Bionaire BUL9500 Series - Meleg vagy hideg ultrahangos párásító használati útmutató

Tartalom

1 BEVEZETÉS
2 JELLEMZŐK - MŰKÖDÉS
3 TISZTÍTÁSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
4 HIBAELHÁRÍTÁS
5 GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK
6 Kézikönyv letöltése
7 Más nyelveken

BEVEZETÉS

Használat előtt olvassa el az utasításokat. Őrizze meg későbbi használatra.

KÉRJÜK, OLVASSA EL ÉS ŐRIZZE MEG EZEKET A FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOKAT

Elektromos készülékek használata során mindig be kell tartani az alapvető biztonsági óvintézkedéseket a tűz, az áramütés és a személyi sérülések kockázatának csökkentése érdekében, beleértve a következőket:

A készülék használata előtt olvassa el az összes utasítást.
A tűz vagy áramütés elkerülése érdekében dugja a készüléket közvetlenül egy 120 V-os váltóáramú elektromos aljzatba.
Tartsa távol a kábelt a forgalmas helyektől. A tűzveszély elkerülése érdekében SOHA ne helyezze a kábelt szőnyeg alá vagy fűtőtestek közelébe.
NE helyezze a párásítót hőforrások, például tűzhelyek, radiátorok és fűtőberendezések közelébe. A párásítót egy belső falon, egy elektromos aljzat közelében helyezze el. A legjobb eredmény érdekében a párásítónak legalább 10 cm-re kell lennie a faltól.
SOHA ne helyezze a párásítót olyan helyre, ahol gyermekek hozzáférhetnek. SOHA ne használja a párásítót zárt helyiségben, különösen ott, ahol egy gyermek alszik, pihen vagy játszik (a zárt helyiség túlzott páratartalmat eredményezhet).
FIGYELMEZTETÉS: Ne kísérelje meg újratölteni a párásítót anélkül, hogy először kihúzná a készüléket az elektromos aljzatból. Ennek a figyelmeztetésnek a figyelmen kívül hagyása személyi sérülést okozhat. Ügyeljen arra, hogy a készüléket a dugónál fogva húzza ki, ne a vezetéknél.
Soha ne helyezzen semmit a nedvességkimenetre, amikor a készülék működik.
SOHA ne ejtsen vagy helyezzen semmilyen tárgyat a nyílásokba.
NE működtessen olyan készüléket, amelynek sérült a vezetéke vagy a dugója, ha a készülék meghibásodott, vagy ha leesett vagy bármilyen módon megsérült. Vigye vissza a készüléket a gyártóhoz vizsgálatra, elektromos vagy mechanikai beállításra vagy javításra.
A készüléket csak a rendeltetésszerű háztartási használatra használja, a jelen kézikönyvben leírtak szerint. A gyártó által nem javasolt használat tüzet, áramütést vagy személyi sérülést okozhat. A gyártó által nem javasolt vagy forgalmazott tartozékok használata veszélyt okozhat.
NE használja a szabadban.
A párásítót mindig szilárd, sík, vízszintes felületre helyezze. A párásító alá vízálló szőnyeg vagy párna használata javasolt. SOHA ne helyezze szőnyegre vagy padlószőnyegre, vagy olyan kész padlóra, amelyet a víz vagy a nedvesség károsíthat.
NE engedje, hogy a nedvességkimenet közvetlenül a fal felé nézzen. A nedvesség károsodást okozhat, különösen a tapétán.
A párásítót ki kell húzni a konnektorból, ha nem használja.
SOHA ne döntse meg, mozgassa vagy próbálja meg kiüríteni a készüléket működés közben. Kapcsolja ki és húzza ki a konnektorból, mielőtt eltávolítaná a víztartályt és áthelyezné a készüléket.
A párásító megfelelő működéséhez napi és heti karbantartást igényel. Olvassa el a napi és heti tisztítási eljárásokat. Csak a gyártó által ajánlott tisztítószereket és adalékanyagokat használjon.
SOHA ne használjon mosószert, benzint, üvegtisztítót, bútorápolót, festékhígítót vagy más háztartási oldószert a párásító bármely részének tisztításához.
A túlzott páratartalom a szobában víz kondenzációt okozhat az ablakokon és egyes bútorokon. Ha ez megtörténik, kapcsolja ki a párásítót.
Ne használja a párásítót olyan helyen, ahol a páratartalom meghaladja az 50%-ot. A páratartalom méréséhez használjon higrométert, amely a helyi kiskereskedőnél vagy a gyártónál kapható.
NE kísérelje meg a készülék elektromos vagy mechanikai funkcióinak javítását vagy beállítását. Ez érvényteleníti a garanciát. A készülék belsejében nincsenek felhasználó által javítható alkatrészek. Minden szervizelést csak képzett személyzet végezhet.
Soha ne helyezze a házat víz alá, és ne merítse folyadékba.
Ne dugja be a kábelt nedves kézzel: áramütés következhet be.
Ne öntsön vizet a víztartályon kívül más nyílásokba.
A felületek károsodásának elkerülése érdekében ne helyezze a párásítót túlnyúló felületek alá.
SOHA ne működtesse a készüléket víz nélkül a tartályban.
Ne mozgassa a készüléket használat után, amíg a készülék teljesen le nem hűlt.
Mindkét kezét használja, amikor megtelt víztartályt visz.

EZ A KÉSZÜLÉK POLARIZÁLT DUGÓVAL RENDELKEZIK (az egyik penge szélesebb, mint a másik). Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ez a dugó csak egyféleképpen illeszkedik a polarizált aljzatba. Ha a dugó nem illeszkedik teljesen az aljzatba, fordítsa meg a dugót. Ha továbbra sem illeszkedik, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz a megfelelő aljzat beszereléséhez.
NE KÍSÉRELJE MEG EZT A DUGÓT MÓDOSÍTANI VAGY EZT A BIZTONSÁGI FUNKCIÓT BÁRMILYEN MÓDON MEGSZÜNTETNI.

ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT

JELLEMZŐK - MŰKÖDÉS

KÁBEL- ÉS DUGÓUTASÍTÁSOK

A készüléken használt kábel hosszát úgy választották ki, hogy csökkentse a hosszabb kábelbe való belegabalyodás vagy megbotlás veszélyét. Ha hosszabb kábelre van szükség, jóváhagyott hosszabbító kábel használható. A hosszabbító kábel elektromos névleges értékének meg kell egyeznie vagy nagyobbnak kell lennie, mint a párásító névleges értéke (lásd a párásítóra helyezett névleges információkat). Ügyelni kell arra, hogy a hosszabbító kábelt úgy helyezzék el, hogy ne lógjon a pulton vagy az asztalon, ahol a gyermekek meghúzhatják vagy véletlenül megbotolhatnak benne.

ICES NYILATKOZAT

Ez a készülék megfelel a kanadai interferenciát okozó berendezésekre vonatkozó előírások összes követelményének. Ez a B osztályú digitális készülék megfelel a kanadai ICES-001 szabványnak.

AZ ULTRAHANGOS MŰKÖDÉSE

Egy ultrahangos átalakító porlasztja a vizet, frissítő, látható hűvös vagy meleg párát hozva létre. A meleg pára hőmérséklete 86 ˚F (30°C) - 104 ˚F (40°C) között van.
MEGJEGYZÉS: A 20% alatti páratartalom egészségtelen és kényelmetlen lehet. A párásítót normál hőmérsékletű környezetben 41 ˚F (5°C) - 104 ˚F (40°C) között kell elhelyezni, ellenkező esetben a párásító tönkremehet a hideg környezetben. Az ajánlott páratartalom 40-50% között van.

ELŐZETES MŰKÖDÉSI UTASÍTÁSOK

Győződjön meg arról, hogy a párásító ki van kapcsolva, és a készülék ki van húzva az elektromos aljzatból.
Válasszon egy helyet a párásítónak egy sík felületen, körülbelül 10 cm-re a faltól. NE helyezze a párásítót kész padlóra vagy bútorok közelébe, amelyeket a túl sok nedvesség vagy víz károsíthat. Helyezze nedvességálló felületre.

A VÍZTARTÁLY FELTÖLTÉSE

Vegye ki a tartályt a fő házból.
Vigye a tartályt a mosogatóhoz, fordítsa fejjel lefelé, és csavarja le a tartály kupakját az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva. Töltse fel a tartályt hűvös, friss csapvízzel. NE töltse fel meleg vízzel, mert ez szivárgást okozhat. Helyezze vissza a kupakot a tartályra SZOROSAN.
Helyezze vissza a tartályt a párásító házába. A tartály azonnal elkezd kiürülni az alapba. "Gurgulázó" hang hallható, és légbuborékok jelennek meg a tartályban. Körülbelül 2-5 percbe telik, amíg a légbuborékok eltűnnek, és a párásító készen áll a pára előállítására.
Dugja be a párásítót egy 120 V-os elektromos aljzatba.

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

Be-/kikapcsolás
Nyomja meg a bekapcsológombot () a párásító bekapcsolásához.
A párásító közepes fokozaton fog működni, és a tartály világítása világít. Nyomja meg a bekapcsológombot a párásító kézi kikapcsolásához bármilyen beállításon.
Tartály világítása
A párásító tartályvilágítással van felszerelve, amely lehetővé teszi, hogy sötétben lássa a tartályt. Nyomja meg a tartályvilágítás gombot () a készülék és a tartály vízszintjének megtekintéséhez sötétben.
Hűvös/meleg pára szabályozás
A párásító beállítható hűvös vagy meleg pára előállítására a hűvös/meleg pára szabályozó gomb () megnyomásával. A gomb minden egyes megnyomásával válthat a hűvös és a meleg között, és a megfelelő jelzőfény világít. A párakifolyót több irányba is elforgathatja, hogy elérje a kívánt irányt a párakibocsátáshoz.
MEGJEGYZÉS: a meleg beállítás nem arra szolgál, hogy forró legyen. Csak a szokásos környezeti helyiségviszonyok felett van, hogy megakadályozza az orrjáratok túlzott lehűlését a hűvös nedvességtől.
Párakibocsátás beállítása
A pára gomb megnyomásával választhat a H/M/L közül, ami magas/közepes/alacsony párakibocsátási szintet jelent.

NE mozgassa a párásítót vízzel a tartályban vagy a párásító alapjában. A víz mozgása aktiválhatja a víztartály kioldó fúvókáját, és túltöltheti a párásító alját. Ez a párásító időszakos működését vagy a pára kibocsátásának leállását okozhatja. Ha ez bekövetkezik, egyszerűen távolítsa el a felesleges vizet a párásító aljából.

Hordozó fogantyú
Víztartály
Vezérlőpanel (lásd a 2. ábrát a közeli képhez)
Párásító alap

Időzítő gomb
Tartály világítás gomb
Bekapcsoló gomb
Hűvös/meleg pára szabályozó gomb
Párakibocsátás beállítása gomb

Időzítő mód
4, 8, 12 órás automatikus kikapcsolás. Ez a funkció lehetővé teszi, hogy a készülék az előre beállított ideig működjön, majd kikapcsoljon az idő letelte után, vagy ha kifogy a víz.
Tartály újratöltés jelző
Amint a tartály kiürül, az újratöltés jelzőfény világít, a készülék leáll, és egyetlen gomb sem fog működni, amíg újra nem tölti a tartályt.
Az újratöltéshez húzza ki a készüléket, és ürítse ki a maradék vizet az aljából és a tartályból (kövesse a napi karbantartási utasításokat). Ezután kövesse a feltöltési utasításokat a tartály feltöltéséhez, és helyezze vissza a párásítóba a működés megkezdéséhez.

TISZTÍTÁSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

A párásítók kényelmet biztosítanak azáltal, hogy nedvességet adnak a száraz, fűtött beltéri levegőhöz. Annak érdekében, hogy a legtöbbet hozza ki a párásítóból, és elkerülje a termék helytelen használatát, gondosan kövesse az összes utasítást. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez egy elektromos készülék, és használat közben figyelmet igényel.

Ezenkívül, ha nem követi az ajánlott gondozási és karbantartási irányelveket, mikroorganizmusok szaporodhatnak a víztartályban lévő vízben. A párásító megfelelő, hatékony működésének biztosítása érdekében rendszeresen követnie kell az alábbi tisztítási eljárásokat. A megfelelő karbantartás és tisztítás elengedhetetlen a készülék folyamatos teljesítményéhez, valamint az algák vagy baktériumok felhalmozódásának elkerüléséhez.

Napi karbantartás:

Győződjön meg arról, hogy a készülék KI van kapcsolva, és ki van húzva az elektromos aljzatból.
Vegye ki a tartályt a párásítóból, és helyezze a mosogatóba vagy kádba.
Távolítsa el a tartály kupakját, és öntse ki a felesleges vizet a tartályból.
Töltse fel a tartályt hűvös csapvízzel a korábban a Feltöltési útmutatóban leírtak szerint. Ne töltse túl.
A párásító bekapcsolásához kövesse a Használati utasítást.
MEGJEGYZÉS: A párásító működtetése előtt győződjön meg arról, hogy a gumi szelep a helyén van, hogy lefedje az alap alján lévő lyukat.

Heti karbantartás:

Ismételje meg a napi karbantartás előző lépéseit.
Öntsön 1 csésze (2,4 dl) hígítatlan fehér ecetet a víz bemeneti területére. Az ecet automatikusan átkerül az átalakítóba és az úszó területre. Tisztítsa meg az alapot úgy, hogy részben megtölti az alapot 1 csésze (2,4 dl) hígítatlan fehér ecettel. Hagyja ezt az oldatot az alapban 20 percig, miközben az összes belső felületet megtisztítja a tartály alján található kék puha kefével. Távolítsa el az alap vízkövét úgy, hogy az alapot hígítatlan fehér ecettel megnedvesített ruhával törli át az áztatási ciklus befejezése után, öntse ki az ecetet (az alap bal hátsó sarka felé öntse, ahogy azt a nyíl jelzi az alapon). Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön a ventilátorházba.
Öblítse le tiszta, meleg vízzel a tisztító oldat eltávolításához a tartály fertőtlenítése előtt.
Az öblítéshez öntsön 1 csésze hűvös csapvizet a levegő bemeneti területére. Hagyja, hogy elérje az átalakító területét. Öntse ki a vizet.

A párásító alapjának és tartályának fertőtlenítése:

Töltse fel a párásító tartályát félig vízzel és 1/2 evőkanál klóros fehérítővel.
Tegye vissza a tartályt az alapra. Hagyja állni 20 percig. Használjon tiszta vizet a tartályban a rendszer átöblítéséhez. Ne engedje, hogy víz kerüljön a ventilátorházba.
Óvatosan ürítse ki a tartályt 20 perc elteltével, és öblítse le meleg vízzel, amíg nem érez fehérítő szagot. Szárítsa meg tiszta ruhával vagy papírtörlővel.
Dobja ki a fehérítős vizet az alapban, az alap bal sarka felé öntve.
A párásító alapjának tisztításához öntse ki az összes felesleges vizet. Alaposan öblítse le, hogy eltávolítsa az üledéket és a szennyeződéseket. Törölje tisztára és szárítsa meg tiszta ruhával vagy papírtörlővel. Ne használjon fém tisztítóeszközöket vagy súrolószert.
MEGJEGYZÉS: Ne kaparja az átalakítót más tárggyal, csak a mellékelt kefével. Kár keletkezhet, és meghibásodást okozhat.

TÁROLÁSI ÚTMUTATÓ
Ha hosszabb ideig nem használja a párásítót:

Tisztítsa meg, öblítse le és alaposan szárítsa meg a párásítót a heti karbantartásban leírtak szerint. TÁROLÁS KOR NEM SZABAD vizet hagyni a készülékben. Ha vizet hagy a készülékben, az a következő szezonban működésképtelenné teheti a készüléket.
Helyezze a párásítót az eredeti dobozba, és tárolja hűvös, száraz helyen.

