Holmes HM1851 - Návod na zvlhčovač vzduchu s chladnou hmlou

AKO FUNGUJE CHLADNÁ HMLA

Váš zvlhčovač vzduchu Holmes Cool Mist nasáva suchý vzduch cez zadnú mriežku vstupu vzduchu. Tento vzduch potom prechádza cez vlhký knôtový filter, ktorý zadržiava minerály a usadeniny vo vode. Výsledný vlhký vzduch je nasmerovaný späť do miestnosti z hornej mriežky vzduchu.
POZNÁMKA: Tento systém zvlhčovania poskytuje chladný, neviditeľný výstup vlhkosti. Je normálne, že hmlu nevidíte.
POZNÁMKA: Úroveň vlhkosti pod 20 % môže byť nezdravá a nepríjemná. Odporúčaná úroveň vlhkosti je medzi 40 % - 50 %.

PREVÁDZKOVÉ POKYNY

1. Vyberte miesto pre váš zvlhčovač vzduchu, na rovnom povrchu, asi 4" od steny. Neumiestňujte zvlhčovač vzduchu na nábytok; najlepšie je umiestnenie na podlahe, ktoré nebude poškodené vlhkosťou.
2. Vyberte nádržku na vodu tak, že uchopíte rukoväť nádržky a zdvihnete ju priamo nahor (pozri obrázok 1).
   
   1. Nádržka na vodu
   2. Rukoväť na prenášanie
   3. FilterCheck Indikátor
   4. Zvlhčovač vzduchu Kryt
   5. 1Touch ® s ClearView™ Humidistat
   6. Podpora filtra
   7. Zvlhčovač vzduchu Základňa
3. Odstráňte hlavný kryt zdvihnutím priamo nahor. Skontrolujte, či je knôtový filter správne umiestnený. Vráťte kryt zvlhčovača vzduchu.

NAPLNENIE NÁDRŽKY NA VODU

POZNÁMKA: Tento zvlhčovač vzduchu pojme približne 2,25 galónov vody v nádržke a základni zvlhčovača vzduchu. Zvlhčovač vzduchu vyprodukuje až 4 galóny vlhkosti počas 24 hodín, v závislosti od vlhkosti a teploty v miestnosti.

1. Stlačte tlačidlo 1Touch^® (MODE/OFF) (režim/vypnutie) na 2 sekundy, aby ste jednotku vypnuli a odpojili ju od elektrickej zásuvky.
2. Vyberte nádržku zo základne tak, že uchopíte rukoväť a zdvihnete ju priamo nahor (pozri obrázok 1).
3. Odskrutkujte uzáver nádržky umiestnený na spodnej strane nádržky otáčaním proti smeru hodinových ručičiek a naplňte nádržku na vodu chladnou, čerstvou vodou. Nenapĺňajte teplou vodou, pretože to môže spôsobiť únik.
4. Po naplnení nádržky vráťte uzáver nádržky pevným otáčaním v smere hodinových ručičiek a potom vráťte nádržku na vodu na základňu. Nádržka sa okamžite začne vyprázdňovať do základne.
5. Zapojte napájací kábel do elektrickej zásuvky 120 V AC.

PREVÁDZKOVÉ POKYNY

Váš zvlhčovač vzduchu je vybavený technologicky vyspelým elektronickým humidistatom 1Touch^®. Zvlhčovač vzduchu môžete nastaviť na nepretržitú prevádzku v manuálnom režime alebo nastaviť elektronický humidistat 1Touch^® na požadované nastavenie vlhkosti. Elektronický humidistat 1Touch^® automaticky zapne alebo vypne zvlhčovač vzduchu v závislosti od prednastavenej úrovne komfortu. Úroveň komfortu sa pohybuje medzi 35 % a 55 % relatívnej vlhkosti.

POKYNY PRE MANUÁLNY REŽIM

1. Zapojte zvlhčovač vzduchu do elektrickej zásuvky 120 V AC.
2. Ak chcete jednotku spustiť, raz stlačte tlačidlo MODE/OFF (režim/vypnutie) pre manuálne nastavenie HI (vysoké). (Pozri obrázok 1)
3. Opätovným stlačením tlačidla nastavíte manuálne nastavenie LO (nízke). (Pozri obrázok 1)
4. Ak chcete jednotku zastaviť, stlačte a podržte tlačidlo MODE/OFF (režim/vypnutie) na dve sekundy, alebo tlačidlo stláčajte, kým sa všetky indikátory vlhkosti nevypnú.

POZNÁMKA:V manuálnom režime bude svietiť iba kontrolka LO (nízky) alebo HI (vysoký) výkon.

