SunJoe HJ604C - 2-u-1 Bežične Škare za Travu + Priručnik za Živicu

Sigurnosne upute

Svi operateri moraju pročitati ove upute prije upotrebe
Uvijek slijedite ove sigurnosne smjernice. Ako to ne učinite, može doći do ozbiljnih tjelesnih ozljeda ili smrti.

Opća sigurnosna UPOZORENJA

Obratite pozornost na simbol upozorenja o osobnoj sigurnosti m koji se koristi u ovom priručniku kako bi vam skrenuo pozornost na UPOZORENJE dano uz određenu uputu za uporabu. To znači da rad zahtijeva posebnu PAŽNJU, OPREZ i SVJESNOST.

Prilikom korištenja ovog električnog alata, uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera, uključujući sljedeće, kako bi se smanjio rizik od požara, električnog udara, osobnih ozljeda i materijalne štete.

Ova jedinica može biti opasna! Nepažljiva ili nepravilna uporaba može uzrokovati ozbiljne ozljede.

Rotirajuće oštrice vas mogu porezati. Držite ruke i noge podalje od oštrica i područja rezanja.

Spremite ovaj priručnik za buduću upotrebu i ponovno ga pročitajte na početku svake sezone obrezivanja.

Ovaj električni alat na baterije smije se puniti samo s određenom jedinicom za punjenje baterije. Jedinica za punjenje koja može biti prikladna za jednu vrstu baterije može stvoriti rizik od požara kada se koristi s drugom vrstom baterije.

• Izbjegavajte slučajno pokretanje.
• Kada alat nije u uporabi, držite ga podalje od drugih metalnih predmeta.
• Prije uporabe alata pažljivo pročitajte cijeli priručnik i provjerite znate li kako isključiti alat (switch OFF) u hitnom slučaju.

Sigurnost radnog područja

1. Održavajte radno područje čistim i dobro osvijetljenim. Pretrpana i mračna područja pozivaju na nesreće.
2. Ne koristite električne alate u eksplozivnim atmosferama, kao što je prisutnost zapaljivih tekućina, plinova ili prašine. Električni alati stvaraju iskre koje mogu zapaliti prašinu ili isparenja.
3. Držite promatrače i djecu podalje. Svi promatrači, uključujući djecu i kućne ljubimce, trebaju biti na sigurnoj udaljenosti od radnog područja.

Električna sigurnost

1. Ako je kabel punjača baterije oštećen, nazovite korisnički servisni centar Snow Joe® + Sun Joe® na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
2. Ako je punjenje električnog alata na vlažnom mjestu neizbježno, koristite napajanje zaštićeno uređajem za preostalu struju (RCD). Korištenje RCD-a smanjuje rizik od električnog udara.
3. Utikači električnog alata moraju odgovarati utičnici. Nikada nemojte mijenjati utikač ni na koji način. Nemojte koristiti uzemljene električne alate ili punjače baterija. Nemodificirani utikači i odgovarajuće utičnice smanjit će rizik od električnog udara.
4. Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim površinama kao što su cijevi, radijatori, štednjaci i hladnjaci. Postoji povećan rizik od električnog udara ako je vaše tijelo uzemljeno.
5. Ne izlažite električne alate kiši ili mokrim uvjetima. Voda koja ulazi u električni alat povećat će rizik od električnog udara.
6. Nemojte zloupotrebljavati kabel za punjenje. Nikada nemojte koristiti kabel za nošenje, povlačenje ili isključivanje električnog alata. Držite kabel podalje od topline, ulja, oštrih rubova ili pokretnih dijelova. Oštećeni ili zapetljani kabeli povećavaju rizik od električnog udara.
7. Punjač baterija je samo za unutarnju upotrebu. Punite ovaj alat na baterije samo u zatvorenom prostoru.

