ
GREENVILLE – Malone Lumber Do-It Center, 204 W. Depot Street, 42345, (502) 338-3252
LOUISVILLE - Maury's Appliance Service, 1521 Bardstown Road, 40205, (502) 456-1671
MADISONVILLE - Kuester's Hardware, North Main St., 42431, (502) 825-2818
MT.WASHINGTON - Mt. Washington Auto, Box 316 520 N. Bardstown, 40047, (502) 538-4296
OWENSBORO - Kuester's Inc., 1210 Carter Road, 42301, (502) 685-4916
PADUCAH - Hank Brothers True Value, 3101 Lone Oak Road, 42003, (502) 554-4001

ЛУИЗИАНА
ALEXANDRIA - Red River Cyclery, 3724 South MacArthur Dr., 71302, (318) 473-4256
BAKER - Gayle Batt. Distributors, 16555 Plank Road, 70714, (504) 774-7475, (800) 965-3258
BATON ROUGE - Home Appliance Service, Inc., 10781 Florida Blvd., 70815, (504) 272-7727
HAMMOND - Battery Depot, 207 East Thomas Street, 70401, (504) 542-4983
HOUMA - Terrebonne Marine, 1201 St. Charles Street, 70360, (504) 872-3314
LAFAYETTE - Cullen's Playland, 4498 Johnston Street, 70503, (318) 981-2929
LAKE CHARLES - Capitol Schwinn Cyclery, 722 E. Prien Lake Road, 70605, (318) 474-9090
METAIRIE - Le Jouet Inc., 1700 Airline Hwy, 70001, (504) 837-0533
MORGAN CITY - Sam's Sales & Service, Inc., 408 Roderick Street, 70380, (504) 384-1428
NEW IBERIA - Voorhies Supply Co. Inc., 401 W. St. Peter Street, 70560, (318) 364-2431
SHREVEPORT - Shreveport Shaver and Appliance, 9750 St. Vincent, 71106, (318) 865-5088, (800) 349-7722

МЭН
BANGOR - Adco Surgical Supply Co., 1292 Hammond St., 04401, (207) 942-5273, (800) 727-5273
GREENE - Brule's Auto Clinic & Sales, 968 Sawyer Road, 04236, (207) 375-4872, (800) 339-4872
PORTLAND - Colonial Electronics, Inc., 259 St. John Street, 04102, (207) 774-6666

МЭРИЛЕНД
BERLIN - Myers Auto-Power Tool Rental Co. Inc., 21811, (410) 641-3497
GAITHERSBURG - Waters Appliance Service, 216 E. Diamond Ave., 20877, (301) 258-7500, (800) 225-5009
GLEN BURNIE - Taylor Rental, 7389 Baltimore-Annapolis Blvd., 21061, (410) 768-1933, (800) 836-8464
TOWSON - Duran Service Company, 8741 Mylander Lane, 21286, (410) 321-9033

МАССАЧУСЕТС
LOWELL - Lowell Appliance Service Center, 564 Dutton Street, 01854, (978) 454-8731
MAYNARD - Gramp's Garage, 16 Main Street, 01754, (978) 461-0463
MEDFIELD - Wills Hardware #4373, 5 Janes Avenue, 02052, (508) 359-4381
NEEDHAM - Suburban Appliance Service Center, 34 Wexford Street, 02194, (781) 449-8787
QUINCY - Appliance Service and Parts Inc., 582 Washington Street, Route 3A, 02169, (617) 773-6656
SALEM - Fix Master Inc., 190 North Street, 01970, (978) 745-0004
SPRINGFIELD - Utility Electric Service, Inc., 810 Main Street, 01101, (413) 781-1635

