Bang & Olufsen Beosound Century - Hangrendszer kézikönyv
BEVEZETÉS
A BeoSound Century egy lenyűgözően kicsi, mégis elképesztően erőteljes zenei rendszer beépített hangszórókkal és három integrált hangforrással: CD-lejátszóval, rádióval és kazettás magnóval.
A BeoSound Century mindezt egy nagyon elegáns és egyedi dizájnban egyesíti, ami a rendszert könnyen beilleszthetővé teszi bárhová, ahol zenét szeretne – akár az állványán állva, akár a falra akasztva a speciálisan tervezett fali konzolban.
A varázslatos üvegajtó, amely kinyílik, amikor a rendszerhez közeledik, a zenei források egyszerű és kényelmes kezelésével kombinálva a BeoSound Century zenei rendszert öröm működtetni és nagyszerű szórakozás lejátszani.
BEVEZETÉS A LEJÁTSZÁSHOZ
Amikor a BeoSound Century-hez közeledik, az üvegajtó kinyílik, és az összes releváns gomb pirosan világít.
Meghívást kap a játékra! Egy piros gomb megnyomásával a rendszer reagál – vagy végrehajtja az utasítását, vagy egy másik gombkészletet tesz elérhetővé – vagy mindkettőt.
Ily módon a BeoSound Century játékos beszélgetésbe vonja Önt a zenei forrásairól: a CD-lejátszóról, a rádióról vagy a kazettás magnóról.
Megjegyzés: A következő oldalon a négy működési fázis látható, amelyben a BeoSound Century zenei rendszer megtalálható.
A BeoSound Century rendszer készenléti állapotba van kapcsolva, de reagál a kéz rövid intésére.
Amikor a rendszerhez közeledik, az megnyílik Önnek, és a négy forrásgomb világít – játékra hívva!
Most próbálja megnyomni az egyik forrásgombot.
A forrás lejátszása elindul, és a rendszer felkínálja az adott forráshoz tartozó összes releváns gombot (itt a CD-lejátszót).
Ha hagyja, hogy a BeoSound Century élvezze a zenét, az üvegajtó bezárul, és a fények kialszanak. Csak a forrásgomb és a kijelző marad világítva – tájékoztatva Önt a lejátszott forrásról.
MŰKÖDÉSI ELVEK
A három forrás
Amikor a BeoSound Century-hez közeledik, az üvegajtó kinyílik, és az összes releváns gomb világít, meghívva Önt, hogy játsszon le egyet a zenei források közül: a CD-lejátszót, a rádiót vagy a kazettás magnót...
A rendszer felső részében található a tálca a CD-lemezekhez. A CD-lemezt egy rögzítő tartja a helyén, amely a LOAD gomb (jobb felső gomb) megnyomásával emelhető és süllyeszthető.
A BeoSound Century rádió csak akkor válik láthatóvá, amikor használják. A rádió működtetéséhez szükséges összes gomb világít, és a kijelző – egy P betűvel – jelzi, hogy rádióműsor szól.
A rendszer középső része tartalmazza a kijelzőt és az összes gombot, amely a rendszer működtetéséhez szükséges. További információkért lásd a Rádió használata című részt.
Az alsó rész a kazettákhoz való. A kazettás magnó automatikusan beállítja a használt kazetta típusát: ferro vagy chrome.
CD betöltése
A LOAD gomb megnyomásával felemelkedik a rögzítő, amely a CD-t a helyén tartja. Ezután eltávolíthat bármilyen CD-t a rekeszből, és betöltheti a lejátszani kívánt CD-t.
Mindig a szöveges oldalával felfelé helyezze be a CD-t!
A LOAD gomb újbóli megnyomásával a rögzítő leereszkedik. A CD gombot is megnyomhatja a rögzítő leengedéséhez és a CD azonnali lejátszásának elindításához.
Felemeli és leengedi a rögzítőt, amely a CD-t a helyén tartja
Kazetta betöltése
A kazettát a szalagnyílással lefelé kell betölteni. Először helyezze be a kazetta felső részét; majd nyomja be a kazetta alsó felét, amíg megfelelően be nem illeszkedik a rekeszbe.
A kazetta eltávolításához fogja meg a kazetta oldalait – kissé a közepe alatt – és óvatosan, de határozottan húzza kifelé.
Fejhallgató
Fejhallgató-csatlakozó
A fejhallgató-csatlakozó a BeoSound Century hátulján található, ahogy az a bal oldali ábrán látható.
Miután csatlakoztatta a fejhallgatót a BeoSound
Century-hez, a beépített BeoSound Century hangszórók hangja elnémul. A hangszórók hangja ezután visszakapcsol, amikor kihúzza a fejhallgatót.
Gombok és kijelző
A STORE (tárolás) lehetővé teszi a következők tárolását:
- rádióállomások programhelyeken;
- kedvenc hangerőszintek.
A MODE (mód) a következőkre használható:
- az AM és FM sávok közötti váltás a rádión;
- a CD véletlenszerű lejátszás funkciójának be- és kikapcsolása;
- a kazetta zajcsökkentő funkciójának be- és kikapcsolása;
- az automatikus kazettafordító funkció be- és kikapcsolása.
