Fisher-Price POWER WHEELS Jeep Wrangler 74020 Manual

Vigtig information

• Dit nye køretøj kræver samling af en voksen. Afsæt mindst 45 minutter til samling.
• Du skal oplade dit batteri i 18-30 timer, før du bruger dit køretøj første gang. Vi anbefaler, at du begynder at oplade dit batteri, før du begynder at samle det. Se afsnittet "Opladning af batteri" for detaljerede instruktioner.
• Læs denne vejledning omhyggeligt for vigtige sikkerhedsoplysninger og betjeningsvejledning, før du bruger dit køretøj.
• Dette køretøj er designet til brug på græs, asfalt eller andre hårde overflader, på bakker eller fladt terræn, af børn i alderen 3 år og derover.
• Dette køretøj har justerbare legebilssele. Bemærk, at de justerbare sikkerhedsseler kun er designet til at være en legefunktion og ikke fungerer som beskyttende sikkerhedsseler.
• For at undgå at beskadige motorer og gear må du ikke trække noget efter køretøjet eller overbelaste det. Overskrid ikke den maksimale vægtkapacitet på 130 lb (60 kg).
• Af sikkerhedsmæssige årsager er dit køretøj forudindstillet, så det kun fungerer ved lav hastighed. Du skal fjerne højhastigheds-låseskruen for at tillade kørsel med køretøjet ved høj hastighed. Se "Avanceret brug og højhastighedskørsel" for detaljerede instruktioner.
• Hvis du har spørgsmål om dit Power Wheels-køretøj, bedes du ringe til vores gratis servicelinje på 1-800-348-0751 fra kl. 8.00 til 17.00 (EST) mandag til fredag. Uddannede kundeservicemedarbejdere er tilgængelige til at besvare dit opkald på engelsk eller fransk.
• For din bekvemmelighed vedligeholder Power Wheels et autoriseret servicecenter-netværk med mere end 400 autoriserede servicecentre landsdækkende. Vores autoriserede servicecentre reparerer eller udskifter dele under garanti uden ekstra omkostninger og kan udføre reparationer, der ikke er omfattet af garantien, mod et minimalt gebyr. Se listen over autoriserede servicecentre for at finde det autoriserede servicecenter nærmest dig, eller ring på 1-800-348-0751.
• Udfyld og returner det vedlagte registreringskort i dag, eller ring på 1-800-348-0751 for at registrere dit køretøj via telefon.

Advarsler

• Børn kan komme til skade af små dele, skarpe kanter og skarpe spidser i køretøjets usamlede tilstand eller af elektriske genstande. Der skal udvises forsigtighed ved udpakning og samling af køretøjet. Børn bør ikke håndtere dele, herunder batteriet, eller hjælpe med at samle køretøjet.
• Opbevar små dele og plastikposer uden for børns rækkevidde. Bortskaf plastikposer korrekt.
• Tilsyn af en voksen er påkrævet. Børn har ikke den nødvendige dømmekraft til at undgå mange ulykker. Sørg for, at børn, der betjener dette køretøj, kan gøre det sikkert, og at de er under opsyn til enhver tid.
• Må aldrig bruges i nærheden af trapper, indkørsler, stejle stigninger, veje, gyder, swimmingpoolområder eller andre vandmasser.
• Bær altid sko eller kondisko, når du betjener dette køretøj.
• Tillad aldrig mere end to passagerer; én fører og én passager.
• Passagererne skal sidde på sædet, når køretøjet er i drift.
• Varme motorer. Håndteres forsigtigt.
• Modificer aldrig dette køretøj eller dets elektriske system på nogen måde. Ændringer kan forårsage brand, der resulterer i personskade, og kan også ødelægge det elektriske system.
• Brug af den forkerte type batteri eller oplader kan forårsage brand eller eksplosion, der resulterer i alvorlig personskade.
• Brug af Power Wheels-komponenter i andre produkter end Power Wheels-køretøjer kan forårsage overophedning, brand eller eksplosion.
• Batteriet må kun håndteres af voksne. Batteriet er tungt og indeholder svovlsyre (elektrolyt). Hvis du taber batteriet, kan det resultere i alvorlig personskade.
• Læs forsigtighedsreglerne på batteriets bagpanel.
• Tillad aldrig børn at oplade batteriet. Opladning af batteriet må kun foretages af voksne. Et barn kan komme til skade af den elektricitet, der er involveret i opladning af batteriet.
• Undersøg batteriet, opladeren og deres stik for overdreven slitage eller skader, hver gang du oplader batteriet. Hvis der opdages skader eller overdreven slitage, må du ikke bruge køretøjet, før du har udskiftet den slidte eller beskadigede del, da det muligvis kan forårsage brand, der resulterer i personskade.

• Denne pakke indeholder små dele. Samling af en voksen er påkrævet.
• Brug kun opladeren på tørre steder.

Dele

• Hvis du oplever et problem med dette produkt, eller der mangler en del, bedes du ringe til os på 1-800-348-0751 i stedet for at returnere dette produkt til butikken.
• Identificer alle dele før samling, og gem alt emballagemateriale, indtil samlingen er fuldført, for at sikre, at ingen dele kasseres.
• Metaldele er blevet belagt med et smøremiddel for at beskytte dem under forsendelsen. Tør alle metaldele af med et stykke papir for at fjerne overskydende smøremiddel.

Dele diagram

Nr.	Del	Antal	Nr.	Del	Antal
1	Køretøjskarrosseri	1	20	Rat	1
2	Ratstamme	1	21	Ratdæksel	1
3	.354 Hættemøtrik	2	22	Sæde	1
4	Hættelås	2	23	Lang sikkerhedssele	1
5	12 Volt Batteri	1	24	Kort sikkerhedssele	2
6	Batteriholder	1	25	Forlygteglas	2
7	Lysdæksel	2	26	Glasbeskyttelse	2
8	Baglygteglas	2	27	Hætte	1
9	Baglygtehus	2	28	Forrude, foran	1
10	#8 x 1" Skrue	11	29	Forrude, bag	1
11	Benzindæksel	1	30	Sportsbar	1
12	Instrumentbræt	1	31	Sportsbarstøtte	2
13	#10 x 1" Skrue	2	32	Sportsbarbeslag	2
14	#10 x 1/2" Skrue	2	33	#6 x 1 1/2" Skrue	4
15	#8 x 1/4" Skrue	10	34	1 1/2" x 1/4" Maskinskrue	2
16	Knop plade	1	35	KC lysstativ, foran	1
17	Instrumentbræt knop	2	36	KC lysstativ, bag	1
18	Mikrofon	1	37	Forrudes hængselstift	2
19	Nøgleenhed	1	38	Forrudebeslag	2

Opladning af batteri

• Batteriet må kun håndteres af voksne. Batteriet er tungt og indeholder svovlsyre (elektrolyt). Hvis du taber batteriet, kan det resultere i alvorlig personskade.
• Tillad aldrig børn at oplade batteriet. Opladning af batteriet må kun foretages af voksne. Et barn kan komme til skade af den elektricitet, der er involveret i opladning af batteriet.
• Brug af den forkerte type batteri eller oplader kan forårsage brand eller eksplosion, der resulterer i alvorlig personskade.
• Brug af Power Wheels-komponenter i andre produkter end Power Wheels-køretøjer kan forårsage overophedning, brand eller eksplosion.
• Læs forsigtighedsreglerne på batteriets bagpanel.
• Undersøg batteriet, opladeren og deres stik for overdreven slitage eller skader, hver gang du oplader batteriet. Hvis der opdages skader eller overdreven slitage, må du ikke bruge opladeren eller køretøjet, før du har udskiftet den slidte eller beskadigede del.
• Modificer aldrig dette køretøj eller dets elektriske system på nogen måde. Ændringer kan forårsage brand, der resulterer i personskade, og kan også ødelægge det elektriske system.

Brug kun opladeren på tørre steder.

Om termiske sikringer
Dit Power Wheels 12 volt batteri er udstyret med en indbygget termisk sikring. Den termiske sikring er en selvgendannende sikkerhedsanordning, som automatisk "udløses" og lukker ned for driften af køretøjet, hvis køretøjet er overbelastet, eller kørselsforholdene er for svære. Når en sikring er "udløst", vil den automatisk nulstille sig selv efter ca. 25 sekunder og give køretøjet mulighed for at genoptage normal drift. For at undgå gentagne automatiske nedlukninger må du ikke overbelaste køretøjet ved at overskride den maksimale vægtkapacitet på 130 lb. Undgå vanskelige kørselsforhold, såsom at køre op ad meget stejle skråninger eller køre ind i faste genstande, som kan få hjulene til at stoppe med at dreje, mens der stadig tilføres strøm til motorerne. Sørg for, at dit barn stopper køretøjet, før du skifter hastighed eller retning.

Hvis en termisk sikring i et batteri konstant udløses under normale kørselsforhold, bedes du kontakte dit lokale Power Wheels-autoriserede servicecenter. Du kan finde placeringen af det autoriserede servicecenter nærmest dig i afsnittet "Autoriserede servicecentre".

• Dit nye batteri skal oplades i mindst 18 timer, før du bruger det i dit køretøj første gang.
• Du behøver ikke at fjerne batteriet fra dit køretøj for at genoplade det.
• Batteriet skal stå oprejst under opladning.
• Opladeren er ikke legetøj.
• Du må ikke kortslutte batteriet.
• Vi anbefaler, at du begynder at oplade dit batteri, før du begynder at samle dit nye køretøj.
• Før du oplader batteriet, skal du undersøge batterikassen for revner og andre skader, der kan forårsage, at svovlsyre (elektrolyt) lækker under opladningsprocessen. Hvis der opdages skader, må du ikke oplade batteriet eller bruge det i dit køretøj. Batterisyre er meget ætsende og kan forårsage alvorlig skade på overflader, den kommer i kontakt med.
• Oplad ikke batteriet på en overflade, der kan blive beskadiget af syren i batteriet. Tag forholdsregler for at beskytte den overflade, hvor du oplader dit batteri.
• Brug kun en Power Wheels 12 volt oplader med type "12V"-stik (120 VAC 60 Hz 28W med en udgang på 12 VDC 1200mA) til at oplade dit Power Wheels genopladelige 12 volt batteri.

• Sæt opladerens stik i batteriet
• Sæt opladeren i en standard 120 volt stikkontakt

Bemærk: Hvis strømtilførslen til stikkontakten styres af en kontakt, skal du sørge for, at kontakten er "ON" (TÆNDT).

• Før første gangs brug skal du oplade batteriet i mindst 18 timer. Oplad aldrig batteriet i mere end 30 timer.
• Genoplad batteriet i mindst 14 timer efter hver brug af dit køretøj. Oplad ikke batteriet i mere end 30 timer.
• Når batteriet er opladet, skal du trække kraftigt i opladerens stik for at afbryde det fra batteriet. Tag opladeren ud af stikkontakten. Batteriet er nu klar til at blive installeret i dit køretøj. Se afsnittet "Batteriinstallation" for detaljerede instruktioner om installation af dit batteri. Hvis dit batteri allerede er installeret i dit køretøj, skal du blot tilslutte motorledningens stik til batteriet igen og sænke og fastgøre hætten.

Montering

Værktøj, der er nødvendigt til montering: Stjerneskruetrækker, hammer og sikkerhedssaks (medfølger ikke).