CSERÉLHETŐ TARTOZÉKOK
A cserélhető tartozékok megrendeléséhez tegye a következők bármelyikét:

Látogasson el a helyi kiskereskedőhöz
Lépjen a www.bionaire.com oldalra
Hívja az Ügyfélszolgálatot az 1-800-253-2764 telefonszámon

HIBAELHÁRÍTÁS

HIBAELHÁRÍTÁS
Hiba	Valószínű ok	Megoldás
Víz szivárog a tartályból.	Hiányzik a tartály/kupak tömítése. A készülék meg van döntve vagy nincs vízszintben. A kupak nincs elég szorosan meghúzva. A tartályban lévő víz forró.	Távolítsa el a tartály kupakját, és cserélje ki vagy helyezze vissza a tömítést. Helyezze a készüléket sík vagy vízszintes felületre. Húzza meg a kupakot. Csak hűvös vízzel töltse fel.
Repedés a tartályban.	A forró víz miatt a tartály nyomás alá kerül. A tartályok megrepednek, ha megütik vagy leejtik őket.	Csak hűvös vízzel töltse fel. Óvatosan kezelje a tartályt. Ha repedés van a tartályon, cserélje ki egy új tartályra.
Film a tartályon.	Ásványi lerakódások.	Tisztítsa/fertőtlenítse a tartályt a heti tisztítási utasítások szerint.
Minimális vagy nulla párakibocsátás.	Vízkőlerakódás az átalakítón.	Cserélje ki a demineralizációs patront a karbantartási utasítások betartásával.
Csökkent vagy nincs pára.	Nincs víz. A higrosztát túl alacsonyra van állítva. Ezen a készüléken nincs higrosztát.	Töltse fel a tartályt. Növelje a beállítást Magasra. Helyezze be megfelelően a demineralizációs patront, és helyezze vissza a tartályt.

Ha bármilyen kérdése van a termékével kapcsolatban, vagy többet szeretne megtudni más Bionaire^® termékekről, kérjük, vegye fel a kapcsolatot Ügyfélszolgálatunkkal az 1-800-253-2764 telefonszámon, vagy látogasson el weboldalunkra a www.bionaire.com címen.

GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK

GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK
Kérdés	Válasz
Melyek azok a változók, amelyek befolyásolják a futási időt?	A párásító becsült futási ideje az átlagos szobai körülményeken alapul. A párásító tényleges futási ideje számos változótól függ, például: Légcsere abban a helyiségben, ahol a párásító található. A helyiség szerkezete, ahol a párásító található. A helyiség hőmérséklete, ahol a párásító található. A páratartalom abban a helyiségben, ahol a párásító található. A helyiségben tartózkodók mozgása, valamint az ajtók nyitása és zárása abban a helyiségben, ahol a párásító található. A lakberendezés abban a helyiségben, ahol a párásító található.
Hogyan távolítsam el a vízkőtartályon lévő filmréteget?	Az ecetes vízben való áztatás 20 percen belül eltávolítja azt.
Hogyan tudom meghosszabbítani a futási időt?	Futtassa a készüléket a legalacsonyabb fokozaton. Ha a készülék rendelkezik elektronikával, állítsa be a kívánt páratartalomra. A készülék be- és kikapcsol, ami meghosszabbítja a futási időt. Töltse fel teljesen a tartályt, helyezze az alapra, hagyja, hogy a víz az alapba ürüljön, amíg abba nem hagyja a buborékolást, majd töltse fel újra a tartályt. Ez biztosítja a maximális vízkapacitást, és meghosszabbítja a futási időt.

© 2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. Minden jog fenntartva. Importálta és forgalmazza a Sunbeam Corporation (Canada) Limited, amely Jarden Consumer Solutions néven folytatja tevékenységét, 20B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1.

Kérdések? Megjegyzések? Hívja az 1-800-253-2764-es telefonszámot Észak-Amerikában.