A forrásgombok bekapcsolják a hallgatni kívánt forrást:
- A RADIO (rádió) bekapcsolja a rádiót;
- A CD elindítja a CD-lejátszót;
- A TAPE (kazetta) elindítja a kazettás magnót;
- Az AUX bármilyen kiegészítő forrást lejátszik.
Egy piros gomb megnyomásával a BeoSound Century reagál – vagy végrehajtja az utasítását, vagy egy másik gombkészletet tesz elérhetővé – vagy mindkettőt.
A kijelző és a piros gombok végigvezetik Önt bármilyen műveleten, amelyet végre szeretne hajtani, játékos beszélgetésbe vonva Önt a BeoSound Century zenei forrásairól.
Ezek az oldalak bemutatják, hogy a kijelző és a 26 gomb mindegyike mire használható...
A két léptető gomb, < STEP (lépés) és STEP (lépés) > , a következőkre használható:
- léptetés:
- rádióműsorok között
- számok között egy CD-n vagy kazettán;
- rádióállomások keresésére;
- a kazetta visszatekerésére és gyors előretekerésére;
- a felvétel megszakítására.
A STOP (megállítás) a következőkre használható:
- a CD vagy kazetta lejátszásának szüneteltetésére;
- a felvétel szüneteltetésére és leállítására.
A számgombok a következőkre használhatók:
- rádióműsorok számának vagy rádiófrekvenciák bevitelére;
- CD-számok bevitelére;
- kazetta lejátszására az elejétől.
Megjegyzés: A rendszer által végrehajtott különböző funkciók teljes leírásához kérjük, kövesse a hivatkozásokat a megfelelő oldalakhoz.
A RÁDIÓ HASZNÁLATA
Rádióműsorok hallgatása
A RADIO gomb megnyomásával a kijelző és a rádió működtetéséhez szükséges összes gomb világít. Ezzel egyidejűleg a rádió elkezdi lejátszani az utoljára hallgatott műsort. A műsorszám megjelenik a kijelzőn, például: P 3.
Egy másik műsorra való váltáshoz beírhatja a számát közvetlenül a számgombokkal, 0 - 9; vagy böngészhet az összes program között a léptető gombokkal, < STEP (lépés) vagy STEP (lépés) >.
A rendszer csak a szükséges számgombokat teszi elérhetővé. Vagyis, ha csak az 1-től 5-ig terjedő számokon tárolt rádióműsorai vannak, akkor csak az 1-től 5-ig terjedő gombok világítanak.
Ha másik forrást választ, a rádió automatikusan leáll. A teljes rendszer kikapcsolásához nyomja meg a készenléti gombot, 
.
 |
Bekapcsolja a rádiót |
 vagy  |
Nyomja meg a rádióműsorok közötti böngészéshez, előre... ...vagy hátra |
 |
Alternatív megoldásként beírhatja a kívánt pontos műsorszámot, például 12 |
 |
Nyomja meg a hangerő növeléséhez |
 |
Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez |
 |
Nyomja meg a rendszer készenléti állapotba kapcsolásához Egy másik forrás kiválasztása is kikapcsolja a rádiót |
Megjegyzés: Ha a rádió lejátszása közben ismét megnyomja a RADIO gombot, a kijelzőn láthatja az aktuális rádióállomás frekvenciáját. Nyomja meg ismét a RADIO gombot, hogy visszatérjen a műsorszám kijelzéséhez.
Megjegyzés: A REC gomb megkönnyíti a hallgatott rádióműsor rögzítését.
- A rádióműsorok kiválasztása az ezen az oldalon leírt módszerrel megköveteli, hogy behangolja az összes kedvenc rádióállomását, és saját műsorszámaikon tárolja őket. Nézze meg, hogyan a következő oldalakon.
Rádióállomások behangolása
Amikor bekapcsolja a rádiót, a TUNE (hangolás) gomb világít. A TUNE (hangolás) a kulcs a BeoSound Century rádió hangolási funkciójához.
Amikor megnyomja a TUNE (hangolás) gombot, a rendszeren lévő gombok megváltoznak, így csak a rádióállomások behangolásához szükséges gombok válnak elérhetővé.
Háromféleképpen lehet rádióállomásokat behangolni:
- Elvégezheti a rendszer az összes munkát.
- Hagyhatja, hogy a rendszer keressen állomásokat a TUNE (hangolás), majd a STEP (lépés)> vagy <STEP (lépés) megnyomásával.
- Vagy, ha ismeri egy állomás pontos frekvenciaszámát, közvetlenül beírhatja azt a TUNE (hangolás), majd a szám megnyomásával, a számgombok segítségével.
A kijelző mutatja az állomás frekvenciaszámát, ahogy halad.
Ha megtalálta a kívánt állomást, és tisztán hallja a hangszórókból, eltárolhatja egy saját műsorszámán.
Megjegyzés: Ha hamis frekvenciát adott meg, a rendszer automatikusan visszatér az utoljára hallgatott rádióműsorhoz.
AM/FM sávok váltása
Egyes piacokon olyan BeoSound Century zenei rendszereket árulnak, amelyek lehetővé teszik a hangolást az AM és az FM sávban is.
Az FM-ről AM-re vagy fordítva váltáshoz nyomja meg a TUNE (hangolás), majd a MODE (mód) gombot.