МИЧИГАН
ALMONT - Almont Do It Center #421, 4545 Van Dyke, 48003, (810) 798-8922
BAY CITY - Bay Vac & Pedal, 805 Columbus Ave., 48708, (517) 892-7516
BRIGHTON - Complete Battery Source, 8023 W. Grand River, 48116, (810) 220-1050
DAVISON - Gill-Roy's Hardware, 8405 East Davison, 48423, (810) 653-2288
DEARBORN - McNichols Electric Service, 1836 Grindley Park, 48124, (313) 563-7550
DETROIT - McNichols Electric Service, 13725 W. McNichols, 48235, (313) 342-6070, (800) 562-4226
GAYLORD - Alpine Electronics Services, 604 West Main, 49735, (517) 732-5004, (800) 244-6633
GRAND RAPIDS - Superior Appliance Company, 1050 Scribner Avenue, NW, 49504, (616) 459-3271
JACKSON - Hammond Hardware #277, 1800 Francis St., 49204, (517) 782-0704
KALAMAZOO - Consumer Repair, 3938 Westnedge, 49008, (616) 344-1200
LANSING - Rapid Appliance Service, Inc., 1454 E. Michigan Avenue, 48912, (517) 485-1320
MARLETTE - Thumb Appl & Tool Repair, 3441 Main Street, 48453, (517) 635-7848
MIDLAND - Knopics Do-It Center, 3128 Jefferson Ave., 48640, (517) 832-2774
NEW BUFFALO - Lawn Ranger "One Stop Shop" (Бір терезе дүкені) 19425 US Hwy 12, 49117, (616) 469-0667
PRUDENVILLE - Ford's Do-It Center, 841 W. Houghton Lake Drive, 48651, (517) 366-7622
ROYAL OAK - McNichols Electric Service, 4115 West 13 Mile Road, 48072, (248) 288-5135
SWARTZ CREEK - Gill-Roy's Hardware, 9061 Miller Road, 48473, (810) 635-2020
TRAVERSE CITY - De Weese Hardware Inc., 1029 Carver Street, 49686, (616) 947-7670

МИННЕСОТА
BLAINE - Barness #1, 8701 Central Ave. NE, 55434, (612) 780-77229
BRAINERD - Git A'Round, 4299 Hwy. 371 North, 56401, (218) 828-8088
DULUTH - All Brand Mr. Fixit, 16 West First Street, 55802, (218) 722-1499
ROCHESTER - Roberts Electronics, 611 6th Ave. NW, 55901, (507) 282-2140
ST. LOUIS PARK - Barness #3, 4631 Excelsior Blvd., 55416, (612) 926-0521
ST. PAUL - Barness #2, 1573 University Avenue, 55104, (651) 646-3109

МИССИСИПИ
HATTIESBURG - Champion Cycle & Fitness, 2625 Lincoln Road, 39402, (601) 264-8233
IUKA - W. H. Fairless Hardware Co. Inc., 117 Fulton Street, 38852, (601) 423-2233, (800) 797-9457
MERIDIAN - Broadmoor Home Center, 2420 Old North Hills Street, 39305, (601) 483-7373
RIDGELAND - Propeller Service, 291 Hwy. 51, 39157, (601) 856-3191
STARKVILLE - East Mississippi Lumber, 300 Russell Street, 39759, (601) 323-3554
TUPELO - Polaris Outdoor World, 1644C Eason Blvd., 38801, (601) 680-4733

МИССУРИ
GLADSTONE - Mar-Beck Appliance Serv. Co. Inc., 6559 N. Oak Traffic Way, 64118, (816) 436-9191
INDEPENDENCE - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 4476 South Noland Road, 64055, (816) 478-1889
KANSAS CITY - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 303 W. 79th Street, 64114, (816) 523-6931
POPLAR BLUFF - Mills Iron & Supply, 1919 S. Westwood Blvd., 63901, (573) 785-2628
SPRINGFIELD - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 2704 S. Glenstone Avenue, 65804, (417) 882-3070
ST. LOUIS - Authorized Appliance, Inc., 2355 Hampton Avenue, 63139, (314) 647-4250

МОНТАНА
BILLINGS - Radio Equipment Company, 1205 Monad Rd., 59101, (406) 256-9778, (800) 711-4024

НЕБРАСКА
GRAND ISLAND - Mundt's Small Appliance & Vacuum, 1822 W. Northfront Street, 68803, (308) 382-5084
LINCOLN - CB Small Appliance, 432 South 11th Street, 68508, (402) 475-2546
LINCOLN - Sperry TV, 3201 Pioneer Blvd./Suite 33, 68503, (402) 327-8111
LINCOLN - Sperry TV, 2013 Highway 2, 68502, (402) 464-9181
NORTH PLATTE - Sperry TV, Westfield Shopping Center, 69010, (308) 532-5200
OMAHA - Myers Electric Co., Inc., 1458 South 16th Street, 68108, (402) 342-7710