1. • Placér instrumentbrættet på køretøjets karosseri. Sørg for, at hullerne i instrumentbrættets tapper flugter med hullerne i køretøjets karosseri, og at kanaldækslet er fastgjort af instrumentbrættet.
   • Indsæt to #10 x 1" skruer gennem hullerne mod instrumentbrættets bagside (nærmest motorhjelmen) og ind i køretøjets karosseri .
   • Indsæt to #10 x¹/2" skruer gennem hullerne mod instrumentbrættets forside (nærmest passagerkabinen) og ind i køretøjets karosseri .
   • Spænd hver skrue med en stjerneskruetrækker. Spænd ikke for meget.
2. Klik knapperne ind i knapkonsollen.
   Bemærk: Klem forsigtigt tapperne på knapperne sammen, før du indsætter knapperne i knapkonsollen.
   
3. • Bøj enden af mikrofonledningen, så den danner et "T".
   • Indsæt enden af mikrofonledningen gennem den firkantede åbning i instrumentbrættets lomme. Træk forsigtigt i ledningen for at sikre, at den sidder fast i instrumentbrættet.
   • Hæg mikrofonen fast i "U"-slidsen på instrumentbrættets lomme.
   • Placér den nederste kant af knapkonsollen i åbningen i instrumentbrættet.
   • Klik toppen af knapkonsollen ind i instrumentbrættet.
   • Klik nøgleenheden ind i instrumentbrættet.
4. • Før du sætter etiketter på instrumentbrættet, skal du tørre instrumentbrættet af med en ren, tør klud for at sikre, at det er fri for snavs og olier. Sørg for, at dine hænder er rene og tørre.
   • Sæt etiketterne på som vist. For de bedste resultater skal du undgå at flytte en etiket, når den er sat på.
5. • Tør ratstammen af med et stykke køkkenrulle for at fjerne overskydende smøremiddel.
   • Vend køretøjets karosseri om på siden.
6. • Indsæt den lige ende af ratstammen op gennem hullet i køretøjets karosserivæg og ud gennem hullet i instrumentbrættet.
   • Indsæt enden af ratstammen gennem hullet i styrestangen.
   • Monter en topmøtrik på enden af ratstammen.
   • Mens du støtter ratstammen, skal du banke topmøtrikken fast på ratstammen med en hammer.

Nyttigt tip! Du kan få brug for hjælp fra en anden person til at støtte ratstammen, mens du banker topmøtrikken fast med hammeren.

7. • Vend køretøjets karosseri opret.
   • Placér rattet, så egerne danner et "Y", som vist. Tappen på rattets stilk skal vende opad.
   • Monter rattet på ratstammen.
   • Monter en topmøtrik på enden af ratstammen.
   • Bank topmøtrikken fast på ratstammen med en hammer.

Nyttigt tip! Du kan få brug for hjælp fra en anden person til at støtte ratstammen, mens du banker topmøtrikken fast med hammeren.

8. • Monter ratdækslet i midten af rattet med skruehullerne justeret.
   • Indsæt to #8 x 1" skruer som vist.
   • Spænd skruerne med en stjerneskruetrækker. Spænd ikke for meget.
9. • Monter den brede udskæring på siden af en forlygteglas under den brede tap på en glasbeskytter.
   • Tryk godt på indersiden af forlygteglasset for at klikke det fast i glasbeskytteren.
   • Gentag denne procedure for at samle det andet forlygteglas til den resterende glasbeskytter.
10. • Monter glastapperne på bagsiden af en glasenhed i forlygteslidsene i grillen.
    • Tryk godt for at klikke glasenheden fast i grillen.
    • Gentag denne procedure for at klikke den anden glasenhed fast i grillen.
11. • Indsæt en motorhjelmlås i et af hullerne i køretøjets karosseri, nær motorhjelmen.
    • Drej bunden af motorhjelmlåsen ¹/₄ omgang for at fastgøre den i køretøjets karosseri.
    • Gentag denne procedure på den anden side af motorhjelmen for at fastgøre den anden motorhjelmlås til køretøjets karosseri.
12. • Placér motorhjelmen over forsiden af køretøjets karosseri som vist.
    • Indsæt tapperne på motorhjelmen i slidserne i køretøjets karosseri.
    • Luk motorhjelmen.
13. • Monter skruepindene på forrudebeslagene i hullerne i den øverste overflade af instrumentbrættet. Tryk godt for at montere læben på hvert forrudebeslag i slidsen i toppen af instrumentbrættet.
    • Indsæt to #8 x 1" skruer i hvert forrudebeslag.
    • Spænd skruerne med en stjerneskruetrækker. Spænd ikke for meget.
14. • Juster slidserne i den forreste halvdel af forruderammen med tapperne på forrudebeslagene.
    • Monter den forreste halvdel af forruderammen på forrudebeslagene som vist.
15. • Drej den forreste halvdel af forruderammen ned, så den ligger fladt på køretøjets karosseri.
    • Arbejd fra midten af køretøjet, og indsæt en hængselstift gennem hullerne i forruderammen og hullerne i et forrudebeslag, som vist.
    • Gentag denne procedure for at fastgøre den forreste halvdel af forruderammen til det andet forrudebeslag.
16. • Monter den bagerste halvdel af forruderammen på den forreste halvdel af forruderammen. Sørg for, at slidserne i bunden af de to forruderammer er justeret.
    • Indsæt ti #8 x 11/4" skruer i den bagerste halvdel af forruderammen.
    • Spænd skruerne med en stjerneskruetrækker. Spænd ikke for meget.
      Nyttigt tip! Klem de to forrudehalvdele sammen, mens du spænder skruerne.
    • Løft den samlede forrude til den hævede position.
17. • Vend sædet på hovedet.
    • Indsæt fastgørelsesenden af en kort sikkerhedssele gennem slidsen nær sædets yderkant. Sørg for, at den side af sikkerhedsselen med fastgørelsen vender mod sædets yderkant.
    • Træk den korte sikkerhedssele helt gennem slidsen, indtil den sidste T-løkke i den modsatte ende af selen fanger mod slidsen. Du trækker én T-løkke gennem slidsen.
    • Gentag denne procedure for at samle den anden korte sikkerhedssele.
18. • Indsæt hver fastgørelsesende af den lange sikkerhedssele gennem en slids i midten af sædet. Sørg for, at fastgørelserne vender mod sædets yderkant.
    • Træk hver side af den lange sikkerhedssele jævnt gennem slidserne. Sørg for at trække hver T-løkke gennem en slids.
    • Vend sædet opret.
19. • Med sædet i en vinkel skal du indsætte tapperne på sædets forkant i slidserne i fodbrøndvæggen
    • Tryk godt ned på kanten af sædet over hver tap for at klikke tapperne fast i slidserne
    • Drej bagsiden af sædet ned for at klikke sæderyggens tapper fast i slidserne i køretøjets karosseri. Tryk godt ned på sædets ryg.
20. • Indsæt en #8 x 1" skrue i bagsiden af sædet som vist.
    • Spænd skruen med en stjerneskruetrækker. Spænd ikke for meget.
21. • Brug sikkerhedssaks til at fjerne sportsbøjlebeslagene fra plastikkonnektoren. Bortskaf plastikkonnektoren.
    • Placér sportsbøjlen opret.
    • Placér et sportsbøjlebeslag over et af sportsbøjlens sideben, som vist.
    • Indsæt tappen på indersiden af et sportsbøjlebeslag i hullet i sportsbøjlens sideben.
    • Monter ringen på en sportsbøjlestøtte mod enden af sportsbøjlebeslaget.
    • Fold sportsbøjlebeslaget over sportsbøjlen for at lukke det omkring sportsbøjlen og sportsbøjlestøtten.
22. • Indsæt en #6 x 1 ¹/₂" skrue i sportsbøjlebeslaget som vist.
    • Spænd skruen med en stjerneskruetrækker. Spænd ikke for meget.
    • Gentag trin 20 og 21 for at fastgøre den anden sportsbøjlestøtte til det andet sportsbøjlesideben.
23. • Placér sportsbøjlen med enderne på en flad overflade, som vist.
    • Monter og hold de forreste og bageste halvdele af KC-lygtestativet mod sportsbøjlen. Sørg for, at de to KC-lygtestativhalvdele er justeret, og at skruehullerne i KC-lygtestativet er justeret med skruehullerne i sportsbøjlen.
    • Klik tapperne på den forreste halvdel af KC-lygtestativet ind i slidserne under lygtehusene på den bageste halvdel af KC-lygtestativet.
    • Indsæt to #6 x1 ¹/₂" skruer gennem hullerne i bagsiden af KC-lygtestativet, gennem sportsbøjlen og ind i den forreste halvdel af KC-lygtestativet.
    • Spænd skruerne med en stjerneskruetrækker. Spænd ikke for meget.
24. • Juster de fire tapper på indersiden af et lygtedæksel med de fire slidser i et af lygtehusene på KC-lygtestativet. (Sørg for, at lygtedækslerne er placeret med de bredt fordelte tapper øverst).
    • Tryk godt på lygtedækslet for at klikke det fast på huset.
    • Gentag denne procedure på den anden side af KC-lygtestativet for at samle den anden lygte.
25. • Monter sportsbøjlen og sportsbøjlestøttebenene i hullerne i køretøjets karosseri.
    • Tryk godt ned på et sportsbøjlesideben, mens du trækker op på sideskærmen for at montere sportsbøjlen i køretøjets karosseri.
    • Gentag denne procedure på den anden side af køretøjets karosseri.
26. • Indsæt en 1 ¹/₂" x ¹/₄" maskinskrue i hullet tættest på køretøjets front i undersiden af det bagerste hjulhus, gennem køretøjets karosseri og ind i enden af sportsbøjlen.
    • Spænd skruen med en stjerneskruetrækker. Spænd ikke for meget.
    • Gentag denne procedure på den anden side af køretøjets karosseri.
27. • Brug sikkerhedssaks til at fjerne baglygteglassene og baglygtehusene fra plastikkonnektorerne. Bortskaf plastikkonnektorerne.
    • Vend bagsiden af køretøjet mod dig selv.
    • Monter et baglygteglas inde i et baglygtehus.
    • Placér baglygtehuset med glas mod køretøjets karosseri med skruehullerne justeret, som vist.
    • Indsæt to #8 x 1" skruer gennem baglygteglasset og -huset og ind i køretøjets karosseri som vist.
    • Spænd skruerne med en stjerneskruetrækker. Spænd ikke for meget.
    • Gentag denne procedure for at fastgøre den anden baglygte.
28. • Placér tankdækslet, så dets snor peger nedad.
    • Klik tankdækslet ind i hullet under den højre baglygte.

Dekoration af etiketter

Korrekt påsætning af etiketter hjælper med at få dem til at se bedst muligt ud! Når du påsætter etiketter, skal du huske følgende retningslinjer:

• Vask dine hænder, før du påsætter etiketterne.
• Inden du påsætter etiketterne, skal du tørre overfladen på køretøjet med en ren, tør klud for at fjerne støv eller olier.
• Placér etiketterne nøjagtigt som vist på illustrationerne.
• For de bedste resultater skal du undgå at flytte en etiket, når den er påsat køretøjet.
• Når du har påsat en etiket, skal du gnide den fast med en ren, tør klud for at sikre, at etiketten er fastgjort til dit køretøj. Start i midten af en etiket, og glat ud mod de ydre kanter for at fjerne luftbobler.

Engangssamlingen er nu fuldført.

• Læs venligst ejerens oplysninger i denne manual omhyggeligt, og lær dit barn om korrekt betjening af køretøjet og regler for sikker kørsel, før du tillader betjening af dette køretøj.
• Af sikkerhedsmæssige årsager er dit køretøj blevet forudindstillet, så det kun vil køre ved lav hastighed (4 km/t, maksimum). Sørg for, at dit barn sikkert kan betjene dette køretøj ved lav hastighed, før du justerer køretøjet til at køre ved høj hastighed (8 km/t, maksimum).
  For at afbryde højhastighedslåsen, se venligst "Avanceret brug og kørsel ved høj hastighed".

Batteriinstallation

Brug kun et Power Wheels 12 volt batteri. Brug af ethvert andet batteri vil beskadige dit køretøj. Sørg for, at du oplader batteriet i mindst 18 timer ved hjælp af den medfølgende Power Wheels 12 volt oplader, før du betjener dit køretøj for første gang. Oplad batteriet i mindst 14 timer efter hver brug af køretøjet. Oplad aldrig batteriet i mere end 30 timer. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan beskadige dit batteri og vil ugyldiggøre din garanti. Det er nemmere at installere batteriet, før du samler motorhjelmen på dit køretøj. Hvis du allerede har samlet motorhjelmen på dit køretøj, vil du måske fjerne den for at installere batteriet.

1. Løft motorhjelmen for at få adgang til batterirummet.
   
2. Placér Power Wheels-batteriet opretstående i batterirummet.
   
3. Indsæt den løkkede ende af batteriholderen ( ) i slidsen i køretøjets karosseri nær instrumentbrættet.
   Klem batteriholderarmene ( ) sammen, og monter dem i slidserne i køretøjets karosseri.
   
4. Sæt motorledningsnettets stik i batteriet.
   
5. Sænk motorhjelmen.
   Løft motorhjelmslåsene, og monter låsepløkkerne på motorhjelmen for at lukke den.
   

Batteripleje

Hvis der opstår en batterilækage, skal du undgå kontakt med den lækkende syre og placere det beskadigede batteri i en plastikpose. Se nedenstående oplysninger om korrekt bortskaffelse.
Hvis syre kommer i kontakt med hud eller øjne, skal du skylle med køligt vand i mindst 15 minutter og ringe til en læge.
Hvis syre indtages internt, skal du straks give vand, magnesiummælk eller æggehvider. Giv aldrig brækmiddel, eller fremkald opkastning. Ring til en læge.

• Oplad et nyt batteri i mindst 18 timer før første brug. Oplad aldrig batteriet i mere end 30 timer. Overopladning eller underopladning af batteriet kan forkorte batteriets levetid og reducere køretøjets driftstid.
• Efter den første opladning skal du genoplade batteriet i mindst 14 timer efter hver brug. Oplad aldrig batteriet i mere end 30 timer. Oplad batteriet efter hver brug, uanset hvor længe køretøjet blev brugt.
• Batteriet skal være opretstående under opladning.
• Lad ikke batteriet løbe helt tør, før du oplader det.
• Oplad batteriet, før du opbevarer køretøjet.
• Oplad batteriet mindst én gang om måneden, selvom køretøjet ikke er blevet brugt.
• Hvis batteriet efterlades i afladet tilstand, vil det blive ødelagt.
• Opbevar ikke batteriet ved temperaturer over 24°C eller under -23°C.
• Undgå, at batteriet bevæger sig frit inde i batterirummet. Brug altid batteriholderen til at fastgøre batteriet i batterirummet.
• Undersøg batteriet, opladeren og dens stik for overdreven slitage eller beskadigelse, hver gang du oplader batteriet. Hvis der opdages skader, må du ikke bruge opladeren eller batteriet, før du har udskiftet den slidte eller beskadigede del.

Regler for sikker kørsel

• Tilsyn af voksne er påkrævet. Børn har ikke den nødvendige dømmekraft til at undgå mange ulykker. Sørg for, at børn, der betjener dette køretøj, kan gøre det sikkert, og at de er under opsyn til enhver tid.
• Brug aldrig i nærheden af trapper, indkørsler, stejle stigninger, veje, gyder, swimmingpoolområder eller andre vandmasser.
• Bær altid sko eller sneakers, når du betjener dette køretøj.
• Tillad aldrig mere end to passagerer; én fører og én passager.
• Passagererne skal sidde på sædet, når køretøjet er i drift.

Lær børn sikkerhedsregler
Mens børn hurtigt kan udvikle de nødvendige færdigheder til at køre dette køretøj, er det vigtigt at huske, at deres dømmekraft stadig er meget umoden. Ukontrolleret kørsel af børn kan føre til alvorlig personskade. Før børn bruger dette køretøj, bør en voksen omhyggeligt vurdere kørselsområdet samt børnenes færdighedsniveau og evne til at køre dette køretøj sikkert. Børn er ikke altid i stand til at genkende eller forudse farer, selv når de er blevet undervist om dem. Der er ingen acceptabel erstatning for tilsyn af voksne.
Lær dit barn passende sikkerhedsregler, før du tillader betjening af dette køretøj. Disse regler bør også gennemgås med kvarterets børn eller andre legekammerater, der ønsker at køre dette køretøj.

1. Tillad ikke noget barn at køre køretøjet på gaden eller i nærheden af kørende (motoriserede) køretøjer.
2. Tillad ikke noget barn at køre i nærheden af vandmasser (såsom pools eller vandløb), forhindringer (såsom møbler, lave trægrene eller legeudstyr) eller nedfald (såsom trapper eller dæk).
3. Tillad ikke noget barn at køre køretøjet i mørke. Et barn kan støde på uventede forhindringer og komme ud for en ulykke. Betjen kun køretøjet om dagen eller i et godt oplyst område.
4. Lær dit barn at undgå at køre på stejle stigninger eller skråninger. Begræns dit barns kørsel til områder, der er forholdsvis jævne med blide stigninger eller skråninger på ikke mere end 10°.
   
   • Under kørsel ned ad en stejl skråning kan køretøjet få en usikker hastighed, selvom fodpedalen slippes for at stoppe.
   • Under kørsel hen over en stejl skråning kan køretøjet vippe og vælte. Hjulene kan miste trækkraft, hvilket får køretøjet til at glide.
   • Under kørsel op ad en stejl stigning kan motoren stoppe, og køretøjet kan rulle baglæns med en usikker hastighed.
5. Betjen ikke dette køretøj med mere end to passagerer; én fører og én passager, der sidder i siddeområdet. Et barn, der ikke sidder på sædet, eller som står på køretøjet, kan falde af, forårsage en væltning eller blokere førerens udsyn. Et barn kan komme alvorligt til skade.
6. Bær altid sko eller sneakers, når du betjener dette køretøj.
7. Placér aldrig noget i nærheden af bevægelige dele. Roterende dele såsom motorer, gearkasser og hjul kan hænge fast i fingre, hår osv., hvilket kan forårsage alvorlig personskade. Tillad ikke betjening af køretøjet, når det er på siden eller i en omvendt position.
8. Betjen ikke køretøjet i nærheden af brændbare dampe (benzin, fortynder, acetone, flydende voks osv.). Køretøjets elektriske kontakter, ligesom de fleste elektriske kontakter, udsender en intern gnist, når de først tændes eller slukkes. Tilstedeværelsen af brændbare væsker eller dampe kan forårsage en eksplosion eller brand. Opbevar alle brændbare produkter i tætsluttende beholdere og væk fra køretøjet.
9. Tillad ikke et barn at betjene køretøjet uden korrekt opsyn af en voksen. For at forhindre ukontrolleret brug af køretøjet skal du frakoble motorledningsnettet fra batteriet, når køretøjet ikke er i brug.
   Sådan afbrydes motorledningsnettets stik og batteri:
   • Løft motorhjelmen for at få adgang til batteriet.
   • Tag motorledningsnettets stik ud af batteriet.
   • Sænk motorhjelmen, og fastgør motorhjelmslåsene.

Sådan betjenes

Brug for begyndere og kørsel ved lav hastighed

Som samlet er dit køretøj klar til at rulle ved lav hastighed (4 km/t, maksimum). Det er blevet forudindstillet, så det kun vil køre ved lav hastighed. Når dit barn har mestret de grundlæggende kørefærdigheder og forstår reglerne for sikker kørsel, er det tid til at fjerne højhastighedslåseskruen for at tillade, at køretøjet kan køre ved lav eller høj hastighed.
Se instruktionerne i afsnittet "Avanceret brug og kørsel ved høj hastighed" for at fjerne højhastighedslåseskruen.

• Sørg for, at skifteren er i lav hastighed ( ) position .
  
• Tryk ned på fodpedalen . Køretøjet kører fremad med maksimalt 4 km/t .
  
• Hjælp dit barn med at øve sig i at styre for at lære, hvor langt og hvor hurtigt rattet skal drejes, når der køres fremad ved lav hastighed.

Sådan stoppes

• Dit køretøj har et patenteret elektronisk bremsesystem, der automatisk stopper køretøjet, når dit barns fod løftes fra pedalen.
• Sørg for, at dit barn er tryg ved at styre køretøjet og automatisk ved, hvordan man stopper.

Sådan bakkes

Bemærk: For at undgå at beskadige motorerne og gearene skal du stoppe køretøjet, før du skifter fra frem til bak ( ).

• Når dit barn er helt tryg ved at betjene køretøjet i fremadgående tilstand, skal du introducere bakgear ( )

Sådan bakkes

• Sørg for, at skifteren er i bakgear ( ) position .
  
• Tryk ned på fodpedalen . Køretøjet vil køre i bakgear med maksimalt 4 km/t . Køretøjet er designet til kun at køre ved lav hastighed i bakgear.
  
• Hjælp dit barn med at øve sig i at styre for at lære, hvor langt og hvor hurtigt rattet skal drejes, når der køres i bakgear.

Avanceret brug og kørsel ved høj hastighed

Afbrydelse af højhastighedslåsen

• Før du afbryder højhastighedslåsen, skal du sørge for, at dit barn ved, hvordan man styrer, hvordan man starter og stopper køretøjet, og kender reglerne for sikker kørsel. Når højhastighedslåsen er afbrudt, kan køretøjet køres fremad ved lav hastighed (4 km/t, maksimum) eller høj hastighed (8 km/t, maksimum).
• Sørg for, at skifteren er i bakgear ( ) position.
• Løsn skruen i skifterboksen med en stjerneskruetrækker.
• Fjern skruen.
• Indsæt låseskruen i hullet i skifterhåndtaget for at opbevare den til fremtidig brug. Den kan genindsættes i skifterboksen for at låse høj hastighed.

Sådan køres

Bemærk: For at undgå at beskadige motorerne og gearene skal du stoppe køretøjet, før du skifter mellem lav og høj hastighed.

• Sørg for, at skifteren er i høj hastighed ( ) position .
  
• Tryk ned på fodpedalen . Køretøjet kører fremad med maksimalt 8 km/t .
  
• Hjælp dit barn med at øve sig i at styre for at lære, hvor langt og hvor hurtigt rattet skal drejes, når der køres fremad ved høj hastighed.
• Sørg for, at dit barn er tryg ved at styre køretøjet og automatisk ved, hvordan man stopper.
• Stopning ved høj hastighed er det samme som stopning ved lav hastighed. Køretøjet stopper automatisk, når dit barns fod løftes fra pedalen.

Pleje af dit produkt

• Kontrollér alle skruer, holdere og beskyttelsesdæksler regelmæssigt, og spænd dem efter behov. Kontrollér regelmæssigt plastdele for revner eller knækkede stykker.
• I sne- eller regnvejr skal køretøjet opbevares indendørs eller under et beskyttelsesdæksel. Husk at oplade batteriet mindst én gang om måneden, mens dit køretøj ikke er i regelmæssig brug.
• Undgå at betjene køretøjet i våde eller snedækkede forhold, og sprøjt ikke køretøjet med en slange. Vask ikke køretøjet med sæbe og vand. Vand eller fugt i motorerne eller de elektriske kontakter kan få dem til at korrodere og kan forårsage kontakt- eller motorfejl.
• Undgå at betjene køretøjet på sand, løst snavs eller grus. Sand, løst snavs eller grus i motorerne eller de elektriske kontakter kan få dem til at sætte sig fast og kan forårsage kontakt- eller motorfejl.
• Køretøjet kan tørres af med en blød, tør klud. For en skinnende finish kan du tørre plastdele af med en møbelpolish uden voks, der er påført en blød klud. Brug ikke bilvoks. Brug ikke sæbe og vand, og sprøjt ikke køretøjet med en slange.
• For at sikre, at dit køretøj forbliver i god driftstilstand, anbefaler vi, at du regelmæssigt får dit køretøj kontrolleret af et Power Wheels-autoriseret servicecenter. Se afsnittet "Autoriserede servicecentre" for listen over autoriserede servicecentre, eller ring på 1-800-348-0751 for at få oplyst placeringen af det autoriserede servicecenter nærmest dig.

Guide til problemer og løsninger

Hvis du oplever et problem med dit køretøj, skal du først tjekke guiden til problemer og løsninger nedenfor. Hvis du stadig oplever et problem, bedes du kontakte Power Wheels’ kundeservice på gratisnummer 1-800-348-0751 mellem 8 og 17 (EST) mandag til fredag. Eller kontakt dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter. Du kan finde den nærmeste placering på listen over autoriserede servicecentre.

Problem	Mulig årsag	Løsning
Enheden kører ikke	Underopladet batteri	Oplad batteriet. Et nyt batteri skal oplades i mindst 18 timer, før køretøjet bruges første gang. Efter første gangs brug skal batteriet genoplades i mindst 14 timer efter hver brug. Oplad aldrig batteriet i mere end 30 timer.
		Kontroller alle stik. Sørg for, at opladerstikket er sat i batteriet, og at opladeren er sat i stikkontakten.
		Sørg for, at strømmen til stikkontakten er "ON" (tændt).
	Opladeren fungerer ikke	Der er ingen sikker måde at se, om din oplader fungerer, medmindre du har en voltmeter. Hvis du har mistanke om, at der er et problem med din oplader, skal du kontakte dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter. De kan teste din oplader for dig.
	Udskudt termosikring	Hvert Power Wheels 12 volt batteri har en indbygget termosikring. En termosikring kan "udløses" og lukke ned for driften af køretøjet, hvis køretøjet er overbelastet, eller kørselsforholdene er for vanskelige. Sikringen nulstilles automatisk efter ca. 25 sekunder, så køretøjet kan genoptage normal drift. For at undgå gentagne automatiske nedlukninger må du ikke overbelaste køretøjet ved at overskride den maksimale vægtkapacitet på 130 lb. eller ved at trække noget bag køretøjet. Undgå vanskelig kørsel op ad meget stejle bakker eller at køre ind i faste genstande, som kan få hjulene til at stoppe med at dreje rundt, mens der stadig tilføres strøm til motorerne. Hvis en termosikring konstant udløses, skal du kontakte dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter.
	Løs ledning eller løse stik	Kontroller alle ledninger og stik. Sørg for, at motorledningsnetstikket er sat i batteriet, og at der ikke er løse ledninger omkring motorerne.
	Dødt batteri	Hvis dit batteri er gammelt, eller hvis du ikke har fulgt instruktionerne til batteripleje, kan dit batteri være dødt. Hvis du er usikker på, om batteriet er dødt eller ej, kan du få det testet på dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter.
	Beskadigelse af elektrisk kontakt	De elektriske kontakter kan blive korroderede på grund af udsættelse for vand eller fugt, eller de kan sætte sig fast på grund af løst snavs, sand eller grus. Kontakt dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter for diagnose og reparation.
	Beskadigelse af motor	Kontakt dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter for diagnose og reparation.
Enheden kørte, men stoppede pludselig	Løs ledning eller løse stik	Kontroller alle ledninger og stik. Sørg for, at motorledningsnetstikket er sat i batteriet, og at der ikke er løse ledninger omkring motorerne.
	Udskudt termosikring	Hvert Power Wheels 12 volt batteri har en indbygget termosikring. En termosikring kan "udløses" og lukke ned for driften af køretøjet, hvis køretøjet er overbelastet, eller kørselsforholdene er for vanskelige. Sikringen nulstilles automatisk efter ca. 25 sekunder, så køretøjet kan genoptage normal drift. For at undgå gentagne automatiske nedlukninger må du ikke overbelaste køretøjet ved at overskride den maksimale vægtkapacitet på 130 lb. eller ved at trække noget bag køretøjet. Undgå vanskelig kørsel op ad meget stejle bakker eller at køre ind i faste genstande, som kan få hjulene til at stoppe med at dreje rundt, mens der stadig tilføres strøm til motorerne. Hvis en termosikring konstant udløses, skal du kontakte dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter.
Kort driftstid (Mindre end 1-3 timer pr. opladning)	Underopladet batteri	Oplad batteriet. Et nyt batteri skal oplades i mindst 18 timer, før køretøjet bruges første gang. Efter første gangs brug skal batteriet genoplades i mindst 14 timer efter hver brug. Oplad aldrig batteriet i mere end 30 timer.
		Kontroller alle ledninger og stik. Sørg for, at opladerstikket er sat i batteriet, og at opladeren er sat i stikkontakten.
		Sørg for, at strømmen til stikkontakten er "ON" (tændt).
	Overopladet batteri	Oplad ikke batteriet i mere end 30 timer. Hvis du har mistanke om, at dit batteri er beskadiget som følge af overopladning, skal du kontakte dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter. De kan teste dit batteri for dig.
	Batteriet er gammelt og vil ikke acceptere fuld opladning	Selv med korrekt pleje holder et genopladeligt batteri ikke evigt. Den gennemsnitlige batterilevetid er 1 til 3 år afhængigt af køretøjets brug og brugsbetingelser. Udskift batteriet med et nyt Power Wheels 12 volt genopladeligt batteri. For at opnå den bedste ydeevne må du ikke bruge erstatningsdele.
	Udskudt termosikring	Hvert Power Wheels 12 volt batteri har en indbygget termosikring. En termosikring kan "udløses" og lukke ned for driften af køretøjet, hvis køretøjet er overbelastet, eller kørselsforholdene er for vanskelige. Sikringen nulstilles automatisk efter ca. 25 sekunder, så køretøjet kan genoptage normal drift. For at undgå gentagne automatiske nedlukninger må du ikke overbelaste køretøjet ved at overskride den maksimale vægtkapacitet på 130 lb. eller ved at trække noget bag køretøjet. Undgå vanskelig kørsel op ad meget stejle bakker eller at køre ind i faste genstande, som kan få hjulene til at stoppe med at dreje rundt, mens der stadig tilføres strøm til motorerne. Hvis en termosikring konstant udløses, skal du kontakte dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter.
Enheden kører trægt	Underopladet batteri	Oplad batteriet. Et nyt batteri skal oplades i mindst 18 timer, før køretøjet bruges første gang. Efter første gangs brug skal batteriet genoplades i mindst 14 timer efter hver brug. Oplad aldrig batteriet i mere end 30 timer.
		Kontroller alle stik. Sørg for, at opladerstikket er sat i batteriet, og at opladeren er sat i stikkontakten.
		Sørg for, at strømmen til stikkontakten er "ON" (tændt).
	Batteriet skal oplades	Efter ca. 3 timers konstant brug skal batteriet oplades.
	Batteriet er gammelt og vil ikke acceptere fuld opladning	Selv med korrekt pleje holder et genopladeligt batteri ikke evigt. Den gennemsnitlige batterilevetid er 1 til 3 år afhængigt af køretøjets brug og brugsbetingelser. Udskift batteriet med et nyt Power Wheels 12 volt genopladeligt batteri. For at opnå den bedste ydeevne må du ikke bruge erstatningsdele.
	Køretøjet er overbelastet	Sørg for, at du ikke overbelaster køretøjet ved at tillade mere end 2 ryttere ad gangen, ved at overskride den maksimale vægtkapacitet på 130 lb. eller ved at trække genstande bag køretøjet.
	Kørselsforholdene er for stressende	Må kun bruges på blide stigninger eller hældninger på 10˚ eller mindre.
Køretøjet kører med lav hastighed, men kører ikke med høj hastighed (Bemærk: Køretøjet er designet til kun at køre med lav hastighed i bakgear ( ).)	Højhastighedsspærring ikke afbrudt	Køretøjet var forudindstillet til kun at køre med lav hastighed. For at give køretøjet mulighed for at køre med lav og høj hastighed skal du afbryde højhastighedsspærringen. Følg instruktionerne i afsnittet "Avanceret brug og højhastighedskørsel" for at fjerne højhastighedsspærreskruen.
Når fodpedalen trykkes ned, drejer kun det ene baghjul rundt	Drift af køretøj med lav hastighed	Det er muligt, at kun det ene baghjul drejer rundt, når begge baghjul er løftet fra jorden, og køretøjet kører med lav hastighed. Dette indikerer ikke nødvendigvis et problem. Kontroller, at drivsystemet fungerer korrekt ved at løfte baghjulene fra jorden og trykke på fodpedalen. Hvis kun det ene baghjul drejer rundt, skal du forsigtigt trykke din hånd på det spinnende hjul for at bremse det. Det andet baghjul skulle begynde at dreje rundt. Hvis det andet baghjul ikke begynder at dreje rundt, kan der være et problem med køretøjet. Kontakt dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter for diagnose og reparation.
Nogle gange kører køretøjet ikke, men andre gange gør det	Løs ledning eller stik	Kontroller alle ledninger omkring motorerne og alle stik for at sikre, at de er stramme.
	Beskadigelse af motor eller elektrisk kontakt	Kontakt dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter for diagnose og reparation.
Når fodpedalen trykkes ned, vil køretøjet ikke køre uden et skub	Løs ledning eller stik	Kontroller alle ledninger omkring motorerne og alle stik for at sikre, at de er stramme.
	"Dødt punkt" på motor	Kontakt dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter for diagnose og reparation.
Høj klaprende eller knasende støj fra en motorgearkasse	Knækkede gear	Kontakt dit lokale autoriserede Power Wheels-servicecenter for diagnose og reparation.
Opladeren bliver varm under brug	Det er normalt, at nogle opladere bliver varme under brug, og det er ikke grund til bekymring.	Ingen handling påkrævet. Hvis din oplader ikke bliver varm under brug, betyder det ikke, at den ikke fungerer korrekt.
Batteriet laver en sydende eller gurglende lyd under opladning	Det er normalt, at nogle batterier laver støj og svulmer lidt op under opladning, og det er ikke grund til bekymring.	Ingen handling påkrævet. Hvis dit batteri ikke laver støj eller svulmer lidt op under opladning, betyder det ikke, at det ikke tager imod opladningen.

Hvis køretøjet stadig ikke fungerer efter at have gennemgået guiden til problemer og løsninger, bedes du kontakte dit nærmeste autoriserede servicecenter (se afsnittet "Autoriserede servicecentre") eller kontakte Power Wheels’ kundeservice på gratisnummer 1-800-348-0751.
Nyttigt tip! For at få hurtigere service, når du ringer til kundeservice, skal du oplade batteriet fuldstændigt, før du ringer, og have følgende tilgængeligt ved telefonen:

• køretøj,
• køretøjets modelnummer (se mærkat i batterirummet),
• køretøjets produktionskørselnummer (se mærkat i batterirummet).

Begrænset kofanger-til-kofanger garanti

Hvis du har brug for service eller assistance med dit køretøj i garantiperioden, må du ikke returnere køretøjet til butikken. Hvis der ikke er et autoriseret servicecenter i dit område, bedes du ringe til kundeservice for at få information, 1-800-348-0751.

Autoriserede servicecentre

Vi udvider løbende vores netværk af autoriserede servicecentre. Tjek venligst denne liste for det autoriserede servicecenter, der er tættest på dig. Hvis der ikke er et i dit område, bedes du ringe til Power Wheels Consumer Affairs på 1-800-348-0751.

ALABAMA
BIRMINGHAM - Frigid Appliance Center, 1861 Centerpoint Rd., 35215, (205) 853-3952
BIRMINGHAM - Frigid Appliance Center, 701 Graymont Ave. North, 35203, (205) 323-5831
DECATUR - Peddler II, 1308 Fairway Drive SE, 35601, (205) 350-1044
DOTHAN - Bill's Appliance Service, 208 Bic Rd., 36303, (334) 792-7746
DOUGLAS - Brown Hardware #4916, Highway 75, 35964, (256) 593-6086
HOMEWOOD - Frigid Appliance Center, 154 West Valley Ave. 35209, (205) 942-3959
MONTGOMERY - Acme Service Co., 2603 Highland Ave., 36107, (334) 264-2456
TROY - Specialty Batteries, 1317 South Brundidge St., 36081, (334) 670-6800, Gratis: (800)-477-8230

ALASKA
ANCHORAGE - Ken's Electronics Service, 360 E. International, 99518, (907) 562-3443

ARIZONA
GLENDALE - Elliott Electric Appliance, 6242 N. 43rd Ave., 85301, (602) 937-2613
SCOTTSDALE - Elliott Electric Appliance, 7515 E. McDowell Road, 85257, (602) 946-7487
TUCSON - Arizona Small Appliance Service, 5033 E. 5th Street, 85711, (520) 325-3988

ARKANSAS
FT. SMITH - Bromley Appliance Service, 614 North 10th Street, 72901, (501) 782-9646
JONESBORO - Jonesboro Sewing & Vac, 1420 South Caraway Road, 72401, (870) 931-9600, (800) 530-7656
LITTLE ROCK - C & W Tool Repair, 1400 South Main St., 72202, (501) 374-1911
ROGERS - Kressels Vacuum & Repair, 115 North 5th St., 72756, (501) 636-7894
STUTTGART - Davis Lumber Company, 301 East Michigan, 72160, (870) 673-3601

CALIFORNIA
ANDERSON - Hardware Express #0572, Do It Best, 96007, (530) 365-3783
BAKERSFIELD - Southwest TV, 6300 White Lane, Suite B, 93309, (805) 397-4940
CONCORD - Ca. Electric Service Inc., 1170-G Burnett Ave., 94520, (925) 827-1011
COVINA - Ca. Electric Service Inc., 612 Shoppers Ln., 91723, (626) 915-4935
FORT JONES - Ft. Jones Frontier Hardware, 11911 Main Street, 96032, (916) 468-2266
FRESNO - Valley Small Appliance, 4005 E. Ashlan Ave., 93726, (209) 224-5530
FULLERTON - Ca. Electric Service Inc., 1208 E. Ash Avenue, 92831, (714) 870-0900
LOS ALAMITOS - Ca. Electric Service Inc., 11284 Los Alamitos Blvd., 90720, (562) 430-2668
MERCED - Moosehead Electronics, 920 W. 18th Street, 95340, (209) 723-4712
MISSION VIEJO - Ca. Electric Service Inc., 23725 Via Fabricante, 92691, (714) 586-9440
OAKLAND - Ca. Electric Service Inc., 2301 Broadway, 94612, (510) 834-1050
OXNARD - Tiny's / The Clean-up Store, 1237 Saviers Road, 93033, (805) 487-9401
PASADENA - Ca. Electric Service Inc., 2594 E. Colorado Blvd., 91107, (626) 792-3194
SACRAMENTO - Ca. Electric Service Inc., 1717 Bell Street, 95825, (916) 648-1604
SALINAS - SRS Hobbies, 1038A North Davis Road, 93907, (831) 424-4044, (800) 414-4547
SAN DIEGO - Ca. Electric Service Inc., 3440 El Cajon Blvd., 92104, (619) 283-6488
SAN FRANCISCO - Ca. Electric Service Inc., 3934 Geary Blvd., 94118, (415) 386-4500
SAN JOSE - Ca. Electric Service Inc., 481 South Bascom Ave., 95128, (408) 295-1722
SANTA ROSA - Hardisty's Inc., 710 Farmers Lane, 95405, (707) 545-0535
SKY FOREST - Sky Forest Electrical, 26870 Highway 18, 92385, (909) 337-0811
STOCKTON - California Electronics, 929 North Yosemite Street, 95203, (209) 466-5432
TEMECULA - Ca. Electric Service Inc., 41715 Enterprise Circle, 92590, (909) 695-5445
VAN NUYS - Ca. Electric Service Inc., 14753 Oxnard Blvd., 91411, (818) 997-8855
WEST LOS ANGELES - Ca. Electric Service Inc., 2314 S.Westwood Blvd., 90064, (310) 475-2532
YUCAIPA - Aire-Rite Heating & A/C, 34724 Yucaipa Blvd., 92399, (909) 797-2788

COLORADO
COLORADO SPRINGS - Nelson Appliance Repair, Inc., 1220 E. Fillmore, 80907, (719) 635-1928, (800) 291-8010
DENVER - Appliance Service, 4262 Lowell Blvd., 80211, (303) 458-1109
ENGLEWOOD - Appliance Service, 3932 S. Broadway, 80110, (303) 781-1227, (800) 553-1864
GRAND JUNCTION - V & L Appliance Service, 591 25 Road Suite A6, 81506, (970) 243-3360
PUEBLO - Direct Maytag Home Appliance Co., 1407
Santa Fe Drive, 81006, (719) 543-0777

CONNECTICUT
HAMDEN - New Haven Appliance, 1627 Dixwell Ave., 06514, (203) 288-6229
HARTFORD - Hartford Element & Appliance, 1500 Albany Avenue, 06112, (860) 246-7424, (800) 787-7977
SHELTON - Jeff's Appliance, Inc., 500 A Howe Avenue, 06484, (203) 924-8997
STAMFORD - Appliance Service of Stamford, 15 Cedar Heights Road, 06905, (203) 322-7656
WATERBURY - P.J. Appliance Repair, 935 South Main Street, 06706, (203) 757-1014

DELAWARE
SELBYVILLE - Ahern & Son, Inc., #2 S. Dupont Hwy Rt. 2, 19975, (302) 436-4100
WILMINGTON - Lyons Hardware Do-It Center, 2021 Kirkwood Highway, 19805, (302) 995-1260

DF
MEXICO - S.E.G.E.S.A., Calz De Tlalpan 1172-A, CP3540

FLORIDA
ATLANTIC BEACH - First Coast Repair, 25 Seminole Road, 32233, (904) 246-4616
CAPE CORAL - Family Hardware #0827 Do-It Express, 33904, (941) 542-6365
DELRAY BEACH - Mister FixIt, 209 S.E. 2nd Avenue, 33483, (561) 243-9999
GAINESVILLE - Authorized Appliance Service, 2614 South West 34th Street, 32608, (352) 375-3886
HIALEAH - S-O Service Company, 925 Hialeah Drive, 33010, (305) 887-6275
HOLLY HILL - Ormond Element, 1668 Ridgewood Avenue, 32117, (904) 677-3497
JACKSONVILLE - Authorized Appliance, 6120-5 Powers Avenue, 32217, (904) 737-5312
LAKELAND - Electric Shaver & Small Appliance, 4243 S. Florida Avenue, 33813, (941) 644-4690
MIAMI - Goodman's Sales & Service, 13081 SW 133 Court, 33186, (305) 278-8822
NORTH PALM BEACH - Appliance Doctors II, 450 Northlake Blvd., 33408, (561) 845-0377,
OCALA, Vacuum Center & Gifts, 2012 South Pine Avenue, 34474 (352) 732-6335
ORLANDO - Pine Hills Appliance Svc. Co., 6100-4 W. Colonial Drive, 32808, (407) 299-1271
ORLANDO - Southern Electric Co., 510 N. Parramore Avenue, 32801, (407) 841-8824, (800) 940-8824
PANAMA CITY, Callaway Vacuum & Sewing, 221 N. Tyndall Parkway, 32404, (850) 763-7443
PENSACOLA - Foster's Appliance Repair, 3836 N. Davis Highway, 32503, (850) 432-8853
POMPANO BEACH - Authorized Appliance, 2171 North Dixie Highway, 33060, (954) 941-2038
PORT ST. LUCIE - Hoppe's Authorized Vac & Appliance, 6735 South Federal Hwy, 34952, (561) 464-0102
SARASOTA - Sunray Small Appliance, 8371 N.Tamiami, Tr US-41, 34243, (941) 358-9999, (800) 895-5655
SEBRING - Ace Hardware of Sebring, 305 US 27 North, 33870, (941) 385-2785
SPRING HILL - Ace Hardware #5304F, 5350 Spring Hill Drive, 34606, (352) 686-4743
ST. PETERSBURG - Keystone Electric, 4604 Central Avenue, 33711, (813) 321-1124
STUART - Appliance Doctors, 3166 S.E. Dixie Highway, 34997, (561) 287-6437
SUNRISE - Muller Appliance Service, 2116 N. University Drive, 33322, (954) 749-5460
TAMPA - Authorized Appliance Service Co., Dibbs Plaza, 33624, (813) 968-6638
VERO BEACH - Hoppe's Authorized Vac & Appliance, 1872 Commerce Avenue, 32960, (561) 562-4466
WEST PALM BEACH - Satisfaction TV Video, 1980 S. Congress Avenue, 33406, (561) 439-3733, (800) 477-3734

GEORGIA
ATLANTA - Georgia Service Center, 5366 Buford Highway, 30340, (770) 455-1716, (800) 455-1715
AUGUSTA - A & A Appliance Parts & Service, 1708 Walton Way, 30904, (706) 733-5163
BRUNSWICK - Arco Hardware & Supply, 3711 Community Road, 31520, (912) 267-0771
COLUMBUS - Burrell's National Appliance Service, 1728 Warm Springs Road, 31904, (706) 327-0523
GAINESVILLE - Bike Town USA, 1604 Dawsonville Hwy., 30501, (770) 532-7090
LOGANVILLE - Mtn. Mower Sales and Service, 380-A Hwy. 78, 30249, (770) 466-9111
MARIETTA - Philips Consumer Electronics, 200 N. Cobb Parkway, 30062, (770) 795-0085
SAVANNAH - Hagins Appliance Service, 3 West Victory Drive, 31405, (912) 233-8372
TIFTON - Western Auto, 354 South Main Street, 31794, (912) 382-5767
VALDOSTA - Harry B. Anderson, Inc. Western Auto, 31601, (912) 242-5945
WOODSTOCK - All City Appliance Inc., 8477 Hwy 92 Suite 110, 30189, (770) 924-2375

HAWAII
HONOLULU - McCully Bicycle & Sporting Goods, 932 Hausten Street, 96826, (808) 946-1192
WAILUKU - Tom's Appliance Sales & Service, 1816 Mill Street Suite 104, 96793, (808) 244-6278
WAIPAHU - Waipahu Bicycle, 94-320 Depot Street, 96797, (808) 671-4091

IDAHO
BOISE - Boise Appliance, 1503 Main Street, 83702, (208) 343-0102

ILLINOIS
CHAMPAIGN - Appliance Parts & Service, 905 Francis, 61821, (217) 355-0220
DECATUR - Rexx Battery of Decatur, 1330 E. Eldorado Street, 62521, (217) 422-0281
DOWNER'S GROVE - Authorized Appl. Svc. Co., 1644 W. Ogden Ave., 60515, (630) 852-1550, (800) 829-1798
JACKSONVILLE- Rexx Battery Specialists, 847 South Main Street, 62650, (217) 245-2713
LINCOLN - Rexx Battery Specialists, 504 Keokuk, 62656, (217) 732-2885
MORTON GROVE - Brand Parts & Repair Center, 5618 Dempster Street, 60053, (847) 965-5900
MT.VERNON - Battery Specialists, 1018 South 10th, 62864, (618) 244-0091
NASHVILLE - Kesel Hardware #5399, 173 West St. Louis, 62263, (618) 327-8957
NILES - Household Appl Sales & Service, 7411 N. Milwaukee Ave., 60714, (847) 647-8250, (800) 572-6826
PEORIA - Rexx Battery Specialists, 3033 North University, 61604, (309) 687-3564
ROCKFORD - Sun Appliance Sales & Service, 3112 N. Rockton Avenue, 61103, (815) 964-3866
SPRINGFIELD - Rexx Battery Co. Inc., 2505 South Grand East, 62703, (217) 535-4096
TAYLORVILLE - Battery Specialists +, Golf Cars, 62568, (217) 824-3943

INDIANA
EVANSVILLE - Electro Hygiene Co., 1614 South Kentucky, 47714, (812) 425-2671
FT. WAYNE - HWI Hardware & Paint, 6043 Stellhorn Road, 46835, (219) 485-8861
FT.WAYNE - Southside Vacuum Co. Inc., 3702 S. Calhoun St., 46807, (219) 745-7788, (888) 209-8113
INDIANAPOLIS - Brand Appl Svctr Inc., 1827 N. Meridan Street, 46202, (317) 924-1386
INDIANAPOLIS - Sullivan Do-It Center #957, 7021 N. Keystone, 46220, (317) 255-9230
NEW ALBANY - Wells Hardware #1607, 1011 Vincennes Street, 47150, (812) 944-4523
OSCEOLA - AAA Appliance Service Co., 11868 Lincoln Way West, 46561, (219) 679-4981
SOUTH BEND - Ray's TV and Appliance, 60717 US 31 South, 46614, (219) 291-1630

IOWA
BETTENDORF - K & K True Value Hardware, 1818 Grant Street, 52722, (319) 359-4473
CEDAR RAPIDS - Stalker Electric Inc., 110 3rd Ave. SW, 52404, (319) 364-5646
COUNCIL BLUFFS - Millard Television Inc., 1840 Madison Avenue, 51501, (712) 322-9552
DES MOINES - Quality Appliance Repair Center, 1417 Walnut Street, 50309, (515) 288-0108
DUBUQUE - Shavers Plus, 1824 Central Avenue, 52001, (319) 556-4442
FT. DODGE - Messerly Electronics, 614 1st Avenue South, 50501, (515) 576-4480
GRINNEL - Bikes To You, Inc., 921 Broad Street, 50112, (515) 236-8600
SIOUX CITY - Millard Television Inc., 1419 Hamilton Blvd., 51103, (712) 258-3435

KANSAS
COLBY - Gavon's Electronics, 1870 South Range, 67701, (785) 462-6601
JUNCTION CITY - R/C Hobbies, 115 W. 7th Street, 66441, (785) 238-1877
OVERLAND PARK - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 8471 West 95th Street, 66212, (913) 642-1557
WICHITA - Alan Appliance Service, Inc., 1300 E. Central, 67214, (316) 262-7228, (800) 290-7228

KENTUCKY
GREENVILLE – Malone Lumber Do-It Center, 204 W. Depot Street, 42345, (502) 338-3252
LOUISVILLE - Maury's Appliance Service, 1521 Bardstown Road, 40205, (502) 456-1671
MADISONVILLE - Kuester's Hardware, North Main St., 42431, (502) 825-2818
MT.WASHINGTON - Mt. Washington Auto, Box 316 520 N. Bardstown, 40047, (502) 538-4296
OWENSBORO - Kuester's Inc., 1210 Carter Road, 42301, (502) 685-4916
PADUCAH - Hank Brothers True Value, 3101 Lone Oak Road, 42003, (502) 554-4001

LOUISIANA
ALEXANDRIA - Red River Cyclery, 3724 South MacArthur Dr., 71302, (318) 473-4256
BAKER - Gayle Batt. Distributors, 16555 Plank Road, 70714, (504) 774-7475, (800) 965-3258
BATON ROUGE - Home Appliance Service, Inc., 10781 Florida Blvd., 70815, (504) 272-7727
HAMMOND - Battery Depot, 207 East Thomas Street, 70401, (504) 542-4983
HOUMA - Terrebonne Marine, 1201 St. Charles Street, 70360, (504) 872-3314
LAFAYETTE - Cullen's Playland, 4498 Johnston Street, 70503, (318) 981-2929
LAKE CHARLES - Capitol Schwinn Cyclery, 722 E. Prien Lake Road, 70605, (318) 474-9090
METAIRIE - Le Jouet Inc., 1700 Airline Hwy, 70001, (504) 837-0533
MORGAN CITY - Sam's Sales & Service, Inc., 408 Roderick Street, 70380, (504) 384-1428
NEW IBERIA - Voorhies Supply Co. Inc., 401 W. St. Peter Street, 70560, (318) 364-2431
SHREVEPORT - Shreveport Shaver and Appliance, 9750 St. Vincent, 71106, (318) 865-5088, (800) 349-7722

MAINE
BANGOR - Adco Surgical Supply Co., 1292 Hammond St., 04401, (207) 942-5273, (800) 727-5273
GREENE - Brule's Auto Clinic & Sales, 968 Sawyer Road, 04236, (207) 375-4872, (800) 339-4872
PORTLAND - Colonial Electronics, Inc., 259 St. John Street, 04102, (207) 774-6666

MARYLAND
BERLIN - Myers Auto-Power Tool Rental Co. Inc., 21811, (410) 641-3497
GAITHERSBURG - Waters Appliance Service, 216 E. Diamond Ave., 20877, (301) 258-7500, (800) 225-5009
GLEN BURNIE - Taylor Rental, 7389 Baltimore-Annapolis Blvd., 21061, (410) 768-1933, (800) 836-8464
TOWSON - Duran Service Company, 8741 Mylander Lane, 21286, (410) 321-9033

MASSACHUSETTS
LOWELL - Lowell Appliance Service Center, 564 Dutton Street, 01854, (978) 454-8731
MAYNARD - Gramp's Garage, 16 Main Street, 01754, (978) 461-0463
MEDFIELD - Wills Hardware #4373, 5 Janes Avenue, 02052, (508) 359-4381
NEEDHAM - Suburban Appliance Service Center, 34 Wexford Street, 02194, (781) 449-8787
QUINCY - Appliance Service and Parts Inc., 582 Washington Street, Route 3A, 02169, (617) 773-6656
SALEM - Fix Master Inc., 190 North Street, 01970, (978) 745-0004
SPRINGFIELD - Utility Electric Service, Inc., 810 Main Street, 01101, (413) 781-1635

MICHIGAN
ALMONT - Almont Do It Center #421, 4545 Van Dyke, 48003, (810) 798-8922
BAY CITY - Bay Vac & Pedal, 805 Columbus Ave., 48708, (517) 892-7516
BRIGHTON - Complete Battery Source, 8023 W. Grand River, 48116, (810) 220-1050
DAVISON - Gill-Roy's Hardware, 8405 East Davison, 48423, (810) 653-2288
DEARBORN - McNichols Electric Service, 1836 Grindley Park, 48124, (313) 563-7550
DETROIT - McNichols Electric Service, 13725 W. McNichols, 48235, (313) 342-6070, (800) 562-4226
GAYLORD - Alpine Electronics Services, 604 West Main, 49735, (517) 732-5004, (800) 244-6633
GRAND RAPIDS - Superior Appliance Company, 1050 Scribner Avenue, NW, 49504, (616) 459-3271
JACKSON - Hammond Hardware #277, 1800 Francis St., 49204, (517) 782-0704
KALAMAZOO - Consumer Repair, 3938 Westnedge, 49008, (616) 344-1200
LANSING - Rapid Appliance Service, Inc., 1454 E. Michigan Avenue, 48912, (517) 485-1320
MARLETTE - Thumb Appl & Tool Repair, 3441 Main Street, 48453, (517) 635-7848
MIDLAND - Knopics Do-It Center, 3128 Jefferson Ave., 48640, (517) 832-2774
NEW BUFFALO - Lawn Ranger "One Stop Shop" (Én-stop-butik) 19425 US Hwy 12, 49117, (616) 469-0667
PRUDENVILLE - Ford's Do-It Center, 841 W. Houghton Lake Drive, 48651, (517) 366-7622
ROYAL OAK - McNichols Electric Service, 4115 West 13 Mile Road, 48072, (248) 288-5135
SWARTZ CREEK - Gill-Roy's Hardware, 9061 Miller Road, 48473, (810) 635-2020
TRAVERSE CITY - De Weese Hardware Inc., 1029 Carver Street, 49686, (616) 947-7670

MINNESOTA
BLAINE - Barness #1, 8701 Central Ave. NE, 55434, (612) 780-77229
BRAINERD - Git A'Round, 4299 Hwy. 371 North, 56401, (218) 828-8088
DULUTH - All Brand Mr. Fixit, 16 West First Street, 55802, (218) 722-1499
ROCHESTER - Roberts Electronics, 611 6th Ave. NW, 55901, (507) 282-2140
ST. LOUIS PARK - Barness #3, 4631 Excelsior Blvd., 55416, (612) 926-0521
ST. PAUL - Barness #2, 1573 University Avenue, 55104, (651) 646-3109

MISSISSIPPI
HATTIESBURG - Champion Cycle & Fitness, 2625 Lincoln Road, 39402, (601) 264-8233
IUKA - W. H. Fairless Hardware Co. Inc., 117 Fulton Street, 38852, (601) 423-2233, (800) 797-9457
MERIDIAN - Broadmoor Home Center, 2420 Old North Hills Street, 39305, (601) 483-7373
RIDGELAND - Propeller Service, 291 Hwy. 51, 39157, (601) 856-3191
STARKVILLE - East Mississippi Lumber, 300 Russell Street, 39759, (601) 323-3554
TUPELO - Polaris Outdoor World, 1644C Eason Blvd., 38801, (601) 680-4733

MISSOURI
GLADSTONE - Mar-Beck Appliance Serv. Co. Inc., 6559 N. Oak Traffic Way, 64118, (816) 436-9191
INDEPENDENCE - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 4476 South Noland Road, 64055, (816) 478-1889
KANSAS CITY - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 303 W. 79th Street, 64114, (816) 523-6931
POPLAR BLUFF - Mills Iron & Supply, 1919 S. Westwood Blvd., 63901, (573) 785-2628
SPRINGFIELD - Mar-Beck Appliance Service Co. Inc., 2704 S. Glenstone Avenue, 65804, (417) 882-3070
ST. LOUIS - Authorized Appliance, Inc., 2355 Hampton Avenue, 63139, (314) 647-4250

MONTANA
BILLINGS - Radio Equipment Company, 1205 Monad Rd., 59101, (406) 256-9778, (800) 711-4024

NEBRASKA
GRAND ISLAND - Mundt's Small Appliance & Vacuum, 1822 W. Northfront Street, 68803, (308) 382-5084
LINCOLN - CB Small Appliance, 432 South 11th Street, 68508, (402) 475-2546
LINCOLN - Sperry TV, 3201 Pioneer Blvd./Suite 33, 68503, (402) 327-8111
LINCOLN - Sperry TV, 2013 Highway 2, 68502, (402) 464-9181
NORTH PLATTE - Sperry TV, Westfield Shopping Center, 69010, (308) 532-5200
OMAHA - Myers Electric Co., Inc., 1458 South 16th Street, 68108, (402) 342-7710

NEVADA
LAS VEGAS - Burney's Commercial Service, 4480 Aldebaran Avenue, 89103, (702) 736-0006
MINDEN - Valley Do-It Center, 1587 Highway 395, 89423, (702) 782-5111

NEW HAMPSHIRE
MARLBOROUGH, Electronics Aid Inc., 32 Roxbury Road, 03455, (603) 876-4161

NEW JERSEY
HAWTHORNE - Ter Kuile, Inc., 206 Diamond Bridge Avenue, 07506, (973) 423-1142
HIGHLAND PARK - Dash Electronics, 10 North Second Ave., 08904, (732) 247-2495
HOWELL - South Jersey TV Service, 4321 Route 9 North, 07731, (732) 363-5550, (800) 244-3094
MAPLEWOOD - Kiss Electrical Contractors Inc., 36 Newark Way, 07040, (973) 275-9400
OCEAN - South Jersey TV Service, 1719 Route 35, 07712, (732) 531-3565
SICKLERVILLE - Sicklerville Hardware, 540 Williamstown Road, 08081, (609) 728-3800
TOMS RIVER - South Jersey TV Service, 1171 Fischer Road, 08753, (732) 506-9400
TRENTON - Tattersall Inc. #5459, 309 N.Willow Street, 08618, (609) 393-4293

NEW MEXICO
ALBUQUERQUE - Appliance Service Center, 5505 Silver Avenue, SE, 87108, (505) 265-7774
CLOVIS - Burns Hardware Do-It Center, 1511 N. Prince, 88101, (505) 769-2528

NEW YORK
ALBANY - Lake Electronic Service, 1650 Central Avenue, 12205, (518) 869-8424, (800) 585-3777
BAYSHORE, L.I. - Turnpike Appliance of Suffolk, 1253 Sunrise Highway, 11706, (516) 665-8311
BINGHAMTON - Hardware Fare Do-It Center, 1139 Front Street, 13905, (607) 722-9202
BRONX - Home Appl. Vacuum World, 5902 Riverdale AvenueCor W 259th St., 10471, (718) 884-4600
COMMACK - Turnpike Appliance Service, 6181 Jericho Turnpike, 11725, (516) 499-3355
EAST AURORA - Sem-Fab of Western New York, 455 Olean Road, 14052, (716) 652-5228
EAST ROCHESTER - ABC Electronics Service Corp., 350 West Commercial St., 14445, (716) 248-3504
ELMIRA - Capabilities Inc., 1149 Sullivan Street, 14901, (607) 734-2006
HAMBURG - K-Technologies, Inc., 5424 Abel Road, 14075, (716) 649-5460
HUDSON - Sweeps Vacuum & Repair Center, 705 Warren Street, 12534, (518) 828-5457
MONTICELLO - Wayne's Small Engine & Equip. Repair, 79 St. John Street, 12701, (914) 796-1851
POUGHKEEPSIE - S & S Appliance Sales & Service, 390 Violet Avenue, 12601, (914) 452-6122
RICHMOND HILL - Lockdoctor Locksmiths In, 104-37 Atlantic Ave., 11418, (718) 441-6242
ROCHESTER - Benfante Appliance Service, 1286 Mt. Hope Avenue, 14620, (716) 473-8765
SEA CLIFF - Shabra Electronics, 400 Glen Cove Avenue, 11579, (516) 671-2218
STATEN ISLAND - Springstead Lumber, 4255 Amboy Road, 10308, (718) 984-0300
SYRACUSE - County Wide Appliance, 1001 N. State Street, 13208, (315) 479-5253, (800) 333-3243
TUCKAHOE - Authorized Appliance of Westchester, 26 Columbus Ave., 10707, (914) 961-8011
UTICA - Oneida Bicycle & Sports, 2107 Whitesboro St., 13502, (315) 724-6084
WARWICK - Wadeson Home Center 4397, 60 Forester Avenue, 10990, (914) 987-2255, (800) 982-2215
WEST HEMPSTEAD - Turnpike Appl. Svc., 86 Hempstead Turnpike, 11552, (516) 486-5700, (800) 6283911
WILLIAMSVILLE - Hector's Hardware, 876 Maple Road, 14221, (716) 688-4488
YORKVILLE - Yorkville Battery, Inc., 126 Whitesboro Street, 13495, (315) 736-2307

NORTH CAROLINA
ASHEVILLE - Skyland Hardware #6423, 3179 Sweeten Creek Road, 28803, (828) 684-0308
CHARLOTTE - Auth. Appl. Service Center, 1020 Tuckaseegee Rd., 28208, (704) 377-4501, (800) 5326127
CLINTON - Danny's Service Center, 119 Vance Street, 28328, (910) 592-3200
ELIZABETH CITY - Coastal Office Equipment, 501 East Church Street, 27909, (252) 335-2927
JACKSONVILLE - Discount Sales & Service, 468-B Western Blvd., 28546, (910) 455-6700
NORTH WILKESBORO - Appalachian Serv Center, 609 Elkin Hwy 268 East, 28659, (336) 667-5103
RALEIGH - Authorized Appliance Service Center, 800 North Person Street, 27604, (919) 834-3476
STATESVILLE - First Flight Bicycles, 216 S. Center St., 28677, (704) 878-9683
WILMINGTON - American Tool & Tractor, 102 Eastwood Road, 28403, (910) 392-5784
WINSTON-SALEM - Authorized Appliance Service Center, 904 South Marshall Street, 27117, (336) 725-5396

NORTH DAKOTA
FARGO - General Parts & Supply Co., 10 S. 18th Street, 58103, (701) 235-4161, (800) 279-9987

OHIO
AKRON - Advanced Appliance Service Company, 1604 Home Avenue, 44310, (330) 630-0058
AMHERST - Battery Power, 1911 Cooper Foster Park Road, 44001 (440) 960-2940
BROOKLYN HEIGHTS - Philips Consumer 729, 950 Keynote Circle, 44131, (216) 741-3334, (800) 331-7037
CANTON - Appliance Parts Co., 1267 Dueber Ave. S.W., 44706, (330) 453-8077
CINCINNATI - H & S Service, 458 Old State Route 74, 45244, (513) 528-0808
DAYTON - Layer Electric, 603 South Ludlow, 45402, (937) 224-9608
LIMA - Crouse Lumber Do-It Center, 333 E. Market Street, 45801, (419) 229-9070, (800) 826-9663
MENTOR - Lake Erie Lawn & Garden, 7833 Munson Rd., 44060, (440) 257-9000
NEW BOSTON - True Value Toy Town, 4207 Gallia Street, 45662, (740) 456-5704
NEW CARLISLE - Ballweg Hardware Inc., 3300 South Dayton-Lakeview, 45344, (937) 849-1306, (800) 7861308
PARMA - Majors Appliance, 5785 Ridge Road, 44129, (440) 884-7200
STRYKER - Short's Hardware #3545, 115 N. Depot Street, Po Box 60, 43557, (419) 682-4231
TOLEDO - Broadway Sales, 1621 Broadway, 43609, (419) 241-9731, (800) 436-5415
WELLINGTON - TraveLite Inc. 100 Industrial Avenue, 44090, (440) 647-3670
YOUNGSTOWN - O'Connor's, 3224 Market Street, 44507, (330) 782-4705

OKLAHOMA
MC ALESTER - Quality Upholstery, 803 E. Gene Stipe Blvd., 74501, (918) 423-4747
OKLAHOMA CITY - Brand Appliance Repair, Co., 538 N. Pennsylvania Avenue, 73107, (405) 235-0583
OKLAHOMA CITY - Appliance Services By CK, 101 East Madison, 73105, (405) 5258862
OKLAHOMA CITY - Oklahoma Service Center, 1940 North May Avenue, 73107, (405) 946-9841
TULSA - H.L. Moss, Inc., 1714 E. 15th Street, 74104, (918) 744-1305, (800) 248-5948

OREGON
EUGENE -Oldfield's, 1465 W 7th, 97402, (541) 485-6000
PORTLAND - Appliance Repair Central, 3203 N. E. Sandy Blvd., 97232, (503) 234-7339, (800) 588-7339
SEASIDE - Distinctive Carpet Care, 407 South Holladay, 97138, (503) 738-3007

PENNSYLVANIA
ALTOONA - Frye's Sweep/Sew Center Inc., 1400 Valley View Blvd., 16602, (814) 943-5001, (800) 640-1308
BUTLER - Battery Warehouse, 469 Cunningham Street, 16001, (724) 287-3191
COLLINGDALE - Kenney Electric, 920 Mac Dade Boulevard, 19023, (610) 534-7373
ERIE - Parke T. Morrow, Inc., 627 W 26th Street, 16508, (814) 455-7566
HARRISBURG - C.A. Juillard Inc., 2301 North Seventh Street, 17110, (717) 233-3488, (800) 633-3488
JOHNSTOWN - Cambria True Value Hardware, West Hills Square, 15905, (814) 255-4752
KINGSTON - Vac-Way Appliance & Service, 595 Market Street, 18704, (717) 288-4508
LANCASTER - Colonial Electronics, 241 West Roseville Rd. Suite 2, 17601, (717) 560-2222
MC DONALD - Small Engine World, 130 E. O'Hara Street, 15057, (724) 926-3330
MOSCOW - Vac-Way Appliance & Service Co., 101 Van Brunt Street, 18444, (717) 842-4668
ORANGEVILLE - Hess Do-It Center & Market, Route 487, Box 4 M, 17859, (717) 683-5162
PHILADELPHIA - Appliance Care & Service Co., 6407 Rising Sun Ave., 19111, (215) 725-3112
PITTSBURGH - Ferry Electric Service Co., 140 Clairton Blvd., 15236, (412) 653-6004
PITTSBURGH - Ferry Electric Service Co., 7498 McKnight Road, 15237, (412) 364-3403
READING - Electric Repair Co., 502-504 North 9th Street, 19604, (610) 376-5444, (800) 422-8171
SCRANTON - Vac-Way Appliance and Service Co., 601 Cedar Avenue, 18505, (717) 343-1121
SHAMOKIN DAM - Willard Battery Outlet, 138 S. Old Trail, 17876, (717) 743-5383
TROY - Hoover Hardware #3958, 9 Canton Street, 16947, (717) 297-3445, (800) 251-2156
WILKES-BARRE - Walter Hardware Do-It Center, 57 N.Welles Street, 18702, (717) 823-1406
YORK - Parcel Plus, 2549 E. Market Street, 17402, (717) 757-1875

PUERTO RICO
HATILLO - Tropical Parts Service, Carr 130km 8.5 B0. Pajui 00659, (809) 898-6474
MAYAGUEZ - Cardona Appliance Service, 8 San Vicente Sreet, 00680, (809) 832-8366
MAYAGUEZ - AAA Melendez Rental & Repair, Calle Post #319 Sur, 00680, (787) 832-5225
PONCE - Ferreteria Vivian, 775 Calle Caoba, 00731, (787) 840-0677
PUERTO NUEVO - Buckeye Service, 1013 Jesus T. Pinero Avenue, 00920, (787) 782-6175

RHODE ISLAND SOUTH CAROLINA
AIKEN - Dunagan's Sewing & Vac, 1536 Whiskey Road, 29803, (803) 649-6777
CHARLESTON HEIGHTS - Dorchester Electric Service, 3575 Dorchester Avenue, 29405, (843) 747-5221
COLUMBIA - Authorized Appliance Service Center, 1811 Taylor Street, 29202, (803) 254-8414
DARLINGTON - Hobbies and More, 1570 South Main Street, 29532, (843) 393-0355
EASLEY - Trails End Bicycles, 110 Pendleton Street, 29640, (864) 306-1684
FORT MILL - Service Engines Inc., 3356 SC Hwy 51 29715, (803) 548-1778, (800) 845-1191
GREENWOOD - Bikes & Boards & Mopeds, 203A Montague Avenue, 29646, (864) 229-2453
SENECA - Seneca Micronics #110 East North First St., 29678, (864) 882-6580
SPARTANBURG - Boiling Springs Hardware, 3124 Boiling Springs Rd, 29303, (864) 578-1852

SOUTH DAKOTA
WINNER - Nelwon Electronics Inc., 422 West 2nd Street, 57580, (605) 842-1611

TENNESSEE
DANDRIDGE - Save More Sales, Highway 25-70 Bldg. 259, 37725, (423) 397-1255
CHATTANOOGA - Light Electric Company, 739 East 11th Street, 37403, (423) 267-9224
KNOXVILLE - Appliance & Electric Service, 5309-A Kingston Pike, 37919, (423) 588-5395, (800) 585-5395
KNOXVILLE - Authorized Appliance Service Center, 1206 North Central Street, 37917, (423) 524-3376
MEMPHIS - Camp Electric, 647 Madison Avenue, 38103, (901) 527-7543, (800) 238-7345
NASHVILLE - Webb's Appliance Service Center, 1519 Church Street, 37203, (615) 329-4079, (800) 899-4079

TEXAS
ABILENE - Mike's Bikes, 3317 South 1st Street, 79602, (915) 672-1853
AMARILLO - Reid's Appliance Service, Inc., 906 Georgia, 79102, (806) 373-8812
AUSTIN - Harrell Supply and Service, Inc., 5435 Burnet Road, 78756, (512) 451-6464, (800) 332-7250
AUSTIN - Harrell Supply and Service, Inc., 1409 West Oltorf, 78704, (512) 442-5966
CORPUS CHRISTI - Brand Appliance & Microwave, 2751 South Staples, 78404, (512) 854-1851
DALLAS - All Type Sales and Service, 2835 Irving Blvd., 75207, (214) 638-1170, (800) 717-1170
DALLAS - Pearsol Appliance Co., 3127 Main Street, 75226, (214) 939-0930, (800) 527-7385
FT.WORTH - Ft. Worth Shaver and Appliance, 1012 West 7th Street, 76102, (817) 335-9970
HOUSTON - Brand Appliance Service Center, 1970 FM 1960 W, 77090, (281) 537-7795
HOUSTON - Brand Appliance Service Center, 5727 Richmond Avenue, 77057, (713) 782-8910
KILLEEN - Master Tech Repairs, 501 W. Elms Rd. Suite #10, 76542, (254) 618-5480
LAREDO - Rubio Electric Co., 1719 San Bernardo, 78040, (956) 722-3908
LONGVIEW - Foster's, 3315 Gilmer Road, 75604, (903) 759-3939
LUBBOCK - Minter's, 4409 50th Street, 79414, (806) 799-3170
LUFKIN - STS Audio and Video, 1505 South First Street, 75901, (409) 639-4529
MC ALLEN - All-In-One Repair Shop, 2313 Lark Avenue, 78504, (956) 682-8858
MIDLAND - Midland Tool Specialty, 918 South Main, 79701, (915) 682-4647, (800) 499-0755
PASADENA - Larry's TV Service Inc., 3520 Fairmont Parkway, 77504, (281) 998-0122, (800) 244-0281
ROMA - True Value Hardware, 1004 E. Highway 83, 78584, (956) 849-1322
SAN ANTONIO - Brand Appliance Sales & Service, 6435 San Pedro Avenue, 78216, (210) 344-8577
SEYMOUR - Western Auto #5341, 211 N. Main Street, 76380, (940) 888-3980
TEMPLE - Master Tech Repairs, 2819 West Avenue North, 76504, (254) 773-8991
VICTORIA - Tom's Video Service, 211 East Anaqua, 77901, (512) 576-0664, (800) 433-0664
WICHITA FALLS - Burke's Appliance Service, 2410 10th Street, 76309, (817) 723-6211

UTAH
OREM - The Mending Shed, 1735 South State Street, 84058, (801) 225-8012, (800) 339-9297
SALT LAKE CITY - Appliance Service Center, Inc., 1475 South Main, 84115, (801) 467-6361

VERMONT
RUTLAND - Appliance Service Center Ltd., 152 Woodstock Avenue, 05701, (802) 773-8917
RUTLAND - Foley's Equipment Care Center, 7 Pine Street, 05702, (802) 773-8917

VIRGINIA
HARRISONBURG - J.L. Maintenance & Repair, 1420 Virginia Avenue, 22802, (540) 434-4040, (800) 29609844
LUISA - Lakeside Electrice Contractors, 4344 Davis Hwy Ste 2, 23093, (540) 967-3000
NORFOLK - Commonwealth Electric Shaver, 6614 Virginia Beach Blvd., 23502, (757) 461-4475
RICHMOND - Wells, Inc., 3502 Jefferson Davis Hwy., 23234, (804) 233-6726
ROANOKE - Commonwealth Electric Shaver, 5524 Williamson Road NW, 24012, (540) 366-6038
SOUTH BOSTON - South Boston True Value, 307 Broad Street, 24592, (804) 572-6666
VIENNA - Appliance Fix-It, 8455 Tyco Road, 22182, (703) 893-1234
WINCHESTER - Battery Mart of Winchester, 1 Battery Dr., 22601, (540) 665-0065

WASHINGTON
BELLEVUE - Action Small Appliance, 1500 145th Place SE, 98007, (425) 643-9806, (888) 643-9806
FEDERAL WAY - Martha Lake Electronics, 2118 South 314th Street, 98003, (253) 946-9033
LYNNWOOD - Martha Lake Electronics, 16521 13th Ave. W., 98037, (425) 743-4178
RENTON - Martha Lake Electronics, 212 South West 43rd, 98055, (425) 251-5417
SEATTLE - Action Small Appliance, 2125-2nd Ave., 98121, (206) 448-2020
SPOKANE - AALWACO Appliance Service, E. 3403 Euclid Avenue, 99217, (509) 487-1089
TACOMA - Martha Lake Electronics, 2913 South 38th Street, 98409, (253) 475-0668
WENATCHEE - Motor Mart, 150 Marr, 98801, (509) 663-4237, (800) 696-9422

WEST VIRGINIA
BECKLEY - Jerry's Detectors, Vacuum & Appl., 411 Second Street, 25801, (304) 253-3521
CHARLESTON - Sneed's Vacuum & Sewing Center, 2614 7th Avenue, 25312, (304) 744-3670, (800) 2458048
HARRISVILLE - Western Auto Assoc. Store, 1107 E. Main St., 26362, (304) 643-2226
HUNTINGTON - Mike's Appliance and Service, 212 20th Street, 25703, (304) 522-0737
MARTINSBURG - Battery Mart, 1161-3 Winchester Avenue, 25401, (304) 267-7033, (800) 464-7918
WHEELING - Fast Service Center, 1058 Main Street, 26003, (304) 232-5561 (800) 874-4090

WISCONSIN
GREEN BAY - Kastle Carts, 3990 Evergreen Ave., 54313, (920) 465-6121
LACROSSE - Paul's Shaver Service, 1224 Caledonia Street, 54603, (608) 782-6291
MARINETTE - Delta Do-It Center, W 1536 Highway 41, 54143, (715) 732-1768
MILWAUKEE - Brand Appliance Repair, Inc., 3707 North 92nd Street, 53222, (414) 461-0440
MILWAUKEE - Brand Appliance Repair, Inc., 6000 W. Oklahoma Ave., 53219, (414) 541-4340
MONONA - Kiefers Shaver and Appliance, 4511 Monona Drive, 53716, (608) 221-3322

Returnér ikke dit køretøj til butikken
Hvis du mangler dele eller har brug for hjælp, bedes du ringe til os på vores gratisnummer:
Power Wheels Consumer Affairs
1-800-348-0751
8 AM - 5 PM EST, mandag til fredag
Eller kontakt dit lokale Power Wheels-autoriserede servicecenter.
Se listen over autoriserede servicecentre i denne manual for at finde det nærmeste sted.

www.fisher-price.com

Referencer

• Fisher-Price babyartikler og legetøj | Mattel

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Fisher-Price POWER WHEELS Jeep Wrangler 74020 Manual

Tilgængelige sprog