Megjegyzés: A megfelelő FM (és AM) antennát csatlakoztatni kell a BeoSound Century-hez, hogy felvehesse a rádióállomásokat a környéken. Az antenna csatlakoztatásával kapcsolatos információkért tekintse meg a beállítási útmutatót.
Egy speciális hordozófogantyú aktív FM antennával opcionális extraként kapható a BeoSound Century-hez. A Bang & Olufsen kereskedőjének minden részlete megvan!
| Bekapcsolja a rádiót |  |
| Nyomja meg, hogy a rendszer keressen egy állomást Keresi a frekvenciasávot Keresi a frekvenciasávot lefelé A rádió automatikusan leáll az első állomáson, amely elfogadható jelet produkál Ha ez nem a kívánt állomás, nyomja meg ismét a léptető gombot egy másik kereséséhez |
 aztán  vagy  |
| Alternatív megoldásként beírhatja a kívánt állomás pontos frekvenciáját, például 87,5 MHz | aztán  |
| Nyomja meg az FM-ről AM-re vagy fordítva váltáshoz A kijelző megváltozik, hogy az új sáv legalacsonyabb frekvenciáját mutassa |
 aztán  |
Rádióműsorok tárolása
A BeoSound Century rádióban 30 különböző rádióállomást tárolhat saját műsorszámaikon. Ez lehetővé teszi, hogy közvetlenül hozzáférjen kedvenc rádióállomásaihoz, egyszerűen egy szám beírásával.
Miután behangolta a kívánt állomást, és tisztán hallja a hangszórókból, eltárolhatja egy saját választása szerinti számon: Nyomja meg a STORE (tárolás) gombot, majd írja be a kívánt számot (1-30), és nyomja meg ismét a STORE (tárolás) gombot.
Miután eltárolta az állomást, nyomja meg a TUNE (hangolás) gombot a következő rádióállomás behangolásának folytatásához...
Megjegyzés: Amikor először megnyomja a STORE (tárolás) gombot, a kijelző automatikusan felajánl egy üres műsorszámot az új állomáshoz. Ha a szám megfelel Önnek, nem kell másikat beírnia – csak nyomja meg ismét a STORE (tárolás) gombot.
A szám azt is jelezheti, hogy a megtalált állomás már el van tárolva – a megjelenített számon. Amikor a szám abbahagyja a villogást, a program el lett tárolva.
Megjegyzés: Ha törölni szeretne egy programot a műsorszámáról, nyomja meg a TUNE (hangolás), majd a STORE (tárolás), 0, STORE (tárolás) gombot, miközben hallgatja a programot.
 aztán aztán  |
Hangolja be a kívánt FM (vagy AM) állomást, majd... Nyomja meg, hogy a rendszer készen álljon az állomás tárolására Írja be a kívánt számot az állomáshoz, például 12 Nyomja meg ismét a STORE (tárolás) gombot az állomás végleges tárolásához a műsorszámon Most elkezdheti a következő rádióállomás behangolását |
Hagyja, hogy a rendszer behangolja Önt
Azt is megteheti, hogy a rendszer megtalálja az összes elérhető rádióállomást a környéken, és automatikusan eltárolja őket saját műsorszámaikon.
Ehhez csak kapcsolja be a rádiót, nyomja meg a TUNE (hangolás) gombot, majd nyomja meg a STORE (tárolás) gombot 2 másodpercig.
A rendszer megtalálja az összes elérhető állomást az FM sávban a környéken, és eltárolja őket az 1-től 30-ig terjedő műsorszámokon.
Megjegyzés: Ez a hangolási módszer csak az FM sávban érhető el.
 |
Kapcsolja be a rádiót |
 aztán  |
Nyomja meg, hogy a rendszer behangolja és eltárolja a környéken lévő összes rádióállomást (Nyomja meg 2 másodpercig) |
A CD-LEJÁTSZÓ HASZNÁLATA
CD lejátszása
A CD gomb megnyomásával elindul a CD-lejátszó: a kijelző és a CD-lejátszó működtetéséhez szükséges összes gomb világít, és a betöltött CD első száma elindul.
A számszám megjelenik a kijelzőn: 1.
A STOP (leállítás) gomb megnyomásával bármikor szüneteltetheti a CD-lejátszót. A lejátszás folytatásához csak nyomja meg ismét a CD gombot.
Egy másik szám kiválasztásához a CD-ről beírhatja a számát közvetlenül a számgombokkal, 0 - 9; vagy böngészhet a CD összes száma között a léptető gombokkal, < STEP (lépés) vagy STEP (lépés) >.
Amikor a CD egyszer lejátszásra került, a CD-lejátszó leáll, és vár egy másik lejátszási utasításra.