НЕВАДА
LAS VEGAS - Burney's Commercial Service, 4480 Aldebaran Avenue, 89103, (702) 736-0006
MINDEN - Valley Do-It Center, 1587 Highway 395, 89423, (702) 782-5111

НЬЮ-ХЭМПШИР
MARLBOROUGH, Electronics Aid Inc., 32 Roxbury Road, 03455, (603) 876-4161

НЬЮ-ДЖЕРСИ
HAWTHORNE - Ter Kuile, Inc., 206 Diamond Bridge Avenue, 07506, (973) 423-1142
HIGHLAND PARK - Dash Electronics, 10 North Second Ave., 08904, (732) 247-2495
HOWELL - South Jersey TV Service, 4321 Route 9 North, 07731, (732) 363-5550, (800) 244-3094
MAPLEWOOD - Kiss Electrical Contractors Inc., 36 Newark Way, 07040, (973) 275-9400
OCEAN - South Jersey TV Service, 1719 Route 35, 07712, (732) 531-3565
SICKLERVILLE - Sicklerville Hardware, 540 Williamstown Road, 08081, (609) 728-3800
TOMS RIVER - South Jersey TV Service, 1171 Fischer Road, 08753, (732) 506-9400
TRENTON - Tattersall Inc. #5459, 309 N.Willow Street, 08618, (609) 393-4293

НЬЮ-МЕКСИКО
ALBUQUERQUE - Appliance Service Center, 5505 Silver Avenue, SE, 87108, (505) 265-7774
CLOVIS - Burns Hardware Do-It Center, 1511 N. Prince, 88101, (505) 769-2528

НЬЮ-ЙОРК
ALBANY - Lake Electronic Service, 1650 Central Avenue, 12205, (518) 869-8424, (800) 585-3777
BAYSHORE, L.I. - Turnpike Appliance of Suffolk, 1253 Sunrise Highway, 11706, (516) 665-8311
BINGHAMTON - Hardware Fare Do-It Center, 1139 Front Street, 13905, (607) 722-9202
BRONX - Home Appl. Vacuum World, 5902 Riverdale AvenueCor W 259th St., 10471, (718) 884-4600
COMMACK - Turnpike Appliance Service, 6181 Jericho Turnpike, 11725, (516) 499-3355
EAST AURORA - Sem-Fab of Western New York, 455 Olean Road, 14052, (716) 652-5228
EAST ROCHESTER - ABC Electronics Service Corp., 350 West Commercial St., 14445, (716) 248-3504
ELMIRA - Capabilities Inc., 1149 Sullivan Street, 14901, (607) 734-2006
HAMBURG - K-Technologies, Inc., 5424 Abel Road, 14075, (716) 649-5460
HUDSON - Sweeps Vacuum & Repair Center, 705 Warren Street, 12534, (518) 828-5457
MONTICELLO - Wayne's Small Engine & Equip. Repair, 79 St. John Street, 12701, (914) 796-1851
POUGHKEEPSIE - S & S Appliance Sales & Service, 390 Violet Avenue, 12601, (914) 452-6122
RICHMOND HILL - Lockdoctor Locksmiths In, 104-37 Atlantic Ave., 11418, (718) 441-6242
ROCHESTER - Benfante Appliance Service, 1286 Mt. Hope Avenue, 14620, (716) 473-8765
SEA CLIFF - Shabra Electronics, 400 Glen Cove Avenue, 11579, (516) 671-2218
STATEN ISLAND - Springstead Lumber, 4255 Amboy Road, 10308, (718) 984-0300
SYRACUSE - County Wide Appliance, 1001 N. State Street, 13208, (315) 479-5253, (800) 333-3243
TUCKAHOE - Authorized Appliance of Westchester, 26 Columbus Ave., 10707, (914) 961-8011
UTICA - Oneida Bicycle & Sports, 2107 Whitesboro St., 13502, (315) 724-6084
WARWICK - Wadeson Home Center 4397, 60 Forester Avenue, 10990, (914) 987-2255, (800) 982-2215
WEST HEMPSTEAD - Turnpike Appl. Svc., 86 Hempstead Turnpike, 11552, (516) 486-5700, (800) 6283911
WILLIAMSVILLE - Hector's Hardware, 876 Maple Road, 14221, (716) 688-4488
YORKVILLE - Yorkville Battery, Inc., 126 Whitesboro Street, 13495, (315) 736-2307

