Holmes HM1851 - Priručnik za ovlaživač zraka s hladnom maglom
- 1 KAKO RADI HLADNA MAGLA
- 2 UPUTE PRIJE UPORABE
- 3 PUNJENJE SPREMNIKA ZA VODU
- 4 UPUTE ZA UPORABU
- 5 UPUTE ZA RUČNI NAČIN RADA
- 6 1TOUCH UPUTE ZA HUMIDISTAT
- 7 ZAMJENA FILTRA
- 8 UPUTE ZA ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
- 9 RJEŠAVANJE PROBLEMA
- 10 ČESTO POSTAVLJANA PITANJA
- 11 UPUTE ZA POHRANU
- 12 ZAMJENSKI PRIBOR
- 13 UPUTE ZA SERVIS
- 14 Preuzmi priručnik
- 15 Na drugim jezicima

KAKO RADI HLADNA MAGLA
Vaš Holmes ovlaživač zraka s hladnom maglom uvlači suhi zrak kroz stražnji usisni otvor za zrak. Taj zrak zatim prolazi kroz vlažni filter fitilja, koji zadržava minerale i naslage u vodi. Rezultirajući vlažni zrak usmjerava se natrag u prostoriju s gornje rešetke za zrak.
NAPOMENA: Ovaj sustav ovlaživanja osigurava hladan, nevidljiv izlaz vlage. Normalno je da se magla ne vidi.
NAPOMENA: Razina vlažnosti ispod 20% može biti nezdrava i neugodna. Preporučena razina vlažnosti je između 40%-50%.
UPUTE PRIJE UPORABE
- Odaberite mjesto za svoj ovlaživač zraka, na ravnoj površini, oko 10 cm od zida. Ne postavljajte ovlaživač zraka na namještaj; najbolje je mjesto na podu koje neće biti oštećeno vlagom.
- Uklonite spremnik za vodu držeći ručku spremnika i podižući ga ravno prema gore (vidi sliku 1).
- Spremnik za vodu
- Ručka za nošenje
- FilterCheck Pokazatelj
- Ovlaživač Kućište
- 1Touch ® s ClearView™ Humidistatom
- Nosač filtra
- Ovlaživač Baza
- Uklonite glavno kućište podižući ga ravno prema gore. Provjerite je li filter fitilja pravilno postavljen.
Vratite kućište ovlaživača.
PUNJENJE SPREMNIKA ZA VODU
NAPOMENA: Ovaj ovlaživač zraka drži oko 8,5 litara vode u spremniku i bazi ovlaživača. Ovlaživač će proizvesti do 15 litara vlage tijekom 24 sata, ovisno o vlažnosti i temperaturi prostorije.
- Pritisnite tipku 1Touch® (MODE/OFF) (način rada/isključeno) na 2 sekunde da biste isključili uređaj i isključili ga iz električne utičnice.
- Uklonite spremnik s baze držeći ručku i podižući ga ravno prema gore (vidi sliku 1).
- Odvrnite poklopac spremnika koji se nalazi na dnu spremnika okretanjem u smjeru suprotnom od kazaljke na satu i napunite spremnik za vodu hladnom, svježom vodom. Nemojte puniti toplom vodom jer to može uzrokovati curenje.
- Nakon punjenja spremnika, vratite poklopac spremnika čvrstim okretanjem u smjeru kazaljke na satu, a zatim vratite spremnik za vodu na bazu. Spremnik će se odmah početi prazniti u bazu.
- Uključite kabel za napajanje u električnu utičnicu od 120 V AC.
UPUTE ZA UPORABU
Vaš ovlaživač zraka opremljen je tehnološki naprednim 1Touch® Elektroničkim humidistatom. Možete postaviti ovlaživač zraka da radi kontinuirano u ručnom načinu rada ili postaviti 1Touch® Elektronički humidistat na željenu postavku vlažnosti. 1Touch® Elektronički humidistat automatski će uključiti ili isključiti ovlaživač zraka, ovisno o unaprijed postavljenoj razini udobnosti. Razina udobnosti kreće se između 35% i 55% relativne vlažnosti.
UPUTE ZA RUČNI NAČIN RADA
- Uključite ovlaživač zraka u električnu utičnicu od 120 V AC.
- Za pokretanje uređaja, pritisnite tipku MODE/OFF (način rada/isključeno) jednom za HI (visoku) ručnu postavku. (Vidi sliku 1)
- Ponovno pritisnite tipku za LO (nisku) ručnu postavku. (Vidi sliku 1)
- Za zaustavljanje uređaja, pritisnite i držite tipku MODE/OFF (način rada/isključeno) dvije sekunde ili nastavite pritiskati tipku dok se svi indikatori vlažnosti ne isključe.
NAPOMENA: U ručnom načinu rada bit će upaljeno samo svjetlo LO (niske) ili HI (visoke) snage.
1TOUCH® UPUTE ZA HUMIDISTAT
Da biste iskoristili prednosti 1Touch® Elektroničkog humidistata, pritisnite tipku MODE/OFF (način rada/isključeno) dok se brzina ne postavi na HIGH (visoku) ili LOW (nisku) postavku, a željena vlažnost nije postavljena. Kada se razina vlažnosti podigne iznad postavljene vlažnosti, ovlaživač zraka će se zaustaviti. Kada razina vlažnosti padne ispod postavljene vlažnosti, ovlaživač zraka će se automatski uključiti.
NAPOMENA: Kada je postavljen 1Touch® Elektronički humidistat, svjetlo HI (visoke) ili LO (niske) snage i svjetlo postotka vlažnosti ostat će upaljeni tijekom rada. (Vidi sliku 1.)
NAPOMENA: Ostavite do 30 minuta da filter u potpunosti upije vodu i da uređaj proizvede vlagu.
NAPOMENA: 1Touch® Ovlaživač zraka ima memoriju. To znači da će se, kada ponovno uključite uređaj, nalaziti na zadnjoj postavci na kojoj je ovlaživač zraka bio postavljen.
Ako ne planirate koristiti ovlaživač zraka dva ili više dana, provjerite je li preostala voda ispuštena iz spremnika za vodu, baze i filtera fitilja kako biste spriječili rast algi ili bakterija.
POSTAVKA PRODULJENOG VREMENA RADA:
Postavljanjem ovlaživača zraka na određenu razinu vlažnosti, zapravo također produljujete vrijeme rada. Budući da će se uređaj uključivati i isključivati kako bi održao postavljenu razinu vlažnosti, koristit će se manje vode, tako da ćete uređaj morati puniti rjeđe nego na ručnoj postavci.
ZAMJENA FILTRA
Tijekom normalne uporabe, minerali i sedimenti iz vode zarobljavaju se u filteru fitilja. Što je vaša voda tvrđa, to je veća količina minerala u vodi i češće ćete morati mijenjati filter. Moći ćete pratiti vijek trajanja filtra u svom ovlaživaču zraka provjerom FilterCheck® Pokazatelja. Kada je uređaj isključen, FilterCheck® Pokazatelj će biti u položaju OFF (isključeno). Nakon 60 minuta uporabe, FilterCheck® Pokazatelj (pogledajte sliku 2 za detaljan prikaz pokazatelja) pomaknut će se iz položaja OFF (isključeno) i pokazati stanje vašeg filtra. Potpuno novi filter registrirat će se u odjeljku GOOD (dobro). Nakon česte uporabe vašeg ovlaživača zraka, FilterCheck® Pokazatelj će vas obavijestiti kada je potrebno promijeniti filter.