Ha másik forrást választ, a CD-lejátszó automatikusan leáll. A teljes rendszer kikapcsolásához nyomja meg a készenléti gombot, 
.
 |
Elkezdi lejátszani a CD-lejátszóba betöltött CD-t |
 |
Nyomja meg a CD-lejátszó szüneteltetéséhez |
 |
Nyomja meg a lejátszás folytatásához |
 vagy  |
Nyomja meg a CD-n lévő számok közötti böngészéshez, előre... ...vagy hátra |
 |
Alternatív megoldásként beírhatja a hallani kívánt szám számát, például az 5. számot |
 |
Nyomja meg a hangerő növeléséhez |
 |
Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez |
 |
Nyomja meg a rendszer készenléti állapotba kapcsolásához Egy másik forrás kiválasztása is kikapcsolja a CD-lejátszót |
Megjegyzés: Ha a CD-lejátszó több mint 30 percig szüneteltetve vagy leállítva marad, a rendszer készenléti állapotba kapcsol. A CD-lejátszó által kínált egyéb funkciók a következők:
- Váltás a különböző kijelzők között: számszám, számidő és a lemezen maradó idő.
- Számok lejátszása véletlenszerű sorrendben.
- A hallgatott CD rögzítése és konkrét számok rögzítése.
Kijelzők váltása
A CD-lejátszó a 12. számot játssza
Az aktuális szám 1 perce és 47 másodperce játszik (számidő)
12 perc és 38 másodperc lejátszási idő maradt a CD-n (a lemezen maradó idő)
Amikor elkezdi lejátszani a CD-t, a kijelző mindig megmutatja, hogy melyik számszám játszik.
Bármikor, miközben a CD játszik, megváltoztathatja a kijelzőn megjelenő jelzést a CD gomb megnyomásával. A kijelző ekkor megváltozik – először a számidőre, majd a lemezen maradó időre (percek és másodpercek).
Ha harmadszor is megnyomja a CD gombot, a kijelző visszatér a számszám megjelenítéséhez.
| Nyomja meg, miközben a CD játszik, hogy megváltoztassa a kijelzőn megjelenő jelzést – a számszámról a számidőre |  aztán |
| Nyomja meg ismét, hogy megváltoztassa a kijelzőn megjelenő jelzést – a számidőről a lemezen maradó időre | aztán |
| Nyomja meg harmadszor, hogy visszatérjen az eredeti számszám jelzéshez | |
Számok lejátszása véletlenszerű sorrendben
A CD véletlenszerű lejátszás funkciója ki van kapcsolva – a kijelzőn megjelenő jelzés villog
A CD véletlenszerű lejátszás funkciója aktív – a kijelzőn megjelenő jelzés forog
Megjegyzés: A kijelző visszatér a számszám vagy a számidő megjelenítéséhez. Miközben a számokat véletlenszerű sorrendben játssza le, nem állítható be a lemezen maradó idő megjelenítésére.
A MODE (mód) gomb kétszeri megnyomásával, miközben a CD játszik, a CD-lejátszó a CD összes számát véletlenszerű sorrendben játssza le.
Ha törölni szeretné a véletlenszerű lejátszási utasítást, egyszerűen nyomja meg ismét a MODE (mód) gombot – kétszer. A CD-lejátszó kikapcsolása is törli a véletlenszerű lejátszás funkciót.
Megjegyzés: A STEP (lépés) > megnyomásával bármikor átugorhatja a hallgatott számot. A CD-lejátszó ekkor a következő véletlenszerű számra folytatja.
| Nyomja meg, miközben a CD játszik, hogy lássa az aktuális állapotot a kijelzőn |  aztán |
| Nyomja meg a véletlenszerű lejátszás funkció be- vagy kikapcsolásához | |
A SZALAGRÁDIÓ HASZNÁLATA
Szalag lejátszása
A TAPE gomb megnyomásával elindítja a szalagos magnót. A kijelző és a szalagos magnó működtetéséhez szükséges összes gomb világít, és a betöltött szalag lejátszása megkezdődik.
Ha a szalagos magnó elindítása után megnyomja az 1-et, a szalag visszatekerődik, hogy az első számtól kezdődjön a lejátszás.
Természetesen bármikor "megfordíthatja" a szalagot. Ehhez csak nyomja meg még egyszer a TAPE gombot 2 másodpercig, és a szalag másik oldala kezd el játszani.
A számláló pozíciója a kijelzőn látható, 000-tól számolva, amikor új szalagot kezd el játszani, és amikor a szalagot "megfordítják".
A szalagos magnót bármikor szüneteltetheti a STOP megnyomásával. A lejátszás folytatásához nyomja meg újra a TAPE gombot.
Amikor a szalag egyszer lejátszásra került (A és B oldal), a szalagos magnó leáll, és egy másik lejátszási utasításra vár. Ha másik forrást választ, a szalagos magnó automatikusan leáll.
A teljes rendszer kikapcsolásához nyomja meg a készenléti gombot, 
.
 | Elkezdi lejátszani a szalagos magnóba betöltött szalagot Nyomja meg az 1-et a szalag elejétől való lejátszáshoz |
| Nyomja meg újra 2 másodpercig a szalag "megfordításához", hogy a másik oldal lejátszása megkezdődjön |
 | Nyomja meg a szalagos magnó szüneteltetéséhez |
| Nyomja meg a lejátszás folytatásához |
 | Nyomja meg a hangerő növeléséhez |
 | Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez |
 | Nyomja meg a rendszer készenléti állapotba kapcsolásához Egy másik forrás kiválasztása szintén kikapcsolja a szalagos magnót |
Megjegyzés: Ha a szalagos magnó több mint 30 percig szüneteltetve vagy leállítva marad, a rendszer készenléti állapotba kapcsol.
Megjegyzés: Amikor a szalagot "megfordítják" a B-oldal lejátszásához, ezt a kijelzőn egy kötőjel jelzi a számláló jelzése előtt: -000. A szalagos magnó által kínált egyéb funkciók:
- Konkrét számok vagy számláló pozíciók keresése a szalagon.
- Zajcsökkentés.
- Felvétel szalagra.
- Automatikus szalagfordító funkció.
Számok vagy számláló pozíciók keresése a szalagon
Amíg a szalagos magnó játszik, a STEP> (lépés) gomb megnyomásával egyszerűen megkeresheti a következő számot.
Vagy a <STEP egyszeri megnyomásával újra lejátszhatja az aktuális számot. Nyomja meg újra a <STEP gombot, ha az előző számot szeretné hallani.
A lépés gomb többszöri megnyomásával a szalagos magnó annyi számot keres előre vagy hátra, amennyit megad.
A szalagot egy adott számláló pozícióra is visszatekerheti vagy előretekerheti.
Ehhez először szüneteltetnie kell a szalagos magnót a STOP megnyomásával. Amíg a szalag szünetel, nyomja meg a <STEP vagy STEP> gombot a szalag visszatekeréséhez vagy előretekeréséhez.
Amikor eléri a kívánt pozíciót, nyomja meg a STOP gombot a szalagos magnó szüneteltetéséhez; vagy nyomja meg a TAPE gombot a szalag közvetlen lejátszásának elindításához.
| Nyomja meg a szalagon lévő következő számra lépéshez |  |
| Nyomja meg az aktuális szám újbóli lejátszásához Nyomja meg kétszer a < STEP gombot az előző szám lejátszásához |  |
| Nyomja meg a szalagos magnó szüneteltetéséhez Visszatekeri a szalagot Előretekeri a szalagot |  aztán  vagy  |
| Nyomja meg a tekerés leállításához és a lejátszás folytatásához |  |
Zajcsökkentés
A kijelző folyamatosan világít, ha a zajcsökkentés BE van kapcsolva, és villog, ha KI van kapcsolva
Megjegyzés: A zajcsökkentő rendszer a felvétel során automatikusan BE állásba kerül.
A zajcsökkentő rendszer a gyárból BE állásban van beállítva. Ha ezt a beállítást meg szeretné változtatni, megteheti a MODE gomb megnyomásával.
A kijelző ekkor mutatja az aktuális zajcsökkentési állapotot: folyamatosan világít a BE, villog a KI állapothoz.
Nyomja meg újra a MODE gombot a BE-ről KI-re vagy fordítva váltáshoz.
| Nyomja meg az aktuális zajcsökkentési állapot megtekintéséhez |  aztán |
| Nyomja meg újra a BE-ről KI-re vagy fordítva váltáshoz | |
Azonnali felvétel szalagra
A két kijelző felváltva villog, jelezve például egy CD-szám felvételét
Amikor a BeoSound Century játszik, közvetlenül felvehet a betöltött szalagra. Csak nyomja meg kétszer a REC gombot.
Amikor először megnyomja a REC gombot, a szalagos magnó felkészül a felvételre. A felvételhez szükséges gombok világítanak, és a kijelző jelzi, hogy a rendszer készen áll, felváltva megjelenítve a REC feliratot, majd a hallgatott rádióműsor vagy CD-szám számát.
Nyomja meg újra a REC gombot, és a felvétel azonnal elindul.
A felvételt bármikor szüneteltetheti a STOP megnyomásával. A szalagos magnó automatikusan négy másodperces szünetet tart a szalagon.
Ezután nyomja meg újra a REC gombot a felvétel folytatásához; vagy nyomja meg még egyszer a STOP gombot a szalagos magnó kikapcsolásához.
 aztán | Nyomja meg a szalagos magnó felvételre való felkészítéséhez Nyomja meg újra a felvétel elindításához |
 aztán vagy | Nyomja meg a felvétel szüneteltetéséhez Négy másodperces szünet kerül a szalagra Nyomja meg a felvétel folytatásához Nyomja meg újra a felvétel teljes leállításához |
Megjegyzés: Ha egy CD-t a kezdetektől szeretne felvenni – indítsa el a CD-lejátszót, majd nyissa ki a CD-lemeztartót a LOAD megnyomásával, és helyezze be a felvenni kívánt CD-t. Amíg a CD-lemeztartó még nyitva van, nyomja meg a REC, REC gombot: A lemeztartó bezárul, a felvétel elindul, és a CD az első számtól kezd el játszani.
Megjegyzés: A REC gomb csak akkor válik elérhetővé, ha van szalag a szalagos magnóban – és feltéve, hogy a szalag nincs felvételvédelemmel ellátva.
- A felvétellel és az automatikus szalagfordító funkcióval kapcsolatos további információkért tekintse meg a következő néhány oldalt.
Egy adott szám felvétele CD-ről
A rendszer lehetővé teszi a felvétel elindítását egy CD egy adott számától is.
Nyomja meg a STOP gombot a CD-lejátszó szüneteltetéséhez. Ezután nyomja meg a REC gombot, és írja be a felvenni kívánt szám számát a számgombokkal (0-9) vagy a léptető gombokkal (< STEP vagy STEP >). A szám száma a kijelzőn látható.
Amikor újra megnyomja a REC gombot, a szalagos magnó elkezdi a felvételt a CD-n lévő szám elejétől, amelyről el szeretné indítani.
A felvétel szüneteltetéséhez vagy leállításához csak nyomja meg egyszer vagy kétszer a STOP gombot.
| Indítsa el a CD lejátszását Nyomja meg a CD-lejátszó szüneteltetéséhez |  aztán  |
| Nyomja meg a szalagos magnó felvételre való felkészítéséhez Írja be a kívánt szám számát, például a 4-es számot Nyomja meg újra a felvétel elindításához a kiválasztott számtól A szám végén szüneteltesse vagy állítsa le a felvételt a szokásos módon |  aztán  aztán |
A felvétel megszakítása
Ha megbánja a felvételt, egyszerűen nyomja meg a léptető gombot (< STEP), miközben a felvétel folyamatban van.
A felvétel leáll, és a szalag körülbelül arra a pontra tekeredik vissza, ahol a felvétel elkezdődött.
Amikor megtalálta a pontos helyet, teljesen leállíthatja a szalagos magnót a STOP megnyomásával; vagy folytathatja a felvételt a REC megnyomásával.
Megjegyzés: Javasoljuk, hogy hallgassa meg a szalagot, hogy megtalálja a pontos helyet, mielőtt folytatná a felvételt.
Megjegyzés: Ha törölni szeretne egy felvételt, megteheti a TAPE, STOP, majd REC, REC megnyomásával. Mivel a szalagos magnón kívül nincs más forrás aktív, semmi sem kerül felvételre a szalagra.
Nyomja meg a felvétel közben a felvétel megszakításához, és térjen vissza körülbelül arra a pontra, ahol elkezdődött
Automatikus szalagfordító funkció
A kijelző mutatja az aktuális automatikus szalagfordító beállítást – folyamatosan világít a BE állapothoz; villog a KI állapothoz
A BeoSound Century szalagos magnó mindig lejátsza a teljes szalagot (A és B oldal) a leállítás előtt.
Ez az automatikus szalagfordító funkció természetesen kikapcsolható a felvétel során, így a felvétel csak a szalag egyik oldalára készül el egyszerre.
A REC gomb megnyomása után a felvétel elindításához nyomja meg a MODE gombot. A kijelzőn megjelenik egy szalagfordító szimbólum, amely jelzi az aktuális beállítást – folyamatosan világít a BE állapothoz; villog a KI állapothoz.
Nyomja meg újra a MODE gombot a BE-ről KI-re vagy fordítva váltáshoz.
 | Készítse fel a szalagos magnót a felvételre |
 aztán | Nyomja meg az aktuális automatikus szalagfordító beállítás megtekintéséhez Nyomja meg újra a BE-ről KI-re vagy fordítva váltáshoz |
Megjegyzés: Természetesen bekapcsolva hagyhatja az automatikus szalagfordító funkciót, így a felvétel a betöltött szalag mindkét oldalára elkészül – ha szükséges.
A REC gomb megnyomása után a felvétel elindításához nyomja meg a MODE gombot. A kijelzőn megjelenik egy szalagfordító szimbólum
KIEGÉSZÍTŐ FORRÁSOK HASZNÁLATA
Kiegészítő források lejátszása
Az AUX gomb lehetővé teszi a BeoSound Century-hoz csatlakoztatott bármely kiegészítő forrás lejátszásának elindítását.
Az AUX gomb megnyomásával a kijelző és a megfelelő gombok világítanak. Az AU felirat jelenik meg a kijelzőn, jelezve, hogy mostantól a szokásos módon elkezdheti a kiegészítő forrás működtetését.
Ekkor a BeoSound Century hangszóróin keresztül hallja a hangot a kiegészítő forrásból.
Ha ehelyett a BeoSound Century egyik forrását választja ki, az AUX funkció automatikusan leáll. A teljes rendszer kikapcsolásához nyomja meg a készenléti gombot,
.
| Bekapcsolja a BeoSound 2000 kiegészítő funkcióját Mostantól a szokásos módon elkezdheti a kiegészítő forrás működtetését |  |
| Nyomja meg a hangerő növeléséhez |  |
| Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez |  |
| Nyomja meg a rendszer készenléti állapotba kapcsolásához A rendszeren egy másik forrás kiválasztása szintén kikapcsolja a kiegészítő funkciót |  |
Megjegyzés: A REC gomb lehetővé teszi a felvételt a kiegészítő forrásról a BeoSound Century szalagos magnójába.
Megjegyzés: A kiegészítő forrást a rendszer hátulján található AUX-aljzathoz kell csatlakoztatni. További információkért olvassa el a BeoSound Century-hoz mellékelt rövid beállítási útmutatót is.
HANGSZÍN SZABÁLYOZÁS
A hangerőszintek beállítása
A SOUND (HANG) gombbal beállíthatja a BeoSound Century hangszórókból érkező hangot.
Beállíthatja a hangerőt, a mély és magas hangszinteket saját ízlésének megfelelően; megváltoztathatja a bal és jobb hangszórók közötti egyensúlyt, hogy a hangot a kedvenc hallgatási pozíciója felé irányítsa; és be- vagy kikapcsolhatja a loudness funkciót, ahogy szeretné.
Minden alkalommal, amikor megnyomja a SOUND (HANG) gombot, egy jel jelenik meg a kijelzőn, jelezve, hogy melyik beállítás végezhető el, és megjelenítve az aktuális beállítást.
Használja a hangerő gombokat, 
és 
a kívánt beállításhoz.
Nézze meg a következő oldalt, ha el szeretné menteni az új hangerőszinteket. Ha nem, a beállított szintek visszaállnak az eredeti értékükre, amikor a rendszert készenléti állapotba kapcsolják.
A kijelző az aktuális hangerőt mutatja. A hangerő két lépésben állítható 00 és 72 között.
A kijelző az aktuális egyensúly beállítást mutatja – itt semleges. Az egyensúly a következőn belül állítható
A kijelző az aktuális mélyhangszintet mutatja – itt semleges. A mélyhang a -5 és +5 közötti tartományban állítható.
A kijelző az aktuális magas hangszintet mutatja – itt semleges. A magas hang a -5 és +5 közötti tartományban állítható.
A kijelző az aktuális loudness beállítást mutatja – folyamatosan világít, ha ON (BE), villog, ha OFF (KI).
 majd  vagy  | Nyomja meg többször, amíg a kívánt hangjelzés meg nem jelenik Ezután állítsa be a hangerőt ízlése szerint... Növeli a hangerőt; növeli a hangot a jobb hangszóróban; vagy bekapcsolja a loudness funkciót Csökkenti a hangerőt; növeli a hangot a bal hangszóróban; vagy kikapcsolja a loudness funkciót |
Megjegyzés: A hangerő beállításához nem kell először megnyomnia a SOUND (HANG) gombot. Egyszerűen nyomja meg a hangerő gombokat, ∧ és ∨.
Megjegyzés: A loudness funkció arra szolgál, hogy kompenzálja az emberi fül érzékenységének hiányát a magas és alacsony frekvenciákra alacsony hangerőn történő hallgatáskor. "Felerősíti" a magas és alacsony frekvenciákat, így a zene dinamikusabbá válik.
Megjegyzés: A Beo4 távirányítóval ideiglenesen elnémíthatja a BeoSound Century hangszórókat; és lehetővé teszi a beállított hangerőszintek visszaállítását anélkül, hogy először kikapcsolná a rendszert.
Az új hangerőszintek tárolása
Eltárolhatja a beállított hangerőszinteket, így a rendszer pl. alacsonyabb hangerővel kapcsol be; vagy pl. mindig több vagy kevesebb mély vagy magas hangszínnel játsszon, mint a gyárilag tárolt.
Mindössze annyit kell tennie, hogy a beállítást a rendszer állandó beállításává tegye, hogy megnyomja a STORE (TÁROLÁS) gombot, amikor a különböző hangerőszinteket ízlése szerint beállította.
Amikor megnyomja a STORE (TÁROLÁS) gombot, a kijelző villogni kezd – megkérdezve, hogy el akarja-e menteni a beállítást. Nyomja meg ismét a STORE (TÁROLÁS) gombot a megerősítéshez.
| Állítsa be a hangerőszinteket ízlése szerint, majd... ..nyomja meg a szintek tárolásának megkezdéséhez A kijelző villogni kezd Nyomja meg ismét a szintek tárolásához |  majd |
Megjegyzés: Ha a STORE (TÁROLÁS) gomb nem világít pirosan, nyomja meg ismét a SOUND (HANG) gombot, mielőtt kétszer megnyomná a STORE (TÁROLÁS) gombot.
Megjegyzés: Az összes aktuális hangerőszint egyidejűleg tárolásra kerül.
BEOSOUND CENTURY KIJELZŐK
A 3. rádióprogram szól
A lejátszott rádióprogram nincs saját programszámra elmentve
A CD 12. száma szól.
A kazetta A oldala szól (számláló pozíció 234)
A kazetta B oldala szól (számláló pozíció 234)
A BeoSound Century AUX-aljzatához csatlakoztatott forrás szól
A STOP (MEGÁLLÍTÁS) gombot megnyomták, és a CD-lejátszó vagy a magnó szünetel
A rendszer utasításra vár a lejátszáshoz
A kijelzőn lévő kis vonalak jelzik a beírható számjegyek számát - itt még három a rádiófrekvencia számához
Egy kis vonal akkor is megjelenik, amikor új programszámot ad meg egy rádióprogramhoz, vagy, mint itt, egy új számszámot egy CD-hez
Az 1 megnyomása után beírhat egy másik számjegyet, pl. 2-t, hogy meghallgassa a 12. számot
TÁVIRÁNYÍTÓ
A Beo4 használata
Bár elsősorban közeli használatra tervezték, a BeoSound Century zenei rendszer távolról is vezérelhető.
A Beo4 távirányító a rendszer által kínált összes elsődleges funkciót működteti, mint például a bekapcsolás, a rádióprogramok kiválasztása, a számok kiválasztása CD-n vagy kazettán, a keresés A.tape-en, a CD és A.tape lejátszás szüneteltetése, a felvétel A.tape-re, a hang beállítása és a kikapcsolás.
Annak ellenére, hogy a távirányító elérhető hangforrások rögzítéséhez a BeoSound Century A.tape magnóra, javasoljuk, hogy a felvételeket a BeoSound Century kezelőpaneljén keresztül indítsa el és állítsa le.
 | Nyomja meg a rádió bekapcsolásához |
 | Nyomja meg a CD-lejátszó elindításához |
 | Nyomja meg a magnó elindításához |
 | Nyomja meg a TURN (FORDÍTÁS) megjelenítéséhez a kazetta másik oldalának lejátszásához |
 | Nyomja meg a kazetta megfordításához |
 vagy  | Nyomja meg a rádióprogramok, a kazettán vagy CD-n lévő számok közötti lépéshez Alternatív megoldásként adja meg a pontos számot a számgombok segítségével |
 vagy  | Nyomja meg a kazetta gyors előretekeréséhez |
| Nyomja meg a kazetta visszatekeréséhez | |
 majd  | Nyomja meg a CD-lejátszó vagy a magnó szüneteltetéséhez |
| Nyomja meg a lejátszás folytatásához | |
 majd   majd  | Nyomja meg a rendszer felvételre való előkészítéséhez |
| Nyomja meg a felvétel elindításához | |
| Nyomja meg a felvétel szüneteltetéséhez |
A felvétel teljes leállításához kétszer meg kell nyomnia a STOP (MEGÁLLÍTÁS) gombot a BeoSound Century-n, vagy készenléti állapotba kell kapcsolnia a BeoSound Century-t...
A Beo4 távirányító opcionális extraként kapható a BeoSound Century rendszerhez a Bang & Olufsen márkakereskedőnél.
A hang beállításával kapcsolatban válassza ki a megfelelő hangszíneket a Beo4-en, és állítsa be azokat ennek megfelelően, nézze meg, hogyan kell ezt megtenni az oldal jobb oldalán.
Bármikor, amikor a BeoSound Century játszik, röviden megvilágíthatja a rendszer gombjait a Beo4 MENU (MENÜ) gombjának megnyomásával. Ha kétszer megnyomja a MENU (MENÜ) gombot, a fény addig világít, amíg a rendszert készenléti állapotba nem kapcsolja – vagy amíg ismét meg nem nyomja a MENU (MENÜ) gombot.
Megjegyzés: Ahhoz, hogy bármilyen kiegészítő forrást le tudjon játszani, amelyet a BeoSound Century AUX-aljzatához csatlakoztatott, meg kell nyomnia a LIST (LISTA) gombot a Beo4-en, hogy megtalálja az A.AUX-ot a Beo4 kijelzőjén, majd nyomja meg a GO (OK) gombot.
*Megjegyzés: A hang beállításához és az A.SETUP megjelenítéséhez hozzá kell adnia a funkciót a Beo4-hez, kérjük, olvassa el az alábbi eljárást...
Funkciók hozzáadása a Beo4 funkciólistájához...
- Tartsa lenyomva a Beo4 készenléti gombját, miközben megnyomja a LIST (LISTA) gombot, hogy hozzáférjen a speciális Beo4 beállítási funkcióhoz, és engedje el mindkét gombot egyszerre. Most a beállítási módban van.
- Ezután nyomja meg a LIST (LISTA) gombot az ADD? (HOZZÁADÁS?) megjelenítéséhez, majd a GO (OK) gombot, amely előhívja a kívánt jelek listáját, és az első jel megjelenik a kijelzőn.
- Ezután nyomja tovább a LIST (LISTA) gombot, amíg a hozzáadni kívánt jel meg nem jelenik, majd nyomja meg a GO (OK) gombot a hozzáadáshoz. Amikor a jel abbahagyja a villogást, hozzá lett adva.
- A hozzáadás most befejeződött, és nyomja meg az EXIT (KILÉPÉS) gombot a Beo4 beállítási funkció elhagyásához.
 vagy  | Nyomja meg a hangerő növeléséhez Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez Nyomja meg egyszerre a ∧ és ∨ gombokat a hangszórók teljes elnémításához; nyomja meg ismét a hang visszahívásához |
 majd  majd  majd  vagy  | Hangszín beállítások... Nyomja meg többször a LIST (LISTA) gombot az A.SETUP* megjelenítéséhez A GO (OK) megnyomása után megjelenik a SOUND (HANG)... Nyomja meg többször a GO (OK) gombot a hangerő, az egyensúly, a mélyhang, a magas hang vagy a loudness hangszínek eléréséhez; a beállítással kapcsolatos információkért tekintse meg a BeoSound Century kijelzőjét Nyomja meg a ∧ vagy ∨ gombot az egyes elemek beállításához |
 majd  majd  majd  | Ismételje meg ezt az eljárást a beállítani kívánt hangszínekhez... Ezután tárolja a beállításokat... Nyomja meg a LIST (LISTA) gombot az A.SETUP megjelenítéséhez Nyomja meg többször a LIST (LISTA) gombot az S.STORE megjelenítéséhez |
 | Kikapcsol |
A BeoLink 1000 terminálon keresztüli távirányítás is elérhető a BeoSound Century-hez.
Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
Bang & Olufsen Beosound Century - Hangrendszer kézikönyv letöltése