NORTH CAROLINA
ASHEVILLE - Skyland Hardware #6423, 3179 Sweeten Creek Road, 28803, (828) 684-0308
CHARLOTTE - Auth. Appl. Service Center, 1020 Tuckaseegee Rd., 28208, (704) 377-4501, (800) 5326127
CLINTON - Danny's Service Center, 119 Vance Street, 28328, (910) 592-3200
ELIZABETH CITY - Coastal Office Equipment, 501 East Church Street, 27909, (252) 335-2927
JACKSONVILLE - Discount Sales & Service, 468-B Western Blvd., 28546, (910) 455-6700
NORTH WILKESBORO - Appalachian Serv Center, 609 Elkin Hwy 268 East, 28659, (336) 667-5103
RALEIGH - Authorized Appliance Service Center, 800 North Person Street, 27604, (919) 834-3476
STATESVILLE - First Flight Bicycles, 216 S. Center St., 28677, (704) 878-9683
WILMINGTON - American Tool & Tractor, 102 Eastwood Road, 28403, (910) 392-5784
WINSTON-SALEM - Authorized Appliance Service Center, 904 South Marshall Street, 27117, (336) 725-5396

NORTH DAKOTA
FARGO - General Parts & Supply Co., 10 S. 18th Street, 58103, (701) 235-4161, (800) 279-9987

OHIO
AKRON - Advanced Appliance Service Company, 1604 Home Avenue, 44310, (330) 630-0058
AMHERST - Battery Power, 1911 Cooper Foster Park Road, 44001 (440) 960-2940
BROOKLYN HEIGHTS - Philips Consumer 729, 950 Keynote Circle, 44131, (216) 741-3334, (800) 331-7037
CANTON - Appliance Parts Co., 1267 Dueber Ave. S.W., 44706, (330) 453-8077
CINCINNATI - H & S Service, 458 Old State Route 74, 45244, (513) 528-0808
DAYTON - Layer Electric, 603 South Ludlow, 45402, (937) 224-9608
LIMA - Crouse Lumber Do-It Center, 333 E. Market Street, 45801, (419) 229-9070, (800) 826-9663
MENTOR - Lake Erie Lawn & Garden, 7833 Munson Rd., 44060, (440) 257-9000
NEW BOSTON - True Value Toy Town, 4207 Gallia Street, 45662, (740) 456-5704
NEW CARLISLE - Ballweg Hardware Inc., 3300 South Dayton-Lakeview, 45344, (937) 849-1306, (800) 7861308
PARMA - Majors Appliance, 5785 Ridge Road, 44129, (440) 884-7200
STRYKER - Short's Hardware #3545, 115 N. Depot Street, Po Box 60, 43557, (419) 682-4231
TOLEDO - Broadway Sales, 1621 Broadway, 43609, (419) 241-9731, (800) 436-5415
WELLINGTON - TraveLite Inc. 100 Industrial Avenue, 44090, (440) 647-3670
YOUNGSTOWN - O'Connor's, 3224 Market Street, 44507, (330) 782-4705

OKLAHOMA
MC ALESTER - Quality Upholstery, 803 E. Gene Stipe Blvd., 74501, (918) 423-4747
OKLAHOMA CITY - Brand Appliance Repair, Co., 538 N. Pennsylvania Avenue, 73107, (405) 235-0583
OKLAHOMA CITY - Appliance Services By CK, 101 East Madison, 73105, (405) 5258862
OKLAHOMA CITY - Oklahoma Service Center, 1940 North May Avenue, 73107, (405) 946-9841
TULSA - H.L. Moss, Inc., 1714 E. 15th Street, 74104, (918) 744-1305, (800) 248-5948

