Bionaire BUL9500 Series - Priročnik za topli ali hladni ultrazvočni vlažilnik zraka

UVOD
Pred uporabo preberite navodila. Shranite za prihodnjo uporabo.
PROSIMO, PREBERITE IN SHRANITE TA POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA
Pri uporabi električnih naprav je treba vedno upoštevati osnovne varnostne ukrepe za zmanjšanje nevarnosti požara, električnega udara in poškodb oseb, vključno z naslednjim:
- Pred uporabo naprave preberite vsa navodila.
- Da bi se izognili nevarnosti požara ali električnega udara, priključite napravo neposredno v 120V AC električno vtičnico.
- Kabel naj ne bo na območjih z velikim prometom. Da bi se izognili nevarnosti požara, NIKOLI ne polagajte kabla pod preproge ali blizu grelnih teles.
- NE postavljajte vlažilnika zraka blizu virov toplote, kot so štedilniki, radiatorji in grelniki. Vlažilnik zraka postavite na notranjo steno blizu električne vtičnice. Za najboljše rezultate mora biti vlažilnik zraka oddaljen vsaj 10 cm (4 palce) od stene.
- NIKOLI ne postavljajte vlažilnika zraka na območje, kjer je dostopen otrokom. NIKOLI ne uporabljajte vlažilnika zraka v zaprtem prostoru, še posebej tam, kjer otrok morda spi, počiva ali se igra (zaprt prostor lahko povzroči prekomerno vlažnost).
- OPOZORILO: Ne poskušajte ponovno napolniti vlažilnika zraka, ne da bi najprej izključili enoto iz električne vtičnice. Neupoštevanje tega opozorila lahko povzroči telesne poškodbe. Prepričajte se, da enoto izključite tako, da povlečete vtič in ne kabel.
- Nikoli ne postavljajte ničesar nad izhod za vlago, ko enota deluje.
- NIKOLI ne spuščajte ali vstavljajte nobenih predmetov v odprtine.
- NE uporabljajte nobene naprave s poškodovanim kablom ali vtičem, po tem, ko naprava ne deluje pravilno, ali če je padla ali je bila kakorkoli poškodovana. Napravo vrnite proizvajalcu na pregled, električno ali mehansko nastavitev ali popravilo.
- Napravo uporabljajte samo za predvideno gospodinjsko uporabo, kot je opisano v tem priročniku. Vsaka druga uporaba, ki je ne priporoča proizvajalec, lahko povzroči požar, električni udar ali poškodbe oseb. Uporaba nastavkov, ki jih proizvajalec ne priporoča ali prodaja, lahko povzroči nevarnosti.
- NE uporabljajte na prostem.
- Vlažilnik zraka vedno postavite na trdo, ravno in vodoravno površino. Priporočljiva je uporaba vodoodporne podloge pod vlažilnikom zraka. NIKOLI ga ne postavljajte na preprogo ali tapison ali na končano tla, ki jih lahko poškoduje izpostavljenost vodi ali vlagi.
- NE dovolite, da je izhod za vlago neposredno obrnjen proti steni. Vlaga lahko povzroči škodo, zlasti na tapetah.
- Vlažilnik zraka mora biti izključen, ko ni v uporabi.
- NIKOLI ne nagibajte, premikajte ali poskušajte izprazniti enote med delovanjem. Preden odstranite rezervoar za vodo in premaknete enoto, jo izklopite in izključite.
- Ta vlažilnik zraka zahteva dnevno in tedensko vzdrževanje za pravilno delovanje. Glejte postopke dnevnega in tedenskega čiščenja. Uporabljajte samo čistila in dodatke, ki jih priporoča proizvajalec.
- NIKOLI ne uporabljajte detergentov, bencina, čistila za steklo, polirnega sredstva za pohištvo, razredčila za barve ali drugih gospodinjskih topil za čiščenje katerega koli dela vlažilnika zraka.
- Prekomerna vlaga v prostoru lahko povzroči kondenzacijo vode na oknih in nekaterem pohištvu. Če se to zgodi, izklopite vlažilnik zraka (OFF).
- Ne uporabljajte vlažilnika zraka na območju, kjer je raven vlažnosti nad 50%. Za merjenje vlažnosti uporabite higrometer, ki je na voljo pri vašem lokalnem prodajalcu ali pri proizvajalcu.
- NE poskušajte popravljati ali prilagajati nobenih električnih ali mehanskih funkcij na tej enoti. S tem boste razveljavili garancijo. Notranjost enote ne vsebuje delov, ki bi jih lahko popravljal uporabnik. Vsa servisna dela naj izvaja samo usposobljeno osebje.
- Nikoli ne postavljajte ohišja pod tok vode ali ga potapljajte v tekočine.
- Ne priključujte kabla z mokrimi rokami: lahko pride do električnega udara.
- Ne vlivajte vode v nobene odprtine razen v rezervoar za vodo.
- Da preprečite poškodbe površin, ne postavljajte vlažilnika zraka pod previsne površine.
- NIKOLI ne uporabljajte enote brez vode v rezervoarju.
- Ne premikajte enote, ko je bila uporabljena, dokler se enota popolnoma ne ohladi.
- Pri prenašanju polnega rezervoarja vode uporabljajte obe roki.

TA NAPRAVA IMA POLARIZIRAN VTIČ (ena rezila je širša od druge). Za zmanjšanje nevarnosti električnega udara je ta vtič namenjen samo enosmerni vstavitvi v polarizirano vtičnico. Če vtič ne ustreza popolnoma v vtičnico, obrnite vtič. Če še vedno ne ustreza, se obrnite na usposobljenega električarja, da namesti ustrezno vtičnico.
NE POSKUŠAJTE KAKORKOLI SPREMINJATI TEGA VTIČA ALI PREPREČITI TE VARNOSTNE FUNKCIJE.
SHRANITE TA NAVODILA
LASTNOSTI - DELOVANJE
NAVODILA ZA KABEL IN VTIČ
Dolžina kabla, ki se uporablja na tej napravi, je bila izbrana za zmanjšanje nevarnosti zapletanja ali spotikanja ob daljši kabel. Če je potreben daljši kabel, se lahko uporabi odobren podaljšek. Električna moč podaljška mora biti enaka ali večja od moči vlažilnika zraka (glejte informacije o moči, ki so nameščene na vlažilniku zraka). Paziti je treba, da podaljšek uredite tako, da ne bo visel čez pult ali mizo, kjer ga lahko potegnejo otroci ali se ob njem po nesreči spotaknejo.
ICES IZJAVA
Ta naprava izpolnjuje vse zahteve kanadskih predpisov o opremi, ki povzroča motnje. Ta digitalna naprava razreda B je v skladu s kanadskim ICES-001.
KAKO DELUJE ULTRAZVOK
Ultrazvočni pretvornik atomizira vodo in proizvaja osvežujočo vidno hladno ali toplo meglico. Temperatura tople meglice je med 30 °C (86 °F) in 40 °C (104 °F).
OPOMBA: Raven vlažnosti pod 20 % je lahko nezdrava in neprijetna. Vlažilnik zraka mora biti nameščen v okolju z normalno temperaturo 5 °C (41 °F) - 40 °C (104 °F), sicer se lahko vlažilnik zraka uniči v hladnem okolju. Priporočena raven vlažnosti je med 40 % in 50 %.
NAVODILA PRED UPORABO
- Prepričajte se, da je vlažilnik zraka izklopljen (OFF) in da je enota izključena iz električne vtičnice.
- Izberite mesto za vlažilnik zraka na ravni površini, približno 10 cm (4 palce) od stene. NE postavljajte vlažilnika zraka na končano tla ali blizu pohištva, ki ga lahko poškoduje preveč vlage ali vode. Postavite ga na površino, odporno na vlago.
POLNJENJE REZERVOARJA ZA VODO
- Odstranite rezervoar iz glavnega ohišja.
- Rezervoar prinesite do umivalnika, ga obrnite na glavo in odvijte pokrov rezervoarja tako, da ga obrnete v nasprotni smeri urinega kazalca. Rezervoar napolnite s hladno, svežo vodo iz pipe. NE polnite s toplo vodo, ker lahko to povzroči puščanje. Trdno namestite pokrov na rezervoar.
- Rezervoar postavite nazaj v ohišje vlažilnika zraka. Rezervoar se bo takoj začel prazniti v podstavek. Zaslišal se bo zvok "gurgulanja" in v rezervoarju se bodo pojavili zračni mehurčki. Traja približno 2-5 minut, da zračni mehurčki izginejo, nato pa je vlažilnik zraka pripravljen za ustvarjanje meglice.
- Priključite vlažilnik zraka v 120V električno vtičnico.
NAVODILA ZA UPORABO
Vklop/izklop
Pritisnite gumb za vklop (
), da vklopite vlažilnik zraka.
Vlažilnik zraka bo deloval pri srednji nastavitvi in lučka rezervoarja bo svetila. Pritisnite gumb za vklop, da ročno izklopite luč vlažilnika zraka pri kateri koli nastavitvi.
Lučka rezervoarja
Vaš vlažilnik zraka je opremljen z lučko rezervoarja, ki vam omogoča, da vidite rezervoar v temi. Pritisnite gumb za lučko rezervoarja (
), da vidite enoto in nivo vode v rezervoarju v temi.
Nadzor hladne/tople meglice
Vaš vlažilnik zraka lahko izberete za ustvarjanje hladne ali tople meglice s pritiskom na gumb za nadzor hladne/tople meglice (
). Vsak pritisk na gumb bo preklapljal med hladno in toplo, ustrezni indikator pa bo svetil. Lahko tudi obrnete šobo za meglico v več smereh, da dosežete želeno smer izhoda meglice.
OPOMBA: topla nastavitev ni zasnovana tako, da bi bila vroča. Je le nad standardnimi pogoji sobne temperature, da prepreči, da bi bili nosni prehodi prehladni zaradi hladne vlage.
Nastavitev izhoda meglice
Lahko pritisnete gumb za meglico, da izberete med H/M/L, kar pomeni visoko/srednjo/nizko raven izhoda meglice.
NE premikajte vlažilnika z vodo v rezervoarju ali podstavku vlažilnika. Premikanje vode lahko aktivira izpustno šobo rezervoarja za vodo in prenapolni podstavek vlažilnika. To lahko povzroči občasno delovanje vlažilnika ali prenehanje oddajanja meglice. Če se to zgodi, preprosto odstranite odvečno vodo iz podstavka vlažilnika.

- Ročaj za prenašanje
- Rezervoar za vodo
- Nadzorna plošča (glejte sliko 2 za bližnji posnetek)
- Podstavek vlažilnika zraka

- Gumb za časovnik
- Gumb za lučko rezervoarja
- Gumb za vklop
- Gumb za nadzor hladne/tople meglice
- Gumb za nastavitev izhoda meglice
Način časovnika
Samodejni izklop po 4, 8, 12 urah. Funkcija bo omogočila, da enota deluje prednastavljen čas in se nato izklopi po preteku časa ali če ji zmanjka vode.
Indikator ponovnega polnjenja rezervoarja
Ko je rezervoar prazen, bo zasvetil indikator ponovnega polnjenja (Refill), enota bo prenehala delovati, vsi gumbi ne bodo delovali, dokler ne napolnite rezervoarja.
Za ponovno polnjenje izključite enoto in izpraznite preostalo vodo iz podstavka in rezervoarja (sledite navodilom za dnevno vzdrževanje). Nato sledite navodilom za polnjenje, da ponovno napolnite rezervoar in ga vstavite nazaj v vlažilnik zraka, da začnete delovati.
NAVODILA ZA ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Vlažilniki zraka zagotavljajo udobje z dodajanjem vlage suhemu, ogrevanemu zraku v zaprtih prostorih. Za kar največjo korist od vlažilnika in izogibanje nepravilni uporabi izdelka natančno upoštevajte vsa navodila. Upoštevajte, da je to električni aparat in zahteva pozornost med uporabo.
Poleg tega, če ne upoštevate priporočenih smernic za nego in vzdrževanje, lahko v vodi v rezervoarju za vodo rastejo mikroorganizmi. Redno morate upoštevati postopke čiščenja, ki sledijo, da zagotovite pravilno in učinkovito delovanje vašega vlažilnika. Pravilno vzdrževanje in čiščenje sta bistvenega pomena za nadaljnjo učinkovitost vaše enote in preprečevanje nabiranja alg ali bakterij.
Dnevno vzdrževanje:
- Prepričajte se, da je enota IZKLOPLJENA in odklopljena iz električne vtičnice.
- Odstranite rezervoar iz vlažilnika in ga postavite v umivalnik ali kad.
- Odstranite pokrov rezervoarja in izpraznite odvečno vodo iz rezervoarja.
- Ponovno napolnite rezervoar s hladno vodo iz pipe, kot je navedeno prej v Navodilih za polnjenje. Ne prepolnite.
- Sledite Navodilom za uporabo, da vklopite vlažilnik.
OPOMBA: Pred uporabo vlažilnika se prepričajte, da je gumijasti ventil nameščen, da pokriva luknjo na dnu podstavka.
Tedensko vzdrževanje:
- Ponovite prejšnje korake v Dnevnem vzdrževanju.
- Vlijte 1 skodelico (8 oz) nerazredčenega belega kisa v območje dovoda vode. Kis se bo samodejno prenesel v pretvornik in območje plovca. Očistite podstavek tako, da ga delno napolnite z 1 skodelico (8 oz) nerazredčenega belega kisa. Pustite to raztopino v podstavku 20 minut, medtem ko čistite vse notranje površine z modro mehko krtačo, ki je nameščena na dnu rezervoarja. Odstranite vodni kamen s podstavka tako, da ga obrišete s krpo, navlaženo z nerazredčenim belim kisom, po končanem ciklu namakanja izlijte kis (izlijte proti zadnjemu levemu kotu podstavka, kot je označeno s puščico na podstavku. Pazite, da ne pride v ohišje ventilatorja.
- Sperite s čisto toplo vodo, da odstranite čistilno raztopino pred dezinfekcijo rezervoarja.
- Za izpiranje vlijte 1 skodelico hladne vode iz pipe v območje dovoda zraka. Pustite, da doseže območje pretvornika. Izlijte vodo.
Za dezinfekcijo podstavka in rezervoarja vlažilnika:
- Napolnite rezervoar vlažilnika do polovice z vodo in 1/2 žlice klorovega belila.
- Vrnemo rezervoar na podstavek. Pustite, da stoji 20 minut. Uporabite čisto vodo v rezervoarju za izpiranje sistema. Ne dovolite, da voda pride v ohišje ventilatorja.
- Po 20 minutah previdno izpraznite rezervoar in sperite s toplo vodo, dokler ne zaznate vonja po belilu. Posušite s čisto krpo ali papirnato brisačo.
- Zavrzite vodo z belilom v podstavku, izlijte proti levemu kotu podstavka.
- Za čiščenje podstavka vlažilnika izlijte vso odvečno vodo. Temeljito sperite, da odstranite morebitne usedline ali umazanijo. Obrišite in posušite s čisto krpo ali papirnato brisačo. Ne uporabljajte kovinskih čistilnih pripomočkov ali abrazivnih čistil.
OPOMBA: Ne strgajte pretvornika z nobenim drugim predmetom razen s priloženo krtačo. Lahko pride do poškodb in povzroči okvaro.
NAVODILA ZA SHRANJEVANJE
Ko vlažilnika ne uporabljate dlje časa:
- Očistite, sperite in temeljito posušite vlažilnik, kot je navedeno v tedenskem vzdrževanju. Med shranjevanjem NE puščajte vode v enoti. Če pustite vodo v enoti, lahko enota postane neuporabna za naslednjo sezono.
- Postavite vlažilnik v originalno škatlo in ga shranite na hladnem in suhem mestu.