1TOUCH^® POKYNY PRE HUMIDISTAT

Ak chcete využiť výhody elektronického humidistatu 1Touch^®, stláčajte tlačidlo MODE/OFF (režim/vypnutie), kým sa nenastaví rýchlosť na nastavenie HIGH (vysoké) alebo LOW (nízke) a nenastaví sa požadovaná vlhkosť. Keď úroveň vlhkosti stúpne nad nastavenú vlhkosť, zvlhčovač vzduchu sa zastaví. Keď úroveň vlhkosti klesne pod nastavenú vlhkosť, zvlhčovač vzduchu sa automaticky zapne.
POZNÁMKA: Keď je nastavený elektronický humidistat 1Touch^®, počas prevádzky zostane svietiť kontrolka HI (vysoký) alebo LO (nízky) výkon a kontrolka percentuálnej vlhkosti. (Pozri obrázok 1.)
POZNÁMKA: Nechajte filter až 30 minút úplne absorbovať vodu a jednotke produkovať vlhkosť.
POZNÁMKA: Zvlhčovač vzduchu 1Touch^® má pamäť. To znamená, že keď jednotku znova zapnete, bude v poslednom nastavení, v akom bol zvlhčovač vzduchu nastavený.
Ak neplánujete používať zvlhčovač vzduchu dva alebo viac dní, uistite sa, že všetka zvyšková voda je vypustená z nádržky na vodu, základne a knôtového filtra, aby sa zabránilo rastu rias alebo baktérií.

NASTAVENIE PREDĹŽENEJ DOBY PREVÁDZKY:
Nastavením zvlhčovača vzduchu na konkrétnu úroveň vlhkosti v skutočnosti predlžujete aj dobu prevádzky. Keďže sa jednotka bude zapínať a vypínať, aby udržala nastavenú úroveň vlhkosti, spotrebuje sa menej vody, takže budete musieť jednotku dopĺňať menej často ako pri manuálnom nastavení.

VÝMENA FILTRA

Pri bežnom používaní sa minerály a usadeniny prenášané vodou zachytávajú v knôtovom filtri. Čím je vaša voda tvrdšia, tým väčšie množstvo minerálov sa nachádza vo vode a tým častejšie budete musieť filter vymieňať. Životnosť filtra vo vašom zvlhčovači vzduchu môžete sledovať kontrolou indikátora FilterCheck^®. Keď je jednotka vypnutá, indikátor FilterCheck^® bude v polohe OFF (vypnuté). Po 60 minútach používania sa indikátor FilterCheck^® (podrobnejší pohľad na indikátor nájdete na obrázku 2) posunie z polohy OFF (vypnuté) a zobrazí stav vášho filtra. Úplne nový filter sa zaregistruje v sekcii GOOD (dobrý). Po častom používaní zvlhčovača vzduchu vás indikátor FilterCheck^® upozorní, kedy je potrebné filter vymeniť.
Keď je ihla v svetlej sekcii CHANGE (zmena), znamená to, že sa do vášho vzduchu nedostáva správne množstvo vlhkosti v dôsledku nadmerného množstva minerálov a usadenín, ktoré sa zachytili na vašom filtri. V tomto bode by ste mali filter vymeniť. Je dôležité vymeniť filter podľa pokynov, aby ste dosiahli uvedenú úroveň výkonu.

Ak chcete vymeniť filter, postupujte podľa krokov uvedených nižšie.

1. Stlačte tlačidlo 1Touch^® (MODE/OFF) (režim/vypnutie) na 2 sekundy, aby ste jednotku vypnuli a odpojili ju od elektrickej zásuvky.
2. Odstráňte nádržku a hlavný kryt, aby ste sa dostali k základnému podnosu (pozri obrázky 1 a 3).
   
   1. Kruhová podpora filtra
   2. Kruhový filter
   3. Základňa zvlhčovača vzduchu
3. Zlikvidujte starý filter a postupujte podľa pokynov na týždenné čistenie.
4. Vložte nový filter do podpory filtra v základni (obrázok 3).
5. Vráťte hlavný kryt a potom nádržku.
6. Zopakujte kroky prevádzkových pokynov.

Bude trvať približne 30 minút, kým zvlhčovač vzduchu dosiahne maximálny výkon.
Náhradné filtre (model HWF65) si môžete zakúpiť na telefónnom čísle 1-800-5-HOLMES alebo na webovej stránke www.holmesproducts.com.

POKYNY NA ČISTENIE A ÚDRŽBU

Zvlhčovače vzduchu poskytujú pohodlie tým, že pridávajú vlhkosť do suchého vzduchu v interiéri. Ak chcete čo najviac využiť výhody zvlhčovača vzduchu a vyhnúť sa poruche produktu, starostlivo dodržiavajte všetky pokyny na údržbu. Ak sa nedodržiavajú odporúčané pokyny na starostlivosť a údržbu, vnútri vody v zvlhčovači vzduchu môžu rásť mikroorganizmy.