OREGON
EUGENE -Oldfield's, 1465 W 7th, 97402, (541) 485-6000
PORTLAND - Appliance Repair Central, 3203 N. E. Sandy Blvd., 97232, (503) 234-7339, (800) 588-7339
SEASIDE - Distinctive Carpet Care, 407 South Holladay, 97138, (503) 738-3007

PENNSYLVANIA
ALTOONA - Frye's Sweep/Sew Center Inc., 1400 Valley View Blvd., 16602, (814) 943-5001, (800) 640-1308
BUTLER - Battery Warehouse, 469 Cunningham Street, 16001, (724) 287-3191
COLLINGDALE - Kenney Electric, 920 Mac Dade Boulevard, 19023, (610) 534-7373
ERIE - Parke T. Morrow, Inc., 627 W 26th Street, 16508, (814) 455-7566
HARRISBURG - C.A. Juillard Inc., 2301 North Seventh Street, 17110, (717) 233-3488, (800) 633-3488
JOHNSTOWN - Cambria True Value Hardware, West Hills Square, 15905, (814) 255-4752
KINGSTON - Vac-Way Appliance & Service, 595 Market Street, 18704, (717) 288-4508
LANCASTER - Colonial Electronics, 241 West Roseville Rd. Suite 2, 17601, (717) 560-2222
MC DONALD - Small Engine World, 130 E. O'Hara Street, 15057, (724) 926-3330
MOSCOW - Vac-Way Appliance & Service Co., 101 Van Brunt Street, 18444, (717) 842-4668
ORANGEVILLE - Hess Do-It Center & Market, Route 487, Box 4 M, 17859, (717) 683-5162
PHILADELPHIA - Appliance Care & Service Co., 6407 Rising Sun Ave., 19111, (215) 725-3112
PITTSBURGH - Ferry Electric Service Co., 140 Clairton Blvd., 15236, (412) 653-6004
PITTSBURGH - Ferry Electric Service Co., 7498 McKnight Road, 15237, (412) 364-3403
READING - Electric Repair Co., 502-504 North 9th Street, 19604, (610) 376-5444, (800) 422-8171
SCRANTON - Vac-Way Appliance and Service Co., 601 Cedar Avenue, 18505, (717) 343-1121
SHAMOKIN DAM - Willard Battery Outlet, 138 S. Old Trail, 17876, (717) 743-5383
TROY - Hoover Hardware #3958, 9 Canton Street, 16947, (717) 297-3445, (800) 251-2156
WILKES-BARRE - Walter Hardware Do-It Center, 57 N.Welles Street, 18702, (717) 823-1406
YORK - Parcel Plus, 2549 E. Market Street, 17402, (717) 757-1875

PUERTO RICO
HATILLO - Tropical Parts Service, Carr 130km 8.5 B0. Pajui 00659, (809) 898-6474
MAYAGUEZ - Cardona Appliance Service, 8 San Vicente Sreet, 00680, (809) 832-8366
MAYAGUEZ - AAA Melendez Rental & Repair, Calle Post #319 Sur, 00680, (787) 832-5225
PONCE - Ferreteria Vivian, 775 Calle Caoba, 00731, (787) 840-0677
PUERTO NUEVO - Buckeye Service, 1013 Jesus T. Pinero Avenue, 00920, (787) 782-6175

RHODE ISLAND SOUTH CAROLINA
AIKEN - Dunagan's Sewing & Vac, 1536 Whiskey Road, 29803, (803) 649-6777
CHARLESTON HEIGHTS - Dorchester Electric Service, 3575 Dorchester Avenue, 29405, (843) 747-5221
COLUMBIA - Authorized Appliance Service Center, 1811 Taylor Street, 29202, (803) 254-8414
DARLINGTON - Hobbies and More, 1570 South Main Street, 29532, (843) 393-0355
EASLEY - Trails End Bicycles, 110 Pendleton Street, 29640, (864) 306-1684
FORT MILL - Service Engines Inc., 3356 SC Hwy 51 29715, (803) 548-1778, (800) 845-1191
GREENWOOD - Bikes & Boards & Mopeds, 203A Montague Avenue, 29646, (864) 229-2453
SENECA - Seneca Micronics #110 East North First St., 29678, (864) 882-6580
SPARTANBURG - Boiling Springs Hardware, 3124 Boiling Springs Rd, 29303, (864) 578-1852