NADOMESTNI DODATKI
Za naročilo nadomestnih dodatkov lahko storite katero koli od naslednjega:
- Obiščite lokalnega prodajalca
- Pojdite na www.bionaire.com
- Pokličite službo za pomoč uporabnikom na 1-800-253-2764
ODPRAVLJANJE TEŽAV
| ODPRAVLJANJE TEŽAV | ||
| Težava | Verjeten vzrok | Rešitev |
Puščanje vode iz rezervoarja. | Manjka tesnilo rezervoarja/pokrovčka. Enota je nagnjena ali ni izravnana. Pokrovček ni dovolj zategnjen. Voda v rezervoarju je vroča. | Odstranite pokrovček rezervoarja in zamenjajte ali prestavite tesnilo. Postavite enoto na ravno ali izravnano površino. Zategnite pokrovček. Napolnite samo s hladno vodo. |
Razpoka v rezervoarju. | Vroča voda bo povzročila pritisk v rezervoarju. Rezervoarji bodo počili, če jih udarite ali spustite. | Napolnite samo s hladno vodo. Z rezervoarjem ravnajte previdno. Če je na rezervoarju razpoka, ga zamenjajte z novim. |
Film na rezervoarju. | Mineralne usedline. | Očistite/dezinficirajte rezervoar, kot je navedeno v tedenskih navodilih za čiščenje. |
Minimalen do ničeln izpust megle. | Nabiranje vodnega kamna na pretvorniku. | Zamenjajte kartušo za demineralizacijo po navodilih za vzdrževanje. |
Zmanjšana ali ni megle. | Ni vode. Higrostat je nastavljen prenizko. Ta enota nima higrostata. | Napolnite rezervoar. Povečajte nastavitev na Visoko (High). Pravilno namestite kartušo za demineralizacijo in ponovno namestite rezervoar. |
Če imate kakršna koli vprašanja v zvezi z vašim izdelkom ali želite izvedeti več o drugih izdelkih Bionaire® , se obrnite na našo službo za pomoč uporabnikom na 1-800-253-2764 ali obiščite našo spletno stran na www.bionaire.com.
POGOSTA VPRAŠANJA
| POGOSTA VPRAŠANJA | |
| Vprašanje | Odgovor |
Katere spremenljivke vplivajo na čas delovanja? | Predvideni čas delovanja tega vlažilnika temelji na povprečnih sobnih pogojih. Dejanski čas delovanja vašega vlažilnika je odvisen od številnih spremenljivk, kot so: Izmenjava zraka v prostoru, kjer je nameščen vlažilnik. Konstrukcija prostora, kjer je nameščen vlažilnik. Temperatura prostora, kjer je nameščen vlažilnik. Raven vlažnosti v prostoru, kjer je nameščen vlažilnik. Gibanje oseb in odpiranje ter zapiranje vrat v prostoru, kjer je nameščen vlažilnik. Pohištvo v prostoru, kjer je nameščen vlažilnik. |
Kako odstranim film na rezervoarju za vodo? | Namakanje z vodo in kisom ga bo odstranilo v 20 minutah. |
Kako lahko podaljšam čas delovanja? | Napravo uporabljajte pri najnižji nastavitvi. Če ima vaša naprava elektroniko, jo nastavite na želeno raven vlažnosti. Enota se bo vklopila in izklopila, kar bo podaljšalo čas delovanja. Rezervoar napolnite do konca, ga postavite na podstavek in pustite, da se voda izprazni v podstavek, dokler ne preneha brbotati, nato pa rezervoar ponovno napolnite do konca. To zagotavlja največjo kapaciteto vode in bo podaljšalo čas delovanja. |
© 2016 Sunbeam Products, Inc., ki posluje kot Jarden Consumer Solutions. Vse pravice pridržane. Uvozi in distribuira Sunbeam Corporation (Canada) Limited, ki posluje kot Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1.
Vprašanja? Komentarji? Pokličite 1-800-253-2764 v Severni Ameriki.

Prenesi navodilo
Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.
Prenesi Bionaire BUL9500 Series - Priročnik za topli ali hladni ultrazvočni vlažilnik zraka