DENNÁ ÚDRŽBA

1. Pred čistením sa uistite, že je zvlhčovač vzduchu vypnutý a odpojený od elektrickej zásuvky.
2. Zdvihnite nádržku a kryt zvlhčovača vzduchu. Vyberte filter a umiestnite ho do umývadla alebo vane, pretože filter bude uvoľňovať vodu, keď nie je v zvlhčovači vzduchu.
3. Preneste základňu a nádržku do umývadla, potom vypustite a dôkladne opláchnite základňu a nádržku, aby ste odstránili všetky usadeniny a nečistoty. Utrite dočista a osušte čistou mäkkou handričkou alebo papierovou utierkou. (NEPOUŽÍVAJTE kovové čistiace prostriedky alebo abrazívne čistiace prostriedky)
4. Vložte filter späť do podpier filtra, vráťte kryt a potom naplňte nádržku chladnou vodou z vodovodu podľa pokynov na naplnenie nádržky na vodu.

TÝŽDENNÁ ÚDRŽBA
Na odstránenie vodného kameňa:

1. Zopakujte kroky 1-3 uvedené vyššie.
2. Vyčistite základňu čiastočným naplnením základne jednou 8-oz šálkou neriedeného bieleho octu alebo použitím Cleanse Clean^® od Holmes. Nechajte roztok pôsobiť 20 minút, vyčistite všetky vnútorné povrchy mäkkou kefou.
3. Navlhčite handričku neriedeným bielym octom a utrite celú základňu, aby ste odstránili vodný kameň.
4. Opláchnite čistou teplou vodou, aby ste odstránili vodný kameň a roztok bieleho octu pred začatím dezinfekcie nádržky.

Na dezinfekciu základne a nádržky zvlhčovača vzduchu:

1. Naplňte nádržku 1/2 čajovej lyžičky chlórového bielidla a 1/2 galónu vody.
2. Nechajte roztok pôsobiť 20 minút, každých pár minút ním pretrepte. Navlhčite všetky povrchy.
3. Po 20 minútach vyprázdnite nádržku a dobre ju opláchnite vodou, kým nezmizne zápach bielidla. Osušte čistou handričkou alebo papierovou utierkou.
4. Naplňte nádržku na vodu chladnou vodou; vráťte kryt a nádržku na vodu. Zopakujte VŠETKY prevádzkové pokyny.

NEPOKÚŠAJTE sa otvárať alebo opravovať zvlhčovač vzduchu. Prečítajte si záruku, kde nájdete pokyny na servis, alebo zavolajte zákaznícky servis na čísle 1-800-5-HOLMES.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

POKYNY NA SKLADOVANIE

Ak sa váš zvlhčovač vzduchu nebude používať dva alebo viac dní, alebo na konci sezóny, postupujte podľa týchto pokynov.

1. Vyčistite, opláchnite a dôkladne osušte zvlhčovač vzduchu podľa pokynov v časti o týždennej údržbe. NENECHÁVAJTE žiadnu vodu vnútri základne alebo podnosu.
2. Odstráňte uzáver nádržky. Neskladujte s nasadeným uzáverom nádržky.
3. Umiestnite zvlhčovač vzduchu do pôvodnej škatule a skladujte ho na chladnom a suchom mieste.
4. Pred začiatkom nasledujúcej sezóny zvlhčovač vzduchu vždy vyčistite.
5. Objednajte si náhradný filter na začiatok nasledujúcej sezóny.

NÁHRADNÉ PRÍSLUŠENSTVO

Ak chcete objednať náhradné príslušenstvo, môžete urobiť čokoľvek z nasledujúceho:

• Vyplňte kartu príslušenstva, ktorá sa nachádza pri produkte
• Navštívte svojho miestneho predajcu
• Prejdite na www.holmesproducts.com
• Zavolajte zákaznícky servis na čísle 1-800-5-HOLMES

SERVISNÉ POKYNY

1. NEPOKÚŠAJTE sa opravovať alebo nastavovať žiadne elektrické alebo mechanické funkcie na tejto jednotke. Ak tak urobíte, stratíte platnosť záruky.
2. Ak potrebujete jednotku vymeniť, vráťte ju v pôvodnej škatuli s dokladom o kúpe do obchodu, kde ste ju zakúpili. Ak jednotku vraciate viac ako 30 dní po dátume zakúpenia, prečítajte si priloženú záruku.
3. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa prevádzky tejto jednotky alebo sa domnievate, že je potrebná akákoľvek oprava, napíšte nášmu oddeleniu zákazníckeho servisu alebo navštívte našu webovú stránku www.holmesproducts.com.
   JCS/THG, LLC.
   ODDELENIE ZÁKAZNÍCKEHO SERVISU
   303 NELSON AVENUE NEOSHO, MO 64850
   Pre vlastné záznamy pripevnite alebo priložte doklad o kúpe k tomuto návodu. Tiež si prosím nájdite chvíľu na zapísanie názvu/miesta obchodu a dátumu zakúpenia nižšie.
   NÁZOV OBCHODU:
   MIESTO:
   DÁTUM ZAKÚPENIA:
   (TU PRIPEVNITE DOKLAD O KÚPE)

INFO HORÚCA LINKA: Ak máte po prečítaní tejto príručky pre používateľa akékoľvek otázky alebo pripomienky, zavolajte na číslo 1-800-5-HOLMES a zástupca zákazníckeho servisu vám rád pomôže.