SOUTH DAKOTA
WINNER - Nelwon Electronics Inc., 422 West 2nd Street, 57580, (605) 842-1611

TENNESSEE
DANDRIDGE - Save More Sales, Highway 25-70 Bldg. 259, 37725, (423) 397-1255
CHATTANOOGA - Light Electric Company, 739 East 11th Street, 37403, (423) 267-9224
KNOXVILLE - Appliance & Electric Service, 5309-A Kingston Pike, 37919, (423) 588-5395, (800) 585-5395
KNOXVILLE - Authorized Appliance Service Center, 1206 North Central Street, 37917, (423) 524-3376
MEMPHIS - Camp Electric, 647 Madison Avenue, 38103, (901) 527-7543, (800) 238-7345
NASHVILLE - Webb's Appliance Service Center, 1519 Church Street, 37203, (615) 329-4079, (800) 899-4079

TEXAS
ABILENE - Mike's Bikes, 3317 South 1st Street, 79602, (915) 672-1853
AMARILLO - Reid's Appliance Service, Inc., 906 Georgia, 79102, (806) 373-8812
AUSTIN - Harrell Supply and Service, Inc., 5435 Burnet Road, 78756, (512) 451-6464, (800) 332-7250
AUSTIN - Harrell Supply and Service, Inc., 1409 West Oltorf, 78704, (512) 442-5966
CORPUS CHRISTI - Brand Appliance & Microwave, 2751 South Staples, 78404, (512) 854-1851
DALLAS - All Type Sales and Service, 2835 Irving Blvd., 75207, (214) 638-1170, (800) 717-1170
DALLAS - Pearsol Appliance Co., 3127 Main Street, 75226, (214) 939-0930, (800) 527-7385
FT.WORTH - Ft. Worth Shaver and Appliance, 1012 West 7th Street, 76102, (817) 335-9970
HOUSTON - Brand Appliance Service Center, 1970 FM 1960 W, 77090, (281) 537-7795
HOUSTON - Brand Appliance Service Center, 5727 Richmond Avenue, 77057, (713) 782-8910
KILLEEN - Master Tech Repairs, 501 W. Elms Rd. Suite #10, 76542, (254) 618-5480
LAREDO - Rubio Electric Co., 1719 San Bernardo, 78040, (956) 722-3908
LONGVIEW - Foster's, 3315 Gilmer Road, 75604, (903) 759-3939
LUBBOCK - Minter's, 4409 50th Street, 79414, (806) 799-3170
LUFKIN - STS Audio and Video, 1505 South First Street, 75901, (409) 639-4529
MC ALLEN - All-In-One Repair Shop, 2313 Lark Avenue, 78504, (956) 682-8858
MIDLAND - Midland Tool Specialty, 918 South Main, 79701, (915) 682-4647, (800) 499-0755
PASADENA - Larry's TV Service Inc., 3520 Fairmont Parkway, 77504, (281) 998-0122, (800) 244-0281
ROMA - True Value Hardware, 1004 E. Highway 83, 78584, (956) 849-1322
SAN ANTONIO - Brand Appliance Sales & Service, 6435 San Pedro Avenue, 78216, (210) 344-8577
SEYMOUR - Western Auto #5341, 211 N. Main Street, 76380, (940) 888-3980
TEMPLE - Master Tech Repairs, 2819 West Avenue North, 76504, (254) 773-8991
VICTORIA - Tom's Video Service, 211 East Anaqua, 77901, (512) 576-0664, (800) 433-0664
WICHITA FALLS - Burke's Appliance Service, 2410 10th Street, 76309, (817) 723-6211

UTAH
OREM - The Mending Shed, 1735 South State Street, 84058, (801) 225-8012, (800) 339-9297
SALT LAKE CITY - Appliance Service Center, Inc., 1475 South Main, 84115, (801) 467-6361

VERMONT
RUTLAND - Appliance Service Center Ltd., 152 Woodstock Avenue, 05701, (802) 773-8917
RUTLAND - Foley's Equipment Care Center, 7 Pine Street, 05702, (802) 773-8917