Osobna sigurnost

1. Budite oprezni. Pazite što radite i koristite zdrav razum pri rukovanju električnim alatom. Nemojte koristiti električni alat dok ste umorni ili pod utjecajem droga, alkohola ili lijekova. Trenutak nepažnje tijekom rukovanja električnim alatom može dovesti do ozbiljnih osobnih ozljeda.
2. Koristite osobnu zaštitnu opremu. Uvijek nosite zaštitu za oči. Zaštitna oprema kao što su zaštitne naočale, maska za prašinu, protuklizne zaštitne cipele, tvrdi šešir i zaštita za sluh, kada se koriste u odgovarajućim uvjetima, smanjit će mogućnost osobnih ozljeda.
3. Izbjegavajte nenamjerno pokretanje. Provjerite je li prekidač u položaju OFF (ISKLJUČENO) prije spajanja na izvor napajanja/punjač baterije ili prije podizanja ili nošenja alata. Nošenje električnih alata s prstom na prekidaču ili punjenje električnih alata s prekidačem ON (UKLJUČENO) može dovesti do nesreća.
4. Uklonite bilo koji ključ za podešavanje ili ključ prije pokretanja električnog alata. Ključ ili ključ koji je ostao pričvršćen na rotirajućem dijelu električnog alata može dovesti do osobne ozljede.
5. Nemojte pretjerivati. U svakom trenutku održavajte pravilan položaj i ravnotežu. To omogućuje bolju kontrolu električnog alata u neočekivanim situacijama.
6. Odjenite se prikladno. Nemojte nositi široku odjeću ili nakit. Viseći predmeti kao što su ovi mogu se zapetljati u pokretne dijelove. Preporučuje se korištenje radnih rukavica i čvrste obuće pri radu na otvorenom. Nosite zaštitnu kapu za kosu kako biste zadržali dugu kosu.
7. Koristite opremu za smanjenje prašine (npr. maske za prašinu) kada je dostupna. Korištenje ovih uređaja može uvelike smanjiti opasnosti povezane s prašinom.

Uporaba i njega električnog alata

1. Nemojte forsirati uređaj. Radit će bolje uz manju vjerojatnost ozljeda ako se koristi u skladu s brzinom za koju je dizajniran.
2. Nemojte koristiti električni alat ako ga prekidač ne uključuje i ne isključuje. Svaki električni alat kojim se ne može upravljati prekidačem je opasan i mora se popraviti.
3. Isključite bateriju iz električnog alata prije bilo kakvih podešavanja, promjene pribora ili pohranjivanja električnog alata. Takve preventivne sigurnosne mjere smanjuju rizik od slučajnog pokretanja električnog alata.
4. Spremite neaktivne uređaje u zatvorenom prostoru. Kada se ne koriste, uređaje treba pohraniti u zatvorenom prostoru na suhom i visokom ili zaključanom mjestu izvan dohvata djece.
5. Održavajte uređaj s pažnjom. Provjerite ima li neusklađenosti ili vezanja pokretnih dijelova, loma dijelova i bilo kojeg drugog stanja koje može utjecati na rad električnog alata. Ako je oštećen, popravite električni alat prije uporabe. Mnoge nesreće uzrokovane su loše održavanim električnim alatima.
6. Održavajte oštrice za rezanje oštrim i čistim. Pravilno održavane oštrice za rezanje s oštrim rubovima manje će se vezati i lakše ih je kontrolirati.
7. Koristite električni alat i pribor u skladu s ovim uputama i na način koji je namijenjen za određenu uporabu električnog alata, uzimajući u obzir radne uvjete i posao koji se obavlja. Korištenje električnog alata za radnje koje se razlikuju od onih za koje je namijenjen može dovesti do opasne situacije.
8. Držite sve dijelove tijela podalje od oštrice rezača. Nemojte uklanjati izrezani materijal niti držati materijal koji se reže dok se oštrice kreću. Provjerite je li prekidač isključen prilikom uklanjanja zaglavljenog materijala. Trenutak nepažnje tijekom rukovanja proizvodom može dovesti do ozbiljnih osobnih ozljeda.
9. Nosite proizvod za ručku s zaustavljenom oštricom rezača. Prilikom transporta ili pohranjivanja proizvoda uvijek postavite poklopac uređaja za rezanje. Pravilno rukovanje proizvodom smanjit će moguće osobne ozljede od oštrica rezača.
10. Držite električni alat za izolirane površine za hvatanje samo, jer oštrica rezača može doći u kontakt sa skrivenim ožičenjem.
    Oštrice rezača koje dolaze u kontakt sa "živom" žicom mogu izložene metalne dijelove električnog alata učiniti "živima" i mogu uzrokovati električni udar operateru.
11. Provjerite živicu ima li stranih predmeta prije rada, npr. žičane ograde. Pazite da uređaj za rezanje ne dođe u kontakt sa žicom ili drugim metalnim predmetima.
12. Držite proizvod pravilno, npr. s obje ruke ako su predviđene dvije ručke. Gubitak kontrole može uzrokovati osobne ozljede.

Servis

1. Ako vaš električni alat zahtijeva servis, obratite se ovlaštenom prodavaču Snow Joe + Sun Joe ili nazovite korisnički servisni centar Snow Joe + Sun Joe na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Za popravke se smiju koristiti samo identični zamjenski dijelovi. To će osigurati održavanje sigurnosti električnog alata.
2. Ako je kabel punjača baterije oštećen, mora se odmah zamijeniti kako bi se izbjegla opasnost. Za pomoć se obratite korisničkom servisnom centru Snow Joe + Sun Joe na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Sigurnosna upozorenja za bateriju

Ovaj priručnik sadrži važne sigurnosne i radne upute za vašu bateriju i punjač.

1. Prije uporabe punjenja, temeljito pročitajte sve upute i oprezne oznake na punjaču, teleskopskoj šipki i bežičnim škarama za travu + trimeru za živicu.

Ako je kućište škara za travu + trimera za živicu napuknuto ili oštećeno, nemojte umetati adapter za punjenje u električni alat niti uključivati električni alat u glavnu utičnicu.
Postoji opasnost od električnog udara ili strujnog udara.

2. 
   Ovaj punjač je namijenjen SAMO za punjenje ove punjive baterije. Svaka druga uporaba predstavlja rizik od požara, električnog udara ili strujnog udara.
3. Ne stavljajte nikakav predmet na vrh punjača niti stavljajte punjač na meku površinu koja može dovesti do prekomjerne unutarnje topline. Držite punjač podalje od bilo kojeg izvora topline.
4. Kako biste smanjili rizik od oštećenja električnog utikača i kabela, povucite utikač, a ne kabel, prilikom isključivanja punjača iz električne utičnice.
5. Provjerite je li kabel za punjenje baterije smješten na sigurnom mjestu kako se ne bi nagazilo na njega, spotaknulo se o njega ili na drugi način izložilo oštećenju ili naprezanju.
6. 
   Produžni kabel se ne smije koristiti osim ako je to apsolutno potrebno. Korištenje neodgovarajućeg produžnog kabela predstavlja rizik od požara, električnog udara ili strujnog udara.
7. Nemojte koristiti punjač ako je primio oštar udarac ili je na bilo koji način oštećen. Obratite se korisničkom servisnom centru Snow Joe® + Sun Joe® na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) prije nastavka uporabe.
8. 
   Nemojte rastavljati punjač. Ako punjač zahtijeva servis ili popravak, obratite se ovlaštenom prodavaču Snow Joe + Sun Joe® ili nazovite korisnički servisni centar Snow Joe + Sun Joe® na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Neispravno ponovno sastavljanje predstavlja rizik od električnog udara, strujnog udara ili požara.
9. Kako biste smanjili rizik od električnog udara, isključite punjač iz utičnice prije čišćenja jedinice.
10. Nikada ne pokušavajte spojiti dva (2) punjača zajedno.
11. NEMOJTE pohranjivati ili koristiti alat i bateriju na mjestima gdje temperatura može doseći ili premašiti 104 ºF (40 ºC). Opasna mjesta za pohranu uključuju vanjske šupe ili metalne zgrade ljeti.
12. Punjač je dizajniran za rad na standardnoj kućnoj električnoj energiji (120 V). Ne pokušavajte ga koristiti s bilo kojim drugim naponom!

NAPOMENA: Integrirana baterija nije potpuno napunjena izvan kutije. Pročitajte sigurnosne upute, a zatim slijedite napomene i postupke za punjenje.

13. Najdulji vijek trajanja i najbolje performanse mogu se postići ako se integrirana baterija puni kada je temperatura zraka između 64,4ºF – 75,2ºF (18ºC – 24ºC). Nemojte puniti bateriju kada temperatura zraka padne ispod 50ºF (10ºC) ili iznad 104ºF (40ºC). Slijedeći ove sigurnosne mjere spriječit ćete oštećenje baterije.
14. Nemojte spaljivati integriranu bateriju čak i ako je ozbiljno oštećena ili potpuno istrošena. Baterija može eksplodirati u vatri.
15. 
    Kemikalije iz baterije uzrokuju ozbiljne opekline – Nikada ne dopustite da oštećena baterija dođe u kontakt s kožom, očima ili ustima. U uvjetima zlouporabe, tekućina se može izbaciti iz baterije; izbjegavajte kontakt. Tekućina izbačena iz baterije može uzrokovati iritaciju ili opekline. Ako oštećena baterija ispušta kemikalije iz baterije, koristite gumene ili neoprenske rukavice za sigurno odlaganje. Ako je koža izložena tekućinama iz baterije, operite zahvaćeno područje sapunom i vodom i isperite octom. Ako su oči izložene kemikalijama iz baterije, odmah ispirite vodom 20 minuta i potražite liječničku pomoć. Uklonite i bacite kontaminiranu odjeću.

Ovaj uređaj nije namijenjen za uporabu osobama (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dana supervizija ili upute u vezi s uporabom uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.

Sigurnosni simboli

Sljedeća tablica prikazuje i opisuje sigurnosne simbole koji se mogu pojaviti na ovom proizvodu. Pročitajte, razumite i slijedite sve upute na ovom alatu prije nego što pokušate sastaviti i koristiti ga.

Simboli	Opisi	Simboli	Opisi
	PROČITAJTE UPUTE ZA UPORABU – Pročitajte, razumite i slijedite sve upute u uputama za uporabu prije nego što pokušate sastaviti i koristiti uređaj.		SIGURNOSNO UPOZORENJE – Označava mjeru opreza, upozorenje ili opasnost.
	Ne izlažite uređaj kiši ili mokrim uvjetima. Održavajte suhim.		Punjač baterija sadrži sigurnosni transformator.
	Nosite zaštitne rukavice i obuću koja ne klizi kada koristite stroj i rukujete otpadom.		Nosite zaštitnu obuću otpornu na klizanje tijekom rada kako biste zaštitili stopala.
	Punjač baterija koristite samo u zatvorenom prostoru.		Opasnost od ozljeda. Koristite zaštitne naočale, zaštitu za sluh i masku za prašinu.
	Izbačeni predmeti i rotirajuća oštrica mogu uzrokovati teške ozljede.		Držite promatrače na sigurnoj udaljenosti od radnog područja.
	Držite ruke podalje od oštrice.		Rezni dodatak nastavlja se kretati nakon što se motor isključi.

Upoznajte svoj uređaj

1. Škare za travu + ručka za trimer za živicu
2. Sigurnosna tipka za zaključavanje
3. Indikator razine napunjenosti
4. Sklopka za uključivanje/isključivanje (Power ON/OFF)
5. Utičnica za punjenje
6. Kućište motora
7. Poklopac oštrice
8. Korice oštrice škara za travu
9. Oštrica škara za travu
10. Oštrica trimera za živicu
11. Korice oštrice trimera za živicu
12. Punjač baterija
13. Utikač punjača

Tehnički podaci

Napon baterije*...............................		7.2 V
Kapacitet baterije..............................		1.5 Ah
Vrsta baterije....................................		Litij-ionska
Punjač............................................		Uključen
Ulaz punjača...................................		100 – 125 V ~ 50/60 Hz
Izlaz punjača................................		9 V 0.4 A
Maksimalno trajanje baterije		40 min
Maksimalno vrijeme punjenja		5 sati
Oštrica škara za travu		4 in. (10.2 cm)
Oštrica trimera za živicu		6 in. (15.2 cm)
Promjer rezanja trimera za živicu		0.3 in. (0.8 cm)
Brzina bez opterećenja		1250 ± 10% okr/min
Težina		2.5 lbs (1.14 kg)

• Početni napon bez opterećenja, kada je potpuno napunjen, doseže vrhunac na 8.4 volta; nominalni napon pod tipičnim opterećenjem je 7.2 volta

Raspakiravanje

Sadržaj kutije

• Akumulatorske škare za travu + trimer za živicu
• Oštrica trimera za živicu
• Korice oštrice trimera za živicu
• Oštrica škara za travu
• Korice oštrice škara za travu
• Punjač
• Priručnik s registracijskom karticom

1. Pažljivo uklonite akumulatorske škare za travu + trimer za živicu i provjerite jesu li isporučeni svi gore navedeni predmeti.
2. Pažljivo pregledajte proizvod kako biste bili sigurni da nije došlo do loma ili oštećenja tijekom transporta. Ako pronađete oštećene ili nedostajuće dijelove, NEMOJTE vraćati uređaj u trgovinu. Nazovite korisnički servisni centar Snow Joe® + Sun Joe® na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
   NAPOMENA: Nemojte bacati transportnu kutiju i materijal za pakiranje dok ne budete spremni koristiti svoje nove akumulatorske škare za travu + trimer za živicu. Ambalaža je izrađena od materijala koji se mogu reciklirati. Pravilno odložite ove materijale u skladu s lokalnim propisima.

Oprema i materijal za pakiranje nisu igračke. Ne dopustite djeci da se igraju plastičnim vrećicama, folijama ili malim dijelovima. Ovi se predmeti mogu progutati i predstavljaju opasnost od gušenja!

Sastavljanje

Ove akumulatorske škare za travu + trimer za živicu dolaze potpuno sastavljene s unaprijed postavljenom oštricom škara za travu.

Nosite zaštitne rukavice prije rukovanja oštricama.

Provjerite je li uređaj isključen prije rukovanja oštricama.

Postavljanje i zamjena oštrica

Škare za travu + trimer za živicu opremljene su s dvije izmjenjive oštrice koje su dizajnirane za "uradi sam" projekte uređenja vrta. Oštrica trimera za živicu koristi se za rezanje živice i grmlja, dok se oštrica škara za travu koristi za rezanje trave i živice gdje je potrebno više detalja.

1. Za postavljanje ili zamjenu oštrice, postavite škare za travu + trimer za živicu na tvrdu površinu. Okrenite uređaj naopako u jednoj ruci i drugom rukom nježno podignite jezičak poklopca oštrice. Povucite jezičak unatrag dok se poklopac ne može ukloniti.
   
2. Nježno uklonite oštricu podizanjem vrha oštrice s jedinice škara za travu + trimera za živicu.
   
3. Umetnite željenu oštricu u bazu kućišta motora.
   

NAPOMENA: Možda ćete morati ručno pomaknuti oštricu ili osovinu zupčanika kako biste poravnali osovinu zupčanika sa zupčanikom u sredini jedinice.

4. Poravnajte osovinu zupčanika u sredini oštrice sa zupčanikom u sredini jedinice. Poravnajte četiri (4) ušice tako da oštrica leži ravno uz kućište radi sigurnog prianjanja.
   
5. Nakon što je oštrica u položaju, vratite poklopac oštrice poravnavanjem poklopca s utorima na bazi kućišta motora.
   
6. Gurnite poklopac oštrice prema naprijed dok ne klizne i klikne na mjesto. Škare za travu + trimer za živicu sada su spremni za uporabu.
   

NAPOMENA: Ako imate pitanja, nazovite odjel za korisničku podršku Snow Joe + Sun Joe na broj 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) za pomoć.

Prije upotrebe

Postupak punjenja

Isporučeni punjač baterija odgovara litij-ionskoj bateriji instaliranoj u alatu. Ne koristite druge punjače baterija.

Litij-ionska baterija je zaštićena od dubokog pražnjenja. Kada je baterija prazna, zaštitni krug će automatski isključiti (OFF) stroj. Oštrica se više neće pomicati i čut će se lagani zvuk zvižduka.

Napunite bateriju 5 do 7 sati, a zatim je koristite dok se ne isprazni (tj. alat počne raditi sporo). Ponovno punite 5 do 7 sati prije nastavka rada.

Kontinuirana i pretjerana prekomjerna upotreba prekidača za uključivanje/isključivanje (ON/OFF) može trajno oštetiti litij-ionsku bateriju.

Ovaj se punjač ne isključuje automatski kada je baterija potpuno napunjena. Molimo vas da ne ostavljate škare za travu + trimer za živicu priključene na punjač.

Isključite ili iskopčajte punjač iz električne mreže kada je punjenje završeno.

NAPOMENA: LED svjetlo indikatora razine napunjenosti svijetlit će crveno kada je punjač priključen i puni škare za travu + trimer za živicu. Srednje LED svjetlo će postati zeleno kada su škare za travu + trimer za živicu potpuno napunjeni.

Proces punjenja započinje čim je punjač priključen u odgovarajuću električnu utičnicu i alat.

• Tijekom postupka punjenja, ručka alata će biti blago topla na dodir. To je normalno.
• Kada se ne planira daljnja upotreba dulje vrijeme, iskopčajte punjač baterija iz utičnice i jedinice.
• Ne koristite alat tijekom postupka punjenja.

Punjenje baterije

Trajanje rada između svakog punjenja varira ovisno o vrsti posla koji obavljate. Baterija u ovim škarama za travu + trimeru za živicu dizajnirana je za pružanje maksimalnog besprijekornog vijeka trajanja. Međutim, kao i sve baterije, s vremenom će se istrošiti. Kako biste postigli najdulji mogući vijek trajanja baterije, predlažemo sljedeće:

• Skladištite i punite svoje škare za travu + trimer za živicu na hladnom mjestu. Temperature iznad ili ispod normalne sobne temperature skratit će vijek trajanja baterije.
• Nikada ne skladištite škare za travu + trimer za živicu s baterijom u ispražnjenom stanju. Napunite jedinicu odmah nakon što se isprazni.
• Sve baterije postupno gube napunjenost. Što je temperatura viša, brže gube napunjenost. Ako svoje škare za travu + trimer za živicu skladištite dulje vrijeme bez upotrebe, napunite bateriju svakih 6 mjeseci. To će produžiti vijek trajanja baterije.

NAPOMENA: Škare za travu + trimer za živicu isporučeni su u stanju niske napunjenosti i trebaju se potpuno napuniti prije upotrebe.

1. Priključite adapter punjača u odgovarajuću AC utičnicu. Spojite utikač AC adaptera punjača u utičnicu za punjenje škara za travu + trimera za živicu kako biste započeli punjenje.
   
2. LED br. 1 svijetlit će crveno tijekom punjenja. LED diode 2 i 3 neće svijetliti tijekom punjenja.
   
3. Bateriji će trebati otprilike 3 sata da se napuni. Punjenje može trajati do 5 sati zbog razine napunjenosti preostale u bateriji i temperature okoline.

NAPOMENA: LED svjetlo indikatora razine napunjenosti uvijek će svijetliti kada je punjač priključen i uključeno je napajanje. Indikator napunjenosti pokazuje status napunjenosti škara za travu + trimera za živicu kao što je prikazano u nastavku:

Stanje	Boja LED dioda	LED diode Svijetle
Punjenje	Crvena	1- Crvena, 2- Ne svijetli, 3- Ne svijetli
Potpuno napunjeno	Zelena	1- Ne svijetli, 2- Zelena, 3- Ne svijetli
Niska napunjenost	Žuta	Ne svijetli, Ne svijetli, 3- Žuta

Rad

Proizvod je namijenjen za lagano obrezivanje grmlja i rubova travnjaka za stambene objekte.

NAPOMENA: Napunite bateriju 3 do 5 sati, a zatim je koristite dok se ne isprazni (tj. alat će raditi samo sporo i svijetli žuti indikator punjača). Ponovno punite 3 do 5 sati prije nastavka rada.

Oštrice se nastavljaju pomicati nekoliko sekundi nakon što je alat isključen (OFF). Isključite (OFF) alat i pričekajte dok se oštrice potpuno ne zaustave prije podešavanja ili čišćenja.

Nikada ne dodirujte oštricu ili vodilicu oštrice dok alat radi i budite svjesni oštrih rubova čak i kada se škare za travu + trimer za živicu ne koriste.

Pokretanje + Zaustavljanje

1. Za uključivanje (ON), pritisnite i držite gumb za sigurnosno zaključavanje palcem, dok pritišćete prekidač za uključivanje/isključivanje (ON/OFF) kažiprstom. Nakon što se prekidač aktivira, možete otpustiti gumb za sigurnosno zaključavanje i nastaviti s radom.
   

NAPOMENA: Gumb za sigurnosno zaključavanje smanjuje rizik od slučajnog pokretanja.

2. Za isključivanje (OFF), jednostavno otpustite prekidač za uključivanje/isključivanje (ON/OFF).

Nemojte forsirati oštrice kroz gusti rast. Ako se oštrice usporavaju, smanjite tempo rezanja. Ako se oštrice zaglave, odmah otpustite okidač.
Nemojte koristiti prste za oslobađanje zaglavljenih oštrica. Zaglavljene oštrice mogu se iznenada osloboditi i uzrokovati ozbiljne ozljede.

Uvijek osigurajte pravilno uporište i ravnotežu u čistom i jasnom radnom okruženju prije uključivanja škara za travu + trimera za živicu.

NAPOMENA: Žuto LED svjetlo indikatora napunjenosti svijetlit će kada je baterija pri kraju i zahtijeva punjenje.

Savjeti za obrezivanje

Koristite samo oštricu trimera za živicu za ovu operaciju. Nikada nemojte koristiti teleskopski stup s trimerom za živicu za obrezivanje živica.

NAPOMENA: Pokušajte držati uređaj za rezanje pod kutom od približno 15° u odnosu na površinu rezanja.

1. Oblikovanje – Živicu treba obrezati kako bi se postigao trapezoidni oblik; trebala bi se širiti prema dnu s obje strane. Oblikovanje živice na ovaj način poboljšava prodiranje svjetlosti do donjih ekstremiteta. Opća smjernica je nagnuti živicu približno 10 cm (4 in.) za svakih 1 m (39 in.) visine živice.
2. Slijed rezanja – Prvo izrežite obje strane; počnite od dna i radite prema vrhu. To sprječava da reznice padnu u područje koje još niste obrezali.
3. Obrezivanje vrha – Kada su grane izrasle iznimno dugo, odrežite živicu u nekoliko faza. Kraće reznice su najprikladnije za kompostiranje.
4. Orezivanje debelih grana – Kada se starije živice trebaju znatno rezati, upotrijebite škare za orezivanje ili neki drugi uređaj za obrezivanje debljih grana (promjera većeg od 8 mm [0,3 in.]) na željenu duljinu prije početka rada s trimerom za živicu.
   Za precizno oblikovanje, povucite zategnutu liniju između krajnjih rubova živice, a zatim obrežite duž duljine linije.
   Pazite da oštrica ne dođe u kontakt s bilo kojim predmetom od tvrdog materijala koji bi je mogao oštetiti, kao što je žica za ogradu ili metalni nosači za biljke.

Održavanje

Uvijek isključite proizvod i pustite da se proizvod ohladi prije obavljanja pregleda, održavanja i čišćenja.

1. Održavajte ventilacijske otvore alata čistima u svakom trenutku. Ako je moguće, spriječite ulazak stranih tvari u otvore.
2. Ako je potrebno očistiti kućište trimera, nemojte koristiti otapala za čišćenje. Koristite samo navlaženu meku krpu. Nikada ne dopustite da tekućina uđe u alat; i nikada ne uranjajte nijedan dio alata u tekućinu.
3. Vodilicu oštrice treba očistiti i tretirati laganim strojnim uljem ili sprejem za podmazivanje (kao što su WD40, CRC 5.56 ili RP7) nakon svake upotrebe. Kada posao traje dulje vrijeme, preporučuje se da se vodilica oštrice također tretira sprejem za podmazivanje u redovitim intervalima tijekom rada.
4. Prije svake uporabe pregledajte proizvod na istrošene i oštećene dijelove. Nemojte ga koristiti ako pronađete slomljene i istrošene dijelove.

Održavanje oštrice

Kako biste osigurali godine učinkovitog i besprijekornog rada, čišćenje oštrice treba obaviti ako se nakupio sok i ostaci, ili ako živite u području gdje je tlo pjeskovito. Čišćenje neobično teških naslaga može zahtijevati uklanjanje oštrica.

NAPOMENA: Snow Joe® + Sun Joe® neće biti odgovorni za bilo kakvu štetu ili ozljede uzrokovane popravkom trimera od strane neovlaštene osobe ili nepravilnim rukovanjem trimerom.

1. Održavajte oštrice čistima i bez ostataka. Uklonite obrezivanje.
2. Nanesite malu količinu prikladnog maziva na oštrice kako biste zadržali dobre performanse rezanja.
   
3. Održavajte oštrice oštrima. Neka istrošeni ili oštećeni uređaj za rezanje zamijeni novim iste vrste kvalificirani stručnjak. Rezervni dijelovi mogu se naručiti online na sunjoe.com ili putem telefona kontaktiranjem centra za korisničku podršku Snow Joe + Sun Joe na 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Skladištenje

Kada se alat neće koristiti nekoliko mjeseci, idealno je ostaviti bateriju spojenu na punjač. Za optimalno skladištenje, postupite na sljedeći način:

• Potpuno napunite bateriju.
• Očistite proizvod kao što je gore opisano.
• Sastavite poklopce oštrice preko oštrica.
  
• Skladištite alat na sigurnom i suhom mjestu. Temperatura skladištenja uvijek mora biti u rasponu od 5°C (41°F) do 40°C (104°F).
• Prije uporabe alata nakon duljeg skladištenja, potpuno napunite bateriju.

Oprez pri korištenju baterije + Odlaganje

Uvijek odložite svoj paket baterija u skladu s saveznim, državnim i lokalnim propisima. Obratite se agenciji za recikliranje u vašem području za lokacije recikliranja.

Čak i ispražnjeni paketi baterija sadrže određenu energiju. Prije odlaganja, upotrijebite električnu traku za prekrivanje terminala kako biste spriječili kratki spoj paketa baterija, što bi moglo uzrokovati požar ili eksploziju.

Kako biste smanjili rizik od ozljeda ili eksplozije, nikada nemojte spaljivati ili spaljivati paket baterija čak i ako je oštećen, neispravan ili potpuno ispražnjen. Prilikom spaljivanja, otrovni dimovi i materijali se ispuštaju u okolnu atmosferu.

1. Baterije se razlikuju ovisno o uređaju. Pogledajte svoj priručnik za specifične informacije.
2. U svoj proizvod ugradite samo nove baterije iste vrste (gdje je primjenjivo).
3. Neuspjeh umetanja baterija u ispravnom polaritetu, kao što je navedeno u odjeljku za baterije ili priručniku, može skratiti vijek trajanja baterija ili uzrokovati curenje baterija.
4. Nemojte miješati stare i nove baterije.
5. Nemojte miješati alkalne, standardne (ugljik-cink) ili punjive (nikal-kadmij, nikal-metal hidrid ili litij-ionske) baterije.
6. Ne bacajte baterije u vatru.
7. Baterije treba reciklirati ili odložiti u skladu s državnim i lokalnim smjernicama.

Servis + Podrška

Ako vaš Sun Joe bežični škare za travu + trimer za živicu zahtijeva servis ili održavanje, nazovite centar za korisničku podršku Snow Joe + Sun Joe na 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Broj modela + serijski brojevi

Kada kontaktirate tvrtku ili ponovno naručujete dijelove, morat ćete navesti broj modela i serijski broj svog proizvoda.
Oni se nalaze na naljepnici pričvršćenoj na kućište ili ručku vaših akumulatorskih škara za travu + trimer za živicu. Kopirajte ove brojeve u prostor predviđen u nastavku.

Federal Communications Commission (FCC)

Sve promjene ili preinake na ovom uređaju koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti ovlast korisnika za rukovanje opremom.

Uređaj klase B:
NAPOMENA: Ova je oprema testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalni uređaj klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila.

Ova su ograničenja osmišljena kako bi osigurala razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji.

Ova oprema generira, koristi i može zračiti radiofrekvencijsku energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje u radio komunikacijama.

Međutim, ne postoji jamstvo da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji.

Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radijskom ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnika se potiče da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više sljedećih mjera:

• Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
• Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
• Priključite opremu u utičnicu na strujnom krugu različitom od onog na koji je priključen prijemnik.
• Za pomoć se obratite prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru.

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi SunJoe HJ604C - 2-u-1 Bežične Škare za Travu + Priručnik za Živicu

Dostupni jezici