Kada je igla u svijetlom odjeljku CHANGE (promjena), to znači da odgovarajuća količina vlage ne ulazi u vaš zrak zbog prekomjernih minerala i sedimenta koji su se zarobili na vašem filtru. U ovom trenutku trebali biste zamijeniti svoj filter. Važno je promijeniti svoj filter kako je naznačeno kako biste dobili navedenu razinu performansi.

Za zamjenu filtra, slijedite korake u nastavku.
- Pritisnite tipku 1Touch® (MODE/OFF) (način rada/isključeno) na 2 sekunde da biste isključili uređaj i isključili ga iz električne utičnice.
- Uklonite spremnik i glavno kućište kako biste pristupili ladici baze (vidi slike 1 i 3).
- Kružni nosač filtra
- Kružni filter
- Baza ovlaživača
- Bacite stari filter i slijedite tjedne upute za čišćenje.
- Umetnite novi filter u nosač filtra u bazi (slika 3).
- Vratite glavno kućište, a zatim spremnik.
- Ponovite korake uputa za uporabu.
Trebat će oko 30 minuta da ovlaživač zraka postigne maksimalnu snagu.
Zamjenske filtre (model HWF65) možete kupiti pozivom na broj 1-800-5-HOLMES ili posjetom www.holmesproducts.com.
UPUTE ZA ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
Ovlaživači zraka pružaju udobnost dodavanjem vlage suhom zraku u zatvorenom prostoru. Kako biste maksimalno iskoristili prednosti ovlaživača zraka i izbjegli kvar proizvoda, pažljivo slijedite sve upute za održavanje. Ako se ne slijede preporučene smjernice za njegu i održavanje, mikroorganizmi mogu rasti u vodi unutar ovlaživača zraka.
SVAKODNEVNO ODRŽAVANJE
- Prije čišćenja provjerite je li ovlaživač zraka isključen i isključen iz električne utičnice.
- Podignite spremnik i kućište ovlaživača zraka. Uklonite filter i stavite ga u sudoper ili kadu jer će filter ispuštati vodu kada nije u ovlaživaču zraka.
- Odnesite bazu i spremnik u sudoper, a zatim ispraznite i temeljito isperite bazu i spremnik kako biste uklonili sediment i prljavštinu. Obrišite čistom i suhom mekom krpom ili papirnatim ručnikom. (NEMOJTE koristiti metalni pribor za čišćenje ili abrazivna sredstva za čišćenje)
- Vratite filter u nosače filtra, vratite kućište, a zatim napunite spremnik hladnom vodom iz slavine kako je navedeno u uputama za punjenje spremnika za vodu.
TJEDNO ODRŽAVANJE
Za uklanjanje kamenca:
- Ponovite korake 1-3 gore.
- Očistite bazu djelomičnim punjenjem baze s jednom šalicom (240 ml) nerazrijeđenog bijelog octa ili korištenjem Cleanse Clean® by Holmes. Ostavite otopinu da odstoji 20 minuta, očistite sve unutarnje površine mekom četkom.
- Navlažite krpu nerazrijeđenim bijelim octom i obrišite cijelu bazu kako biste uklonili kamenac.
- Isperite čistom toplom vodom kako biste uklonili kamenac i otopinu bijelog octa prije nego što počnete dezinficirati spremnik.
Za dezinfekciju baze i spremnika ovlaživača zraka:
- Napunite spremnik s 1/2 čajne žličice izbjeljivača i 2 litre vode.
- Ostavite otopinu da odstoji 20 minuta, okrećući je svakih nekoliko minuta. Navlažite sve površine.
- Ispraznite spremnik nakon 20 minuta i dobro isperite vodom dok miris izbjeljivača ne nestane. Osušite čistom krpom ili papirnatim ručnikom.
- Ponovno napunite spremnik za vodu hladnom vodom; vratite kućište i spremnik za vodu. Ponovite SVE Upute za uporabu.
MOLIMO VAS DA NE POKUŠAVATE otvoriti ili popraviti ovlaživač zraka. Molimo pogledajte Jamstvo za upute za servis ili nazovite službu za korisnike na broj 1-800-5-HOLMES.
RJEŠAVANJE PROBLEMA
| PROBLEM | MOGUĆI UZROK | RJEŠENJE |
Uređaj se ne uključuje | Nije uključen u utičnicu | Uključite uređaj u utičnicu |
Izlaz magle minimalan do nikakav | Filter nije upio vodu | Pričekajte 15 minuta da filter upije vodu |
Filter postaje smeđi | Filter je upio minerale | Zamijenite svoj filter (HWF65) pozivom na broj 1-800-5-HOLMES ili posjetite www.holmesproducts.com |
ČESTO POSTAVLJANA PITANJA
| PITANJA | ODGOVOR |
Koje varijable utječu na vrijeme rada? | Procijenjeno vrijeme rada za ovaj ovlaživač zraka temelji se na prosječnim uvjetima u prostoriji. Stvarno vrijeme rada vašeg ovlaživača zraka ovisi o brojnim varijablama kao što su:
|
Kako ukloniti film sa spremnika za vodu? | Pogledajte upute za svakodnevno održavanje. Preporučuje se redovito čišćenje. |
Kako mogu produljiti vrijeme rada? |
|
UPUTE ZA POHRANU
Ako se vaš ovlaživač zraka neće koristiti dva ili više dana ili na kraju sezone, slijedite ove upute.
- Očistite, isperite i temeljito osušite ovlaživač zraka kako je navedeno u odjeljku o tjednom održavanju. NEMOJTE ostavljati vodu unutar baze ili ladice.
- Uklonite poklopac spremnika. Nemojte pohranjivati s poklopcem spremnika na mjestu.
- Stavite ovlaživač zraka u originalnu kutiju i pohranite ga na hladnom i suhom mjestu.
- Uvijek očistite ovlaživač zraka prije početka sljedeće sezone.
- Naručite zamjenski filter za početak sljedeće sezone.
ZAMJENSKI PRIBOR
Za naručivanje zamjenskog pribora možete učiniti bilo što od sljedećeg:
- Ispunite karticu s priborom koja se nalazi uz proizvod
- Posjetite svog lokalnog trgovca
- Idite na www.holmesproducts.com
- Nazovite službu za korisnike na broj 1-800-5-HOLMES
UPUTE ZA SERVIS
- NEMOJTE pokušavati popraviti ili prilagoditi bilo kakve električne ili mehaničke funkcije na ovom uređaju. To će poništiti jamstvo.
- Ako trebate zamijeniti uređaj, vratite ga u originalnoj kutiji, s računom, u trgovinu u kojoj ste ga kupili. Ako vraćate uređaj više od 30 dana nakon datuma kupnje, pogledajte priloženo jamstvo.
- Ako imate bilo kakvih pitanja ili komentara u vezi s radom ovog uređaja ili smatrate da je potreban popravak, pišite našem odjelu za korisničku službu ili posjetite našu web stranicu na www.holmesproducts.com.
JCS/THG, LLC.
ODJEL ZA KORISNIČKU SLUŽBU
303 NELSON AVENUE NEOSHO, MO 64850
Za vlastitu evidenciju, zaklamajte ili priložite račun uz ovaj priručnik. Također, odvojite trenutak da u nastavku napišete naziv/lokaciju trgovine i datum kupnje.
NAZIV TRGOVINE:
LOKACIJA:
DATUM KUPNJE:
(ZAKLAMAJTE RAČUN OVDJE)
INFO HOT-LINE: Ako nakon čitanja ovog korisničkog priručnika imate bilo kakvih pitanja ili komentara, nazovite 1-800-5-HOLMES i predstavnik službe za korisnike rado će vam pomoći.

Preuzmi priručnik
Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.
Preuzmi Holmes HM1851 - Priručnik za ovlaživač zraka s hladnom maglom