VIRGINIA
HARRISONBURG - J.L. Maintenance & Repair, 1420 Virginia Avenue, 22802, (540) 434-4040, (800) 29609844
LUISA - Lakeside Electrice Contractors, 4344 Davis Hwy Ste 2, 23093, (540) 967-3000
NORFOLK - Commonwealth Electric Shaver, 6614 Virginia Beach Blvd., 23502, (757) 461-4475
RICHMOND - Wells, Inc., 3502 Jefferson Davis Hwy., 23234, (804) 233-6726
ROANOKE - Commonwealth Electric Shaver, 5524 Williamson Road NW, 24012, (540) 366-6038
SOUTH BOSTON - South Boston True Value, 307 Broad Street, 24592, (804) 572-6666
VIENNA - Appliance Fix-It, 8455 Tyco Road, 22182, (703) 893-1234
WINCHESTER - Battery Mart of Winchester, 1 Battery Dr., 22601, (540) 665-0065

WASHINGTON
BELLEVUE - Action Small Appliance, 1500 145th Place SE, 98007, (425) 643-9806, (888) 643-9806
FEDERAL WAY - Martha Lake Electronics, 2118 South 314th Street, 98003, (253) 946-9033
LYNNWOOD - Martha Lake Electronics, 16521 13th Ave. W., 98037, (425) 743-4178
RENTON - Martha Lake Electronics, 212 South West 43rd, 98055, (425) 251-5417
SEATTLE - Action Small Appliance, 2125-2nd Ave., 98121, (206) 448-2020
SPOKANE - AALWACO Appliance Service, E. 3403 Euclid Avenue, 99217, (509) 487-1089
TACOMA - Martha Lake Electronics, 2913 South 38th Street, 98409, (253) 475-0668
WENATCHEE - Motor Mart, 150 Marr, 98801, (509) 663-4237, (800) 696-9422

БАТЫС ВИРДЖИНИЯ
БЕКЛИ - Jerry's Detectors, Vacuum & Appl., 411 Second Street, 25801, (304) 253-3521
ЧАРЛСТОН - Sneed's Vacuum & Sewing Center, 2614 7th Avenue, 25312, (304) 744-3670, (800) 2458048
ХАРРИСВИЛЛ - Western Auto Assoc. Store, 1107 E. Main St., 26362, (304) 643-2226
ХАНТИНГТОН - Mike's Appliance and Service, 212 20th Street, 25703, (304) 522-0737
МАРТИНСБУРГ - Battery Mart, 1161-3 Winchester Avenue, 25401, (304) 267-7033, (800) 464-7918
УИЛИНГ - Fast Service Center, 1058 Main Street, 26003, (304) 232-5561 (800) 874-4090

ВИСКОНСИН
ГРИН БЭЙ - Kastle Carts, 3990 Evergreen Ave., 54313, (920) 465-6121
ЛАКРОСС - Paul's Shaver Service, 1224 Caledonia Street, 54603, (608) 782-6291
МАРИНЕТТ - Delta Do-It Center, W 1536 Highway 41, 54143, (715) 732-1768
МИЛУОКИ - Brand Appliance Repair, Inc., 3707 North 92nd Street, 53222, (414) 461-0440
МИЛУОКИ - Brand Appliance Repair, Inc., 6000 W. Oklahoma Ave., 53219, (414) 541-4340
МОНОНА - Kiefers Shaver and Appliance, 4511 Monona Drive, 53716, (608) 221-3322

Көлігіңізді дүкенге қайтармаңыз
Егер сізде бөлшектер жетіспесе немесе көмек қажет болса, бізге ақысыз телефон арқылы қоңырау шалыңыз:
Power Wheels тұтынушылармен байланыс бөлімі
1-800-348-0751
Шығыс уақыты бойынша таңғы сағат 8-ден кешкі 5-ке дейін, дүйсенбіден жұмаға дейін
Немесе жергілікті Power Wheels уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Сізге ең жақын орналасқан жер үшін осы нұсқаулықтағы Уәкілетті қызмет көрсету орталығының тізімін қараңыз.

www.fisher-price.com

Сілтемелер

• Fisher-Price Babyartikelen en Speelgoed | Mattel

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Fisher-Price POWER WHEELS Jeep Wrangler 74020 нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер